特朗普要求增加5亿美元的预算把美墨边境墙刷成黑色

当数以万计的美国人因新冠病毒而死亡，经济上陷入困境时，对于特朗普来说，手头上还有更紧迫的事情要办，比如说，去考虑他的 "美丽的 "边境墙应该涂成什么颜色。据《华盛顿邮报》报道，尽管已经官员们努力劝说他不要这样做，而且预计这个外观上的改变将使得原本已经非常高企的项目成本增加额外的5亿美金的开支，总统还是坚持要
把隔离墙的钢板条涂成黑色。"总统已经改变了主意，现在他想把已经安好的围墙刷成
黑色，"一位参与修建边境墙的官员告诉《邮报》。"我们正在修改合同。"

这可能看起来很奇怪。考虑到将其涂成黑色会给项目带来的额外成本，以及考虑到目前在他的眼皮底下肆虐全国的大流行病，特朗普似乎有一个“很好”的理由使得让他把他的注意力集中在边境墙的颜色上。据《邮报》报道，他愿意进一步增加隔离墙的预算是因为他认为把墙刷成黑色会 "看起来更有威严感"，而且"黑色的墙在夏天的时候会很烫，没法摸。" 据《邮报》报道，这是基于他的一次亲身经历。特朗普说，在他的一个高尔夫俱乐部有一个小吃店，里面有一个黑色的花岗岩台面，当他的一群高尔夫伙伴去点热狗和饮料时，他说台面很热，刚一碰就烫伤了他们的手臂。

很精彩的故事！不幸的是，对总统来说，黑色涂料实际上不会使金属墙体温度升高太多，而且它吸收的阳光会使它褪色，使不得不从在十年后重新粉刷，而产生了额外的维护成本，这将迫使美国纳税人缴更多的税。"这个区别不会太大，"一位专门从事屋顶涂料的材料工程师告诉邮报。"没有什么技术上的原因会使得墙涂上涂料让它更热。未喷漆
的金属本身就可以在沙漠环境中吸收大量的太阳能，而黑色油漆的确会使其保热的能力，但增加的能力不到10%"

马萨诸塞州的一位退休的曾在大型公共工程项目中工作过建筑成本估算师Ed Zarenski
说："在安装前涂漆会更便宜。否则你就得在两边的护栏上开一辆拖斗车来回跑。"

一位了解该计划的官员说，目前还不清楚油漆工们将如何在边境墙的墨西哥一侧作业，因为那里只有一条狭长的土地将两国隔开。油漆工可能需要用长到足以从美国一侧延伸到边境墙上方的专用吊杆来作业。

从本质上说，总统愿意在他充满奇思妙想的边境墙上再投入5亿美元，只是因为他认为
黑色会让它看起来更酷。在任何情况下，这都是对时间和金钱的严重浪费，当这个国家面临着真正的危机的现在尤其如此。这5亿美元本可以在解决一线医务工作者在面对疫
情肆虐时仍然面临的供应短缺问题上大有作为：根据《Politico》的 Jake Sherman 和 Anna Palmer周四进行的计算表明，特朗普想在黑漆上花的钱可以为这个疫情中的国家买到额外超过1.5亿个N95口罩。此外，特朗普浪费在为墙挑选油漆样本的时间，也可以更好地用在解决国家面临的真正危机上。他在这一点上考虑严重失当，是因为这个关系到了他的连任竞选。边境墙是他2016年标志性的竞选承诺，但还远未兑现。对他来说，这堵墙可能感觉几乎就像一个救生艇。

现在这个国家是全球COVID-19疫情的中心，成千上万的美国人失去了生命和生计，但我们会有一堵”令人感到害怕“的黑色的隔离墙，不过每隔十年我们还得重新粉刷一次。

"边境墙正在快速修建中，"特朗普上周在推特上写道。"民主党要的是开放的边界。我
要的是坚固的边界！"