美中关税争端升级,北京持续放软贸易战调门。国会议员接受美国之音采访时表示:中国会输

互联网
楼主 (文学城)

Love this. We did a press conference in Guangzhou today announcing the Fortune Global Tech forum, and didn’t get a single question on trade war. Now I know why!—-China to its state media: keep calm, don't inflame trade row with U.S. https://t.co/fmqoBGEkyC

— Alan Murray (@alansmurray) July 11, 2018
  北京持续放软贸易战调门

2018年7月13日 美国之音

在美中贸易战逐步升级之际,北京持续放软调门,不再强调跟美国针锋相对以牙还牙。

7月12日,面对美国川普总统所发出的对中国出口美国的两千亿美元商品加征关税10%的威胁,北京官员似乎放软了调门。北京的调门放软是过去几个星期来的趋势。

自习近平2012年登上中国大位执掌中国大权以来,频繁对外展示强硬姿态、甚至展示在很多观察家看来是不必要的强硬姿态,成为北京的外交新特色。

在美国总统川普表示不惜跟北京打一场全面的贸易战以迫使北京改变多年来不公平的贸易政策和做法严重损害美国利益之后,北京一度表示要“不惜一切代价”“奉陪到底”。

7月6日,美国开始对中国340亿美元加征25%的关税之后,中国不顾川普总统先前发出的不要报复、否则会对更多的中国商品加征关税的警告,立即对美国出口到中国的340亿美元的加征同样额度的关税。

与此同时,中国官方媒体声言,“来而不往非礼也。中方立刻展开了反击”,北京已经准备好了应对美国未来的贸易战措施,中国的反制措施将是“数量型和质量型结合,更注重杀伤力”。但中国官媒没有再提先前的“不惜一切代价”的说法。

7月11日,美国政府兑现川普总统的警告,宣布计划对来自中国的2000亿美元的商品加征10%的关税。

7月12日星期四,中国商务部就美中贸易战问题举行记者会。有外国记者问:昨天美国公布对中国2000亿价值产品提高关税,中国具体打算怎么反制。中国打算采取什么措施?

中国商务部发言人高峰回答道:“对于美方的贸易霸凌主义行径,中方坚决反对,并将不得不作出必要反击,以捍卫国家和人民利益,捍卫全球自由贸易和多边体制。”

外国记者追问道:“请问反制措施都包括哪些?”

高峰拒绝对记者的明确提问给出明确的回答,只是含糊其辞地回答:“刚才我已经说了,我们将不得不做出必要的反击。”

高峰在记者会上也没有再提中国究竟准备采取什么样的有杀伤力的数量型和质量型结合的反制措施。

中国国内外许多观察家们注意到,自习近平上台以来,中国外交的一个突出的特色是喜欢说狠话,另一个同样突出的特色是说了狠话之后面对现实又悄悄地后撤,不敢说话算话。

2013年11月下旬,也就是在习近平上台一年半之后,习近平所主导的中国军方宣布在东中国海国际水域划设防空识别区,外国飞机通过那里必须跟中国军方首先通报,否则将有可能被击落。

美国旋即派遣两架没有护航的B-52战略轰炸机飞过那一海域上空,以表示不承认中国军方所宣布的防空识别区。中国军方没有对并非以飞行速度快而著称的B-52轰炸机进行拦截,更没有威胁要将美军飞机击落。

在中国许多网民对他们所认为的中国军方明显的欺软怕硬的作为发出嘲笑之后,中国军方表示,中国人民解放军对美军飞机的飞行进行了全程的监控。中国军方这一表示招致中国网民更多的嘲笑。“武大郎全程监控西门庆幽会潘金莲”的笑话在中国不胫而走。

 

 

美中关税争端升级 美议员:中国会输

2018年7月12日 美国之音

华盛顿 — 在美国政府决定加码,再对价值2000亿美元的中国进口商品征收10%的关税后,中国商务部称不能接受,并将采取必要的反制措施。美中两国的关税争端急速升温。不过,美国国会议员信誓旦旦表示,在这场关税之争中,中国会输,并遭受重创。

“他们(中国)会输,因为我们现在和中国的贸易情况是,我们对中国每出口一美元的产品,却进口了约5美元的中国产品,”来自维吉尼亚州的共和党籍众议员盖瑞特(Rep. Tom Garrett, R-VA)在接受美国之音采访时说。

他说:“所以,如果中国想玩这游戏的话,中国经济将会受到更大创伤。我们希望的只是在全球和所有的贸易伙伴进行自由公平的贸易。不过,中国从来不允许这样,因此,如果中国因为我们想要有平等公平的环境而感到不高兴,那就不高兴吧!不过他们会输的。”

众议院外交委员会成员的盖瑞特众议员还称,美国不会再继续姑息中国霸道的贸易行径。他说:“我们会一直坚持下去,直到我们有自由公平的贸易,中国已经当了好多年的无赖,他们还继续要当无赖,美国现在要说,我们到了按规矩办事的时候了。”

来自新泽西州的共和党籍众议员史密斯(Rep. Chris Smith, R-NJ)也告诉美国之音,中国如果采取报复手段的话,中国政府所受到的损伤更严重。

“他们依赖出口来维持繁荣。他们能在哪里找到像美国一样的市场?他们不会在欧盟或其他地方为他们的产品找到和美国一样的市场。美中之间的贸易平衡处于令人无法置信的失衡状态,”史密斯众议员说。

众议院外交委员会亚太小组委员会主席约霍(Rep. Ted Yoho, R-FL)表示,关税是压制中国的有效办法,中国应该要检视自己的政策并做出调整。

“川普总统正在调整我们和中国之间不平等贸易的问题,不只是3670亿美元的贸易逆差,还有超过6000亿美元知识产权盗窃的问题,”约霍众议员对美国之音说。“我们不能让这些问题继续下去。我支持川普总统的政策,我相信你也会看到产业界和美国人民都会支持他。川普总统不是在虚张声势,他是在明确的告诉大家,这一切够了,如果你希望继续和我们进行贸易,你就必须是个公平的伙伴。”

F
Fullmoon8
2 楼
老调重弹了,中国啥时候赢过?

互联网
3 楼
出现妥协的迹象不是事实?依你看来这是在示强?

 

别光傻笑

 

m
mojomojo
4 楼
啊中国崩溃!啊中国崩溃!

啊中国崩溃吧崩溃吧崩溃吧!

如果有一天,你听见中国

请记住它已经崩溃鸟!

互联网
5 楼
哪里说了“中国崩溃”?有吗?你想象出来的?
m
mojomojo
6 楼
天天输还能不崩溃
山中农夫
7 楼
局部妥协有可能,全面妥协只有靠想象了
非资式分子
8 楼
转播喉舌的节目呢?很尽职啊。
W
West_East
9 楼
中国输了几十年,一直输到现在了。
互联网
10 楼
方便你读译成中文的英语新闻而已。喉舌是在没有新闻自由的国家万马齐瘖的特色

 

正如文中提到的贸易战报道中宣部下旨,所有的中国媒体都必须遵守,违者有何后果你又不是不知道。说尽职,讽刺谁?

 

互联网
11 楼
非得要人承认“中国赢了几十年,一直赢到现在了”不可吗?自信点,真的很难吗?
企鹅肥肥
12 楼
中国一直都低调啊,发起贸易战的是美国,而不是中国。
M
MoonRiverMe
13 楼
以牙还牙该是多低调?
互联网
14 楼
厉害国还低调?四面出击的种种可不只是宣传,如果国民对政府开支去向有知情权,会吓一跳的

 

http://bbs.wenxuecity.com/currentevent/1467716.html

 

企鹅肥肥
15 楼
对外宣传的开支是必要的,但省着点花。
企鹅肥肥
16 楼
宣传战嘛,来而不往非礼也
互联网
17 楼
这个你不要给TG打马虎眼,不是省不省的问题,对外aggressive程度令人震惊
企鹅肥肥
18 楼
你难不成希望中国真地击落飞过南海的美国军用飞机导致世界大战?中国维护南海主权我支持,但真地击落美国军用飞机,我绝对不支持。
企鹅肥肥
19 楼
宣传战总比射导弹好吧?如果没有效果,或适得其反,自然会回去。你看别人半岛和RT搞得就很好,中国可以学学。
k
kai2002
20 楼
向川总学习,说完立马改口,就是说着玩的。
企鹅肥肥
21 楼
没有啊,中美的差距是从不能望其项背,到能望其项背,差距还大着呢。习的目标是2035年达到发达国家的门槛啊,谦虚得很捏
互联网
22 楼
完了,你是真没有意识到对文明世界的威胁

 

我不想扣帽子,想想专制当初是怎么上台的,哪里是输赢成王成寇的问题。算了,其它的不说了。

 

企鹅肥肥
23 楼
川普才是对世界文明的威胁,而且正在破坏文明世界。习,还到不了那一步,保持警惕即可。
互联网
24 楼
这两个人背后的体制约束能等量齐观?Really?
企鹅肥肥
25 楼
文化不同,制度不同,约束也不同。美国总统可以随便发动海外战争,中国主席发动边界战争都很难。