木兰成长记之五 - 中美不大同

M
MusicWings
楼主 (未名空间)
木兰个人的成长是一点一滴的,每次她回来我都在观察和感受她的变化,这回她给我看了她在网站上公布的照片,还说通过学校组织她结识了一个小学五年级的男生做为她传帮带的对象,我看了Greg画的腿数不全但五颜六色的Hanukkah一惊马上问她他家是不是犹太人,她毫不知觉,也许是因为她的成长过程里没有兄弟姐妹她想去帮助小朋友仅此而已,她说每星期五下午她去他的学校见面,老师说他不是特殊儿童但学习滞后,怪不得那些画很简单连学前班的都不如,但都是世界和平的理念而且色彩还是很丰富的,木兰说这是传帮带第二年了,她去加州日本店买的动物橡皮送给了他,他问明年(下一年度)她还会去吗,其实她要离开那里move on了,她就说会有别人来的,她倒先有了一
丝感伤

老美的给予是和老中不一样的,老美首先要自我充满才考虑时间精力金钱的付出,只为回馈社会不求任何回报,是自私下的共同体的共存,老中满脑子算计的都是利益交换,我反正是彻底不会这一套了,我看着我妈因为花了钱没有达到她所期待的目的而对我又怒又泣又放狠话,我无语,我可能改变她一辈子的这个生活环境吗?我可能改变她习惯了一辈子的中国文化吗?

爱是纯洁的,任何附加条件的都不是爱,都是满足私心的交换,可惜中国人都是这么你压着我我制着你过来的,很多老中一辈子不知爱不懂爱不会爱,真是遗憾了
t
tjshirley
2 楼
先给木兰点个赞。

不太同意哈。
donation,volunteer做好事当然是无求的,俺们也经常捐钱捐物,那都是不影响正常
生活的。

但养子女可是费心费力的,可不是偶而为之的行为,很多时候俺都是放弃自己运动或休闲时间,甚至耽误工作来优先孩子需求的,这种时候对子女要求认真学好是应该的。

如果木兰需要耽误自己一年毕业,来帮这个孩子,而这孩子还经常不来,木兰还能无怨无气么?

相反的对子女正是因为爱,才更在乎,才会怒,才会气,才会希望他们更优秀,我反正没想过从子女那得什么利益。

【 在 MusicWings (蓝丝儿) 的大作中提到: 】
木兰个人的成长是一点一滴的,每次她回来我都在观察和感受她的变化,这回她给我看
了她在网站上公布的照片,还说通过学校组织她结识了一个小学五年级的男生做为她传
帮带的对象,我看了Greg画的腿数不全但五颜六色的Hanukkah一惊马上问她他家是不是
犹太人,她毫不知觉,也许是因为她的成长过程里没有兄弟姐妹她想去帮助小朋友仅此
而已,她说每星期五下午她去他的学校见面,老师说他不是特殊儿童但学习滞后,怪不
得那些画很简单连学前班的都不如,但都是世界和平的理念而且色彩还是很丰富的,木
兰说这是传帮带第二年了,她去加州日本店买的动物橡皮送给了他,他问明年(下一年
度)她还会去吗,其实她要离开那里move on了,她就说会有别人来的,她倒先有了一
丝感伤
老美的给予是和老中不一样的,老美首先要自我充满才考虑时间精力金钱的付出,只为
...................
n
nwleaf
3 楼
学校好像也安排我娃结识了一个3年纪小孩做传帮带,学校挺有心的。

看了我娃写的那孩子的情况,差别真大呀。他有一个兄弟,一个姐妹,他家有5只宠物
(3只猫两只狗)。我家就一个孩, 0 宠物。
M
MusicWings
4 楼
这个叫mentor,家庭之外的人的一对一的帮助,这个小朋友来自多子女家庭包括step的关系,听着就挺不容易的,近距离的接触有助双方互相了解互相学习促进社会和谐,我在自己抓瞎的时候也得到过别人的帮助,木兰学业挺忙的,但她愿意参加club给预备生分享录取经验用心思去当地的小学协教(目前她没车,得坐公车去)我很高兴,当然,学校有强力主攻GPA的,她有她的想法和做法,让她去自我成长

【 在 tjshirley (cat) 的大作中提到: 】

先给木兰点个赞。
不太同意哈。
donation,volunteer做好事当然是无求的,俺们也经常捐钱捐物,那都是不影响正常
生活的。
但养子女可是费心费力的,可不是偶而为之的行为,很多时候俺都是放弃自己运动或休
闲时间,甚至耽误工作来优先孩子需求的,这种时候对子女要求认真学好是应该的。: 如果木兰需要耽误自己一年毕业,来帮这个孩子,而这孩子还经常不来,木兰还能无怨
无气么?
相反的对子女正是因为爱,才更在乎,才会怒,才会气,才会希望他们更优秀,我反正
没想过从子女那得什么利益。
t
timemachine2
5 楼
中美差不多 说大不同是因为对美国文化和家庭没有深入的理解
M
MusicWings
6 楼
不大同,老美的义工是无条件付出对象不限,老中的送礼文化充满了衡量和直接目的性,绕来绕去的,我早已经不会了

【 在 timemachine2 (流光飞舞) 的大作中提到: 】
中美差不多 说大不同是因为对美国文化和家庭没有深入的理解
t
trigger
7 楼
Try to understand Chinese culture better and deeper, and try to understand
American culture better and deeper, your daughter will have a brighter
future.

【 在 MusicWings (蓝丝儿) 的大作中提到: 】
木兰个人的成长是一点一滴的,每次她回来我都在观察和感受她的变化,这回她给我看
了她在网站上公布的照片,还说通过学校组织她结识了一个小学五年级的男生做为她传
帮带的对象,我看了Greg画的腿数不全但五颜六色的Hanukkah一惊马上问她他家是不是
犹太人,她毫不知觉,也许是因为她的成长过程里没有兄弟姐妹她想去帮助小朋友仅此
而已,她说每星期五下午她去他的学校见面,老师说他不是特殊儿童但学习滞后,怪不
得那些画很简单连学前班的都不如,但都是世界和平的理念而且色彩还是很丰富的,木
兰说这是传帮带第二年了,她去加州日本店买的动物橡皮送给了他,他问明年(下一年
度)她还会去吗,其实她要离开那里move on了,她就说会有别人来的,她倒先有了一
丝感伤
老美的给予是和老中不一样的,老美首先要自我充满才考虑时间精力金钱的付出,只为
...................
t
trigger
8 楼
I would say, you are not at that level yet in America to play those subtle
games.

【 在 MusicWings (蓝丝儿) 的大作中提到: 】
不大同,老美的义工是无条件付出对象不限,老中的送礼文化充满了衡量和直接目的性
,绕来绕去的,我早已经不会了
M
MusicWings
9 楼
我早已放弃了中式玩儿法,静观比较多,觉得美式的更幸福,入乡随俗了,中国,留下的都是过去的记忆

【 在 trigger (StandInsideYourLove) 的大作中提到: 】
I would say, you are not at that level yet in America to play those subtle
games.
s
support
10 楼
说老美是无条件付出对象不限,真是不理解老美啊。。。

【 在 MusicWings (蓝丝儿) 的大作中提到: 】
不大同,老美的义工是无条件付出对象不限,老中的送礼文化充满了衡量和直接目的性
,绕来绕去的,我早已经不会了
M
MusicWings
11 楼
老美有纯老美也有杂老美,一般纯老美自成一团不刻意向外联络,也就是现在外国人太乌泱了老美的生存环境被打扰了工作中不得不接触异种文化了这才被动的和新移民共存,来自西欧的老美比较好来自东欧的老美比较鬼

【 在 support (两岸猿声啼不住) 的大作中提到: 】
说老美是无条件付出对象不限,真是不理解老美啊。。。
b
baal
12 楼
老美没有任何不同

【 在 MusicWings (蓝丝儿) 的大作中提到: 】
标 题: Re: 木兰成长记之五 - 中美不大同
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 19 09:51:55 2016, 美东)

不大同,老美的义工是无条件付出对象不限,老中的送礼文化充满了衡量和直接目的性
,绕来绕去的,我早已经不会了

: 【 在 timemachine2 (流光飞舞) 的大作中提到: 】
: 中美差不多 说大不同是因为对美国文化和家庭没有深入的理解



--