我家餐厅的墙上一直挂着六幅画。这些画跟着我南征北战有二十五年了。先后被挂在四幢不同房子的餐厅里。
去年送画的朋友正好来访。看到画吃了一惊。说，“天呐，你家藏有齐白石的画，居然还有这么多。是哪里买的”？我说，“你们送的”。她想了半天，说，“这是那套餐桌上的垫子吗”？我点头。
这是一套本属于餐桌上的垫子。二十五年前朋友从台湾来，正好我们刚搬家，就送给我们做house warming礼物。我很喜欢这种简约风格的画，只有寥寥数笔，颜色也可以搭配餐厅的墙。就框起来挂到了墙上。后来几经换房子搬家，都被我固执地搬来搬去，很方便地挂在各房子的餐厅里。当时也没想那么多，只觉得这些画和餐厅之间有种天然的联系，颜色也不突兀。
我还曾经把信封也框起来挂墙上。原来住在东部时，常逛费城的新华书店，除了买中文杂志外，也买一些中看不中用的东西。装腔作势地想显摆自己有点文化。
这次过节儿子带着女朋友回来。酒足饭饱后，两个小吃货开始关注墙上的画。
女孩子问，“这些画好漂亮，但是，画家一定像我一样喜欢海鲜，你看鱼，虾，蟹都有了”。
儿子回复，“嗯，肯定的，这个有名的画家是个吃货。吃完鱼虾蟹就去看蝌蚪找青蛙了。”
女孩子继续问，“荔枝是餐后水果吗？”
儿子点头肯定，继续发挥。“吃完荔枝就接着喝菊花茶了，所以画了菊花。”
我在一边拼命忍住笑，快憋出内伤了。
这两个人抄英语对话，中国话不用说是特别不咋滴，对中国文化的了解也是可想而知。但是，把齐白石先生当成吃货，也有点太欢乐了。
我不禁多看了几眼画儿，开始注意画上的题词。赫然发现，自己居然念不出来画上的字儿。
汗颜了，刚嫌弃过别人。
这些画儿跟了我二十五年，我居然没有多看一眼。附庸风雅地只知道齐白石，却不知道齐老先生写了啥。
我认识中国字儿呀，怎么还是感觉没文化？
下面的原来是信封。
延年益寿，多多祈祷多子多孙
谷歌来的：
右邊兩個大字是“多利”。我误以为是”多祈“
往左，連續三行，第一行六個字，第二行五個字，但三行三個字，是“老饞長作天涯客 纖手為能剝荔枝”；這三航下面稍小字，第一行後二字“亭名”；第二行後四字“二字顛倒”；第三行後九個字“八硯樓頭久別人 白石”。
我家餐厅的墙上一直挂着六幅画。这些画跟着我南征北战有二十五年了。先后被挂在四幢不同房子的餐厅里。
去年送画的朋友正好来访。看到画吃了一惊。说，“天呐，你家藏有齐白石的画，居然还有这么多。是哪里买的”？我说，“你们送的”。她想了半天，说，“这是那套餐桌上的垫子吗”？我点头。
这是一套本属于餐桌上的垫子。二十五年前朋友从台湾来，正好我们刚搬家，就送给我们做house warming礼物。我很喜欢这种简约风格的画，只有寥寥数笔，颜色也可以搭配餐厅的墙。就框起来挂到了墙上。后来几经换房子搬家，都被我固执地搬来搬去，很方便地挂在各房子的餐厅里。当时也没想那么多，只觉得这些画和餐厅之间有种天然的联系，颜色也不突兀。
我还曾经把信封也框起来挂墙上。原来住在东部时，常逛费城的新华书店，除了买中文杂志外，也买一些中看不中用的东西。装腔作势地想显摆自己有点文化。
这次过节儿子带着女朋友回来。酒足饭饱后，两个小吃货开始关注墙上的画。
女孩子问，“这些画好漂亮，但是，画家一定像我一样喜欢海鲜，你看鱼，虾，蟹都有了”。
儿子回复，“嗯，肯定的，这个有名的画家是个吃货。吃完鱼虾蟹就去看蝌蚪找青蛙了。”
女孩子继续问，“荔枝是餐后水果吗？”
儿子点头肯定，继续发挥。“吃完荔枝就接着喝菊花茶了，所以画了菊花。”
我在一边拼命忍住笑，快憋出内伤了。
这两个人抄英语对话，中国话不用说是特别不咋滴，对中国文化的了解也是可想而知。但是，把齐白石先生当成吃货，也有点太欢乐了。
我不禁多看了几眼画儿，开始注意画上的题词。赫然发现，自己居然念不出来画上的字儿。
汗颜了，刚嫌弃过别人。
这些画儿跟了我二十五年，我居然没有多看一眼。附庸风雅地只知道齐白石，却不知道齐老先生写了啥。
我认识中国字儿呀，怎么还是感觉没文化？
下面的原来是信封。
更多我的博客文章>>> 墙上的六幅画 大西洋赌场之行带来的思考 我也有刘国梁签名的乒乓球拍 我和颈椎病 梦见自杀的隔壁邻居
延年益寿，多多祈祷多子多孙
谷歌来的：
右邊兩個大字是“多利”。我误以为是”多祈“
往左，連續三行，第一行六個字，第二行五個字，但三行三個字，是“老饞長作天涯客 纖手為能剝荔枝”；這三航下面稍小字，第一行後二字“亭名”；第二行後四字“二字顛倒”；第三行後九個字“八硯樓頭久別人 白石”。