*********************
东坡肉----肉型石
by Lovecat 08
一锅红热的油在等待 在厨房方块之内 摇晃抖动 我称它为老饕的梦寐
一纸被千煮的谱 燉着他的古诗 嚐了又嚐 它期盼东坡的知音味
The oil in the pan is waiting in the kitchen And frying , sizzling quivering within Shall you be a dreaming be a foodie's lovin' The receipt on the paper under baking the words to a thousand years And stewing, simmering braising within Share the poet's singing be my hippocrene
Translated by kirn
肉形石成于一块瑪瑙，瑪瑙和雜質共同呈現一層一層不同的顏色。经雕琢成了這件層次分明, 毛孔和肌理都逼真展現的奇异食品，如一塊肥嫩的東坡肉，因而稱“肉形石”。 它和中華民國國寶的毛公鼎，以及翠玉白菜合稱民間版的“故宮三寶”。
在杭州吃过一次东坡肘子，肥而不腻很鲜嫩的。：）
照片也是爱猫的，除了那两张肉型石，菜的照片是爱猫的
Should that word be "recipe" instead of receipt? Just wondering :-)
不出错能行吗。我经常回头会发现很多错别字啊，读错了啊，等等等等。我本来就是很粗心的一人，我家领导说我眼大漏神，这话我爱听，就不找他麻烦了
*********************
东坡肉----肉型石
by Lovecat 08
一锅红热的油在等待
在厨房方块之内
摇晃抖动
我称它为老饕的梦寐
一纸被千煮的谱
燉着他的古诗
嚐了又嚐
它期盼东坡的知音味
The oil in the pan is waiting
in the kitchen
And frying , sizzling
quivering within
Shall you be a dreaming
be a foodie's lovin'
The receipt on the paper under baking
the words to a thousand years
And stewing, simmering
braising within
Share the poet's singing
be my hippocrene
Translated by kirn
肉形石成于一块瑪瑙，瑪瑙和雜質共同呈現一層一層不同的顏色。经雕琢成了這件層次分明, 毛孔和肌理都逼真展現的奇异食品，如一塊肥嫩的東坡肉，因而稱“肉形石”。
它和中華民國國寶的毛公鼎，以及翠玉白菜合稱民間版的“故宮三寶”。
在杭州吃过一次东坡肘子，肥而不腻很鲜嫩的。：）
照片也是爱猫的，除了那两张肉型石，菜的照片是爱猫的
Should that word be "recipe" instead of receipt? Just wondering :-)
不出错能行吗。我经常回头会发现很多错别字啊，读错了啊，等等等等。我本来就是很粗心的一人，我家领导说我眼大漏神，这话我爱听，就不找他麻烦了
不出错能行吗。我经常回头会发现很多错别字啊，读错了啊，等等等等。我本来就是很粗心的一人，我家领导说我眼大漏神，这话我爱听，就不找他麻烦了
不出错能行吗。我经常回头会发现很多错别字啊，读错了啊，等等等等。我本来就是很粗心的一人，我家领导说我眼大漏神，这话我爱听，就不找他麻烦了