克鲁曼：新刺激方案卡关 除川普外更要怪此人

近来媒体报导常说，美国总统川普态度「转向」支持推新一轮经济刺激，但纽约时报专栏作家克鲁曼（Paul Krugman）形容，川普立场一变再变，「转向」频率高得像快速旋转的飞机尾部螺旋桨。

过去一周来，川普立场变个不停，从起初要求大型刺激方案，转向宣布所有协商全部喊卡，然后回心转意指示推动大型刺激案，紧接著又转向呼吁推动某种小规模刺激方案，用的是已经提拨的经费。

2008年诺贝尔经济学奖得主克鲁曼在纽时专栏撰文表示，最可能的发展是，未来三个多月，面临财务难关的美国数百万户家庭、成千上万企业、众多的州与地方，接受政府新一轮纾困的希望渺茫。

为什麽美国得不到亟需的新一轮纾困？克鲁曼说，川普难辞其咎，他上任快四年了，政策上什麽都没学到，身边尽是逢迎拍马的愚忠人士，而非有真材实料的专家。但即使川普想推动大规模财政刺激，例如曾宣称要斥资数兆美元推基础建设，最后却都不了了之。

克鲁曼指出，2019年初川普的「基建周」计画沦为笑话，如今新一轮新冠纾困也遭卡关，也要怪参议院多数党领袖麦康诺（Mitch McConnell）一帮人掣肘。他说，这些共和
党议员愿意为川普「史无前例的腐败」提供掩护，对他讚佩外国独裁领导人也视若无睹，但就是不支持敲定新纾困案，协助美国民众度过疫情带来的经济衝击。

新一轮纾困案早在夏季就该敲定了，因为当时情势很明显，3月通过的「新型冠状病毒
援助、救济和经济安全法」（CARES Act）太快到期。但参院共和党人坚持反对。麦康
诺嘲讽民主党提议金援州政府，只是为「蓝州（民主党票仓） 纾困」。

共和党人反对再推纾困案，是担心财政赤字吗？克鲁曼驳斥这种论点，指出川普强行通过2兆美元减税案为企业和富人降低税负时，参院共和党人士可一点也不担心。克鲁曼
指出，现代共和党「金权政治」（plutocracy）挂帅，除了今年3月被美股市崩跌吓得
通过CARES Act之外，过去20年来，共和党同意的重大财政法案，哪一个不是所得「往
上」重分配？提到援助普罗大众的支出法案时，他们却又摆出「赤字鹰派」的姿态，横加阻拦。

甚至于对整修老旧基础建设、提供疫灾纾困这些论据充足的政府支出案，共和党人士仍然一味反对。迹象显示，他们相信（或许正确），成功的政府支出计画，可能让民众更支持政府推行更多的计画。这正是为什麽共和党极力要推翻「平价医疗法案」（
Affordable Care Act）——唯恐「欧记健保」成功降低美国无健保人数后，可能挑起
社会大众对进一步健保改革的胃口。

克鲁曼推断，共和党人不愿对疫情受灾户提供他们迫切需要的援助，不是担心新的纾困方案会失败；而是担心可能成功，因为那不就证明政府扩大支出是好事？的确，若是纾困案成功，可能为民主党意在大幅降低儿童贫困和其他改革提案铺路。

克鲁曼的结论是，新一轮纾困案卡关，无谓加深数百万美国民众的痛苦，不只是川普要负责任，麦康诺也要负一半责任。民众会不会用选票让川普和麦康诺付出政治代价？三周后就会揭晓。