【念荣--2016】Rosebush《爱与痛的边缘》粤语歌国语唱:)

r
rosebush
楼主 (文学城)

不会粤语,就赶录一首粤语歌国语唱来纪念极具才华的张国荣。

最近花粉过敏,唱的瑕疵太多,歌词也做了一点点改动,请轻砸:)

 

 

爱与痛的边缘
曲:黄卓颖 词:潘源良 
编:ALEX SAN

演唱:Rosebush

徘徊傍徨路前 回望这一段 你吻过我的脸 曾是百千遍
没去想 终有一天  夜雨中 找不到打算
让我孤单这边 一点钟等到三点
那怕与你相见 仍是我心愿 我也有我感觉 难道要遮掩
若已经不想跟我相恋 又却怎麽口口声声的欺骗
让我一等再等  在等一天与你拾回温暖
情像雨点 似断难断 愈是去想 更是凌乱
我已经不想跟你缠绵 我有我的尊严 不想再受伤
无奈我心 要辨难辨 道别再等 也未如愿
永远在爱与痛的边缘  应该怎么决定挑选

  那怕与你相见 仍是我心愿 我也有我感觉 难道要遮掩
若已经不想跟我相恋 又却怎麽口口声声的欺骗
让我一等再等  在等一天与你拾回温暖
情像雨点 似断难断 愈是去想 更是凌乱
我已经不想跟你缠绵 我有我的尊严 不想再受伤
无奈我心 要辨难辨 道别再等 也未如愿
永远在爱与痛的边缘  应该怎么决定挑选   情像雨点 似断难断 愈是去想 更是凌乱
我已经不想跟你缠绵 我有我的尊严 不想再受伤
无奈我心 要辨难辨 道别再等 也未如愿
永远在爱与痛的边缘  应该怎麽决定挑选

 

石头弟弟
好久没听见玫瑰的温柔好声音了,好赞!

“你吻过我的脸。。。”那句进入的稍微早了一点点,整体非常棒!

兔先生猪夫人
依稀记得这电影,玫瑰好唱。
喂我你的声音
一点等到三点,继续等,不见不散。赞美唱!
康定勤歌
占个座先
偶尔肥肥
美瑰滴魅力花粉7能挡得住?好听滴不要不要滴!有在酒叫里游游荣滴感脚
s
singmysong
赞!这首是我K歌必点的!握手!有普通话版的:有多少爱可以重来。

玫瑰也花粉过敏呀!抱抱!我也是,被折磨的好痛苦。每年都这么惨!最近自从开始吃LOCAL HONEY,一下奇迹般好了!你赶紧去买蜂蜜吧。一早起来就加凉水喝。千万别用热水啊!

D
Dandelion01
王菲的歌一直是我的最爱, 玫瑰唱得真好.
y
yy888
玫瑰聪明的选择,我也不会唱粤语。这样也好听
悠悠梦
熟悉的旋律,玫瑰迷人的歌声 怎么唱都好听!
飞渡
一点钟等到三点.....歌词和玫瑰的歌声一样有味道. 歌声中充满了故事.....

想起了另外一首时间和等待的歌词.

It's a quarter after one, I'm all alone and I need you now.
Said I wouldn't call but I've lost all control and I need you now.

等着终于相聚的那一面, 等着听到分手的那一句话, 等着爱,等着被爱, 等待是最后的一点尊严. 

 

r
rosebush
问好石头班,也是好久没听到你温暖的好声音了,待会就去听:)偷一下懒:)

没有重唱,刚用后期改了一下那句,现在应该稍好些:))

多谢石头仔细听我的歌!

r
rosebush
谢谢正宗粤语歌手兔先生猪夫人 :)那电影我没看过呢,以后补看:)
r
rosebush
谢谢新朋友喂我你的声音 听歌美言:)
r
rosebush
等老乡兄弟留言:))
r
rosebush
多谢作曲才女啊,自己能作曲肯定好过瘾:)继续啊。。。
r
rosebush
谢谢大歌星,汗颜啊,我刚学会的,平时听粤语歌比较少:)我好像更喜欢这鳄鱼版的词,悲伤少一些:))多谢花粉秘诀啊,

我从冬天开始吃,今年好一些,不过我用的热水。我以后用凉水试试。

r
rosebush
谢谢Dandelion,我是最近一年听了她好多歌,非常非常喜欢:))你的声音好好听:)
r
rosebush
谢谢爱唱歌的园园,那天看到你说你已经在网上唱歌十年,发现我也5年多了,时间真快。。。感叹唱着唱着,人也老了。。。
r
rosebush
谢谢悠悠鼓励,回头就去听你的粤语歌:)
佩仪
问好玫瑰!:) 煲冬瓜鳄鱼, 好味道! ^-^
r
rosebush
哈哈,看到飞渡看你的留言真好,发现你是十足的文艺女孩:))

我其实发现我唱这种有故事的歌,不如唱那种没心没肺的歌好玩,因为每次唱的时候还得酝酿感情:)))

好久没听到你的美声了,有歌就贴啊:)

r
rosebush
问好佩仪,你们正宗粤语的歌手这次是主角,我是在这凑热闹:))
康定勤歌
好听的旋律,温柔的边缘,这歌我只听过 迪克牛仔的,原来还可以这么温油,大鼎玫瑰

伴奏给个好吗?我过段时间也翻个

r
rosebush
哈,你也喜欢这歌,这歌如果女声唱粤语更好听些,可我是一句粤语都学不会:))

伴奏刚e你了。。。

康定勤歌
我也不会粤语,麻起胆子 国语注音 “鸡狗我暴走累”,也整了个,等会儿后期一下帖上来。
r
rosebush
哈哈,我发现日语歌好像可以这样用拼音糊弄一下,但鳄鱼好像我始终不得法,张不了嘴:))
书菲
好听的。真情饱满。音色柔美。
D
DingZhuang
原来除了我以外,还有粤语用国语唱的,呵呵,欣赏!
微雨如酥
玫瑰的歌声柔美,改得好啊,非常好听, 我这一点等到三点,怎么没见到你的油画?
r
rosebush
问好书菲美才女!好久不见:)
s
suburban12
即使是粤语国唱,依然菲味十足。
5
5432678
玫瑰是王菲的粉丝吧:)这首我超爱的,特别喜欢这版的歌词

以至于对国语版的毫无感觉。

唱的好伤感动人!

小小雪球
两个姐姐保护一个哥哥,

也没有看护好,一大堆玫瑰唱出了爱与痛的边缘

r
rosebush
谢谢可爱的小雪球听歌鼓励。这张剧照配这歌应该蛮合适的:)
r
rosebush
谢谢小五美言,我也是喜欢这鳄鱼版歌词,比较楚楚动人些:)))
r
rosebush
谢谢哈,你这么说我就真信了:))你楼下的歌唱的真是棒!
r
rosebush
华人女歌手中,比较喜欢听邓丽君,王菲的歌,比较有感觉些:)
r
rosebush
谢谢微雨喜欢我的油画:))比较懒的呀,我慢慢地学:)
r
rosebush
谢谢没有鳄鱼鳄鱼的丁庄家园:)
潇洒走红尘
喜欢的歌,玫瑰的国语版演绎楚楚动人,好棒~~
h
hot_powerz
舒服!别有一种风味在胸口!
偶尔发飙
嗓子这么水灵滋润通透还说你花粉过敏?还让不让别人活啦?

音色太剔透晶莹了,这首cd音质的,现在用大喇叭听更觉享受。再赞下歌词的diy! 还是第一次听这歌直接唱成国语版,绝对有你自己的烙印,很独特。喜欢!

偶尔XX
温柔深情的好唱,赞!