他因发明一个字，被女性骂了好几年，如今这个字我们都在用。。。。。。。

中国现存最早的汉字，是出现在约3600多年前殷商时期的甲骨文，经过三千多年的演化与发展，逐渐出现了金文、大篆、小篆、隶书、草书、楷书、行书等不同类型的文字。 不过这可不是汉字最早的历史，汉字的历史最早可追溯到六千年前，也就是所谓的“象形文字”时期。 汉字不仅对中国影响深远，即便是周边的邻国文字，也大都受到了它的影响，比如日文、韩文等。 不过，汉字也有“尴尬”的时候！比如我国著名文学家刘半农先生，就因为发明了一个新的汉字，被中国女性骂得是“狗血喷头”。这究竟是怎么回事呢？

 

 

在解决这个问题之前，我们先来简单介绍一下这个刘半农！ 刘半农，清朝光绪十七年（1891年）出生于江苏江阴城内的一个清贫知识分子家庭。虽然家境贫寒，但好在父亲是个读书分子，虽然每天吃饭成问题，但精神食粮却管够。 刘半农自幼聪明伶俐，加上父亲的悉心教导，六岁的时候就能够吟诗作对。而他的才华也注定了他会在文学上有一番大作为。

 

民国二年（1913年），刘半农在中华书局当编译员，先后在《时事新报》、《小说界》等刊物上发表了四十多篇他翻译和创作的小说，详细介绍了安徒生、小仲马等著名作家的作品。 而在这期间，他勤奋的工作也让他对文学了解得更深了。 1917年，也就是民国六年的时候，刘半农在《新青年》发表了一篇《我之文学改良观》的文章，其中包含了他对文学革命深刻的见解。而这也让当时北大的校长蔡元培先生发出“竟有如此人才”的感叹。  

 

  同年，蔡元培便破格聘用仅初中学历的刘半农做预科国文教授！ 虽然这位北大的教授从小就接受着旧式的教育，但是他的思想却没有停留在旧式教育的体制中，而是非常的开放和先进的。1920年，他写了一篇名为《教我如何不想她》的文章，更是引起了不小的轰动。

 

当然了，倒不是说这篇文章写得有多完美，而是他在这篇文章中首创了一个新的汉字——“她”。因为刘半农当年在担任编译员的时候，每当翻译到“she”这个单词时，总会觉得非常麻烦。 因为在中国古代时期，“他”指的是一切事物，没有所谓的“它”和“她”。所以碰到“she”这个单词的时候，他就只能将其翻译为“那女的”或者是“他女”，读起来十分别扭，非常影响表达和阅读体验。 所以鉴于此，刘半农就索性发明一个形象的“她”字。 在如今我们看来，这个字很简洁，而且意思也很到位，是很好的一个汉字。但这在民国初期的时候，这个字在推广起来，却是举步维艰。为何呢？

 

在新文化运动的浪潮下，女性正在前赴后继地争取着平等的权力，甚至还有些女子因为办学堂失败而自杀明志。 在这样的历史环境下，刘半农特地为女性创造了一个汉字，而不是为男性，因此很多人就说了，为何在第一人称的时候没有男女之别，第三人称的时候就要区分男女了呢？所以刘半农自然而然就成了被攻击的对象。 此外，还有一些女性主义学家也对此提出了反对意见，有些人甚至还痛骂刘半农，说这已经不再是封建社会，现在追求的是男女平等，这个字的出现就是要刻意将男女区分开来，从而形成地位上的差别。 而除了全国的女性外，一些封建保守势力也对刘半农进行了长达好几年的谩骂攻击。 值得一提的是，在1920年4月3日的时候，《新人》杂志刊出了一篇名为《这是刘半农的错》的文章，其中就指名道姓地批评“她”字是始作俑者，并主张立刻废弃。

 

 

当然了，有反对的，自然也有支持的，比如叶圣陶、周作人、鲁迅等文学界的大咖就欣然接受这种写法，并且还借助这个字在作品中鼓吹妇女的解放，从而将其赋予一种极其明确的政治内涵。 再后来，由于胡适、鲁迅等文章中经常用“她”来代替“伊”，这个字便渐渐得到了推广。而当人们习惯这个字之后，也就不再攻击刘半农了，甚至还对他发明这个字而提出赞扬！ 实际上，创造一个新的汉字从来都不是一件容易的事情，因为创造出来的字需要满足的要求很多，比如简易程度、内涵表现、人们的认知接受等等。 所以后来，鲁迅先生还对刘半农的这种创造精神给予了高度赞扬，说：“她”字的创造是打一次“大仗”。但造字背后的辛酸苦辣，恐怕只有刘半农自己才知道了！ 如今，这个“她”字我们无时无刻都在使用，而这个字也不再仅仅局限于专指女性，现在我们也用“她”来指代我们的祖国母亲，以及很多美好的事物等等。

 

（来自网络）

更多我的博客文章>>> 他因发明一个字，被女性骂了好几年，如今这个字我们都在用。。。。。。。 雷佳音：我和陈赫是大学同学，但他看不起我，我坐电梯他就走楼梯 终于来了！靳东王志文40集谍战剧来袭，阵容强大到不行，有剧追了 中国近代名人为何喜欢娶日本女人？辜鸿铭：没日本女人睡不着 就在昨天，周立波美国被捕1286天后，又曝新情况

刚看到的，借着女神节，骂几个文学家男人！哈！

很好的介绍，谢谢分享。

刘半农蛮帅的，原谅他了。

江阴出人才，徐霞客，还有我写的《中国女人》里的招娣，嘿嘿。

妇女节允许花痴一天。

还有1钟头22分钟！

文人果然骚客。

大赞刘先生，还有他那著名的＇教我如何不想她＇

很好的诗头！可来一首？

明天或后天来发一首，今天我已经发了两篇，

好样的。

第二张照片，好像被“她”害惨了的样子~~~

第三篇，发片片

夏威夷时间？

还不去睡，被“她”害惨了。。。。。。

这个在读音是很困惑 -- ta向ta暗示，ta幼年时的经历影响了ta的潜意识和行为，让ta很受伤。。。

【釋義】同”姐“，《集韻·上聲．馬韻》“姐毑她媎”並列，雲：“子野切，《説文》蜀謂母曰姐，淮南謂之社，古作毑，或作她、媎

https://baike.baidu.hk/item/%E5%A5%B9/16116

“她”是現代漢語裏常用的一個人稱代詞，專指第三人稱的女性，我國古代已有這個字，讀作jiě。只是到了20世紀20年代女權運動的興起，才出現了tā這個音。 當時這個”她“字屬於生僻字，故劉半農以為自己創造了”她“字，其實不然！ 近代以前，中國本無區分男、女和第三人稱單數代詞的傳統。幾千年來，似乎無人覺得有作此區分的必要。但隨着白話文運動的興起，西方語言特別是英語的東漸，這一問題就逐漸出現和凸顯出來。 在古文裏，作賓語的第三人稱用“之”字表示。後來白話文興起，用“他”字做第三人稱代詞，可以代男性，也可以代女性及一切事物。 “五四運動”前後，有的文學作品也用“伊”字來指女性，如魯迅早期作品中就是如此。1918年，我國新文化運動初期重要作家、著名詩人和語言學家劉半農在北大任教時，第一個提出用“她”字指代第三人稱女性。一時轟動全國。這種現象一出現，就遭到封建保守勢力的攻擊和反對，但卻很快得到人民羣眾的承認、稱讚，並被廣泛使用，各種字典也都收錄了這個字（因為其本身屬生僻字，所以小字典原沒有收錄。），此事在當時文化界成為轟動一時的新聞。 漢語中沒有字與英語“She”相對譯，因此最初翻譯“she“時，常譯成“他女”、“那女的”。由於“她”是常用詞，往往造成成篇累牘的“他女”“那女的”，看上去和讀起來都感覺十分別扭。後來人們又借用吳方言中的“伊”來專門代表女性第三人稱單數，並在晚清和“五四”前後成為一種趨勢。像魯迅、周作人等現代作家的作品中，就慣用“伊”字來專指女性。 。。。。。。

谢谢，见识了。

中国这个造字法特别有智慧！你看那些化学元素的字，估计都是近代慢慢造出来的

谢爱猫介绍，受教了