公证和认证的区别。。。。。

位酷哥
公与司的区别
P
PtLandlord
公证 = notarization; 认证 ?= certify. 认证是中国特有的。
l
lovecat08
公证是州认证的公证员在你的文件盖章,像申请文件到银行找有照的人做?是州的?
l
lovecat08
认证比公证高一级,是国家和国家的,要去中国大使馆,办的文件,如旅游,领养等文件吗?
l
lovecat08
公与“私”的区别?
柠檬椰子汁
认证 = authenticate

A notarized document in one US state can be used within US.   A notarized document in a Chinese city/town can be used within any city/towns within China. 

But a notarized document in US cannot be used in China directly.  The US notarized document need to be authenticated by the relevant US authority as well as China consulate in US, in order to be used in China.

and vice versa. 

 

l
lovecat08
多谢。
l
lovecat08
我想:所谓的认证,公证,非对你的文件内容的确定,而是对认证,公证官的确定。因为他们做前,都要查你的身份ID
l
lovecat08
有的文件只需一样公证,像遗嘱(美国内的银行),有的需认证,像领养(中国大使馆),但有的文件同时需要公证和认证两处?
l
lovecat08
OK,有人告诉我:邻养里的所有文件需要公证和认证同时做,例如:经济收入,体检等,先公证(银行)再认证(大使馆)。。。。。
柠檬椰子汁
对,公证仅仅是确认你的签字来自你本人。认证仅仅是确认公证章是真的。

文件内容,除非是淫秽或者犯罪,一般公证员不管。

t
tomcat801
嗯,十1!
位酷哥
公家机构(或公家授权的结构)vs公司

前者主要是文件,后者主要是产品。中国的事情我就不知道了

珍珠奶兔
学习了