六四事件到底有没有大屠杀?

c
cccpwx
101 楼
爆恐,都是屠杀。

【 在 hushuo (grass root) 的大作中提到: 】
大约十来年前第一次出国,第一次真正接触到西方对六四事件的报道,这个事件被称做
六四大屠杀(massacre)。看看死亡数字,有的说是两百多(官方似乎是认可的),有的
当然说得更多。记得当时的第一反应是,不要这么夸张吧,几百也能称做大屠杀。近些
年来,观念开始发生转变。美国每每发生枪击事件,死个几十个人,西媒也会称做
massacre。
仔细反思一下自己的反应,才发现原来我天朝能称做大屠杀往往是以万甚至十万记的。
秦始皇的焚书坑儒不过才几百人,从没人把它称做大屠杀。低层次的说这里存在着一个
翻译问题,高点层次的说可能这反映这我天朝历来对个人生命的蔑视,不再展开。
c
cccpwx
102 楼
只能说,清场的时候,在广场没有死人。但是一路开进来的路上,死了一些阻挡军队的老百姓。

【 在 swjtuer (码农的小船说翻就翻) 的大作中提到: 】
没有,但有流血冲突,各方都有伤亡
p
pta
103 楼
我是8689两次学潮的亲历者,我当然明白我们这批同学的心情。
当年胡耀邦去世的消息广播时,我和同学们在外地春游,我就和同学们说,新的学潮要开始了,回到学校,果不其然。

【 在 neosmith4 (天涯骇客) 的大作中提到: 】
另一贴里人家说你是春秋笔法,我看不出这是春秋笔法。你说得很在理,老邓的4.26社
论也是这个意思。87学潮被老邓几句话就吓回去了,但只是弹簧压紧了,要反弹的。4.
26老邓还来87年的老套路,上刚上高点上线上紧点,要再吓回去,结果激化了矛盾。外
加中央又分裂,才搞到后来非开枪杀人不可收拾。6.4学生有错,好心办坏事,老邓老
赵等也有错。一场悲剧。
f
finite
104 楼
杀恐怖分子确实不能叫大屠杀,中国也要杀恐怖分子的

【 在 microyu (yu) 的大作中提到: 】
美帝在伊拉克阿富汗杀的平民好像从来不用大屠杀这词的。
a
attain79
105 楼
massacre对应的中文应该是惨案吧

【 在 dakedo (大蝌蚪) 的大作中提到: 】
中文语境下大屠杀一般规模比较大才算
但英文massacre标准很低
六四肯定算
q
qing78
106 楼
有枪的被没枪的屠杀?那这种卫士还能保卫啥,保卫你家厕所去吧。

【 在 DongHai (东海) 的大作中提到: 】
暴徒屠杀共和国卫士。
:38军对27军?