When this old world starts getting me down And people are just too much for me to face I climb way up to the top of the stairs And all my cares just drift right into space On the roof, it's peaceful as can be And there the world below can't bother me Let me tell you now When I come home feelin' tired and beat I go up where the air is fresh and sweet (up on the roof) I get away from the hustling crowd And all that rat-race noise down in the street (up on the roof) On the roof, the only place I know Where you just have to wish to make it so Let's go up on the roof (up on the roof) At night the stars put on a show for free And, darling, you can share it all with me I keep a-tellin' you Right smack dab in the middle of town I've found a paradise that's trouble proof (up on the roof) And if this world starts getting you down There's room enough for two Up on the roof (up on the roof) Up on the roo-oo-oof (up on the roof) Oh, come on, baby (up on the roof) Oh, come on, honey (up on the roof) FADE Everything is all right (up on the roof)
我的旧画
前几年国内的一个电视剧
苏轼的一首词
意境应该是这后两句:可惜一溪风月,莫教踏碎琼瑶。
对吧?
When this old world starts getting me down
And people are just too much for me to face
I climb way up to the top of the stairs
And all my cares just drift right into space
On the roof, it's peaceful as can be
And there the world below can't bother me
Let me tell you now When I come home feelin' tired and beat
I go up where the air is fresh and sweet (up on the roof)
I get away from the hustling crowd
And all that rat-race noise down in the street (up on the roof)
On the roof, the only place I know
Where you just have to wish to make it so
Let's go up on the roof (up on the roof) At night the stars put on a show for free
And, darling, you can share it all with me I keep a-tellin' you Right smack dab in the middle of town
I've found a paradise that's trouble proof (up on the roof)
And if this world starts getting you down
There's room enough for two
Up on the roof (up on the roof)
Up on the roo-oo-oof (up on the roof)
Oh, come on, baby (up on the roof)
Oh, come on, honey (up on the roof)
FADE Everything is all right (up on the roof)