Skate on a frozen watch 英文版

颤音
楼主 (文学城)

Skate on a frozen watch


Skate on a frozen watch
while its hands halt at 12
My skate blades leave many a notch
but stay on the surface I aim to delve
Then I butt time a hole after many a scotch
and waves at me a ticking ELF


about time © a year ago

l
lovecat08
沙发
颤音
谢谢猫!
尘凡无忧
哈哈,英文为啥比中文看着会好一些呢,不那么晕。。。这首的中文应当是你自己翻译过来的吧?:)
颤音
中文是谷歌版,所以晕,哈哈
尘凡无忧
标点符号也是谷歌加上的?我看谷歌翻好像都不喘气。。。LOL
颤音
不是,原本英文有,后来我去掉了
尘凡无忧
我说呢,谷歌会这么聪明。。。你应当把不加标点符号的让谷歌再翻译一遍,看看谷歌的翻译思维。。。
颤音
不能帮助ai的training和learning,未来会可怕
k
kirn
After many a scotch......the elf becomes a witch
颤音
a good one
尘凡无忧
好吧,你想到了我没想到的。赞。:)
l
lovecat08
迷惑。。。。。
l
lovecat08
+1
k
kirn
爱猫,我的学写英文诗的秘籍,只偷偷告诉你一个人,就是去买一本rhyme的小学生书,然后照着填单词。千万别告诉别人,

比如颤音。。。。哈哈哈。。。。

尘凡无忧
LOL
k
kirn
天呐,被无忧学到了。那你千万别告诉

邻兄。。。。

l
lovecat08
好聪明的告秘人。
尘凡无忧
LOL
k
kirn
哈哈,上热贴了,邻兄糟了
n
nearby
西
西东人8
英文诗太高深了
颤音
谢谢,瞎玩
颤音
谢谢