今晚带小朋友和他们各自的朋友去吃饭。从餐馆回家的路上，一轮圆月分外的皎洁明朗。算一算，啊，原來今天是7月15中元节。
小时候在中国完全没有中元节的概念，一直到去台湾上初中才知道还有这么个节日，而且还挺隆重的呢。几乎家家户户都在门口摆祭品拜拜，晚上有热闹非凡的游行，后面还有盛大的焰火，放水灯。。。
其实也是蛮好玩的，但我们家是基督徒，不让我们去看游行，还会在中元节前好几个礼拜就拼命祷告阻挡“拜偶像的黑暗权势”。。。
但有一年，我一个要好的同学请我去她老家玩儿，就是她阿公阿嬷在乡下的祖屋。刚好遇到了中元节。
当地人全是讲台语，阿公阿嬷连国语都不会，但每个人都特别的和善亲切，对我照顾得无微不至。我们在乡下整天跟着同学的几个表哥表姐到处玩儿，每家人都那么好客又温暖。然后晚上就跟着他们去吃流水席，就是开很多很多桌，全村的人都在一起，吃完一道上一道，像流水一样。只是我心里隐隐忐忑，因为我们教会是不让吃拜拜过的东西，说是有拜过鬼神的。。。 唉，不知道是不是心理作用，吃完就真的觉得肚子痛。
中元节的普渡游行有连绵不绝的花车，热闹滚呛呛；但也有点可怕，因为游行里都有乩童，像中邪了一样又舞又跳的。而我最喜欢的节目是放水灯，有做成宫殿的，亭台楼阁，应有尽有，quite elaborate，但最常见的是荷花灯。我们也各自点灯，放入水中。
水灯随波流去，水面上流转着点点烛光，汇成流动的灯河。突然间，焰火也在夜空绽放，璀璨夺目。灯光、烛光、波光、焰火，交织在一起，暖目而温心。那一刻我和朋友紧紧握着手，不再害怕鬼魅的来临或某个乩童的癫狂。
想起另一次，是元宵节，有一个好朋友请我去她家在北部的老家过节。他们全家人都特别亲和，非常非常好客，对我太好了。我同学也是一个超级温柔的人，永远都那么爱笑。
他们家是客家人，是台湾第二大的族裔。那一次，是我第一次吃到咸汤圆。之前，我真以为汤圆就只有甜的，芝麻馅红豆馅玫瑰馅。可是客家汤圆，啊，完全不一样啊，小颗小颗的跟猪肉啊红葱头虾米香菇一起煮的，也很好吃，我吃了好几碗，就是从来没想过可以这样煮。
当地还有一个元宵节风俗就是放天灯。
我小时候过元宵，也喜欢跟着爸妈去看灯展，猜谜语，但是从来没见过放天灯的场景，实在觉得太好玩太新奇了。
朋友帮我点灯放送，冉冉上升，橘光黄晕蔚成一片灯海；被星火环绕的我们，好像心里也被点亮了。就是现在想起来，心里还是暖暖的，亮灿灿的。
一路追着明月清风，跟孩子们说着这些老故事，给他们看水灯和天灯的照片。
孩子们的两个朋友都不是中国人，第一次听到这样的风俗，眼睛都瞪圆了。然后贝贝和弟弟问我，中元节是不是中秋节，我说中秋节在下个月。他们抢着告诉朋友们，中秋节也很好玩，嫦娥奔月（唉，糊涂老妈常把七仙女和董永，嫦娥和后羿两个故事穿插在一起乱讲）、赏月、吃月饼（虽然不爱吃），我说传统节目还有赏菊花、玩花灯、吃螃蟹、吃柚子，如果在台湾，一定有烧烤。。。四个孩子都听愣了，大概也听得口水都要流下来了。
到家了，再看一眼晶莹月色，他们若有所思地说，中国人真是一个浪漫的民族啊。
不要把中秋挪到七月十五……中元普渡俗称鬼节 “反对封建迷信，禁止中元普渡”小时候各单位七月十五贴红纸黑字的宣传标语。大多数回家该拜还是拜。农村中元节气氛更足，更热闹
所以这一天以宗教的祭奠为主，没有很多庆祝成份。
感觉放水灯很美丽啊, 不阴森啊。很令我惊奇的是元宵节还有个对应的放天灯（感谢lepton把这两个节日习俗放在一文里）。这两个习俗之间是否有连续的联系呢。
中元节与盂兰盆节是东亚文化上在农历七月十五的传统节日，本来中元节是初秋庆贺丰收、酬谢大地的节日，后来道教视中元节为地官赦罪日，佛教传入后又以此日为盂兰盆节，加上东亚巫觋宗教及民间信仰习合，不少地区在同一日都有各式活动。民间俗称鬼节、七月半
道重今生，长生不老。佛看来世，看空一切。
鬼只是人亡后5种出路之一。
" I'll be looking at the moon, but I'll be seeing you." 中外都有无数诗词歌赋关于月亮和思念。
昨天跟孩子们聊着这些庆典后，他们都想来学做荷花灯，去放水灯；也想学做孔明灯，放天灯。
春节的时候，孩子们穿上了旗袍和长衫，包饺子，拜年，收红包，开心得要飞起来了。
说到好吃的，就更上心了。贝贝和弟弟喜欢做元宵，做简易版的月饼，也学会了做麻薯，还会自己做麻薯冰淇淋呢。
还可以自己扎花灯。。。
路上，阳光明媚，出了Albany :)
一路上MA的情况还好吗？
飞向天空，很浪漫。。。
国的？
可以，去的路上有一个小时雨水多点，出的时候有风，需要双方握方向盘
Boston 没啥影响，有点小雨，过中午就停了。搬东西不费力，有电梯，带了foldable cart
俺们打算明天一早出发。
如果小兔临时想起需要啥东西的话，俺们可以帮她带过去。
大型festival放，都是选个无风的好日子，在一个比较空旷的地方放。
谢谢，祝顺利
今晚带小朋友和他们各自的朋友去吃饭。从餐馆回家的路上，一轮圆月分外的皎洁明朗。算一算，啊，原來今天是7月15中元节。
小时候在中国完全没有中元节的概念，一直到去台湾上初中才知道还有这么个节日，而且还挺隆重的呢。几乎家家户户都在门口摆祭品拜拜，晚上有热闹非凡的游行，后面还有盛大的焰火，放水灯。。。
其实也是蛮好玩的，但我们家是基督徒，不让我们去看游行，还会在中元节前好几个礼拜就拼命祷告阻挡“拜偶像的黑暗权势”。。。
但有一年，我一个要好的同学请我去她老家玩儿，就是她阿公阿嬷在乡下的祖屋。刚好遇到了中元节。
当地人全是讲台语，阿公阿嬷连国语都不会，但每个人都特别的和善亲切，对我照顾得无微不至。我们在乡下整天跟着同学的几个表哥表姐到处玩儿，每家人都那么好客又温暖。然后晚上就跟着他们去吃流水席，就是开很多很多桌，全村的人都在一起，吃完一道上一道，像流水一样。只是我心里隐隐忐忑，因为我们教会是不让吃拜拜过的东西，说是有拜过鬼神的。。。 唉，不知道是不是心理作用，吃完就真的觉得肚子痛。
中元节的普渡游行有连绵不绝的花车，热闹滚呛呛；但也有点可怕，因为游行里都有乩童，像中邪了一样又舞又跳的。而我最喜欢的节目是放水灯，有做成宫殿的，亭台楼阁，应有尽有，quite elaborate，但最常见的是荷花灯。我们也各自点灯，放入水中。
水灯随波流去，水面上流转着点点烛光，汇成流动的灯河。突然间，焰火也在夜空绽放，璀璨夺目。灯光、烛光、波光、焰火，交织在一起，暖目而温心。那一刻我和朋友紧紧握着手，不再害怕鬼魅的来临或某个乩童的癫狂。
想起另一次，是元宵节，有一个好朋友请我去她家在北部的老家过节。他们全家人都特别亲和，非常非常好客，对我太好了。我同学也是一个超级温柔的人，永远都那么爱笑。
他们家是客家人，是台湾第二大的族裔。那一次，是我第一次吃到咸汤圆。之前，我真以为汤圆就只有甜的，芝麻馅红豆馅玫瑰馅。可是客家汤圆，啊，完全不一样啊，小颗小颗的跟猪肉啊红葱头虾米香菇一起煮的，也很好吃，我吃了好几碗，就是从来没想过可以这样煮。
当地还有一个元宵节风俗就是放天灯。
我小时候过元宵，也喜欢跟着爸妈去看灯展，猜谜语，但是从来没见过放天灯的场景，实在觉得太好玩太新奇了。
朋友帮我点灯放送，冉冉上升，橘光黄晕蔚成一片灯海；被星火环绕的我们，好像心里也被点亮了。就是现在想起来，心里还是暖暖的，亮灿灿的。
一路追着明月清风，跟孩子们说着这些老故事，给他们看水灯和天灯的照片。
孩子们的两个朋友都不是中国人，第一次听到这样的风俗，眼睛都瞪圆了。然后贝贝和弟弟问我，中元节是不是中秋节，我说中秋节在下个月。他们抢着告诉朋友们，中秋节也很好玩，嫦娥奔月（唉，糊涂老妈常把七仙女和董永，嫦娥和后羿两个故事穿插在一起乱讲）、赏月、吃月饼（虽然不爱吃），我说传统节目还有赏菊花、玩花灯、吃螃蟹、吃柚子，如果在台湾，一定有烧烤。。。四个孩子都听愣了，大概也听得口水都要流下来了。
到家了，再看一眼晶莹月色，他们若有所思地说，中国人真是一个浪漫的民族啊。
长大后也会和你一样。因为他们也有一个温暖的童年少年。 同喜欢中国传统节日庆祝。老大离家上大学后遇到传统中国节日找不到同庆祝的华裔娃，感到很失落。后来她自己组织庆祝派对，把她的非华裔娃朋友带动一起庆祝中国节。没想到阴历7月15是中元节。我家现在因为女儿离家上大学，开始每年的中秋节7月15庆祝。上周五晚在New Hampshare的山顶看到一轮明月想到快到十五了。一查七月十五是昨天。但可惜昨天今天因为我们这里下大雨没有月亮。我们最早只能看到十七的月亮了。
不要把中秋挪到七月十五……中元普渡俗称鬼节
“反对封建迷信，禁止中元普渡”小时候各单位七月十五贴红纸黑字的宣传标语。大多数回家该拜还是拜。农村中元节气氛更足，更热闹
以后只能在7月16，17庆祝“中秋节”了。其实任何一个女儿在家的十五都可以庆祝团圆。但夏季月份的十五，不仅有月圆，还有花好。
所以这一天以宗教的祭奠为主，没有很多庆祝成份。
感觉放水灯很美丽啊, 不阴森啊。很令我惊奇的是元宵节还有个对应的放天灯（感谢lepton把这两个节日习俗放在一文里）。这两个习俗之间是否有连续的联系呢。
中元节与盂兰盆节是东亚文化上在农历七月十五的传统节日，本来中元节是初秋庆贺丰收、酬谢大地的节日，后来道教视中元节为地官赦罪日，佛教传入后又以此日为盂兰盆节，加上东亚巫觋宗教及民间信仰习合，不少地区在同一日都有各式活动。民间俗称鬼节、七月半
道重今生，长生不老。佛看来世，看空一切。
鬼只是人亡后5种出路之一。
" I'll be looking at the moon, but I'll be seeing you." 中外都有无数诗词歌赋关于月亮和思念。
昨天跟孩子们聊着这些庆典后，他们都想来学做荷花灯，去放水灯；也想学做孔明灯，放天灯。
春节的时候，孩子们穿上了旗袍和长衫，包饺子，拜年，收红包，开心得要飞起来了。
说到好吃的，就更上心了。贝贝和弟弟喜欢做元宵，做简易版的月饼，也学会了做麻薯，还会自己做麻薯冰淇淋呢。
还可以自己扎花灯。。。
路上，阳光明媚，出了Albany :)
一路上MA的情况还好吗？
飞向天空，很浪漫。。。
国的？
可以，去的路上有一个小时雨水多点，出的时候有风，需要双方握方向盘
Boston 没啥影响，有点小雨，过中午就停了。搬东西不费力，有电梯，带了foldable cart
俺们打算明天一早出发。
如果小兔临时想起需要啥东西的话，俺们可以帮她带过去。
大型festival放，都是选个无风的好日子，在一个比较空旷的地方放。
谢谢，祝顺利