我在印度访学的时候(80年代末),印度是不过情人节的。90年代经济发展加速后一些地方开始过情人节了,但很快遭到了传统的印度教和伊斯兰教的强烈反对,每年情人节这天都有大规模的抗议活动,批评情人节污染了印度人的纯洁的心灵。一位宗教领袖说情人节是下流无耻的。这似乎比一些中国的左派纯粹从反对西方影响的角度来反对情人节更极端更激烈。链接
现在国人一说到印度,就会想到“强X”这词。
其实印度是一个非常矛盾的国家。我在印度的时候,感到非常震惊的是,在街上,从来看不到牵手的恋人,更不要说拥抱接吻,约会的双方在公共场合需要保持社交距离(符合现在的防疫要求)。只有在一些公园的极为幽深之处,才能偶尔看到相互偎依的男女。四年前我又去了印度,似乎没有什么变化。顺便说,和中国相反,印度正在进行去英文运动,会说英文的比过去少了很多。
然而,街上处处都在卖《欲经》,有些是带插图的,比金瓶梅的那种插图更直接更露骨。我问一位印度教授,他说那是“生活的科学”,并不违反传统道德。我问一个印度学生,他说,印度人太穷,印度的夫妻除了那事做出些花样来没有什么别的东西可以享受的。
德里大学课程,我访学的时候英语讲授的课程占70-80%。
现在降低为40%,心理学、社会学之类的课程都由英语改为印地语了。
北方人多。南方泰米尔语系的人来北方上课,必须学印地语。
一个德里大学的女讲师结婚,邀请我去参加婚礼,她说这场婚礼花光了父母多年的积蓄。
现在大概印地语因为电视普及的关系普及了。我九十年代在那里的时候还是有很多人只会老家的语言,还有英语。有两个同事,
两口子,老家讲不同语言,结果在家里两口子之间讲英语,被人笑话。
我在印度访学的时候(80年代末),印度是不过情人节的。90年代经济发展加速后一些地方开始过情人节了,但很快遭到了传统的印度教和伊斯兰教的强烈反对,每年情人节这天都有大规模的抗议活动,批评情人节污染了印度人的纯洁的心灵。一位宗教领袖说情人节是下流无耻的。这似乎比一些中国的左派纯粹从反对西方影响的角度来反对情人节更极端更激烈。链接
现在国人一说到印度,就会想到“强X”这词。
其实印度是一个非常矛盾的国家。我在印度的时候,感到非常震惊的是,在街上,从来看不到牵手的恋人,更不要说拥抱接吻,约会的双方在公共场合需要保持社交距离(符合现在的防疫要求)。只有在一些公园的极为幽深之处,才能偶尔看到相互偎依的男女。四年前我又去了印度,似乎没有什么变化。顺便说,和中国相反,印度正在进行去英文运动,会说英文的比过去少了很多。
然而,街上处处都在卖《欲经》,有些是带插图的,比金瓶梅的那种插图更直接更露骨。我问一位印度教授,他说那是“生活的科学”,并不违反传统道德。我问一个印度学生,他说,印度人太穷,印度的夫妻除了那事做出些花样来没有什么别的东西可以享受的。
德里大学课程,我访学的时候英语讲授的课程占70-80%。
现在降低为40%,心理学、社会学之类的课程都由英语改为印地语了。
北方人多。南方泰米尔语系的人来北方上课,必须学印地语。
一个德里大学的女讲师结婚,邀请我去参加婚礼,她说这场婚礼花光了父母多年的积蓄。
现在大概印地语因为电视普及的关系普及了。我九十年代在那里的时候还是有很多人只会老家的语言,还有英语。有两个同事,
两口子,老家讲不同语言,结果在家里两口子之间讲英语,被人笑话。