事情是這樣 楼主昨天在Costco 推着shopping car 被前面的一对男女的shopping car 挡著退路 當時那倆人把shopping car 放在路中他們就在旁邊看東西 我就说了一句 excuse me don’t block the road ! 那个男人转头说 What if I want to ! 我当时很气 但也不会怎样回应他 就说Go ahead! 我就用力把我的shopping car 撞向他的 然後就沒回头跟嘈 他好像在后面还说了些什麼 我当時跟我儿子一起也不想让小孩看到媽媽跟人家嘈 但我心里真的很生气為什麼有這種王八蛋明明是他不对 还这么理直氣裝说话 如果你遇到這種情況 你会怎樣骂回去呢?我的英文真的不够用啊!我平时在Costco 有时也会被人家说shopping car不要挡路 但我会说对不起然后把车推好 没想到遇上这种变态男人!
事情是這樣 楼主昨天在Costco 推着shopping car 被前面的一对男女的shopping car 挡著退路 當時那倆人把shopping car 放在路中他們就在旁邊看東西 我就说了一句 excuse me don’t block the road ! 那个男人转头说 What if I want to ! 我当时很气 但也不会怎样回应他 就说Go ahead! 我就用力把我的shopping car 撞向他的 然後就沒回头跟嘈 他好像在后面还说了些什麼 我当時跟我儿子一起也不想让小孩看到媽媽跟人家嘈 但我心里真的很生气為什麼有這種王八蛋明明是他不对 还这么理直氣裝说话 如果你遇到這種情況 你会怎樣骂回去呢?我的英文真的不够用啊!我平时在Costco 有时也会被人家说shopping car不要挡路 但我会说对不起然后把车推好 没想到遇上这种变态男人!
🔥 最新回帖
下次不要说这个了,除非是故意挡在你私人拥有的道路上,你才有可能可以这么说。
🛋️ 沙发板凳
沙法正解。
+1111
你的表达非常rude, 所以对方用同样的方式对你也不奇怪
跟乱停车挡道完全不同,那种情况是司机不在位的,而楼主说的情况要么礼貌的说: Excuse me, could you move your cart please? 要么跟对方打一声招呼帮他挪一下车就行。
你有很高的素质吗?说来听听!我是礼物跟他说excuse me don’t block the road 这不是很正常吗?對方把他的shopping car 挡住通道 不应該有人跟他说吗?
我喜歡在这里分享 那又怎样!你可以不看 沒人让你看 !你怕事喜欢走其他路避开 那是你的问题 不是每个人像你做縮頭烏龜
一头乌龟?还好你没遇到疯子,等下一枪拿出来,后面杀了你也不敢保证,疯子杀人只进精神病院,不会死刑
既然都修改帖子了,就把 shopping car 也改改呗,比学怎么骂人容易多了。
就是不正常呀,帖子已经很多人给你解释了,也示范了,你既然来学习的,就学着点呀。
而且,英文不好也就算了,你中文也不行呀。
我要是被这样说被堵了路旁边要是有朋友在,我会感觉很尴尬。会觉得是不是找茬。
+11111
你这太硬核了,老外不懂那套。
這情形有時候在Costco 或一般超市都有看過,
我覺得不需要跟他們說什麼
因為基本上會推車擋到其他人通過的道路應該水準本身就很低或是智商不高,不然這是基本常識根本不會犯的錯。
要看東西應該把推車先推到其他完全不可能擋到人的地方才走回去看商品才對,這是小學生就知道的常識。
所以這種情形就繞開,避免衝突,因為不知道他會不會失控,以小失大
mdzz 蠢人真多
你tm是不是更年期啊,全世界都得让着你啊?傻13
同意。。。
哎。。。。
因为挡路不是什么大事呗,陌生人应该也不存在主观故意为难什么的吧,就说一声过去就算了,还一定要加一句别挡路,还去撞对方的购物车…
这已经不是英文好不好的问题了
是有点、如果是我遇到这样的也不鸟
关键是你觉得礼貌了,可是其实你的表达在英文用词中是非常不礼貌的,直接说“don’t 干嘛干嘛”的,这叫命令式口吻,这是非常不礼貌的用法。如果想表达礼貌,又非想指出他不该挡路的话,你可以说can you please not block the way?
“excuse me” 不能替代“please”。
你自己灭亡吧。sb一个。
论坛全是你这种人,出口成脏,论坛都变得乌烟瘴气,懒得回复你这种人,mazz
是的,这个语气是不太好,我就是觉得论坛怎么了,好好回复人家的问题不行,非得冷嘲热讽语言攻击
一口一句这种人,你上来就咒华人灭亡你是哪种人?华人还包括你父母孩子家人,你咒他们一起灭亡吗?别人没说错,你自己一个人先灭亡别带着别人
说的就是你这种人,赶紧毁灭吧 谢谢
你说出来的话就好像个低能儿,让你父母给你挂个专家门诊看看脑子去
我遇到堵着路的有时就默默换一边走算了
让来让去都嫌麻烦
也许人和人不一样?我骂了人自己心情也好不到哪去
hold on 什么礼物?
不能同意更多
你自己话多 非要跟人先吵起来还怪别人?
cart放中间就错了?那你报警啊
骂你都是夸你 装高素质。看看你自己放的什么屁 垃圾一个 你爸当时就是没忍住把你这个祸害射出来了。小
中文应该这么说,好狗不挡道
下次不要说这个了,除非是故意挡在你私人拥有的道路上,你才有可能可以这么说。