【Love is Over】/【逝去的爱】

C
CLary
楼主 (文学峸)

Lyricist:伊藤薫
Composer:伊藤薫

Love is over 悲しいけれど
終わりにしよう きりがないから
Love is over ワケなどないよ
ただひとつだけ あなたのため

Love is over 若いあやまちと
笑って言える 時が来るから
Love is over 泣くな男だろう
私の事は 早く忘れて

あたしはあんたを忘れはしない
誰に抱かれても忘れはしない
きっと最後の恋だと思うから


Love is over あたしはあんたの
お守りでいい そっと心に
Love is over 最後にひとつ
自分をだましちゃいけないよ

お酒なんかでごまかさかないで
本当の自分をじっと見つめて
きっとあんたにお似合いの人がいる

Love is over 悲しいよ
早く出てって ふりむかないで
Love is over, uh‥‥
元気でいてね Love is over‥‥

 

后海香山
日语和粤语版本都很喜欢,相对来说日语版本更有感觉
C
CLary
谢谢您,是的我也更喜欢日语版,毕竟是原版.正因为它的感人旋律,竟被翻唱了好几个国粤语版.
梦里水乡2019
好听!你唱这歌没有苦大仇深的感觉:)
C
CLary
谢谢水乡点赞,我觉得失恋得这么严重,应该唱出苦大仇深的感觉,可咱中气不够啊!
雪域情1134
唱得很有感觉!
C
CLary
谢谢!
无问东西
两版都好听!
明海蓝天
很温馨很好听的歌声。可惜听不懂日语,以前学过的日语都随风飘散了。
C
CLary
多谢版主鼓励!
C
CLary
哈哈,谢谢您!不会随风飘散的,再唱几首日语歌就又回来了。
唐歌
日语粤语都挺好听!粤语版音效好像更清晰些。。。
C
CLary
谢谢唐歌点评!你说的对,伴奏不太给力。
w
wlwt123
你是說廣東話的吧?
C
CLary
哈哈,白话只识讲小小啦
金百合
好醇厚的声音,唱的也走心好听
w
wlwt123
你唱的很好啊!
玩票
两首一起自动播放了。两版感觉稍有所不同,日语版有点伤心欲绝,粤语版是已经经过了痛苦的阶段。
C
CLary
谢谢鼓励!
C
CLary
谢谢!是我感冒的时候唱的:)
C
CLary
谢谢您!好像是的哦,日语版我唱得更投入一些。在油管上看了很多日本歌手演绎的好投入动情。
天山晨
好听!听不太懂日语,也有味道!
杨毛头
好好听,日语版也好听,我更喜欢粤语版的演绎
C
CLary
谢谢欣赏!
C
CLary
谢谢听歌:)