科莫再见，霍楚你好！纽约首位女州长，来啦~

美国纽约州州长安德鲁·科莫于10日宣布辞职，并将于14天后卸任。
届时，凯西·霍楚Kathy Hochul将取代科莫，成为纽约州首位女性州长！


纽约州总检察长蒂希娅·詹姆斯3日宣布，经5个月调查发现，2013年至2020年期间，科莫涉嫌性骚扰至少11名女子后，科莫于本周二（8月10日）宣布辞职，并将于两周后离
任。
尽管科莫一再否认这些指控，但他表示，他辞职主要是为了纽约州民众的最大利益。
“鉴于目前的情况，我能帮上忙的最佳方法就是让位，让政府回到本职工作。”
这意味着现任副州长凯西·霍楚将在两周的过渡期后接替他的职位，成为纽约州历史上第一位女性州长。

凯西·霍楚在推特中发文称，
“我赞同科莫州长辞职的决定。这是正确的做法，也符合纽约民众的最大利益。作为在各级政府工作过的人和下一个继任者，我已经准备好以纽约州第57任州长的身份领导纽约州。”

她将接管科莫的剩余任期，直至明年。不过，她本人目前还没有表示是否会再次参选纽约州下任州长职位。这位纽约新州长，究竟是何许人，又有怎样的背景呢，
让我们一起来了解一下~

土生土长的纽约人

霍楚出生在纽约州Buffalo水牛城，在那里的一个爱尔兰天主教蓝领家庭中长大。

十几岁时，她对激进主义产生了热情，这种热情一直持续到她在Syracuse University(雪城大学)的大学时代，在那里，她领导了一场抵制大学书店的运动，因为书店的价格
很高。
她还呼吁大学以死于白血病的Syracuse(雪城)著名足球运动员Ernie Davis(厄尼·戴维斯)的名字命名一个新的运动场。这个体育场最终成了世界著名气膜体育馆Carrier
Dome穹顶。
她花费了大约18年的时间在纽约州的政界工作，比如她在伊利县(Erie County )担任了4年的法庭书记员之前，她曾担任过14年的汉堡市(Hamburg town)议会议员。在任职期
间，她还特意每年会访问纽约州所有的62个县，亲历亲为。
凯西·霍楚的丈夫是威廉·霍楚(William Hochul)，他曾在2010年至2016年期间担任纽约西区的联邦检察官，他们育有两个孩子。

法学博士

霍楚于1980年获得雪城大学学士学位，并在Catholic University(天主教大学)获得了
法学博士学位(JD)，这是法律职业中最高的专业学位。

毕业的霍楚在华盛顿一家律师事务所工作一段时间后，但她并不满意。
随后，她先后担任纽约州国会议员约翰·拉法勒斯(John LaFalce)和参议员丹尼尔·帕特里克·莫伊尼汉(Daniel Patrick Moynihan)的法律顾问和立法助理。

民主党热门人物

2011年，她虽败给共和党国会中议员，却成为了热点人物。
霍楚在赢得纽约第26区众议院特别选举后，受到了全国的关注。

2011年，她当选了纽约州议会议员，在任职期间，她还是美国武装部队和国土安全委员会的成员，但后来在2012年的选举中被共和党人克里斯·柯林斯(Chris Collins)击败。

与科莫早已划清界限

2014年，科莫当选了纽约州州长，霍楚则成为纽约州第77任副州长。
她的职位是纽约州参议院主席，以及地区经济发展委员会主席。

但据《纽约时报》报道，她已与库莫的核心圈子“隔绝”，自2月以来，她不曾与即将
离任的州长有过任何交谈，她谴责科莫的行为是“令人厌恶和非法的”，并补充说“我相信这些勇敢的女性，并钦佩她们挺身而出的勇气。”
此外，在去年科莫的每日冠状病毒新闻发布会上，很少会见到霍楚作为科莫的助手，站在他的身边，她也未曾在科莫所撰写的《美国危机:COVID-19的领导力教训》一书中提
及。
尽管如此，在科莫的卸任宣讲中，他仍旧赞扬了霍楚。
“凯西·霍楚，我的副州长，她本人聪明能干，相信我们的过渡是无缝衔接的。我们都会有很多事情去做，当下，我比较担心的就是Delta变体新冠毒株，不过我相信她可以
处理的来的。”
周二，她还得到了参议院多数党领袖Charles Schumer(查尔斯·舒默)和参议员Kristen Gillibrand(克里斯汀·吉利布兰德)的支持。
Schumer(舒默)表示，霍楚会建立一个“专业并有能力”政府体系，
“她在过去的几年中既是一名国会议员，又是副州长，所以她完全掌握了纽约州的复杂性以及了解纽约州到底需要些什么，”Gillibrand(吉利布兰德)还补充说道。

专为工薪家庭和妇女赋权发声
霍楚的官方报道中写到，她对美国工薪阶层的热情要归功于她的父母。
她的父亲是一名钢铁工人和工会的组织者，她的祖父母则是离开爱尔兰贫困生活而来到美国的移民。

2006年，她为家庭暴力受害者建立了一个名为Kathleen Mary House(凯瑟琳·玛丽)之
家的过渡之家，并公开表示她的祖母是家庭暴力幸存者。
她还担任了妇女选举权委员会主席。作为为工薪家庭和妇女赋权的发生者，她还支持那些在纽约争取15美元的最低工资和带薪家庭假期，以及禁止在工作面试中调取面试者的薪资记录等。
然而，她之前也曾反对过给非法移民发放驾照，尽管后来她改变了自己的立场，转而支持了非法移民。
从那以后，纽约确实于2019年将无证移民的驾照，进行了合法化。