追星也遗传

《追星也遗传》（2023-06-08)

照片1: 女儿和女婿上周五（6/2）专程去芝加哥就是为了当晚现场聆听美国音乐巨星Taylor Swift的演唱会。准确地说是女儿与她的小姑子YY（女婿YK的妹妹）去现场聆听，女婿对Taylor Swift的音乐和演唱兴趣不大，有爱心的他是专门为两位女士去演唱会提供接送服务：-））)。

照片2: 女儿在家群里分享她和她的小姑子YY抢购Taylor Swift演唱会票的艰难。

照片3: 幸运的是女儿的小姑子YY在她工作的公司总部7000多名员工中居然抽中了两张位置极好的演唱会票，那个位置的票被黄牛炒成了4000美元一张，于是，便有了我和亲家母之间这段有趣的对话：-）））。

照片4: “孤陋寡闻”的我家领导对Taylor Swift是何人一无所知，赶紧上网搜索相关信息，并与我们分享：-）。

照片5: 其实，我对Taylor Swift的音乐创作和演唱也是知之甚少，第一次知道她也是从女儿口中，印象中女儿曾在旧金山听过Taylor Swift的演唱会，女儿确认了。

照片6: 女儿和她的小姑子YY都非常享受上周五晚Taylor Swift的演唱会，极少发朋友圈的女儿为之专门发了一个朋友圈留念：-）。她老爸感慨地说：“看来追星也有遗传，并且遗传的是你的基因”：-）））。

照片7: 从芝加哥看完Taylor Swift现场音乐会回到旧金山的家，女儿女婿发来他们屋前小花园里盛开的花卉。

【后语】：不止一位亲朋好友夸奖我女儿的中文水平，除了谢谢大家的鼓励，我实事求是地说她老爸和我也时不时地被她的中文惊艳，发现她如今的中文水平比她上大学时的中文水平高好几个级别，而她上大学时的中文水平又比她在家（中小学）时的中文水平高出好几个级别，可能与她长大后对学中文的兴趣增加有关。不过，仔细读还是能看出她的中文表达有问题，例如“不愧是我和好几代人粉了十几年的创作才女”：-）））。然而，她的中文水平总体来说挺让我们欣慰的，主要是方便她与国内亲人（尤其是长辈亲人）的交流。


更多我的博客文章>>> 范进中举- -柏林马拉松 再创新高和登山见闻 第十二个星期天 日常鲜花与节日装饰（外一篇) 祖孙俩各自创下最好个人记录

阅读花班有关Taylor Swift的帖子使我想起这篇半年前的旧文，其中我女儿描述的音乐会现场，Taylor体能顶尖。

我知道很多人说过了，但是还是得再说一遍，你女儿这个中文太惊人了！爱美丽结结巴巴认识几个字我就高兴得要命了

这中文水平太厉害！好赞！虽然不粉Taylor swift, 但貌似的确是一个有才华又异常努力的艺人。

谢谢花班。爱美丽还小呢，已经是很棒了。我女儿青少年时中文读写也不行，但上大学之后突然对中文非常感兴趣，读写突飞猛进：-）

谢谢综合运动健将妹妹。我是从我女儿那里知道Taylor，但我没粉：-）；不过，读了楼下花班的介绍，开始有点儿粉了：-）。

超赞兔姐女儿中文水平！还知道”黄牛”!

哈哈，谢谢蒙城跑弟，我也不知道她从哪里了解到的相关用词：-）。

我儿子和朋友上次从三番跑到西雅图去听霉霉演唱会，说是三番附近根本就买不上票

谢谢同喜欢旅游的老朋友。儿子也追星呀：-）。是啊，许多年轻人欣赏她的音乐和喜欢她。你用“霉霉”，看来对她挺了解：-），赞

这确实是锦鲤体质啊！

谢谢跑梦妹妹。你真是与时俱进呀，我是在网上放狗搜才知道“锦锂体质”是啥意思：-）。

晓阳姐见笑，即使已不追星也很难不注意到这位集词曲弹唱一体的才女，去年NYU请她去commencement学生都疯了

姐，不好意思哈，我有点语言强迫症，不弄明白难受：这句话有什么表达问题呀？

“不愧是我和好几代人粉了十几年的创作才女”

比如说，如果“我自己”粉了十几年，我家上下几代人也都一起粉了十几年，这不是挺正常的表达吗？

 

我不觉得有问题，好几代人粉霉霉，“我”是其中之一嘛

胖啊 我和你一样 也觉得没问题

一并谢谢月半妹妹、飞腿三喵爸和跑梦妹妹。我原以为十几年不能产生好几代人；经你们提醒，我知道误解了，我的中文有问题：-）