【活动】电影Pearl Harbor片段，billnet/xz配音

[Evelyn:] Packing.

[Rafe:] Orders.

[Evelyn:] What kind of orders?

[Rafe:] [Sighs] Top-secret kind.

[Evelyn:] Dangerous kind. I can't find Danny.

[Rafe:] Is that why you're here? Looking for Danny? Probably saying good-bye to his squadron.We've been assigned to Doolittle.

[Evelyn:] I wasn't looking for Danny. I couldn't have you go away without you understanding something.

[Rafe:] Yeah. Well, you don't have to explain anything to me.

[Evelyn:] I do,because you're acting like I didn't love you.

[Rafe:] Evelyn, loving you kept me alive. I should've died over there. When I was in that water, I made a deal with God. I told him I was sorry. I told him I knew I'd been a fool for leaving you trying to go over there and be a hero, and I promised I'd never ask for anything again, if I could just see you one more time. And you know what? It was working. You kept me alive, Evelyn. You brought me home. So I'm gonna stand by my end of the deal. I'll walk away. And I won't ask you for anything. But I just want to know why. Just tell me that, will you, please? Just tell me why.

[Evelyn:] Rafe, I'm pregnant.

[Rafe:] Oh, my God.

[Evelyn:] I didn't even know until the day you turned up alive. And then all this happened.

[Evelyn:] I haven't told Danny. I don't want him to know. All he needs to think about is how to do this mission and get back alive.

Rafe, all I ever wanted was for us to have a home, grow old together. But life never asked me what I wanted.

Now, I'm gonna give Danny my whole heart. But I don't think I'll ever look at another sunset without thinking of you. I'll love you my whole life.