西化,胡化与汉化

g
guvest
楼主 (未名空间)

英语文学成型,不过是明中期前后的事。
德语俄语则要晚至清朝。

希腊语,拉丁文确有了不起的文学。
但这跟英法德俄语没有什么大的关系,不信你街上问问谁懂拉丁文?此所以尼采叔本华等人痛心疾首者。

后世英法德俄比附希腊罗马完全是忽悠。尼采会承认你好莱坞是希腊罗马文化的继承者吗?当然不能。你是败坏者。

汉语则完全不同。

桃李春风一杯酒
江湖夜雨十年灯

能读懂吧?一千年前的。

蒹葭苍苍
白露为霜

能读懂吧?两千年前的。

东土历经百年风霜。当然绝大多数人都是被西化,胡化的潮流洗脑的。但是现在已经到了民族复兴,也就是东土汉化的时间节点。

我的说法不但有学理根据,也符合现实潮流。
这时候看不清西化与胡化的悖谬者,很快就会进入历史的垃圾堆。

a
amongus

文化交流取长补短,至于这么狭隘吗?
g
guvest

你被白左洗脑了。谁跟你取长补短.....

华夏的传统系统里
不存在你好我好大家好这回事。
不从东土文化者,就是禽兽。

【 在 amongus(AmongUs) 的大作中提到: 】
<br>: 文化交流取长补短,至于这么狭隘吗?
<br>

l
lunzidad

别扯蛋了,现在中国的衣食住行早就全面西化了,整个社会结构体系也是西化的。音乐美术娱乐建筑,家居生活方式,医院交通体系也是西化的。

就连语言,除了用汉字,整个语法结构都是西化了。

可以说,中国人早已从头到脚从里到外地西化了。

【 在 guvest(我爱你老婆Anna) 的大作中提到: 】

: 你被白左洗脑了。谁跟你取长补短.....

: 华夏的传统系统里

: 不存在你好我好大家好这回事。

: 不从东土文化者,就是禽兽。

:
E
Edwinjjjjjjj

文明传承的核心就是文字和语言,
你嘴上说的西化,是中华文化的进化。

你说中文写汉字,就是中国人。

【 在 lunzidad(dad) 的大作中提到: 】

: 别扯蛋了,现在中国的衣食住行早就全面西化了,整个社会结构体系也是西化的。音乐

: 美术娱乐建筑,家居生活方式,医院交通体系也是西化的。

: 就连语言,除了用汉字,整个语法结构都是西化了。

: 可以说,中国人早已从头到脚从里到外地西化了。

l
lmitbbsl

你这段汉字是用拼音输入的吧。

【 在 Edwinjjjjjjj () 的大作中提到: 】
: 文明传承的核心就是文字和语言,
: 你嘴上说的西化,是中华文化的进化。
: 你说中文写汉字,就是中国人。
:
: 别扯蛋了,现在中国的衣食住行早就全面西化了,整个社会结构体系也是西化的
: 。音乐
:
: 美术娱乐建筑,家居生活方式,医院交通体系也是西化的。
:
: 就连语言,除了用汉字,整个语法结构都是西化了。
:
: 可以说,中国人早已从头到脚从里到外地西化了。
:

m
molen


希腊拉丁文学和英语文学当然有密切关系

以前那些人即使不懂希腊拉丁,也通过其英文翻译来学习英语

还有就是圣经,KJV圣经塑造了英语的美感和力量,也就是设定了标准,不符合它的就
不是正常英语。对于多数英国人,没人懂得希伯来希腊原文,也根本不care, KJV就是终极标准圣经。

早期英文文学的史诗,无论《失乐园》还是《麦布女王》

都是模仿希腊的荷马和罗马的维吉尔

每一段开头呼唤缪斯的语句一摸一样,

撒旦的对话与行动的描写完全模仿特洛伊的赫克托,

荷马说赫克托的长矛有12 肘长,用黎巴嫩的幼年雪松制成,如同桅杆;

弥尔顿说 撒旦的长矛如挪威海岸的松树,有120肘长,如同西班牙帆船的桅杆刺向天空

b
biye

文明的核心是生活方式,思维模式,和价值观
文字和语言还是更靠外在一些
【 在 Edwinjjjjjjj () 的大作中提到: 】
: 文明传承的核心就是文字和语言,
: 你嘴上说的西化,是中华文化的进化。
: 你说中文写汉字,就是中国人。
:
: 别扯蛋了,现在中国的衣食住行早就全面西化了,整个社会结构体系也是西化的
: 。音乐
:
: 美术娱乐建筑,家居生活方式,医院交通体系也是西化的。
:
: 就连语言,除了用汉字,整个语法结构都是西化了。
:
: 可以说,中国人早已从头到脚从里到外地西化了。
:

c
chebyshev

你所谓的“密切关系”与中文与两千年的中文之联系比较起来,要松散的多。
所以我说那就是比附。

不信你可以测试下。本站随便找个人,宋朝的诗词都能读懂至少50%。
诗经至少能懂30%。英语人口,有几个人能懂拉丁文,希腊文。懂多少比例?

没有量化,只看谁跟谁像,那就是地里面被割的韭菜。

华夏文化之数千年延续性,是地球上剩下的文明中仅有的。
这个特点其他文明完全不可比。

KJV Bible是明朝的。英语成熟至今不过五百年而已。
汉语中的相当一部分,在两千年前就成熟了,且沿用至今。

【 在 molen (molen) 的大作中提到: 】
: 希腊拉丁文学和英语文学当然有密切关系
: 以前那些人即使不懂希腊拉丁,也通过其英文翻译来学习英语
: 还有就是圣经,KJV圣经塑造了英语的美感和力量,也就是设定了标准,不符合它的就
: 不是正常英语。对于多数英国人,没人懂得希伯来希腊原文,也根本不care, KJV就是
: 终极标准圣经。
: 早期英文文学的史诗,无论《失乐园》还是《麦布女王》
: 都是模仿希腊的荷马和罗马的维吉尔
: 每一段开头呼唤缪斯的语句一摸一样,
: 撒旦的对话与行动的描写完全模仿特洛伊的赫克托,
: 荷马说赫克托的长矛有12 肘长,用黎巴嫩的幼年雪松制成,如同桅杆;
: ...................

l
lmitbbsl

现代汉语跟古汉语也没多大关系。

【 在 chebyshev (......) 的大作中提到: 】
: 你所谓的“密切关系”与中文与两千年的中文之联系比较起来,要松散的多。
: 所以我说那就是比附。
: 不信你可以测试下。本站随便找个人,宋朝的诗词都能读懂至少50%。
: 诗经至少能懂30%。英语人口,有几个人能懂拉丁文,希腊文。懂多少比例?
: 没有量化,只看谁跟谁像,那就是地里面被割的韭菜。
: 华夏文化之数千年延续性,是地球上剩下的文明中仅有的。
: 这个特点其他文明完全不可比。
: KJV Bible是明朝的。英语成熟至今不过五百年而已。
: 汉语中的相当一部分,在两千年前就成熟了,且沿用至今。

c
chebyshev

你知道坐井观天这个词,是数千年前庄子观察发明的么?
这种例子,不可胜数。

知道习近平总书记在气候大会上讲的道法自然是老子的话么?
这可不是比附,有出土证据。汉人一看就明。

你是不是小学没有毕业。
【 在 lmitbbsl (承让承让) 的大作中提到: 】
: 现代汉语跟古汉语也没多大关系。

l
lmitbbsl

你包叔日常工作生活的中南海是蒙文。

汉语里外来词汇更多,尼玛标点符号和汉语拼音直接就是照抄西文,按你的狗屎逻辑,现代汉语就是一种拉丁语言吗?

【 在 chebyshev (......) 的大作中提到: 】
: 你知道坐井观天这个词,是数千年前庄子观察发明的么?
: 这种例子,不可胜数。
: 知道习近平总书记在气候大会上讲的道法自然是老子的话么?
: 这可不是比附,有出土证据。汉人一看就明。
: 你是不是小学没有毕业。

z
zhetian

那可不,西学为用

【 在 guvest (我爱你老婆Anna) 的大作中提到: 】
: 你被白左洗脑了。谁跟你取长补短.....
: 华夏的传统系统里
: 不存在你好我好大家好这回事。
: 不从东土文化者,就是禽兽。
:
: 文化交流取长补短,至于这么狭隘吗?
:

z
zhetian

手写一样可以输入

【 在 lmitbbsl (承让承让) 的大作中提到: 】
: 你这段汉字是用拼音输入的吧。

l
lmitbbsl

你以后发文全部手写,用拼音你就是汉奸。

【 在 zhetian (叶凡) 的大作中提到: 】
: 手写一样可以输入

C
Caravel

时间不应该是一个障碍,如果出现百家争鸣,几百年出现超过几千年的成果,比比皆是。现代科学从兴起到今天不过500年,甚至20世纪初,人类才刚刚认识原子,还没有发
现原子核。

【 在 guvest (我爱你老婆Anna) 的大作中提到: 】
: 英语文学成型,不过是明中期前后的事。
: 德语俄语则要晚至清朝。
: 希腊语,拉丁文确有了不起的文学。
: 但这跟英法德俄语没有什么大的关系,不信你街上问问谁懂拉丁文?此所以尼采叔本华
: 等人痛心疾首者。
: 后世英法德俄比附希腊罗马完全是忽悠。尼采会承认你好莱坞是希腊罗马文化的继承者
: 吗?当然不能。你是败坏者。
: 汉语则完全不同。
: 桃李春风一杯酒
: 江湖夜雨十年灯
: ...................