“你要关爱你自己”—— 一次 minor culture shock

D
Dreamer
楼主 (未名空间)

上个月朋友Summer问我,来到英国有没有遇到culture shock。当时除了外国小弟问我
要不要来一段casual relationship,还真的没有。

直到昨日发生一件事,对我震动相当大。

我本学期只有一门课,因为种种原因在第三周才选上课。任课老师Stuart, 是一位头发花白的老先生了,为人相当和蔼,对我关照有加,帮我解决了选课问题。这门课要交一个小论文和一个大论文,因为我来晚了,老师主动问我要不要延期交作业。我当时为了装逼,说暂时不需要,如果需要一定向他申请。

结果证明,适应这里的黑暗就消耗掉我大部分能量和精力,我同时还要兼顾阅读文献,和导师讨论我的毕业论文事宜。于是,向Stuart申请,延期交课程论文,装逼失败。

昨天Stuart有一个小时的office hour, 于是我点进他给的Zoom链接,向他正式申请并
说明原因。他一如既往地愉快答应,说他要向课程负责人Dr. Marriet说一下。我一听
这么麻烦,就表示了歉意。他立刻叫我不要这样想,说自己是我们PGR(Postgraduate
Research) 学生的大Boss, 他并不是去请示Dr. Marriet, 而是“通知”他。我很明白
,他这么说是为了让我不要有心理负担,他没有因为我而去“求人”,只是下达通知。

我说我只需要延期一周时间,Stuart说,“那就是5个工作日再加2个工作日,那我给你十天吧”。我说,没关系的,对我来说周末和工作日我都可以写论文的。他又说,不,你需要休息,不要一直学习——“you should take care of yourself”。

最后他坚持要给我十天。好比你买东西跟老板讲价,五块卖不卖,老板非要三块卖给你。奇妙。

我兴高采烈地同意,点头如小鸡啄米。他突然说,“XX, 你要注意,不要因为你延期交作业,就觉得你一定要做出一个超级棒的论文,也不要觉得必须比其他人做得更好,你只需要和其他人一样写一篇论文即可,你一定不要给自己太多压力,那样对你不好”。

我难以形容当时我的心情,激动、震惊、感动还带着一点难过。我一直在国内读书,从来都是被教育要努力努力再努力,永远要苛责自己上进,要做得更好。

按理说我申请了晚交作业,按我的一贯理解,老师拔高评分标准都是可以的。但万万没想到,他会主动叫我不要这样想,老师是看透我中国人的奋斗基因了么?倒也不是说其他国家的人不够努力,但总觉得,别人比我们活得轻松,看上去也更自信。我甚至猜想,老师是不是接触过中国学生,了解我们会不断逼迫自己,甚至会不惜牺牲快乐、健康和生活,以求取得好成绩。

来到英国快两个月,这是给我震动最大的一件事。从来没有老师会跟我说,比起学习,你更要关心你自己。
q
qwxqwsean

老师允许你延期十天交作业,就把你感动的三拜九叩了。何其浅陋。

你没钱交房租,你的房东也会允许你延期一个月,你就给你房东磕头吧。