据报道,在越南参战的美军都带有一张用越南语写的投降文件。要求宽待。
而且即使越共让被俘美军上电视电台谴责美国帝国主义的侵略行为,
这些人回美国后也没有受到歧视。因为美国懂得人在屋檐下,怎能不低头的道理。
脑袋掉了,原则还有什么用?
美国心理科学那时已经发达了,懂得人会在威胁生命的时候说违心的话。
根据现有资料,在越南战争期间,部分美军(尤其是飞行员)确实随身携带包含越南语在内的多语种投降文件,其主要目的是在被俘时请求对方宽待并承诺回报。具体事实如下:
1. 投降书的存在与内容 美军飞行员装备的投降书为黄色尼龙绸材质(约30×40厘米),具有防水防潮特性,便于在落水或恶劣环境中保存 文件上用包括越南语、中文(含繁简体及拼音)、英语等13种语言写明关键信息: "我是美国人,请不要杀我,请给我水和食物,并把我送回美国,美国政府会报答你。" 1 或表述为:"不要杀我,请保护好我的安全,并把我交给美国政府,你们会得很多好处。" 2
中文部分特意标注拼音,以便发音不准确的越南人识别 2. 使用场景与目的 该文件被美军称为"求救信",是飞行员的"救命法宝",跳伞被围时立即跪地出示以保命 实际战例中,被击落的美军飞行员曾主动交出武器并举投降书,配合贿赂物品(手表、黄金)求生 设计初衷是为避免飞行员因语言不通遭误杀,同时承诺回报以换取人道待遇 3. 携带范围与争议 并非所有士兵都携带,但飞行员被要求必须随身配备,执行任务时不可或缺 美军内部对该做法存在分歧:部分人认为实用保命,另一部分视其为军人耻辱 结论: 属实。越南战争中美军飞行员普遍携带含越南语的多语种投降书,核心诉求是避免被杀并获得基本生存保障及遣返,同时强调美国政府将提供回报
问:在越南参战的美军都带有一张用越南语写的投降书吗
不会的。
在越南作战的美军士兵并没有统一配发一张“用越南语写的投降书”。
1. 美军随身的正规物品
2. 战场上的“投降传单 / 安全通行证”
结论:
越南战争中的美军士兵,并不是人人都带着一张“越南语投降书”。战场上出现的那类纸张,大多是心理战传单,而不是官方发的“投降文件”。
问:空军有吗?
答案还是:没有统一配发“投降书”。但飞行员确实会携带一些特殊的生存装备,里面有你可能听说过的类似物品:
美军飞行员的随身物品(典型如 F-105、F-4 飞行员)
总结
一架伊朗飞机在伊拉克境内被击落了,伊朗军方发布消息时声明伊拉克军队要对飞行员的生命安全负责,飞行员跳伞了身上也有手枪是个武装人员,你要要求对方负责那也有个前提你的飞行员遇到对方搜捕人员时也不要抵抗
《美国军人行为准则》
完整六条守则内容一览(节选)
据报道,在越南参战的美军都带有一张用越南语写的投降文件。要求宽待。
而且即使越共让被俘美军上电视电台谴责美国帝国主义的侵略行为,
这些人回美国后也没有受到歧视。因为美国懂得人在屋檐下,怎能不低头的道理。
脑袋掉了,原则还有什么用?
美国心理科学那时已经发达了,懂得人会在威胁生命的时候说违心的话。
根据现有资料,在越南战争期间,部分美军(尤其是飞行员)确实随身携带包含越南语在内的多语种投降文件,其主要目的是在被俘时请求对方宽待并承诺回报。具体事实如下:
1. 投降书的存在与内容
美军飞行员装备的投降书为黄色尼龙绸材质(约30×40厘米),具有防水防潮特性,便于在落水或恶劣环境中保存
文件上用包括越南语、中文(含繁简体及拼音)、英语等13种语言写明关键信息:
"我是美国人,请不要杀我,请给我水和食物,并把我送回美国,美国政府会报答你。"
1
或表述为:"不要杀我,请保护好我的安全,并把我交给美国政府,你们会得很多好处。"
2
中文部分特意标注拼音,以便发音不准确的越南人识别
2. 使用场景与目的
该文件被美军称为"求救信",是飞行员的"救命法宝",跳伞被围时立即跪地出示以保命
实际战例中,被击落的美军飞行员曾主动交出武器并举投降书,配合贿赂物品(手表、黄金)求生
设计初衷是为避免飞行员因语言不通遭误杀,同时承诺回报以换取人道待遇
3. 携带范围与争议
并非所有士兵都携带,但飞行员被要求必须随身配备,执行任务时不可或缺
美军内部对该做法存在分歧:部分人认为实用保命,另一部分视其为军人耻辱
结论:
属实。越南战争中美军飞行员普遍携带含越南语的多语种投降书,核心诉求是避免被杀并获得基本生存保障及遣返,同时强调美国政府将提供回报
问:在越南参战的美军都带有一张用越南语写的投降书吗
不会的。
在越南作战的美军士兵并没有统一配发一张“用越南语写的投降书”。
1. 美军随身的正规物品
必备:军人证件(dog tag)、个人识别卡、战场规则小卡片,有时还会有“越南语短语卡”(比如“我受伤了”“需要水”之类)。 没有:官方发放的“投降书”或“投降保证卡”。2. 战场上的“投降传单 / 安全通行证”
心理战手段:美军和南越方面经常空投、散发写有越南语的“安全通行证”,告诉越共或北越士兵“拿着这张纸投降会受到人道对待”。 反向宣传:北越和越共也印制过写给美军的英文或越南语“投降卡”,希望美军士兵用它投降。 特点:这些纸片是敌对双方对敌军散发的心理战宣传品,并非美军个人标准装备。结论:
越南战争中的美军士兵,并不是人人都带着一张“越南语投降书”。战场上出现的那类纸张,大多是心理战传单,而不是官方发的“投降文件”。
问:空军有吗?
答案还是:没有统一配发“投降书”。但飞行员确实会携带一些特殊的生存装备,里面有你可能听说过的类似物品:
美军飞行员的随身物品(典型如 F-105、F-4 飞行员)
逃生求生包(Survival Kit / E&E kit, Escape & Evasion kit) 内有小刀、指南针、急救用品、金属镜子、钓鱼线等。 还会有生存手册,包括简短的越南语、老挝语、柬埔寨语常用语(比如“我受伤了,请帮我”“请带我去南越军队”)。 “血符通行证”(Blood Chit) 一块布或纸,上面印着多种当地语言(包括越南语),写着:“此人是美国人,请给予帮助并送到最近的美军或盟军部队,美国政府会给予奖励。” 这是官方配发的,属于生存装备的一部分。 投降文件? 正式的“投降书”并不是美军装备。 但有时心理战部门制作的**“安全通行证”**(Safe Conduct Pass)也会被放在逃生包里,作为备用道具,用来劝说遇到的越共/农民不要杀他,而是把他交出去。 这种情况少见,不是所有飞行员都有。
总结
美军空军飞行员没有统一配发“投降书”。 他们确实随身携带过带越南语的 血符通行证、生存卡,少数人可能有“安全通行证”。 这些物品主要是为了逃生和寻求当地人帮助,并非正式的“投降书”。一架伊朗飞机在伊拉克境内被击落了,伊朗军方发布消息时声明伊拉克军队要对飞行员的生命安全负责,飞行员跳伞了身上也有手枪是个武装人员,你要要求对方负责那也有个前提你的飞行员遇到对方搜捕人员时也不要抵抗
《美国军人行为准则》
完整六条守则内容一览(节选)