拜登下令 禁用“外国人”“同化”等词描述在美移民

c
csdaisy01
楼主 (未名空间)

拜登政府下令,禁止美国移民执法机构在提及美国的移民时继续使用“外国人”、“非法外国人”和“同化”等词语,这些词曾在特朗普政府时期被广泛使用。

《华盛顿邮报》获得的副本显示,这些改变包括:“外国人”(“alien”)要改成“
非公民或移民”(“noncitizen or migrant”),“非法”(“illegal”)要改成“无证”(“undocumented”),“同化”(“assimilation”)要改成“融合”(“
integration”)。非公民包括在美无证移民,以及数以百万计的合法永久居民(也被
称为绿卡持有者),以及持签证来美工作或旅游的游客。

这一改变在周一(19日)发送给移民及海关执法局(ICE)、海关和边境保护局(CBP)部门负责人的备忘录中得到了详细说明。备忘录还向两家执法部门及其附属工会传递了清晰的信号,那就是:在拜登政府的领导下,你们在特朗普时代的那种做法必须要改变了。

“作为美国首要的执法机构,我们为我们的国家与世界各地的合作伙伴树立了基调和榜样。”海关与边境保护局(CBP)高级官员特洛伊·米勒(Troy Miller)在备忘录中写道:“我们在执行国家法律的同时,也维护与我们交往的每个人的尊严。我们所使用的词语很重要,将有助于进一步将这样的尊严赋予羁押中的人。”

移民及海关执法局高级官员达·约翰逊(Tae Johnson)在另一份备忘录中也做出回应
,称“针对行政当局设定的愿景,ICE将确保机构沟通时使用首选术语和包容性的语言
。”

这项命令是扭转特朗普强硬政策、推进拜登政府更“人道”移民体系的努力之一。新命令与出美国移民局(USCIS)之前发布的一项有同样的效果。负责处理绿卡和公民身份
申请的移民局表示,新规范广泛适用于机构通信,包括内部通信和公共信息。这些改变立即生效。

此前,边境巡逻人员和ICE官员经常在社交媒体、新闻稿和备忘录中使用“外国人”“
非法”来指代因涉嫌违反民事移民法或非法越境遭到拘留的人。一些官员和联邦法官还曾为使用“外国人”辩护,称这是联邦法律对非公民的官方定义。

共和党人抨击这些新术语描述不准确,称在大量移民涌入西南边境之时,拜登此举表明了联邦政府正在回撤针对移民的执法。

“我们使用‘非法外国人’这个术语是因为他们在这里就是非法的。”共和党参议员汤姆·科顿(Tom Cotton)在推特(Twitter)上发文:“这种软弱和对政治正确性的执
迷,正是我们在边境地区首遭危机的原因。”

民主党和移民维权团体则对新政策大加称赞。

“言语十分重要。”赫苏斯·加西亚(Jesús García)在推文中写道,他称新术语“是很小却也是很重要的一步”。

非盈利组织“定义美国”(Define American)的创始人乔塞·瓦格斯(Jose Antonio Vargas)接受采访时对这项术语命令进行了评价。瓦格斯也曾游说游说政府进行此类改革。“特朗普政府把语言当做武器。这届政府则在用语言架起桥梁。”瓦格斯说。
d
daemonself

阳痿总是打算用舌头征服世界
【 在 csdaisy01 () 的大作中提到: 】
: 拜登政府下令,禁止美国移民执法机构在提及美国的移民时继续使用“外国人”、“非
: 法外国人”和“同化”等词语,这些词曾在特朗普政府时期被广泛使用。
: 《华盛顿邮报》获得的副本显示,这些改变包括:“外国人”(“alien”)要改成“
: 非公民或移民”(“noncitizen or migrant”),“非法”(“illegal”)要改成“
: 无证”(“undocumented”),“同化”(“assimilation”)要改成“融合”(“: integration”)。非公民包括在美无证移民,以及数以百万计的合法永久居民(也被
: 称为绿卡持有者),以及持签证来美工作或旅游的游客。
: 这一改变在周一(19日)发送给移民及海关执法局(ICE)、海关和边境保护局(CBP)
: 部门负责人的备忘录中得到了详细说明。备忘录还向两家执法部门及其附属工会传递了
: 清晰的信号,那就是:在拜登政府的领导下,你们在特朗普时代的那种做法必须要改变
: ...................

m
microscope

巨巨准备2025改回来, 然后harris可以2031再改一遍

【 在 daemonself (新晋川黑黑,前川粉,前mit行为艺术专业博士后导师) 的大作中
提到: 】
: 阳痿总是打算用舌头征服世界

b
breakupfee


聚聚肯定没戏了

还是看退货王退货操左臂吧

【 在 microscope (My name is 苹果多) 的大作中提到: 】
: 巨巨准备2025改回来, 然后harris可以2031再改一遍
: 提到: 】

S
SagitarVW

亚麻到时候一股估计要一万了 反指王要艹的

【 在 breakupfee(poison pill) 的大作中提到: 】

: 聚聚肯定没戏了

: 还是看退货王退货操左臂吧