德国驻中国大使馆抗议中方违背承诺,偷录德国专家为刘晓波会诊的过程并选择性报道。德国总理默克尔为刘晓波发声,盼中国基于人道让他出国就医。
星期一晚,德国驻中国大使馆发出措辞严厉的声明,抗议中方在德国专家对刘晓波会诊时偷偷录影并选择性地让中国媒体报道。声明还指责中国的安全部门代替医疗部门主导刘晓波的治疗。上周六,美德两国专家为刘晓波会诊后,中国网络上流传出多段视频,不仅有明显剪辑拼接对话的痕迹,中文翻译字幕还明显扭曲了专家的意思。
(德国之声中文网)到中国参与对刘晓波会诊的德国海德堡大学医院外科教授毕希勒(Markus Buechler)回到德国之后,他所在的医院不再回应媒体有关刘晓波的询问。此前毕希勒与他的美国同事赫尔曼(Joseph Herman)周日(7月9日)发表共同声明,称刘晓波的身体状况允许前往国外接受治疗,但必须尽快进行。
同一天,一段外国专家在会议室讨论会诊刘晓波的视频在YouTube上流传。视频显示,会议室中,中国医生用英文询问,对刘晓波是否有更好的治疗办法。据信为德国医生毕希勒的男子回答:"我不认为我们在德国能在医疗上做得更好,你们已经做得非常好了。"
医生到底怎么说?
香港网络媒体"香港01"周二发布了一段该视频的"相对完整版本",质疑此前流出版本有过剪辑。因为德国医生毕希勒在肯定中方的治疗后,紧接着说:"我们面对的是一个人道的问题。他希望出国治疗,我不认为这与医疗有关,而是有其他原因。因此,我们愿意把他接走。"
同时他还回答了中国医生对飞行转运的问题。他说:"(转运病人)需要一架配备重症医疗设备的飞机,我听说你们有这样的飞机。我们也有这样的飞机。"以上两段关键的表述在最初流传的视频中均被删去。
周一,德国驻北京大使馆发表声明,对中方不经同意对会诊录音、录像并将之放到网上的做法提出批评,称这一做法"违背了德方在探访前就明确提出的意愿"。声明还指中方将录像资料"有选择地向某些官方媒体投放。看上去是安全机关在引导(对话)进程,而非医学专家。"
Being 劣等 is not what you are born to be but is what you choose to be.
Yep, only in China people get death penalty for having and voicing different ideas.
你自己说的声音不同必须死, 茅于轼就是不同声音, 人家没死。 说明你的话就是个P
德国驻中国大使馆抗议中方违背承诺,偷录德国专家为刘晓波会诊的过程并选择性报道。德国总理默克尔为刘晓波发声,盼中国基于人道让他出国就医。
星期一晚,德国驻中国大使馆发出措辞严厉的声明,抗议中方在德国专家对刘晓波会诊时偷偷录影并选择性地让中国媒体报道。声明还指责中国的安全部门代替医疗部门主导刘晓波的治疗。上周六,美德两国专家为刘晓波会诊后,中国网络上流传出多段视频,不仅有明显剪辑拼接对话的痕迹,中文翻译字幕还明显扭曲了专家的意思。
(德国之声中文网)到中国参与对刘晓波会诊的德国海德堡大学医院外科教授毕希勒(Markus Buechler)回到德国之后,他所在的医院不再回应媒体有关刘晓波的询问。此前毕希勒与他的美国同事赫尔曼(Joseph Herman)周日(7月9日)发表共同声明,称刘晓波的身体状况允许前往国外接受治疗,但必须尽快进行。
同一天,一段外国专家在会议室讨论会诊刘晓波的视频在YouTube上流传。视频显示,会议室中,中国医生用英文询问,对刘晓波是否有更好的治疗办法。据信为德国医生毕希勒的男子回答:"我不认为我们在德国能在医疗上做得更好,你们已经做得非常好了。"
医生到底怎么说?
香港网络媒体"香港01"周二发布了一段该视频的"相对完整版本",质疑此前流出版本有过剪辑。因为德国医生毕希勒在肯定中方的治疗后,紧接着说:"我们面对的是一个人道的问题。他希望出国治疗,我不认为这与医疗有关,而是有其他原因。因此,我们愿意把他接走。"
同时他还回答了中国医生对飞行转运的问题。他说:"(转运病人)需要一架配备重症医疗设备的飞机,我听说你们有这样的飞机。我们也有这样的飞机。"以上两段关键的表述在最初流传的视频中均被删去。
周一,德国驻北京大使馆发表声明,对中方不经同意对会诊录音、录像并将之放到网上的做法提出批评,称这一做法"违背了德方在探访前就明确提出的意愿"。声明还指中方将录像资料"有选择地向某些官方媒体投放。看上去是安全机关在引导(对话)进程,而非医学专家。"
Being 劣等 is not what you are born to be but is what you choose to be.
Yep, only in China people get death penalty for having and voicing different ideas.
偏见比无知离真理更远。
你自己说的声音不同必须死, 茅于轼就是不同声音, 人家没死。 说明你的话就是个P