Re: 最没有道理的简体字 (转载)

H
Huangchong
楼主 (未名空间)

【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: geust (吾未见好德如好色者也), 信区: Military
标 题: Re: 最没有道理的简体字
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 19 08:48:15 2020, 美东)

但是有方言说“聽一聽”味精。你的耳朵有鼻子的功能?

【 在 gblw 的大作中提到: 】
:
:有人说是進,本来是越走越佳,现在走到井里去了。这是说笑吧,比较牵强。
:我觉得是聽变成听,尼玛,你用嘴巴听吗?教娃学中文,每次讲到这个字俺就像吃了
苍蝇。
:
:

H
Huangchong

河北某些地方好像就说 我听听 表示我闻闻

听和闻确实感觉有相通之处

【 在 Huangchong (净坛使者) 的大作中提到: 】
: 发信人: geust (吾未见好德如好色者也), 信区: Military
: 标 题: Re: 最没有道理的简体字
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 19 08:48:15 2020, 美东)
: 但是有方言说“聽一聽”味精。你的耳朵有鼻子的功能?
: :
: :有人说是進,本来是越走越佳,现在走到井里去了。这是说笑吧,比较牵强。
: :我觉得是聽变成听,尼玛,你用嘴巴听吗?教娃学中文,每次讲到这个字俺就像吃了
: 苍蝇。
: :
: :

m
mccoy

这个说来话长,在春秋战国秦时,聽是今字,古字是𦔻。

这个字在商周确实是从口从耳的,现在简化为口字旁,算是复古吧。

听跟聽都算是捡了𦔻的一半,说不上哪一半是吃苍蝇。
l
lvmj

闻本来是听的意思。
d
dakedo

中国古代是不是对这两种感觉有什么误解

【 在 lvmj (lvmj) 的大作中提到: 】
: 闻本来是听的意思。

B
BoeingCEO

的确
李白乘舟将欲行
忽闻岸上踏歌声

【 在 lvmj (lvmj) 的大作中提到: 】
: 闻本来是听的意思。

h
hefeimo

新生儿的身体需要补充维生素矿物质元素都非常高兴
s
sunland

今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明.

闻: hear
听: listen

【 在 BoeingCEO (Bimmer) 的大作中提到: 】
: 的确
: 李白乘舟将欲行
: 忽闻岸上踏歌声

l
lvmj

望闻问切。

【 在 sunland (空空道人) 的大作中提到: 】
: 今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明.
: 闻: hear
: 听: listen

s
sunapple

趣闻趣闻,不会是用鼻子嗅的意思吧,听闻听闻,一直在一起的。

姐隐约有一种感觉,你生活在语言贫瘠的环境下,或者是普通话稀有的环境下,生活中,你很可能不太爱说话。

听闻趣闻在小学时代,用法就很常见了。

【 在 Huangchong (净坛使者) 的大作中提到: 】
: 河北某些地方好像就说 我听听 表示我闻闻
: 听和闻确实感觉有相通之处

m
macrofish

新闻联播

【 在 sunapple (Sun Apple) 的大作中提到: 】
: 趣闻趣闻,不会是用鼻子嗅的意思吧,听闻听闻,一直在一起的。
:
: 姐隐约有一种感觉,你生活在语言贫瘠的环境下,或者是普通话稀有的环境下,生活中
: ,你很可能不太爱说话。
:
: 听闻趣闻在小学时代,用法就很常见了。
:
: 【 在 Huangchong (净坛使者) 的大作中提到: 】
: : 河北某些地方好像就说 我听听 表示我闻闻
: : 听和闻确实感觉有相通之处
c
chjy002

这个古字笔画不多, 直接用古字岂不比另创新的简体字更好

【 在 mccoy (小强->大强->老强->强(jiang4)老) 的大作中提到: 】
: 这个说来话长,在春秋战国秦时,聽是今字,古字是𦔻。
: 这个字在商周确实是从口从耳的,现在简化为口字旁,算是复古吧。
: 听跟聽都算是捡了𦔻的一半,说不上哪一半是吃苍蝇。

d
dragonfly

文盲讨论汉字,能搞清楚吗?
汉代这个字读音,根本不读ting
指笑的一种样子。听然而笑
《史记•司马相如列传》中有“亡是公听然而笑”
d
dragonfly

度娘解释了
听(yǐn)然:张口而笑的样子。https://baike.baidu.com/item/上林赋
于是二子愀然改容
写人物,必须写表情。

【 在 dragonfly (小蜻蜓-一新冠崩三峡崩粮食崩合称三崩子) 的大作中提到: 】
: 文盲讨论汉字,能搞清楚吗?
: 汉代这个字读音,根本不读ting
: 指笑的一种样子。听然而笑
: 《史记•司马相如列传》中有“亡是公听然而笑”