世界杯中国广告都是在浪费钱

d
dave12
楼主 (未名空间)
今年的俄罗斯世界杯,中国企业一反常态的都一窝蜂的都去参加了。目前在场面上看到的字幕都有大连万达,还有就是蒙牛。尤其是蒙牛,对于这样一家中国区域性的奶制品企业来说,在这样的世界性上的赛事上打广告有意义么。

关键是,蒙牛在外国有市场么。这样打广告的意义何在,是不是有点中国女星强行的蹭戛纳的红毯,然后把照片返销国内的意思。其实,这些明星这辈子也别想进军好莱坞,进军世界市场。这是一个很典型的装逼事件。

对于万达来说,别人是私企,有钱烧得慌也无所谓。蒙牛到底是个什么意思,中国三氯氰胺搞得满世界都知道,谁会买蒙牛。
k
kingcw
2 楼
给皇宫里那位看的
F
Fastest
3 楼
让皇上能够看到,中国引领世界,厉害了,我的国。

顺天时报的国际版。
m
microyu
4 楼
至少世界杯赛场蒙牛专卖。你想买别的牌子还没有。你悲愤也没用
【 在 dave12 (小松果) 的大作中提到: 】
: 今年的俄罗斯世界杯,中国企业一反常态的都一窝蜂的都去参加了。目前在场面上看到
: 的字幕都有大连万达,还有就是蒙牛。尤其是蒙牛,对于这样一家中国区域性的奶制品
: 企业来说,在这样的世界性上的赛事上打广告有意义么。
: 关键是,蒙牛在外国有市场么。这样打广告的意义何在,是不是有点中国女星强行的蹭
: 戛纳的红毯,然后把照片返销国内的意思。其实,这些明星这辈子也别想进军好莱坞,
: 进军世界市场。这是一个很典型的装逼事件。
: 对于万达来说,别人是私企,有钱烧得慌也无所谓。蒙牛到底是个什么意思,中国三氯
: 氰胺搞得满世界都知道,谁会买蒙牛。
F
Fastest
5 楼
这个还真是,

客观上还真是中国经济强劲的表现。

还有小龙虾

【 在 microyu (yu) 的大作中提到: 】
: 至少世界杯赛场蒙牛专卖。你想买别的牌子还没有。你悲愤也没用
I
Itmg
6 楼
给国内人看啊,这就够了。你不也看见了还记住了

试想国内这一个月有多少人看球啊,有比这更牛的广告平台么
m
maywind
7 楼
据说比直接在央视做广告便宜
p
pinfish
8 楼
不用据说,肯定比央视黄金档便宜
收视率还更高
就是做给国内看的,都jb中文
随便截个图还以为看的是中糙
【 在 maywind (五月风) 的大作中提到: 】
: 据说比直接在央视做广告便宜
n
nengneng
9 楼
我估计参加世界杯的这些球员几乎没有一个喝过蒙牛
s
sjtuzidane
10 楼
这是什么原因呢?是因为中国比俄罗斯发达吗?但世界杯赞助商也不乏国际知名品牌啊。这背后有什么很深的经济规律?我陷入了沉思。。。难道是体制天灭?还是厉害了我的国?
【 在 pinfish (小刺鱼) 的大作中提到: 】
: 不用据说,肯定比央视黄金档便宜
: 收视率还更高
: 就是做给国内看的,都jb中文
: 随便截个图还以为看的是中糙
d
dragoncity
11 楼
俄罗斯办世界杯,西方大都是持抵制态度的,所以西方大公司来做广告的少。美国都直接不来了。

中国只好雪中送炭,给俄罗斯世界杯献金。
d
desertking
12 楼
属实 更傻逼的是没有英文的翻译……谁他妈知道你广告打的啥

【 在 dave12 (小松果) 的大作中提到: 】
: 今年的俄罗斯世界杯,中国企业一反常态的都一窝蜂的都去参加了。目前在场面上看到
: 的字幕都有大连万达,还有就是蒙牛。尤其是蒙牛,对于这样一家中国区域性的奶制品
: 企业来说,在这样的世界性上的赛事上打广告有意义么。
: 关键是,蒙牛在外国有市场么。这样打广告的意义何在,是不是有点中国女星强行的蹭
: 戛纳的红毯,然后把照片返销国内的意思。其实,这些明星这辈子也别想进军好莱坞,
: 进军世界市场。这是一个很典型的装逼事件。
: 对于万达来说,别人是私企,有钱烧得慌也无所谓。蒙牛到底是个什么意思,中国三氯
: 氰胺搞得满世界都知道,谁会买蒙牛。
k
kingcw
13 楼
是的,普京说,“钱来就好了,人就算了”
E
Enrica
14 楼
你傻逼吧。人家广告就是给天朝人自己看的。

【在 desertking(JZ)的大作中提到:】
:属实 更傻逼的是没有英文的翻译……谁他妈知道你广告打的啥
s
sjtuzidane
15 楼
哦,这样。美国队是自己故意不来的吗?
【 在 dragoncity (dragoncity) 的大作中提到: 】
: 俄罗斯办世界杯,西方大都是持抵制态度的,所以西方大公司来做广告的少。美国都直
: 接不来了。
: 中国只好雪中送炭,给俄罗斯世界杯献金。
k
kingcw
16 楼
然后习大说,“钱去就好了,人就不用了,给他脸了还。” 所以中国队也就故意不去
d
desertking
17 楼
你才傻逼 这也有意淫的 广告打给不相干的自己人看?国内领导是不是都你这种智商

【 在 Enrica (艾米) 的大作中提到: 】
: 你傻逼吧。人家广告就是给天朝人自己看的。
: :属实 更傻逼的是没有英文的翻译……谁他妈知道你广告打的啥
: :
m
michelin
18 楼
傻逼,国内几亿观众,世界杯的赞助费比国内那些冠名费还要便宜
你懂个鸡巴

【 在 desertking (JZ) 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 世界杯中国广告都是在浪费钱
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jun 23 12:01:10 2018, 美东)
:
: 你才傻逼 这也有意淫的 广告打给不相干的自己人看?国内领导是不是都你这种智商:
: 【 在 Enrica (艾米) 的大作中提到: 】
: : 你傻逼吧。人家广告就是给天朝人自己看的。
: : :属实 更傻逼的是没有英文的翻译……谁他妈知道你广告打的啥
: : :
:
:
:
:
: --
: ☆ 发自 iPhone 买买提 1.24.07
: --
d
desertking
19 楼
你tmd想吵架是不是?你妈跟你说的啊?世界杯只给国人看的广告?你妈教你的?

【 在 michelin (四世同堂) 的大作中提到: 】
: 傻逼,国内几亿观众,世界杯的赞助费比国内那些冠名费还要便宜
: 你懂个鸡巴
s
sunwufan
20 楼
人根本就没针对国外市场,明显是只给国人看的,好几个广告都是纯汉字。
你以为现在国内的公司还像20年前那样傻啊,算的精着呢。

NBA早就有这种纯汉字的广告了,根本不是针对美国市场。
真是后知后觉啊,别再把国人当傻叉了,时间稍长自己就沦落为傻叉了。
m
michelin
21 楼
不用给外国人看,给国内几亿人看也足够了

64场比赛,每场1个半小时

国内的综艺, 10多期,每期不足2小时, 收视率最高的几个节目冠名费都已经超过5亿人民币, 稍微差的也有2,3亿

世界杯 这么高的收视率, 明显比国内广告费便宜

说说美国的NFL Final, 30秒内容 5M美刀, 比世界杯也贵多了

不懂商业的low逼们 就少jjww 掺和广告话题了

【 在 desertking (JZ) 的大作中提到: 】
你tmd想吵架是不是?你妈跟你说的啊?世界杯只给国人看的广告?你妈教你的?

【 在 michelin (四世同堂) 的大作中提到: 】
: 傻逼,国内几亿观众,世界杯的赞助费比国内那些冠名费还要便宜
: 你懂个鸡巴
d
desertking
22 楼
谁跟你争花费了?你都看懂了说什么了么?最烦你们这种自以为是的傻逼…再说一次,广告最低也要知道是啥品牌是不?这种只给国人看还打广告去世界杯不翻译的逻辑本身就挺傻逼的 你让nfl把广告换成不懂的文字试试?

【 在 michelin (四世同堂) 的大作中提到: 】
: 不用给外国人看,给国内几亿人看也足够了
: 64场比赛,每场1个半小时
: 国内的综艺, 10多期,每期不足2小时, 收视率最高的几个节目冠名费都已经超过5亿
: 人民币, 稍微差的也有2,3亿
: 世界杯 这么高的收视率, 明显比国内广告费便宜
: 说说美国的NFL Final, 30秒内容 5M美刀, 比世界杯也贵多了
: 不懂商业的low逼们 就少jjww 掺和广告话题了
: 你tmd想吵架是不是?你妈跟你说的啊?世界杯只给国人看的广告?你妈教你的?
m
michelin
23 楼
不仅仅国内这几个, BUD 也用了中文广告, 这次世界杯的时间最有利中国看球,商家都不傻

【 在 sunwufan (超级赛亚人孙悟饭) 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 世界杯中国广告都是在浪费钱
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jun 23 12:34:45 2018, 美东)
:
: 人根本就没针对国外市场,明显是只给国人看的,好几个广告都是纯汉字。
: 你以为现在国内的公司还像20年前那样傻啊,算的精着呢。
:
: NBA早就有这种纯汉字的广告了,根本不是针对美国市场。
: 真是后知后觉啊,别再把国人当傻叉了,时间稍长自己就沦落为傻叉了。
: --
E
Enrica
24 楼
你丫智商欠缺。世界杯不只国人看,但国人也能看到,而且看的人不少。老外顺便看看也无妨

【在 desertking(JZ)的大作中提到:】
:你tmd想吵架是不是?你妈跟你说的啊?世界杯只给国人看的广告?你妈教你的?
m
michelin
25 楼
中国厂家就是打广告给中国人看,怎么了? 为什么要考虑外国人?

在世界杯上打广告 的效费比 远比 国内电视节目上 打广告

你到底懂不懂 广告的意义何在?

【 在 desertking (JZ) 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 世界杯中国广告都是在浪费钱
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jun 23 12:43:48 2018, 美东)
:
:
: 谁跟你争花费了?你都看懂了说什么了么?最烦你们这种自以为是的傻逼…再说一次,
: 广告最低也要知道是啥品牌是不?这种只给国人看还打广告去世界杯不翻译的逻辑本身
: 就挺傻逼的 你让nfl把广告换成不懂的文字试试?
:
: 【 在 michelin (四世同堂) 的大作中提到: 】
: : 不用给外国人看,给国内几亿人看也足够了
: : 64场比赛,每场1个半小时
: : 国内的综艺, 10多期,每期不足2小时, 收视率最高的几个节目冠名费都已经超
过5亿
: : 人民币, 稍微差的也有2,3亿
: : 世界杯 这么高的收视率, 明显比国内广告费便宜
: : 说说美国的NFL Final, 30秒内容 5M美刀, 比世界杯也贵多了
: : 不懂商业的low逼们 就少jjww 掺和广告话题了
: : 你tmd想吵架是不是?你妈跟你说的啊?世界杯只给国人看的广告?你妈教你的?
:
:
:
:
:
: --
: ☆ 发自 iPhone 买买提 1.24.07
: --
p
pinfish
26 楼
百威都尼玛的中文广告,自己咂摸咂摸
k
kingcw
27 楼
你们看的CCTV吧,fox台根本看不到中文字的广告
M
MTWASH
28 楼
真奇怪,有些做广告的厂商市场只在中国,他得多傻才去弄个英文?有限的空间,中文字尽量大尽量醒目。
你打英文广告还他妈一堆人不认识呢,客户在哪就什么语言,很难懂?

【 在 desertking (JZ) 的大作中提到: 】
: 属实 更傻逼的是没有英文的翻译……谁他妈知道你广告打的啥
M
MTWASH
29 楼
服了,这智商。。。
【 在 desertking (JZ) 的大作中提到: 】
: 谁跟你争花费了?你都看懂了说什么了么?最烦你们这种自以为是的傻逼…再说一次,
: 广告最低也要知道是啥品牌是不?这种只给国人看还打广告去世界杯不翻译的逻辑本身
: 就挺傻逼的 你让nfl把广告换成不懂的文字试试?
d
desertking
30 楼
lol 如果说一个名气小的厂商这么做还可以理解,这些家喻户晓的牌子只拿中文去世界杯广告?那蒙牛当初在变形金刚里为啥不纯中文来打呢?阿Q的可以

【 在 MTWASH (83) 的大作中提到: 】
: 服了,这智商。。。
m
michelin
31 楼
麦当劳 visa kia 阿迪达斯 哪个不是家喻户晓 还打什么鸡巴广告?
不要再秀你的智商了

【 在 desertking (JZ) 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 世界杯中国广告都是在浪费钱
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jun 23 13:27:07 2018, 美东)
:
: lol 如果说一个名气小的厂商这么做还可以理解,这些家喻户晓的牌子只拿中文去世界
: 杯广告?那蒙牛当初在变形金刚里为啥不纯中文来打呢?阿Q的可以
:
: 【 在 MTWASH (83) 的大作中提到: 】
: : 服了,这智商。。。
:
:
:
:
: --
: ☆ 发自 iPhone 买买提 1.24.07
: --
M
MTWASH
32 楼
智商问题,我不跟你争论 嘻嘻
【 在 desertking (JZ) 的大作中提到: 】
: lol 如果说一个名气小的厂商这么做还可以理解,这些家喻户晓的牌子只拿中文去世界
: 杯广告?那蒙牛当初在变形金刚里为啥不纯中文来打呢?阿Q的可以
d
desertking
33 楼
都打的是中文?你不要jb搞笑了

【 在 michelin (四世同堂) 的大作中提到: 】
: 麦当劳 visa kia 阿迪达斯 哪个不是家喻户晓 还打什么鸡巴广告?
: 不要再秀你的智商了
m
michelin
34 楼
麦当劳 visa kia 阿迪达斯 难度不是全世界家喻户晓嘛? 还打毛的广告啊

算了 ,你还是去刷试管吧

【 在 desertking (JZ) 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 世界杯中国广告都是在浪费钱
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jun 23 13:29:59 2018, 美东)
:
: 都打的是中文?你不要jb搞笑了
:
: 【 在 michelin (四世同堂) 的大作中提到: 】
: : 麦当劳 visa kia 阿迪达斯 哪个不是家喻户晓 还打什么鸡巴广告?
: : 不要再秀你的智商了
:
:
:
:
: --
: ☆ 发自 iPhone 买买提 1.24.07
: --
h
happymaker
35 楼
和一个傻逼有什么好争的啊
j
justiceleo
36 楼
就是,那是给大帝看的。就是捐钱,国际广告的价格,国内广告的效果

【 在 kingcw (无语了) 的大作中提到: 】
: 给皇宫里那位看的
b
baal
37 楼
只是老墨那场没有,现在你看

【 在 kingcw (无语了) 的大作中提到: 】
: 你们看的CCTV吧,fox台根本看不到中文字的广告
f
fengyun2013
38 楼
万达,蒙牛在那滚来滚去的,你确定你看的是FOX

[在 kingcw (无语了) 的大作中提到:]
:你们看的CCTV吧,fox台根本看不到中文字的广告
k
kn
39 楼
这个desertking真是个傻逼,纯种的。
看完这帖子就这一个感觉。
t
toldo
40 楼
世界杯前国际足联丑闻,很多赞助商都退出了
中国赞助商也算是江湖救急

[在 sjtuzidane (pacific) 的大作中提到:]
:这是什么原因呢?是因为中国比俄罗斯发达吗?但世界杯赞助商也不乏国际知名品牌
啊。这背后有什么很深的经济规律?我陷入了沉思。。。难道是体制天灭?还是厉害了我的国?
B
Bernanke
41 楼
煤球呢?
【 在 nengneng (能能) 的大作中提到: 】
: 我估计参加世界杯的这些球员几乎没有一个喝过蒙牛
s
swjtuer
42 楼
原来如此,真是人傻钱多
【 在 dragoncity (dragoncity) 的大作中提到: 】
: 俄罗斯办世界杯,西方大都是持抵制态度的,所以西方大公司来做广告的少。美国都直
: 接不来了。
: 中国只好雪中送炭,给俄罗斯世界杯献金。
n
nfnmd
43 楼
有中国观众就够了

【 在 dave12 (小松果) 的大作中提到: 】
: 今年的俄罗斯世界杯,中国企业一反常态的都一窝蜂的都去参加了。目前在场面上看到
: 的字幕都有大连万达,还有就是蒙牛。尤其是蒙牛,对于这样一家中国区域性的奶制品
: 企业来说,在这样的世界性上的赛事上打广告有意义么。
: 关键是,蒙牛在外国有市场么。这样打广告的意义何在,是不是有点中国女星强行的蹭
: 戛纳的红毯,然后把照片返销国内的意思。其实,这些明星这辈子也别想进军好莱坞,
: 进军世界市场。这是一个很典型的装逼事件。
: 对于万达来说,别人是私企,有钱烧得慌也无所谓。蒙牛到底是个什么意思,中国三氯
: 氰胺搞得满世界都知道,谁会买蒙牛。
y
yystuff
44 楼
http://lanxiongsports.com/posts/view/id/11983.html

...
问:今年世界杯的七家中国赞助商,为什么有的只用中文广告语,有的中英文,还有的中英俄三语?怎么看?

答:世界杯是一个超过30亿人观看的全球性大秀,在全球200多个国家和地区的电视台
直播。关于比赛内容,包括场边广告,全世界看到的基本都一样。从这个角度看,世界杯是全球范围内(包括中国大陆)最大的营销平台,是品牌,尤其是中国品牌推进国际化进程的最佳营销渠道。

但是,国际化营销需要辅之以业务的国际化布局,离不开产品、服务和渠道等方方面面的协同。

各品牌的国际化程度,产品营销诉求、市场目标,从投放在世界杯场边的广告语中能看出一些端倪。

万达使用的中英文Logo,作为国际足联历史上第一个非消费类赞助商,万达并没有大力推广旗下的业务,只选择了品牌露出。蒙牛、雅迪电动车、帝牌的广告全是中文,看得出来,他们的主要市场还是中国。蒙牛主推的纯甄和冠益乳,使用的也都是中文。vivo主要市场是中国,在东南亚有布局,主推的新机型vivo Nex取了个英文名。指点艺境的广告使用了英文,其产品在中国市场上并不好找到。

在七家中国品牌中,海信的国际化程度相对更高。

在国内电视市场,海信已经连续14年销量第一,本土市场增长趋缓,国际化拓展是大势所趋。为此,海信收购了夏普在墨西哥的工厂,并购东芝映像解决方案公司,获得东芝电视全球40年品牌授权。

海信将体育赞助营销作为国际化发展的主要手段,包括冠名澳网海信球场,赞助2016欧洲杯和今年世界杯。益普索等第三方数据统计显示,欧洲杯让海信在全球除中国以外11个调查国家知名度提升了六个百分点;海信官方数据显示,欧洲杯所在的2016年第二季度,海信电视在欧洲市场的销售同比增长56%,环比增长65%。海信电器财报显示,其
2016年全年海外市场收入增长同比超过20%。

海信电器的目标是在2018年实现海外市场销售收入超过本土,赞助俄罗斯世界杯是他们国际化战略的重要组成部分。

世界杯营销权,这是每家赞助商的权益,品牌怎么利用是其企业选择。但从世界杯场边广告语的使用上,能看出各品牌的国际化程度。
a
alexsung
45 楼
连你这个傻逼都知道是啥品牌,别人会不知道?蠢货!纯的。

【 在 desertking (JZ) 的大作中提到: 】
: 谁跟你争花费了?你都看懂了说什么了么?最烦你们这种自以为是的傻逼…再说一次,
: 广告最低也要知道是啥品牌是不?这种只给国人看还打广告去世界杯不翻译的逻辑本身
: 就挺傻逼的 你让nfl把广告换成不懂的文字试试?
i
icehermit
46 楼
你真是瞎扯淡
比如万达直接签了五届世界杯的广告合作,跟抵制俄罗斯毫无关系。
上次美国申请世界杯失败,卡塔尔主办2022世界杯,美国很生气,一通在瑞士查账国际足联。主席也换了,号称要改革,国际足联和世界杯的形象都受损。有些传统赞助商觉得形象受损就不赞助了,有些传统赞助商和国际足联历史上有经济上的不干净,也主动退出。赞助商就大真空了。中国企业现在正不差钱就赞助世界杯。这届14个赞助商,4
个美国企业,4个中国企业,6个其他国家

【 在 dragoncity (dragoncity) 的大作中提到: 】
: 俄罗斯办世界杯,西方大都是持抵制态度的,所以西方大公司来做广告的少。美国都直
: 接不来了。
: 中国只好雪中送炭,给俄罗斯世界杯献金。
g
gaodi
47 楼
你们不知道现在国内打个广告得尼玛要多少钱?!
俄罗斯世界杯的广告可比国内乱七八糟媒体便宜多了,为什么不去打呢?
m
michelin
48 楼
是的,low逼 天天刷试管弄个鸡巴

奔跑 12期,每期2小时, 每期里面口头+镜头 的时间不超过20分钟,5个亿

世界杯 64场,每场1个半小时, 每场 出现的镜头时间怎么也有15分钟吧,
蒙牛是因为和可口可乐有合作,所以可口可乐让步 蒙牛5000万刀混进去

别的饮品中企干瞪眼

NFL Final 一场比赛 30秒内容的广告 5M美刀的价格,没见low逼们哭天喊地的

【 在 gaodi (Gaudi) 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 世界杯中国广告都是在浪费钱
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jun 23 18:11:09 2018, 美东)
:
: 你们不知道现在国内打个广告得尼玛要多少钱?!
: 俄罗斯世界杯的广告可比国内乱七八糟媒体便宜多了,为什么不去打呢?
: --
C
CRH1235
49 楼
骂广告的人过去几十年都是住在山洞里的吧?对中国市场的规模没有基本的常识。这种见识早晚被历史车轮碾压。
I
IamMJ
50 楼
人家就是给国内看的。

【在 dave12(小松果)的大作中提到:】
:今年的俄罗斯世界杯,中国企业一反常态的都一窝蜂的都去参加了。目前在场面上看到的字幕都有大连万达,还有就是蒙牛。尤其是蒙牛,对于这样一家中国区域性的奶制品企业来说,在这样的世界性上的赛事上打广告有意义么。
q
qinfhome
51 楼
中国企业在讲政治正确,服从国家的战略,帮俄罗斯
l
lavinder
52 楼
这你就不懂了
关心的都是中国的市场
国际上那点小市场根本没人关心
你以为英文市场牛逼?
都他妈一群穷鬼

【 在 desertking (JZ) 的大作中提到: 】
: 属实 更傻逼的是没有英文的翻译……谁他妈知道你广告打的啥
l
lavinder
53 楼
尼麻痹
Nfl中国人又不看
世界杯多少中国人看?

【 在 desertking (JZ) 的大作中提到: 】
: 谁跟你争花费了?你都看懂了说什么了么?最烦你们这种自以为是的傻逼…再说一次,
: 广告最低也要知道是啥品牌是不?这种只给国人看还打广告去世界杯不翻译的逻辑本身
: 就挺傻逼的 你让nfl把广告换成不懂的文字试试?