一
热烘的心总是被清晨郊野里的那一片灌木丛唤醒,它们提醒我昨日里的阅读,那停在那个页脚里的脚步。我学习的那个单词走遍了几个山脉,那几个字母我还是恍恍惚惚地在脑子里略过,还未组成利落的成型。这不重要吗?一个单词它是重要的,几个地方的注脚也是重要的。那么到底重要的是什么?重要的是我知道它是什么。
这是一段孤独的旅程,但不孤单。
二
夜晚的这条街道,这个时节看出了冬季的模样。虽然白天是夏的样子,我凭着温度,难以界定冬的属性。而夜晚,这一条街道的路灯昏昏暗暗地亮着,路旁的梧桐树叶在夜里失去了色彩,只有粗壮的树干透出了白灰的颜色,那些渐渐掉落的叶子让夜晚里的侧枝也看得清楚明了,我这时也才恍然地似乎嗅到了冬季里寒冷的气息。
三
过道走廊边侧的小庭院里,那些个花苞已在树上渐渐成熟,紧致饱满。我又一次恍然记起,它们的季节到来了,而我那几乎遗忘的一段记忆- 那时的写作。而我也知道这个脚步不会停歇,我站在这哐当哐当作响的车厢内,紧紧地抓住套在手腕上的固定环,随车子的节奏摇晃,我的重力已稳。
往前看,注重当下,不大会被情绪所控制。散文诗你帮我翻译成英文,好吗?
英文我不知道能不能翻译得好。。回头试试。要是译得不好莫怪啊。
别回头揍我就行。
你走了孤单的旅程,但不孤单。很好理解,俺们都惦记着你,你旅程走完就来发帖啦!太欢迎
哎,思念她了
一
热烘的心总是被清晨郊野里的那一片灌木丛唤醒,它们提醒我昨日里的阅读,那停在那个页脚里的脚步。我学习的那个单词走遍了几个山脉,那几个字母我还是恍恍惚惚地在脑子里略过,还未组成利落的成型。这不重要吗?一个单词它是重要的,几个地方的注脚也是重要的。那么到底重要的是什么?重要的是我知道它是什么。
这是一段孤独的旅程,但不孤单。
二
夜晚的这条街道,这个时节看出了冬季的模样。虽然白天是夏的样子,我凭着温度,难以界定冬的属性。而夜晚,这一条街道的路灯昏昏暗暗地亮着,路旁的梧桐树叶在夜里失去了色彩,只有粗壮的树干透出了白灰的颜色,那些渐渐掉落的叶子让夜晚里的侧枝也看得清楚明了,我这时也才恍然地似乎嗅到了冬季里寒冷的气息。
三
过道走廊边侧的小庭院里,那些个花苞已在树上渐渐成熟,紧致饱满。我又一次恍然记起,它们的季节到来了,而我那几乎遗忘的一段记忆- 那时的写作。而我也知道这个脚步不会停歇,我站在这哐当哐当作响的车厢内,紧紧地抓住套在手腕上的固定环,随车子的节奏摇晃,我的重力已稳。
往前看,注重当下,不大会被情绪所控制。散文诗你帮我翻译成英文,好吗?
英文我不知道能不能翻译得好。。回头试试。要是译得不好莫怪啊。
别回头揍我就行。
你走了孤单的旅程,但不孤单。很好理解,俺们都惦记着你,你旅程走完就来发帖啦!太欢迎
哎,思念她了