看完短信和微信我觉得真的是楼主英语不好的锅。。。有的时候我们用词觉得这样用其实在美国人看来是很重的词 比如ridiculous。。。住家说you are talking to them like they are children,可能也是因为这个原因。。。不是有please就polite了,word choice更重要。
沟通问题,其实还是语言问题……why not什么又反问又类比的在美国人语境里看起来可能确实不太好(美国人就是这么事儿逼,和他们提个要求得先铺垫一长串比如I was wondering if you could...反正怎么虚伪怎么来…… 但是他们既然给留学生homestay就应该体谅到这些方面吧。你那负责人也是服气,教训幼儿园小朋友似的,我觉得她才rude。lz加油挺过这段时间出来自己住就好了
告诉你的住家,nobody would like to argue about those shit everyday, you better let your that old bitch put her duck down, I pay you here, you have the obligation to serve me well, you are responsible for those shit, otherwise, go to fuck yourself !
我聽到身邊朋友的更差,例如:偷他們的錢,不煮飯不給飯她吃,病了不帶去看病。
美国人的思想和我们有文化差异 毕竟接受的教育不一样 改变不了他们就只有改变我们自己了 但也不能包子 要不然就换一个住家 要不然就把pot送他们 自己再买一个 但一定要放好
我是9年级来的刚好念高一。我念的私立高中有宿舍。。住宿舍其实挺好的,女生很多可以一起玩,然后RA 跟其他老师人都超好!大家都相处得很好…就我一个中国人,英文也学超快。不知道你那学校有没有
小可爱你也是心大哦,这种人你回他句关你P事就好了,还问别人家是不是领导,就是自己过得不好用险恶用心来揣测别人loser而已,你还一本正经的回答了他的问题,太可爱了
你这个人看清重点好不好,戾气这么重
这个人看起来就不nice
何必把精力放在处理家庭事务上
见识短浅,美高留学生不要太多。你刚从村里出来的?
他家一生黑,根本不管学生死活
但是他们既然给留学生homestay就应该体谅到这些方面吧。你那负责人也是服气,教训幼儿园小朋友似的,我觉得她才rude。lz加油挺过这段时间出来自己住就好了
你也是不容易,鸠占鹊巢,你就是那鹊。。。
还是住宿舍好,大家都是平等的,处不来最坏也就是换宿舍
哈哈 受了好多委屈不说 还被人霸占了房子 不过搬出来瞬间觉得世界美好了很多
知道你不介意 但是人改变自己容易改变别人难 何况是活过大半辈子都没改的老人啊 解决问题结束争端只能一方妥协呀 没必要要求她改变坏习惯啦
够惨够惨 我也是TP 妈的他们却永远只帮住家讲话 为什么呢 他们懒得给你换住家啊 他们如果是帮你讲话那他们肯定给你换了。换句话讲 住家如果跟他们说他们不想要这个学生了 他们都是放假就换 但是如果学生不想要这个住家了 他们就会跟你逼逼半天 就不让你换
年纪小小一个人来美国,寄人篱下,真的是好不容易啊!
宿舍没有办法换啦 可是室友实在处不来可以调整。。厨房是公用的,然后里面所有厨具都是宿舍的,需要什么跟他们他们也会准备。每个人规定要用完后自己清洁~ 两个人一个房间,可是也很有自己的空间。 反正我很喜欢宿舍,一放学就成堆人在那边可以一起玩 一起吃,一起去哪走走。。好怀念啊! 一下子都高中毕业7年了
这词还是我们美国体育老师天天说的呢哈哈哈 没什么问题吧 因为我见老师也这么用
谢谢妹子的理解~
ra我们学校貌似木有
一样啊啊啊啊!!!!!我现在就是这种情况!!!
这个好吓人
妹子蛮可怜的,这话真的听起来很不舒服,我以前和我室友住我们也这样相处得不好,当时我刚来转来这个学校读书,又没车,匆匆找了个不熟的人做室友合同还有大半年,每天回家看到他整个人生活都很压抑 非常能理解你
只能强势地提出换住家了,跟学校反应吧 让学校出面呢
你和现在住家相处不用指望缓和关系了,互相都很讨厌对方了
可能就是老师(adult)对你们(children)用,所以你对成人用的时候,才让人觉得身份互换了,也就是你们中介所谓的“you talk you elders like talking to children吧”
有的表达中国人觉得没什么 美国人会觉得很rude
这个要慢慢适应了 patpat
这样吗 lol sorry没太注意这个用词 想到啥词就用了
我们高中必须要住住家 不然就跟亲生爸妈一起住
是的呀 活在别人屋檐下
谢谢妹子的理解~ 我真的就是想要一个稍微公平一点的待遇吧其实
嗯嗯是的 所以住了快两年 我也没怎么跟他们吵架
钱是跟学费一起交的 一次全部交完
学习了!
妹子说的很对 他们说我不尊重他们 但其实上 我一直对他们恭恭敬敬 一直忍让 这次是真的忍不了了 所以语气才能强硬
还有美国人他们的炸锅里的油不是用一次就倒掉的 很是时候会放很久
这种事其实还是面对面讲比较好,只要表情语气有礼貌一点,大多数美国人也不会好意思这么harsh地当面怼回来的。短信就会比较无所顾忌,天知道我当时被一个台湾住家怼成啥样一个人哭好久
说的很对呀 就是感觉他们的借口太搞笑了 一开始记得洗 后来就完全不洗了 如果是要等油冷 那为啥不找个碗呢 他们之前就是用自己的锅的时候 就记得把油弄出来 装在一个玻璃瓶子里 然而用我的锅 就一个月都不洗
妹子说的很中肯~ 我这次打短信给他们 也是想好好解决 因为我只是想让他们洗下而已 但是他们貌似不太像认同我的说话 那既然我觉得相处不愉快 自己有权利换住家 但是我们那个中介负责人 因为懒得去找 懒得麻烦 就直接否定了我的提议
哈哈哈哈
没必要因为这些小事得要争论出一个谁对谁错。
换一个类似有亚洲成员的家庭或许好一些
话说你们都要自己做饭吗?我们那时候homestay都包含早晚餐的,而且锅碗瓢盆都是用他们的呀。
我觉得住家虽然有点mean,但有一点说的没错啦,你自己的东西不想让别人用就自己收起来,这样谁也动不了
嗯嗯谢谢妹子
建议你自己留意一下其他住家。非常理解你,如果有合适的住家就换,有的住家就是很自私,有的就会把你当成自己孩子
住家只做晚饭 还特别难吃 (这就是我住家做的饭)
我住家以为我们中国人都穿cosplay的衣服! 以为台湾不是中国的 还觉得我们中国人特别矮 日本人比我们高很多 还觉得我家里没有洗衣机 各种奇葩事
嗯嗯是的妹子 正在尝试练习中国负责人
我觉得这个点有点问题 我觉得做我的一个有素质的人 用完别人的东西洗掉应该是最基本的礼仪吧 他们让我收起来 就感觉这是我的问题一样 难道他们不能做好吗?
负责任的态度你也看到了 他不给
那请问我该怎么说呢
黑人家庭真的噩梦! 说话巨大声 从来不准时! 早上本应该7.30送我出门 经常7.40才出门 我迟到了 记录我的出勤率和迟到率那
这个负责人一直不干事 好几个同学都说她不给换住家
嗯嗯谢谢妹子的提醒 现在的确考上好的大学才是我该做的事!