前些天去智利，在首都圣地亚哥和前同事见了面。这位前同事，妥妥的智利人，却和中国又剪不断的关系。和中国什么关系呢？赚钱关系。
我几年前在一个国际事务所上海办公室工作过。办公室里有个智利人，中文名字叫毛瑞修，就是first name 的译音，和last name 毫无关系。毛同学刚到天朝，一句中国话不会说，还好，英语很不错，所以和办公室同事都能说几句。他最喜欢沟通的，还是我，因为我英语沟通无障碍，所以有啥事就找我，找别人可能说不清楚。
和其他拉美人不同，毛同学还是很爱学习的，在复旦学习中文。只是，我实在不知他中文如何，和这种中文程度的人说中文，太费劲了。毛同学自称，在波士顿读硕士，几个月英语就说的很流畅了。但是中文太难学了。我也赞同。英语其实是一种很容易学的语言。
毛同学致力于帮助智利的大公司和银行在中国赚钱和中国的大国企去智利赚钱。据说生意做的很不错，那时候经常参加智利驻华使馆商务活动。毛同学在中国有个美貌的智利女友，很难得两人都在中国。鉴于智利第三世界的地位，也许找华女不容易？
毛同学在我回美国之后不久，也回到智利。但是仍然致力于中国和智利的生意。中国大企业投资智利不少，智力不但有樱桃，还有铜，最重要的是锂，电池的重要材料。他今年年初还去了中国，因为有个类似外交护照的东西。今天年初能去天朝的，都不是一般人。毛同学已经从原来的国际所退出，现在是一个中国事务所在智利的合伙人，在圣地亚哥CBD（南美第二高楼）附近的写字楼，租了一层办公室。
我去了他们办公室看看，大家基本不会说英语。估计人家中国大国企有西班牙语翻译。智利 阿根廷 会说英语的基本没有，大概因为西班牙语应用太广泛了，西语人口占领美国，在美国基本大家都会西班牙语？美国人都说西班牙语，拉美人还有啥必要学英语呢？
天朝虽然是智利大金主（也许是抢资源的殖民国），也要入乡随俗，说西班牙语。毛同学的中文好像没啥进步，所以也没啥当智奸翻译官的潜能了
保护隐私 没人
智利矿产丰富但官商勾结，腐败严重
也许您语言天赋高，我学了十年还是只会四个词 有两个还是这次学的。
会说西语 不用会说英语
前些天去智利，在首都圣地亚哥和前同事见了面。这位前同事，妥妥的智利人，却和中国又剪不断的关系。和中国什么关系呢？赚钱关系。
我几年前在一个国际事务所上海办公室工作过。办公室里有个智利人，中文名字叫毛瑞修，就是first name 的译音，和last name 毫无关系。毛同学刚到天朝，一句中国话不会说，还好，英语很不错，所以和办公室同事都能说几句。他最喜欢沟通的，还是我，因为我英语沟通无障碍，所以有啥事就找我，找别人可能说不清楚。
和其他拉美人不同，毛同学还是很爱学习的，在复旦学习中文。只是，我实在不知他中文如何，和这种中文程度的人说中文，太费劲了。毛同学自称，在波士顿读硕士，几个月英语就说的很流畅了。但是中文太难学了。我也赞同。英语其实是一种很容易学的语言。
毛同学致力于帮助智利的大公司和银行在中国赚钱和中国的大国企去智利赚钱。据说生意做的很不错，那时候经常参加智利驻华使馆商务活动。毛同学在中国有个美貌的智利女友，很难得两人都在中国。鉴于智利第三世界的地位，也许找华女不容易？
毛同学在我回美国之后不久，也回到智利。但是仍然致力于中国和智利的生意。中国大企业投资智利不少，智力不但有樱桃，还有铜，最重要的是锂，电池的重要材料。他今年年初还去了中国，因为有个类似外交护照的东西。今天年初能去天朝的，都不是一般人。毛同学已经从原来的国际所退出，现在是一个中国事务所在智利的合伙人，在圣地亚哥CBD（南美第二高楼）附近的写字楼，租了一层办公室。
我去了他们办公室看看，大家基本不会说英语。估计人家中国大国企有西班牙语翻译。智利 阿根廷 会说英语的基本没有，大概因为西班牙语应用太广泛了，西语人口占领美国，在美国基本大家都会西班牙语？美国人都说西班牙语，拉美人还有啥必要学英语呢？
天朝虽然是智利大金主（也许是抢资源的殖民国），也要入乡随俗，说西班牙语。毛同学的中文好像没啥进步，所以也没啥当智奸翻译官的潜能了
智利矿产丰富但官商勾结，腐败严重
也许您语言天赋高，我学了十年还是只会四个词 有两个还是这次学的。
会说西语 不用会说英语