美国的undercover警车该如何翻译成中文？

假期出去玩儿，发现路上有很多undercover的警车，趁着假期到处罚款。
有的警车也有警车标识，但非常不显眼，只有被pull over后才能看出来。
undercover警车如何翻译？便衣警车？
因为中国没有这种警车，中国规定警车必须具有显著标识。

Unmarked police car

【 在 changbaihou (我叫邓小闲，人送外号潘驴) 的大作中提到: 】
: 假期出去玩儿，发现路上有很多undercover的警车，趁着假期到处罚款。
: 有的警车也有警车标识，但非常不显眼，只有被pull over后才能看出来。
: undercover警车如何翻译？便衣警车？
: 因为中国没有这种警车，中国规定警车必须具有显著标识。

ghost car

应该叫plain-cloth 警车 ，undercover不是这个意思
【 在 changbaihou (我叫邓小闲，人送外号潘驴) 的大作中提到: 】
: 假期出去玩儿，发现路上有很多undercover的警车，趁着假期到处罚款。
: 有的警车也有警车标识，但非常不显眼，只有被pull over后才能看出来。
: undercover警车如何翻译？便衣警车？
: 因为中国没有这种警车，中国规定警车必须具有显著标识。

我是问如何翻译成中文。

【 在 quovadis (My shit is your gourmet) 的大作中提到: 】
: ghost car

难道不是便衣警察？
【 在 changbaihou (我叫邓小闲，人送外号潘驴) 的大作中提到: 】
: 我是问如何翻译成中文。

undercover cop car

没错

【 在 keystone0504 (飞翔之父) 的大作中提到: 】
: 应该叫plain-cloth 警车 ，undercover不是这个意思

undercover 是卧底

应该翻译成便衣警车？卧底警车？

【 在 dramawatcher (狗蛋大) 的大作中提到: 】
: undercover 是卧底

最烦躲路边抓超速的。。。

把内裤盖住的警车

【 在 changbaihou (我叫邓小闲，人送外号潘驴) 的大作中提到: 】
: 假期出去玩儿，发现路上有很多undercover的警车，趁着假期到处罚款。
: 有的警车也有警车标识，但非常不显眼，只有被pull over后才能看出来。
: undercover警车如何翻译？便衣警车？
: 因为中国没有这种警车，中国规定警车必须具有显著标识。

扯蛋。中国便衣警车多了。以前大都挂O牌照，后来整顿过几次

【 在 changbaihou (我叫邓小闲，人送外号潘驴) 的大作中提到: 】
: 假期出去玩儿，发现路上有很多undercover的警车，趁着假期到处罚款。
: 有的警车也有警车标识，但非常不显眼，只有被pull over后才能看出来。
: undercover警车如何翻译？便衣警车？
: 因为中国没有这种警车，中国规定警车必须具有显著标识。

中国警方有任务车和非任务车。非任务车跟大多数单位的公车差不多，接送领导什么的。

任务车又有涂装/巡逻车，和无涂装的行动车。

隐形战车 — 港产片

【 在 changbaihou (我叫邓小闲，人送外号潘驴) 的大作中提到: 】
: 假期出去玩儿，发现路上有很多undercover的警车，趁着假期到处罚款。
: 有的警车也有警车标识，但非常不显眼，只有被pull over后才能看出来。
: undercover警车如何翻译？便衣警车？
: 因为中国没有这种警车，中国规定警车必须具有显著标识。

中国有违规就整顿，
美国违着违着就常态化了。

【 在 googlenews () 的大作中提到: 】
: 扯蛋。中国便衣警车多了。以前大都挂O牌照，后来整顿过几次
:
: 【 在 changbaihou (我叫邓小闲，人送外号潘驴) 的大作中提到: 】
: : 假期出去玩儿，发现路上有很多undercover的警车，趁着假期到处罚款。
: : 有的警车也有警车标识，但非常不显眼，只有被pull over后才能看出来。
: : undercover警车如何翻译？便衣警车？
: : 因为中国没有这种警车，中国规定警车必须具有显著标识。

中国维护交通的警车都必须涂装。

【 在 QuantSoldier (量子战士) 的大作中提到: 】
: 中国警方有任务车和非任务车。非任务车跟大多数单位的公车差不多，接送领导什么的。
: 任务车又有涂装/巡逻车，和无涂装的行动车。

扯淡，执法车都必须涂装，鳖抓超速也早就用不上警车了
整顿的公车私用和公车违章

【 在 googlenews() 的大作中提到: 】

: 扯蛋。中国便衣警车多了。以前大都挂O牌照，后来整顿过几次