OSCCF的目标与任务（Mission Statement）: Overseas Save the Chinese Children Foundation（OSCCF）is an independent, non-governmental, non-profit charity Foundation. Our specific objectives and purposes are providing help to the homeless, disabled and orphaned children. Furthermore, such children will be furnished with adequate medical care, tuition and fostering in conjunction with emotional and financial support, which will promote their sound and all-around development.
【 在 Gita (开心恳惶? 的大作中提到: 】 : RE : support you guys and thank all volunteers of your organization : besides, it will be good if your OSCCF can get waive of service charges from : paypal for charity purpose, it will be even better; every dollar counts for : the needed.
【 在 Gita (开心每一天) 的大作中提到: 】 : RE : support you guys and thank all volunteers of your organization : besides, it will be good if your OSCCF can get waive of service charges from : paypal for charity purpose, it will be even better; every dollar counts for : the needed.
【 在 qunqing (im jack's complete lack of surprise) 的大作中提到: 】 : Can you ask paypal to waive the fee for all earthquake donation?? : I saw some org did this.
my friend just replied, he will send some emails internally. saying probly need 3rd party to verify your donation will dedicate for donation etc.be careful for fraud.
sounds like quite complicated and might take a while. be patient.
【 在 normanwu (我就要回到老地方,我就要走在老路上 ) 的大作中提到: 】 : I mean, cannot talk to a person
thank you. I have been trying to find out the contact person, cannot find it from PayPal web.
I am sure we have all the required documents. Taking time is fine, as long as we can get reimbursed.
【 在 micheals (网鱼儿--野人甲) 的大作中提到: 】 : my friend just replied, he will send some emails internally. : saying probly need 3rd party to verify your donation will dedicate : for donation etc.be careful for fraud. : sounds like quite complicated and might take a while. : be patient.
If it's possible to get the fee back from Paypal, we'll use it.
【 在 normanwu (我就要回到老地方,我就要走在老路上 ) 的大作中提到: 】 : thank you. I have been trying to find out the contact person, cannot find it : from PayPal web. : I am sure we have all the required documents. Taking time is fine, as long : as we can get reimbursed. :
顶起！刚又捐了点 Confirmation Number: 17588184SA639390A Placed on May 16, 2008 Purpose Donation amount Overseas Save the Chinese Children Foundation $200.00 USD
Hi, I just donated $200 through Paypal to OSCCF, but forgot to note that the funds are for the Earthquake. My Confirmation # is 12H557802N781460S. Thank you.
【 在 yiyi65 (yiyi65) 的大作中提到: 】 : Hi, : I just donated $200 through Paypal to OSCCF, but forgot to note that the : funds are for the Earthquake. My Confirmation # is 12H557802N781460S. : Thank you.
这个春天无法平静。死亡的消息不断刷新，黑色的数字无声地流淌，触目惊心。我们不知道还有多少生命在废墟之下呻吟，雨哗哗地下个不停，有多少生命在雨中正一点点地流逝？到今天，死亡数字达到了1万2千。这是一种难以承受的伤痛。
自5月12日以来，我们必须要有勇气和信心来面对一切。绵竹的小学，被压在废墟下20
小时获救的小女孩青青掏出两块钱说要买一瓶水；她身后，还有更多的孩子们被埋在下面，揭开破碎的墙面，露出挤成一团的孩子们，他们的小手是不是已经冰凉？军人们救出来的宝宝，那个在网上被昵称为小不点儿的孩子，大口喝着矿泉水。医院的妇产科搬到了街上，在大街上出生的孩子们，不知道自己一出生就刚刚逃过一劫。多少孩子成了孤儿？多少孩子跟着家庭露宿在外，虽然有父母的保护，却也难免冻馁之苦？
自5月12日以来，我们应该做点事情，这应该是一场全中国人都起来的救援行动。国家
的救援工作在艰难而稳定地向前推进。瞬间的灾难之后，有大量的工作要做。作为国家力量的补充，我们要深入到救灾前线，哪怕只是为灾区的孩子们递上一瓶水一块面包。我们每个人的一点点付出，都将使一个灾区孩子的处境变得美好一点。我们每个人的一点点付出，不仅仅是救援，而且将强化中国人作为一个整体渡过种种磨难的勇气和信心。
目前，OSCCF的西南地区志愿者负责人已经赶到四川。OSCCF大约50名首批志愿
者、红十字会、民政部和医务工作者一起，正在努力建立起前方基地。根据以往的救援经验，OSCCF当地志愿者拟定了初步行动计划，我们主要的任务有：
1. 安抚受灾地区妇女儿童。
2. 向当地儿童提供急需的水、食品（包括奶粉）、药物和御寒物资。
3. 将当地急需救治的重症儿童紧急转移到北京、上海、广州等地。
目前，我们国内志愿者的行动集中在都江堰和绵阳一带的重灾区。随着国家救援的深入，我们也将一点点地跟进。我们的救援，并不只是这一瞬间，而是一个长期的过程。
救助资金来源于OSCCF日常基金和您的援助。您的捐款，不论数额大小，都将转化成灾
区孩子们手中的食物、水和衣物，我们直接向灾区妇女儿童发放救援物资。
如果您愿意参与我们的救助行动，请访问http://www.osccf.org/children_story.aspx?id=103 请注明“地震救援”或 “earthquake project”。如果找不到注明的地方，请发eamil到[email protected]加以说明。谢谢您的援助！
注：捐款请查询http://www.osccf.org/donation_search.aspx?lan=cn，帮助我们监督和保持财务收支明细。通过支票的捐款需要几天处理时间，请谅解。
您的善款将全部用于救灾，OSCCF本身的运行不占用善款。OSCCF的员工都是志愿者。
在您申请公司Matching Gift Programs时，通常会被要求提供以下信息：
慈善机构名称:
Overseas Save the Chinese Children Foundation
慈善机构地址:
793 Federal Road，Unit 10
Brookfield，CT 06804
慈善机构EIN number或联邦免税号:
20-5955397
(OSCCF 获美国联邦税务局认定符合 501(c)(3) 条款，捐款人的捐款可抵税。)
OSCCF的目标与任务（Mission Statement）:
Overseas Save the Chinese Children Foundation（OSCCF）is an independent, non-governmental, non-profit charity Foundation. Our specific objectives and purposes are providing help to the homeless, disabled and orphaned children. Furthermore, such children will be furnished with adequate medical care, tuition and fostering in conjunction with emotional and financial support, which will promote their sound and all-around development.
OSCCF联系人:
Xiaowei Chen
Email: [email protected]
如果您在申请匹配过程中被要求提供更多的基金会信息或有任何问题，请联系IRS：323-669-2299，或与我们联系：[email protected]。
海外中国儿童救助基金会（OSCCF)
2008-5-13
我把下面5月21日的内容贴到这里，因为这关系到OSCCF今后的长期项目，目的是让筒子们更方便地看到。
5月21日
前方
“5月21日，绵阳九州体育馆内600余名受灾儿童开始复课，OSCCF为他们捐赠了600套学习用品。安县桑枣镇松林村小学在天津消防队的帮助下，于5月20日14时28分在帐篷里
开课，OSCCF为他们捐赠了70套学习用品。
现在，救灾工作已经进入了一个新的阶段，重点放在了疫情的防御上，OSCCF赶制了一
批宣传材料，召集义工们前往灾民聚居地进行发放，并向他们宣传相关知识，同时向当地群众发送消毒用品。同时，OSCCF也通过已经建立起来的救灾渠道，以最快的速度将
口罩、手套等防护物资发送到第一线的战士们手里。附近的解放军知道了OSCCF有口罩
，战士们常常过来要。”
后方
OSCCF蚂蚁搬家--口罩计划，正在进行时。距离5月12日已经八天了。疫情期已经到来。作为一个四川人，深知四川的夏天是怎样炎热而潮湿。在这样的天气里处理废墟，废墟下面还埋着遗体，路上有倒毙的鸡和狗，又是怎样一种情形。没有身在现场的我，常常感到一种无力感。前方志愿者传来的讯息简短而急迫。而我除了在这里传递消息和联络以外，甚至除了捐款以外，我能对那个遥远又切近的家乡做些什么？家乡很遥远，身在海外的我离它万里之遥；家乡很切近，电视上网络上这两天满眼满耳都是熟悉的地名。我知道，实际上很多当地人此刻的心情是麻木而平静，那是人惊吓之后正常的反应，在潜意识里抗拒着突然发生的这一切。心理学家们说，让他们哭出来，痛苦地叫出来，然后平静下来，才是治病的良方。那对于后方的我们呢？这几天感受了太多的痛楚和压抑，也许治心病的良方是去亲手做一点事情，亲眼看着我们努力的成果到达前方，获得了实实在在的效果，只有这样才能平静下来。
记得《士兵突击》里面一句台词：光荣在于平淡，艰巨在于漫长。这场地震给中国社会造成的巨变，将在今后平静的日子里慢慢显现。OSCCF今后的计划也因这场地震而改变
。我们将为灾区儿童，包括地震孤儿和残疾儿童提供长期的援助，那会是一项平淡而漫长的工作或者说责任。眼下，震灾残疾儿童的轮椅计划已经初步提上日程。震灾中很多幼儿不幸截肢。
国内现在还不能生产给幼小儿童的轮椅。身在海外是我们的优势，OSCCF打算从美国搬
运儿童轮椅，第一步计划100个左右，不必太高档，二手的也可以；接受大家的捐赠，
由OSCCF集中起来捐献给救治残疾孩子的国内医院。我们还计划在灾区建一所小学，一
所震不垮的学校，由我们来亲自监督工程，配备基础教育设施和比较良好的电教设施，以及一个小图书馆。欢迎义工们的加入，让我们一起来为那片土地上劫后余生的孩子们做点儿什么，给他们点亮明天的希望。
2008年5月14日
OSCCF志愿者，我们在国内的合作组织--中国红十字会天使妈妈基金，和中国儿童希望的成员们以及中日友好医院的一名护士今天晚上在成都顺利集合。我们是以中国红十字会工作人员身份进入灾区,除了我们自己要做的救援以外，还要承担一些中国红十字会的工作。
目前我们的志愿者要做的工作：
1、登记统计孤儿人数，协助当地部门安置。
2、对收伤的重症儿童，根据实际情况，如果有条件会向后方转移。
3、尽最大努力与灾区的福利院联系并提供帮助。
北京时间5月14日晚上8点左右，志愿者们带着十几箱医疗用品和六货车圣元奶粉通过中国红十字会捐助的奶粉直奔都江堰,,连夜发放物资及探查孤儿。同时，绵阳妇幼保健院和中心医院也向志愿者发来了求助信息，当地的婴儿急需奶粉。绵阳市人民医院的院长在跟OSCCF的负责人电话联系的时候失声痛哭，当地情况非常严峻。
志愿者们一进入都江堰，就能感觉到很刺鼻的味道，透过16层医用口罩都能闻到。现在急需要医疗用品（消炎药、拉肚子药、绷带、加厚口罩、外敷药）。
志愿者在发回来的信息中说：都江堰市大部分街道都黑了，我们刚看见几十个人围着一辆车抢方便面，在吵，要打起来了！物资远远不够，远远不够，全国的捐款需要尽快变成物资！
一个不敢相信的事实：我们的志愿者是第一批给灾区孩子们送来奶粉的，我们真的就后悔没有更早一点来，真是早就该来的！
OSCCF符合501-c-3条款，捐款可以申请公司match和联邦免税。
他们的工作赢得了我的信任.很佩服他们的勇气!
多谢多谢多谢
kuang zan
刚看见这个,呵呵,刚帮OSCCF宣传过.哈哈.
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 这个春天无法平静。死亡的消息不断刷新，黑色的数字无声地流淌，触目惊心。我们不
: 知道还有多少生命在废墟之下呻吟，雨哗哗地下个不停，有多少生命在雨中正一点点地
: 流逝？到今天，死亡数字达到了1万2千。这是一种难以承受的伤痛。
: 自5月12日以来，我们必须要有勇气和信心来面对一切。绵竹的小学，被压在废墟下
20
: 小时获救的小女孩青青掏出两块钱说要买一瓶水；她身后，还有更多的孩子们被埋在下
: 面，揭开破碎的墙面，露出挤成一团的孩子们，他们的小手是不是已经冰凉？军人们救
: 出来的宝宝，那个在网上被昵称为小不点儿的孩子，大口喝着矿泉水。医院的妇产科搬
: 到了街上，在大街上出生的孩子们，不知道自己一出生就刚刚逃过一劫。多少孩子成了
: 孤儿？多少孩子跟着家庭露宿在外，虽然有父母的保护，却也难免冻馁之苦？
: 自5月12日以来，我们应该做点事情，这应该是一场全中国人都起来的救援行动。国家
: ...................
多谢多谢
新的志愿者要多买些生活用品啊，
真希望自己也可以加入到志愿者的队伍中去
狂nod,这几年跟踪了好几个他们救的国内的孩子,对他们敬佩得五体投地.我现在钱
交给他们比交给red cross都放心.
【 在 ShortCut (总想偷懒) 的大作中提到: 】
: 他们的工作赢得了我的信任.很佩服他们的勇气!
I did too hehe.
【 在 dolphinwen (小海豚) 的大作中提到: 】
: 刚看见这个,呵呵,刚帮OSCCF宣传过.哈哈.
: 20
谢谢筒子们！俺们更得好好努力，不能辜负大家期望。
好，我把你的建议跟那边的志愿者们通报一声儿。
【 在 golds (golds) 的大作中提到: 】
: 多谢多谢
: 新的志愿者要多买些生活用品啊，
: 真希望自己也可以加入到志愿者的队伍中去
为什么paypal会扣手续费？
support! just donated. trust you much than rad cross!
再谢！灾区上网不方便，收到新的update会第一时间贴上来。
刚捐了， 希望能尽快派上用场。
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 再谢！灾区上网不方便，收到新的update会第一时间贴上来。
2008年5月15日
我们在绵阳中心医院看到了从北川运来的受伤的孩子，孩子们出奇的安静，很明显是灾后心理创伤。孤儿已经妥善安置，基本都有志愿者一对一的照顾。
志愿者们都在狂收集医疗用品，正在列清单，这里什么都缺。目前统计到的急缺物品有：抗生素类、绷带、（止血带、止血钳、止血药品）、酒精、脱脂棉球、（葡萄糖、、盐水、糖盐）、弗派酸、输液器、８４消毒液。灾后必有传染病，为防止大规模瘟疫，需要极大量的消毒液。这里的总指挥说急需消毒药水，越多越好。有哪位筒子认识消毒液厂家，能联系捐助点儿不？
成都当地物资已经紧缺了，需要从外地购买；我们计划整理好急需的物资清单并传给重庆的志愿者们，由重庆的志愿者联系重庆的药品经销商购买，并组织车队运往成都后再发放到重灾区。又有一个问题：川渝两地的物资运输已经出现了困难；必要时我们会向部队请求帮助。重庆的志愿者还计划给在第一线的OSCCF志愿者们带点吃的过去，他们
连吃的都没有，一点都没休息过。
有一位我们的志愿者刚去了北川县。之前就听从那里出来的人哭着说情况很糟糕，我们做好了心理准备。正好北川县需要７０个护士，我们的志愿者就和北医三院的志愿者们一起去做护理。今天是最后的机会。７２小时一过，灾区就将进入疫情阶段。
一个北医三院的做技术的小伙子只身前来救援，随身带了一些专业医用品。我们赶紧就把他收编进我们的志愿者队伍了。
14日我们连夜发放了14万元的奶粉，仍将继续。圣元奶粉总共捐赠了100万元奶粉，他
们中午在红十字基金会履行手续的时候我在场，听说又追加了50万元奶粉的捐赠,并且
所有捐赠的奶粉均由成都当地的库房提货，不需长途运输。签协议的时候，圣元奶粉的负责人还承诺再配2万个奶瓶，但要看成都当地是否有这么多奶瓶的存货。最难能可贵
的是，圣元还承诺，成都当地有40个人、2-4台车随时待命听候我们调遣，帮助我们分
发奶粉。
又让人感动的一件事：去做红十字会的不干胶贴片，师傅花了半个小时调整图片，然后告诉我说，不收钱。我想给他照张想，他拒绝了，说照了就不做了。我还是悄悄拍了个侧面，出于肖像权的考虑，既然师傅没同意，我就先不传了，等搞定了再说。
所有信息都是由第一线志愿者通过手机短信发给后方志愿者的。
感动！谢谢志愿者们！
捐了钱，并且帮你们在本地宣传了
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 2008年5月15日
: 我们在绵阳中心医院看到了从北川运来的受伤的孩子，孩子们出奇的安静，很明显是灾
: 后心理创伤。孤儿已经妥善安置，基本都有志愿者一对一的照顾。
: 志愿者们都在狂收集医疗用品，正在列清单，这里什么都缺。目前统计到的急缺物品有
: ：抗生素类、绷带、（止血带、止血钳、止血药品）、酒精、脱脂棉球、（葡萄糖、、
: 盐水、糖盐）、弗派酸、输液器、８４消毒液。灾后必有传染病，为防止大规模瘟疫，
: 需要极大量的消毒液。这里的总指挥说急需消毒药水，越多越好。有哪位筒子认识消毒
: 液厂家，能联系捐助点儿不？
: 成都当地物资已经紧缺了，需要从外地购买；我们计划整理好急需的物资清单并传给重
: 庆的志愿者们，由重庆的志愿者联系重庆的药品经销商购买，并组织车队运往成都后再
: ...................
ding
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 2008年5月15日
: 我们在绵阳中心医院看到了从北川运来的受伤的孩子，孩子们出奇的安静，很明显是灾
: 后心理创伤。孤儿已经妥善安置，基本都有志愿者一对一的照顾。
: 志愿者们都在狂收集医疗用品，正在列清单，这里什么都缺。目前统计到的急缺物品有
: ：抗生素类、绷带、（止血带、止血钳、止血药品）、酒精、脱脂棉球、（葡萄糖、、
: 盐水、糖盐）、弗派酸、输液器、８４消毒液。灾后必有传染病，为防止大规模瘟疫，
: 需要极大量的消毒液。这里的总指挥说急需消毒药水，越多越好。有哪位筒子认识消毒
: 液厂家，能联系捐助点儿不？
: 成都当地物资已经紧缺了，需要从外地购买；我们计划整理好急需的物资清单并传给重
: 庆的志愿者们，由重庆的志愿者联系重庆的药品经销商购买，并组织车队运往成都后再
: ...................
那在外国能做些什么？邮寄通吗？寄吃的及药品行得通吗？
I just called. Things are getting more serious.
Even Chengdu is in short of water, medicine etc. More, much more are needed to help the people!
【 在 golds (golds) 的大作中提到: 】
: 多谢多谢
: 新的志愿者要多买些生活用品啊，
: 真希望自己也可以加入到志愿者的队伍中去
Yes, I send email to all my collegues yesterday about OSCCF. Thank you so
much.
【 在 xiaoshi (leeloo dallas) 的大作中提到: 】
: 感动！谢谢志愿者们！
: 捐了钱，并且帮你们在本地宣传了
太赞了，捐款给他们最实惠，最放心
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 这个春天无法平静。死亡的消息不断刷新，黑色的数字无声地流淌，触目惊心。我们不
: 知道还有多少生命在废墟之下呻吟，雨哗哗地下个不停，有多少生命在雨中正一点点地
: 流逝？到今天，死亡数字达到了1万2千。这是一种难以承受的伤痛。
: 自5月12日以来，我们必须要有勇气和信心来面对一切。绵竹的小学，被压在废墟下
20
: 小时获救的小女孩青青掏出两块钱说要买一瓶水；她身后，还有更多的孩子们被埋在下
: 面，揭开破碎的墙面，露出挤成一团的孩子们，他们的小手是不是已经冰凉？军人们救
: 出来的宝宝，那个在网上被昵称为小不点儿的孩子，大口喝着矿泉水。医院的妇产科搬
: 到了街上，在大街上出生的孩子们，不知道自己一出生就刚刚逃过一劫。多少孩子成了
: 孤儿？多少孩子跟着家庭露宿在外，虽然有父母的保护，却也难免冻馁之苦？
: 自5月12日以来，我们应该做点事情，这应该是一场全中国人都起来的救援行动。国家
: ...................
have been trying
【 在 Gita (开心恳惶? 的大作中提到: 】
: RE
: support you guys and thank all volunteers of your organization
: besides, it will be good if your OSCCF can get waive of service charges
from
: paypal for charity purpose, it will be even better; every dollar counts
for
: the needed.
$300. Your guys need to get the paypal fee waived, seriously.
【 在 normanwu (我就要回到老地方,我就要走在老路上 ) 的大作中提到: 】
: have been trying
: from
: for
trying to contact PayPal for that
【 在 Gita (开心每一天) 的大作中提到: 】
: RE
: support you guys and thank all volunteers of your organization
: besides, it will be good if your OSCCF can get waive of service charges
from
: paypal for charity purpose, it will be even better; every dollar counts
for
: the needed.
ding this one.that's something we can do from here.
ask 3k to do in beijing.
志愿者们都在狂收集医疗用品，正在列清单，这里什么都缺。目前统计到的急缺物品有：抗生素类、绷带、（止血带、止血钳、止血药品）、酒精、脱脂棉球、（葡萄糖、、盐水、糖盐）、弗派酸、输液器、８４消毒液。灾后必有传染病，为防止大规模瘟疫，需要极大量的消毒液。这里的总指挥说急需消毒药水，越多越好。有哪位筒子认识消毒液厂家，能联系捐助点儿不？
成都当地物资已经紧缺了，需要从外地购买；我们计划整理好急需的物资清单并传给重庆的志愿者们，由重庆的志愿者联系重庆的药品经销商购买，并组织车队运往成都后再发放到重灾区。又有一个问题：川渝两地的物资运输已经出现了困难；必要时我们会向部队请求帮助。重庆的志愿者还计划给在第一线的OSCCF志愿者们带点吃的过去，他们
连吃的都没有，一点都没休息过。
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 2008年5月15日
: 我们在绵阳中心医院看到了从北川运来的受伤的孩子，孩子们出奇的安静，很明显是灾
: 后心理创伤。孤儿已经妥善安置，基本都有志愿者一对一的照顾。
: 志愿者们都在狂收集医疗用品，正在列清单，这里什么都缺。目前统计到的急缺物品有
: ：抗生素类、绷带、（止血带、止血钳、止血药品）、酒精、脱脂棉球、（葡萄糖、、
: 盐水、糖盐）、弗派酸、输液器、８４消毒液。灾后必有传染病，为防止大规模瘟疫，
: 需要极大量的消毒液。这里的总指挥说急需消毒药水，越多越好。有哪位筒子认识消毒
: 液厂家，能联系捐助点儿不？
: 成都当地物资已经紧缺了，需要从外地购买；我们计划整理好急需的物资清单并传给重
: 庆的志愿者们，由重庆的志愿者联系重庆的药品经销商购买，并组织车队运往成都后再
: ...................
2008年5月15日续
2008.05.15. 下午17:26 一位OSCCF志愿者随着进入了北川县，他们都带着消毒用品，
接受了防疫培训----
在艰难接近北川的路上，看到十几辆满载消防官兵的车正在进入，还有十几辆物资车，我们心里好受些了。当地限制加油的量,等了两个小时才加到一点油，只是单程的油，
不够回去的量。
2008.05.15 傍晚19:24 北川
急需手套！当地救援士兵基本都徒手操作。大量的伤员，大量的找不到亲人的孩子，随时都有人死亡！
2008.05.15 晚上20:25 北川
我们现在在北川县中学,一座四层楼已经挖到底。上午救出来7个孩子,都活着。刚才又
挖出来两个孩子，却已经……那些年轻的士兵们都累得摇摇晃晃，但是他们挖得非常仔细，每一个孩子都保护得非常好，包括那些明知道已经没有生命迹象的孩子，对遗体也保护得很好，呵护得很仔细…
2008.05.15 晚上23:08 北川
现场比电视上看到的惨一百倍、不止一百倍，我们都傻了，哭不出来。我们身处的这个小县城里，有至少两万军人们拼了全力24小时地挖，但是人力不及天力，这个城已死。我们想不明白，一个地震怎么就能变成这样？我无法吃，无法睡，无法相信，只剩下唯一一个念头：多运物资！除此之外，什么也做不了。
2008.05.15 晚上23:46 北川
幼儿园和小学的孩子可能没什么机会了。人力挖不开，落下的石头比房子还大。路被山的塌方冲没了，要清理是不可能的任务，这就意味着大型机械进不来。大型机械进不来，那孩子们……我跟赶来救援的一队天津特警们谈了谈，他们200人的特警队伍，光从
县城边缘进入中心就连走带爬地花了好几个小时，接着又36小时不吃不睡才挖出了几个孩子，他们可算是精兵啊。
如果这次的地震是一种惩罚，到处看到的是彻底的毁灭，不给人留一点机会，这种惩罚为什么要让孩子们承受？孩子们是天使。
2008.05.15 下午15:26 绵阳
我们的志愿者已经将急需的70-80万的药品落实了，最快明天就能送达。后续仍然需要
更多的，还需要你们的帮助。
绵阳福利院的孩子们完好，没有伤亡，被可爱的解放军和武警叔叔们转移到了安全的地方。房屋也没倒，只是有裂痕。
在一个安置灾民的体育场，几近崩溃，累，看到太多的不幸。
谢谢！前方救人是一方面。还有一方面是，现在已经进入疫情期，天灾之后必有瘟疫；我们都很担心那些被救出来的，医院、福利院以及散落各处的孩子们，在瘟疫和饥饿面前，他们是最脆弱的一个群体。
【 在 micheals (网鱼儿--野人甲) 的大作中提到: 】
: ding this one.that's something we can do from here.
: ask 3k to do in beijing.
: 志愿者们都在狂收集医疗用品，正在列清单，这里什么都缺。目前统计到的急缺物品有
: ：抗生素类、绷带、（止血带、止血钳、止血药品）、酒精、脱脂棉球、（葡萄糖、、
: 盐水、糖盐）、弗派酸、输液器、８４消毒液。灾后必有传染病，为防止大规模瘟疫，
: 需要极大量的消毒液。这里的总指挥说急需消毒药水，越多越好。有哪位筒子认识消毒
: 液厂家，能联系捐助点儿不？
: 成都当地物资已经紧缺了，需要从外地购买；我们计划整理好急需的物资清单并传给重
: 庆的志愿者们，由重庆的志愿者联系重庆的药品经销商购买，并组织车队运往成都后再
: 发放到重灾区。又有一个问题：川渝两地的物资运输已经出现了困难；必要时我们会向
: ...................
mit都把paypal, gco fee waive了
你们联系一下肯定没问题
5月15日再续
1、110个帐篷明天上午的航班从深圳发货，货款今天下午已支付（红十字会付款），货物运到成都。
2、 70--80万的药品货物中午才拿到药监局的批文。政府已经开始控制大批量采购药品，避免有人囤积，哄抬药价。先前联系好的重庆供应商下午备货，晚上告诉我们只备到47万的药品，已经尽力了，并且，明天上午10点前必须把款汇过去，否则，货会已1--3倍的价格卖给别人。明天志愿者们到红会第一件事就是要协调给他们打款。顺利的话明天晚上这批货能到绵阳。
明天争取再协调200万的捐款用来买药品，即便如此，还远远不能满足前方志愿者的需
要！怎么办？听说国内最大的药品批发市场在安徽，有安徽的筒子们可以帮忙么？
四川省内的药品已严重不全，只能考虑其他内地城市了！
目前收到的物资有
1.医用帐篷 150顶; 2.家用帐篷 2500顶; 3.彩条布 15000顶 4.汽油 8000公升 5.柴油 5000公升 6.方便食品 15000件 7.矿泉水 15000件 8.面条 50吨 9.大米 200吨 10.衣服 2000件 11.被褥 2500套 12.手电 1000只 13.蜡烛 1000只 14.收音机 500台 15.简易床 1500张 16.抽水机 20台 17.发电机 20台 18.雨靴 1000双 19.阔音器 30台 20.
消毒药水 1000件 21.对讲机 10台 22.板蓝根 1000件 23.感冒药 1000件 24.霍香正气水 5000件 25. 预防肠道感染的药 1000件 26.外科器械包(普外,骨科) 200件
前线急缺物资：
破伤风免疫球蛋白、一次性缝合包、导尿包、消毒包、注射器、输液器、套管针、平车、担架、氧气表湿化瓶、绷带、纱布、手套、口罩、帽子、84消毒液、喷雾器、酒精、棉球、免缝合贴
其中手套、84消毒液和喷雾器是奇缺
2008年5月16日
我们一上午都在北川一中消毒，下午在整个县城里消毒。今天早上6点，消防员们在北
川一中又挖出十几个死去的孩子，都是高一高二年级。然后就换军人来挖。9 点多的时候挖出一个活的学生,我没看到不知是男是女；看来也许还有生还者，大概因为四川天
气潮湿，不容易脱水，生命可以维持更长时间。大型的切割机已经进北川县城。被泥石流所覆盖的县城，据说八成以上的人从一开始就没有希望。
北川县城往里走还有几个镇受灾，其中一个镇被苦竹水库淹没了，听说很多人逃到了山上。但救援不太进得去。昨天进去了一支消防官兵，到现在还没有消息。目前还有几千消防官兵、军人和特警在往里开进，但因道路塌方，被泥石流所覆盖，进程缓慢。
在我们执行消毒任务的过程中，我看到来自全国各地的救援队伍，刚从眼前过去的是大庆消防，最多的是解放军士兵，海南的九江的消防也进去了，四川本省的各种部队都有。这里不需要钱，来四川后我们自己还没花过一分钱，水和食物都是按人头领的，被批准的救援车可以获得免费加油。
这里虽然聚集了上万的救援人员，但非常安静，只有发电机和微波通讯车的工作声音，所有的人都在无声工作，特警还帮我们女士泡面，但我吃不下。他们撤下休息了一夜又开进去扒小学和幼儿园了。
我们救援人员们都确认北川的灾情是最严重的,比汶川惨的多,现在最急需的医疗防护品。现在进入了疫情期，天气又很炎热，有上千军人和消防员还没有防护口罩、防护手套和隔离衣；；所谓的防护服等也品质很差，希望有企业或公司能提供精良的设施和质量好的搜救服及防护服等。
我们严重缺乏酒精、脱脂棉球、防疫和治疗的药物。这里已经很臭了，一早上挖出来的几十个学生老师都是臭的。我们的救援人员身处危险之中，至少还要在这里再待一个月，物资需求量很大。仍然呼求医疗防护品，尤其是消毒液。
北川的曲江小学，我进塌陷的楼里看了看，也是下面两层陷入地裂。塌陷上层的孩子们已经被消防员救出，余下的其他能看见的孩子都是已经被砸成了几块。那些小手看着还很稚嫩，我为孩子做了祈祷，希望他们走的不痛苦！出去以后，我又再找到搜救犬小分队，请他们重新带狗来搜一搜，不过听队员们说，狗狗有时候分不清楚昏迷和死亡。我离开这个小学时，两个妈妈还在一遍遍呼唤孩子，二十多人的搜救犬小分队还在继续搜索。
消毒的同时，我们还要为受伤的人员包扎。不时又有生命获救，奇迹总在不断地发生。
非常让人生气的一件事是，有一部分志愿者是抱着猎奇、看热闹的心态来的，他们根本帮不什么忙，今天还和一个这样人吵了起来。
请大家顶这个系列
feblin,请留捐助物资的邮寄地址
3K,看mitbbs捐的物资可不可以走这条线.
现在需要做个缺乏物资汇总了.
还有谁能联系到厂家能直接大量提供.
J&J?各地医疗系统?
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 5月15日再续
: 1、110个帐篷明天上午的航班从深圳发货，货款今天下午已支付（红十字会付款），货
: 物运到成都。
: 2、 70--80万的药品货物中午才拿到药监局的批文。政府已经开始控制大批量采购药品
: ，避免有人囤积，哄抬药价。先前联系好的重庆供应商下午备货，晚上告诉我们只备到
: 47万的药品，已经尽力了，并且，明天上午10点前必须把款汇过去，否则，货会已1--3
: 倍的价格卖给别人。明天志愿者们到红会第一件事就是要协调给他们打款。顺利的话明
: 天晚上这批货能到绵阳。
: 明天争取再协调200万的捐款用来买药品，即便如此，还远远不能满足前方志愿者的需
: 要！怎么办？听说国内最大的药品批发市场在安徽，有安徽的筒子们可以帮忙么？
: ...................
我来补充一下成都的情况!
正如上面的人所说,成都目前物资非常的缺乏.....
成都最大的食品批发市场----西南食品城,现已经停业!
因为所有的食品都被抢购一空......
更别说超市之类的了.....
目前很多食品的捐赠已经进入川内,所以除小食品不太好买外.
基本的三餐是得到了保障!
成都目前的药店很多药已经卖空.....
治外伤的药基本买不到了!
钱这个东西在这个时候,在成都意义不太大了!!!!!
我们成都当地的民众都希望国际救搜组织能多派一点医生,多捐赠一些药品及多协带一
些医疗设备过来!
由于医用酒精的缺乏,
有些地方用得都是酒厂产的酒做替代!
现在挖出来的尸体占绝大部分了......
由于尸袋不足,所以很早前就开始用布或是袋来包裹尸体了.....
谢谢你们。看到孩子们受难，作为有两个小宝宝的妈妈，实在受不了了。
刚给OSCCF捐了$200，还可以打印捐款收条。以后捐款就是它了。
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 这个春天无法平静。死亡的消息不断刷新，黑色的数字无声地流淌，触目惊心。我们不
: 知道还有多少生命在废墟之下呻吟，雨哗哗地下个不停，有多少生命在雨中正一点点地
: 流逝？到今天，死亡数字达到了1万2千。这是一种难以承受的伤痛。
: 自5月12日以来，我们必须要有勇气和信心来面对一切。绵竹的小学，被压在废墟下
20
: 小时获救的小女孩青青掏出两块钱说要买一瓶水；她身后，还有更多的孩子们被埋在下
: 面，揭开破碎的墙面，露出挤成一团的孩子们，他们的小手是不是已经冰凉？军人们救
: 出来的宝宝，那个在网上被昵称为小不点儿的孩子，大口喝着矿泉水。医院的妇产科搬
: 到了街上，在大街上出生的孩子们，不知道自己一出生就刚刚逃过一劫。多少孩子成了
: 孤儿？多少孩子跟着家庭露宿在外，虽然有父母的保护，却也难免冻馁之苦？
: 自5月12日以来，我们应该做点事情，这应该是一场全中国人都起来的救援行动。国家
: ...................
海外邮寄我们讨论一下，不太现实。美国的处方药管制很严，海关也是一个问题，也许美国的制药企业直接出面捐赠还比较有现实性。
大问题是，国内的筒子们已经向国内的厂家预订了几十万（初步是70-80万，也许只能
拿到47万）的药品，OSCCF账上短短一两天就有了3万多美元的善款，但还不够。向红十字会协调调用了，但是红会用的资金很大，牵涉到方方面面，我们可能一时根本拿不到这个钱。
如果有筒子们能联系到国内的厂家，是最好！
钱的问题，马上跟mitbbs联系。多谢你的建议！
【 在 micheals (网鱼儿--野人甲) 的大作中提到: 】
: 请大家顶这个系列
: feblin,请留捐助物资的邮寄地址
: 3K,看mitbbs捐的物资可不可以走这条线.
: 现在需要做个缺乏物资汇总了.
: 还有谁能联系到厂家能直接大量提供.
: J&J?各地医疗系统?
: -3
钱已经出现缺口了。
捐红十字还不如捐我们OSCCF
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 海外邮寄我们讨论一下，不太现实。美国的处方药管制很严，海关也是一个问题，也许
: 美国的制药企业直接出面捐赠还比较有现实性。
: 大问题是，国内的筒子们已经向国内的厂家预订了几十万（初步是70-80万，也许只能
: 拿到47万）的药品，OSCCF账上短短一两天就有了3万多美元的善款，但还不够。向红十
: 字会协调调用了，但是红会用的资金很大，牵涉到方方面面，我们可能一时根本拿不到
: 这个钱。
: 如果有筒子们能联系到国内的厂家，是最好！
: 钱的问题，马上跟mitbbs联系。多谢你的建议！
Bless you all!
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 这个春天无法平静。死亡的消息不断刷新，黑色的数字无声地流淌，触目惊心。我们不
: 知道还有多少生命在废墟之下呻吟，雨哗哗地下个不停，有多少生命在雨中正一点点地
: 流逝？到今天，死亡数字达到了1万2千。这是一种难以承受的伤痛。
: 自5月12日以来，我们必须要有勇气和信心来面对一切。绵竹的小学，被压在废墟下
20
: 小时获救的小女孩青青掏出两块钱说要买一瓶水；她身后，还有更多的孩子们被埋在下
: 面，揭开破碎的墙面，露出挤成一团的孩子们，他们的小手是不是已经冰凉？军人们救
: 出来的宝宝，那个在网上被昵称为小不点儿的孩子，大口喝着矿泉水。医院的妇产科搬
: 到了街上，在大街上出生的孩子们，不知道自己一出生就刚刚逃过一劫。多少孩子成了
: 孤儿？多少孩子跟着家庭露宿在外，虽然有父母的保护，却也难免冻馁之苦？
: 自5月12日以来，我们应该做点事情，这应该是一场全中国人都起来的救援行动。国家
: ...................
俺也不打算要脸了，钱的问题实在愁人：正在考虑捐款的筒子们，请考虑考虑OSCCF吧！
【 在 normanwu (我就要回到老地方,我就要走在老路上 ) 的大作中提到: 】
: 钱已经出现缺口了。
: 捐红十字还不如捐我们OSCCF
再顶一下
目前收到的物资有
1.医用帐篷 150顶; 2.家用帐篷 2500顶; 3.彩条布 15000顶 4.汽油 8000公升 5.柴油5000公升 6.方便食品 15000件 7.矿泉水 15000件 8.面条 50吨 9.大米 200吨 10.衣
服 2000件 11.被褥 2500套 12.手电 1000只 13.蜡烛 1000只 14.收音机 500台 15.简易床 1500张 16.抽水机 20台 17.发电机 20台 18.雨靴 1000双 19.阔音器 30台 20.
消毒药水 1000件 21.对讲机 10台 22.板蓝根 1000件 23.感冒药 1000件 24.霍香正气水 5000件 25. 预防肠道感染的药 1000件 26.外科器械包(普外,骨科) 200件
前线急缺物资：
破伤风免疫球蛋白、一次性缝合包、导尿包、消毒包、注射器、输液器、套管针、平车、担架、氧气表湿化瓶、绷带、纱布、手套、口罩、帽子、84消毒液、喷雾器、酒精、棉球、免缝合贴
其中手套、84消毒液和喷雾器是奇缺
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 5月15日再续
: 1、110个帐篷明天上午的航班从深圳发货，货款今天下午已支付（红十字会付款），货
: 物运到成都。
: 2、 70--80万的药品货物中午才拿到药监局的批文。政府已经开始控制大批量采购药品
: ，避免有人囤积，哄抬药价。先前联系好的重庆供应商下午备货，晚上告诉我们只备到
: 47万的药品，已经尽力了，并且，明天上午10点前必须把款汇过去，否则，货会已1--3
: 倍的价格卖给别人。明天志愿者们到红会第一件事就是要协调给他们打款。顺利的话明
: 天晚上这批货能到绵阳。
: 明天争取再协调200万的捐款用来买药品，即便如此，还远远不能满足前方志愿者的需
: 要！怎么办？听说国内最大的药品批发市场在安徽，有安徽的筒子们可以帮忙么？
: ...................
顶
贡献了一点，不成敬意！
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 俺也不打算要脸了，钱的问题实在愁人：正在考虑捐款的筒子们，请考虑考虑OSCCF
吧！
I did already. I trust you to do the good work. Keep up!
I will campaign among my friends and those mommy groups since they will be
easily moved by the suffering of children.
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 俺也不打算要脸了，钱的问题实在愁人：正在考虑捐款的筒子们，请考虑考虑OSCCF
吧！
这几天看了这么多的捐款方式，还是觉得你们比较可靠，自己心里也想着那些受难的小孩，每看到学校倒塌的新闻，我和LG 的心都会揪起来，毕竟已为人母，那是人间至痛
。我们回选择寄支票的方式。我门公司还会MATCH，别忘了让他们捐。
just added my several bucks.
你们组织在召集赴川志愿者？我想问几个问题，如果我觉得我可以胜任的话我会考虑报名的。
你们什么时候出发？只去一个礼拜左右行不行？从哪出发赴川？国内？我现在国外（不是美国），要怎么和你们集合？志愿者路费管不管？你们那个美国email能收中文提问
吗？
Contact our directors in China
邱莉莉: 13311203063
邓志新: 13910410831
郑鹤红: 13522213442
【 在 searchsearch (平平) 的大作中提到: 】
: 你们组织在召集赴川志愿者？我想问几个问题，如果我觉得我可以胜任的话我会考虑报
: 名的。
: 你们什么时候出发？只去一个礼拜左右行不行？从哪出发赴川？国内？我现在国外（不
: 是美国），要怎么和你们集合？志愿者路费管不管？你们那个美国email能收中文提问
: 吗？
thanks
【 在 normanwu (我就要回到老地方,我就要走在老路上 ) 的大作中提到: 】
: Contact our directors in China
:
: 邱莉莉: 13311203063
: 邓志新: 13910410831
: 郑鹤红: 13522213442
我跟老公商量过了， 给你们捐. $1000的话，是不是PAYPAL要扣掉挺多的？ 我们今天
就把支票寄出去。能不能让厂家先赊帐，他们总不能发国难财呀.
拜托，他们的工作人员都是志愿者，哪来的钱付路费。
敬佩你的勇气。国难当头，有钱出钱，有力出力， 我恨不得自己能飞到灾区去帮忙，
哪怕帮护士举掉瓶也好，让她们可以去救更多的人。小节就别细问了。
【 在 searchsearch (平平) 的大作中提到: 】
: 你们组织在召集赴川志愿者？我想问几个问题，如果我觉得我可以胜任的话我会考虑报
: 名的。
: 你们什么时候出发？只去一个礼拜左右行不行？从哪出发赴川？国内？我现在国外（不
: 是美国），要怎么和你们集合？志愿者路费管不管？你们那个美国email能收中文提问
: 吗？
Can you ask paypal to waive the fee for all earthquake donation??
I saw some org did this.
cannot get in touch with Paypal agent
【 在 qunqing (im jack's complete lack of surprise) 的大作中提到: 】
: Can you ask paypal to waive the fee for all earthquake donation??
: I saw some org did this.
I mean, cannot talk to a person
【 在 normanwu (我就要回到老地方,我就要走在老路上 ) 的大作中提到: 】
: cannot get in touch with Paypal agent
我除了给使馆外, 再给你们捐.
我要加入你们.除了捐点钱, 这次也做不了什么.把我加进去.
前线有谁的人,我就支持谁!
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 俺也不打算要脸了，钱的问题实在愁人：正在考虑捐款的筒子们，请考虑考虑OSCCF
吧！
I will contact a firend who work at paypal as an engineer.
is this info good enough?or give me ur phone # email me.
Overseas Save the Chinese Children Foundation
793-10 Federal Road
Brookfield，CT 06804
793 Federal Road，Unit 10
Brookfield，CT 06804
EIN number
20-5955397
501(c)(3)
【 在 normanwu (我就要回到老地方,我就要走在老路上 ) 的大作中提到: 】
: I mean, cannot talk to a person
似乎只能通过paypal捐款，paypal收手续费吗？这是捐款啊，paypal有优惠政策吗？我只想把每一分钱都捐到灾区去。
my friend just replied, he will send some emails internally.
saying probly need 3rd party to verify your donation will dedicate
for donation etc.be careful for fraud.
sounds like quite complicated and might take a while.
be patient.
【 在 normanwu (我就要回到老地方,我就要走在老路上 ) 的大作中提到: 】
: I mean, cannot talk to a person
thank you. I have been trying to find out the contact person, cannot find it from PayPal web.
I am sure we have all the required documents. Taking time is fine, as long
as we can get reimbursed.
【 在 micheals (网鱼儿--野人甲) 的大作中提到: 】
: my friend just replied, he will send some emails internally.
: saying probly need 3rd party to verify your donation will dedicate
: for donation etc.be careful for fraud.
: sounds like quite complicated and might take a while.
: be patient.
向你们致敬并捐了俺的第四笔（不同的机构）捐款，还会向还没捐的同志建议向你们捐。
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 俺也不打算要脸了，钱的问题实在愁人：正在考虑捐款的筒子们，请考虑考虑OSCCF
吧！
Why 似乎只能通过paypal捐款? We plan to send check.
【 在 simpleton (傻逸) 的大作中提到: 】
: 似乎只能通过paypal捐款，paypal收手续费吗？这是捐款啊，paypal有优惠政策吗？我
: 只想把每一分钱都捐到灾区去。
If it's possible to get the fee back from Paypal, we'll use it.
【 在 normanwu (我就要回到老地方,我就要走在老路上 ) 的大作中提到: 】
: thank you. I have been trying to find out the contact person, cannot find it
: from PayPal web.
: I am sure we have all the required documents. Taking time is fine, as long
: as we can get reimbursed.
:
这些厂家怎么回事？ 要以高价卖给囤积者吗？ 这时候真恨不得政府动手把民间药厂的药都征用了。
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 5月15日再续
: 1、110个帐篷明天上午的航班从深圳发货，货款今天下午已支付（红十字会付款），货
: 物运到成都。
: 2、 70--80万的药品货物中午才拿到药监局的批文。政府已经开始控制大批量采购药品
: ，避免有人囤积，哄抬药价。先前联系好的重庆供应商下午备货，晚上告诉我们只备到
: 47万的药品，已经尽力了，并且，明天上午10点前必须把款汇过去，否则，货会已1--3
: 倍的价格卖给别人。明天志愿者们到红会第一件事就是要协调给他们打款。顺利的话明
: 天晚上这批货能到绵阳。
: 明天争取再协调200万的捐款用来买药品，即便如此，还远远不能满足前方志愿者的需
: 要！怎么办？听说国内最大的药品批发市场在安徽，有安徽的筒子们可以帮忙么？
: ...................
看来找到组织了，我回国去加入他们
don't forget to take two cases of cash with you
【 在 halcyond (观潮) 的大作中提到: 】
: 看来找到组织了，我回国去加入他们
不用paypal，check也好啊！就是慢一点儿。
【 在 lemonsun (lemonsunflower) 的大作中提到: 】
: Why 似乎只能通过paypal捐款? We plan to send check.
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 俺也不打算要脸了，钱的问题实在愁人：正在考虑捐款的筒子们，请考虑考虑OSCCF
吧！
just added some more to OSCCF, please check paypal confirmation number
0P998112CR8940500
and buy something for earthquake victims as soon as possible
Unique Transaction ID #2KL07900TM043144R
Bless all people suffering in the earthquake!!!
Bless China!!!
顶起！刚又捐了点
Confirmation Number: 17588184SA639390A Placed on May 16, 2008
Purpose Donation
amount
Overseas Save the Chinese Children Foundation $200.00 USD
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 俺也不打算要脸了，钱的问题实在愁人：正在考虑捐款的筒子们，请考虑考虑OSCCF
吧！
还是用Paypal了，快呀。希望能把手续费从Paypal顺利讨回来。
Confirmation number: 1M131247B3320942W
很感动看到今天一天就有那么多笔捐款，最多的有2000刀呀。
OSCCF借钱凑够了药品的48万RMB货款，一货车从安徽买到的药品正在到灾区的路上。
灾区消毒液严重缺乏，抬尸体的士兵们很多手上开始长出红斑。这里的志愿者只需要专业人员：医生、护士、防疫专业人员、登山专业和救助专业。
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: OSCCF借钱凑够了药品的48万RMB货款，一货车从安徽买到的药品正在到灾区的路上。: 灾区消毒液严重缺乏，抬尸体的士兵们很多手上开始长出红斑。这里的志愿者只需要专
: 业人员：医生、护士、防疫专业人员、登山专业和救助专业。
yeah i just read this news:
灾民纷患皮肤病，药物严重缺乏
信源：太阳报｜编辑：2008-05-16｜
特派记者许书凎／震灾之后，四川德阳市成为超级难民营，昨日已安置近万名来自绵竹和什邡的灾民，当局恐爆发疫情，特在安置中心设立「隔离营」，避免身体状况不明的初到灾民和其他人溷住。但是，很多灾民已出现皮肤痕痒、出红疹的现象，有驻营医生表示，前日一天之内就诊治过近百个皮肤病和病毒性感冒的灾民，在 生恶劣下，营
内又严重缺乏专治皮肤病的药物，疫症危机重重。
无法解决洗澡问题
在德阳市体育馆，有三个室内场馆已被徵用做灾民安置中心，几乎全部灾民都来自绵竹市。「我们这总共接收了一千二百多人，已经爆满了。」负责这个临时安置中心具体工作的是德阳市体育局。该局肖书记说：「虽然灾民的吃喝物资有热心店舖老闆和市民提供，但现在还是无法解决洗澡问题，消毒水和皮肤药物严重缺乏。」据负责灾民医疗工作的医生魏剑表示，不少灾民出现荨麻疹等皮肤疾病，「他们主要是接触了不洁水体、土壤，还有灾区环境恶劣，令感冒病症不断增加。」他说，可惜现在连简简单单的炉甘石洗剂（皮肤药水）也非常缺乏。
随绵竹、什邡两个重灾区的灾民近两日不断逃离，地震中损毁轻微的德阳市成为接收安置灾民的大后方。除了德阳体育场，昨日突然涌入的大量灾民被安置在德阳市郊区，当局昨日在郊区设立了十个简陋的安置点。
其中一个位于天元镇的安置点犹如难民营，虽然设备非常简陋，但前晚刚搭成三个大棚，昨日就已经接收了三百多个灾民。该镇一位副书记表示，还要多搭建几个大棚，计划收容一千个灾民。
绵竹等重灾区至今仍然有很多尸体没有挖出来，很可能引发疫症。为此，当局昨日禁止救援车、物资车以外的车辆进入绵竹，而重灾区的乡镇灾民，逃出后也暂时不能返回。
刚给一些朋友群发了email, 希望可以有更多的人捐款给你们。
捐了$100 by paypal，略尽绵薄之力吧。
谢谢你们！希望你们能多帮忙地震中受难的孩子，看到他们受苦就心疼。。。
已捐：
Transaction ID: 1CW82356BD735745A
Subject: earthquake project
刚刚说服一个老美给你们捐款了。
good work！
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 俺也不打算要脸了，钱的问题实在愁人：正在考虑捐款的筒子们，请考虑考虑OSCCF
吧！
Hi,
I just donated $200 through Paypal to OSCCF, but forgot to note that the
funds are for the Earthquake. My Confirmation # is 12H557802N781460S.
Thank you.
注意！！！
要捐款到OSCCF的各位请注意，捐款的时候不要直接点击OSCCF的连接，不然会没有地方注明这笔款是用来干什么的。
我的方法是
1) 登陆到paypal网站
2) send money, 收款人地方写 [email protected]
4) 填写好amount, 在subject里写earthquake project.
【 在 yiyi65 (yiyi65) 的大作中提到: 】
: Hi,
: I just donated $200 through Paypal to OSCCF, but forgot to note that the
: funds are for the Earthquake. My Confirmation # is 12H557802N781460S.
: Thank you.
FT，我是直接点了的，有什么钱上面的区别？
【 在 dafenge (古国英杰) 的大作中提到: 】
: 注意！！！
: 要捐款到OSCCF的各位请注意，捐款的时候不要直接点击OSCCF的连接，不然会没有地方注明这笔款是用来干什么的。
: 我的方法是
: 1) 登陆到paypal网站
: 2) send money, 收款人地方写 [email protected]
: 4) 填写好amount, 在subject里写earthquake project.
OSCCF网页上说，如果直接点击他们连接，请在Notes里注明捐助对象. 如果找不到注名捐助对象的地方, 请单独发一个email到[email protected]说明捐助对象.
http://www.osccf.org/donation_method.aspx?lan=cn
建议你发个email说明一下。
所以用我的方法最好。
【 在 alvarado (我佛保佑四川人民) 的大作中提到: 】
: FT，我是直接点了的，有什么钱上面的区别？
: 方注明这笔款是用来干什么的。
只要钱没有差别，就无所谓了吧，不过还是发一个，谢了
【 在 dafenge (古国英杰) 的大作中提到: 】
: OSCCF网页上说，如果直接点击他们连接，请在Notes里注明捐助对象. 如果找不到注名
: 捐助对象的地方, 请单独发一个email到[email protected]说明捐助对象.
: http://www.osccf.org/donation_method.aspx?lan=cn
: 建议你发个email说明一下。
: 所以用我的方法最好。
没关系，事后给他们发封email，注明你的confirmation#，姓名地址，和捐款用于四川地震就可以了
【 在 alvarado (我佛保佑四川人民) 的大作中提到: 】
: FT，我是直接点了的，有什么钱上面的区别？
: 方注明这笔款是用来干什么的。
对你们是最放心的，确信钱都会到达灾区，花在刀刃上。
Confirmation #： 34W98663GV786911D
谢谢筒子们支持！最近的捐款，没有注明对象的，我们都会放到地震救助。
5月17日
OSCCF借钱凑够了药品的53万RMB货款（原本48万，后来又塞了些棉纱口罩的上去，能加塞儿的就塞），一货车从安徽买到的药品正在到灾区的路上。灾
区消毒液严重缺乏，抬尸体的士兵们很多手上开始长出红斑。这里的志愿者只需要专业人员：医生、护士、防疫专业人员、登山专业和救助专业。
另外有我们志愿者筹集的药物共计55箱也运往灾区。下面是志愿者发来的信息：
有很多网友问筹集药品需要多大的量，没有具体的数字，药品筹集得越多越好。
关于筹药的几个新规定：
1.筹来的药，一定要有正规医院开出的收据、药品清单等，或者药品管理局之类的地方开的证明，否则，我们筹到的药到了地方，地方也不肯接收。
2.运输最快的方式还是通过航空公司，若通过航空运输药品，要有儿童希望或者红十字开出的证明，机场才会给不限重量不收托运费，否则可能登不了机。
关于药的收据，当时太忙乱，忘了用手机拍照；手里有一份复印件但不是很清楚。药到了当地以后，当地政府会给我们提供一个收据，到时我会尽快反馈给你们。
筹集的药品今天发出一批，计4.5万元，晚上10点由4个志愿者带到当地。今天去的志愿者，都是在公司请了假自费过去，为了不给当地增加负责，所有自己需要的东西他们都自备。药品共有大概55箱，药品的采购是通过医院，联系了库房主任，因为是赈灾用，低价给了我们。药品都是按照志愿者给提供的清单采购，还有一些药品库房没有比如人血蛋白之类的。当了当地，有我们已经在当地的志愿者负责接机，药品会在第一时间运到江油，去的志愿者笑说是去做背夫：他们的任务就是要把药品背到最需要的地方
江油的志愿者汇报：目前江油有有大量从百川、平谷转移过来的灾民和伤员，很多人露宿，我所了解的最缺的是药品、帐篷、被子、奶粉等物。不过奶粉目前尚不需要捐赠，国内的“圣元”奶粉提出，需要多少他们供给多少。
solute! I have donated, and will donate through a friend to get the company matching. You have done quite an amazing job!
hope it adds up to make a difference,
Unique Transaction ID #1SL52620MJ1291847
Thanks so much for what you guys have been doing!
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 谢谢筒子们支持！最近的捐款，没有注明对象的，我们都会放到地震救助。
: 5月17日
: OSCCF借钱凑够了药品的48万RMB货款，一货车从安徽买到的药品正在到灾区的路上。灾
: 区消毒液严重缺乏，抬尸体的士兵们很多手上开始长出红斑。这里的志愿者只需要专业
: 人员：医生、护士、防疫专业人员、登山专业和救助专业。
: 另外有我们志愿者筹集的药物共计55箱也运往灾区。下面是志愿者发来的信息：
: 有很多网友问筹集药品需要多大的量，没有具体的数字，药品筹集得越多越好。
: 关于筹药的几个新规定：
: 1.筹来的药，一定要有正规医院开出的收据、药品清单等，或者药品管理局之类的地方
: 开的证明，否则，我们筹到的药到了地方，地方也不肯接收。
: ...................
Please, don't pass any donation to the Red Cross China.
We donate because we trust OSCCF.
我想知道：
捐paypal好还是找国内的朋友给你们汇款好？？？？
如果差不多，我就用paypal了。
谢谢
另外，谢谢你们能不断的update前方的消息，比起国内的电视新闻，更希望看到你们传来的1线消息。
在线等。。。。
谢谢
waive paypal fee的问题可以找mit站方的人问问
他们已经成功和paypal, google check out协调好了
希望osccf可以考虑和北美的几个募捐团体联合起来，mit, 清华硅谷
你们缺少资金，可以其他团体用集资来帮助你们
I just donated $300 through paypal and sent an email to note the donation
purpose.
Thank you for your hard work!
小修正,大概是53万
后来我们的物资调配主管跟我确认,追加了不少纱布,口罩什么的,都塞车上了.
本来想今天去汇款,发现银行周末不做电汇.下周再去,希望物资调配主管挺住.
【 在 febllin (廓尔妄言) 的大作中提到: 】
: 谢谢筒子们支持！最近的捐款，没有注明对象的，我们都会放到地震救助。
: 5月17日
: OSCCF借钱凑够了药品的48万RMB货款，一货车从安徽买到的药品正在到灾区的路上。灾
: 区消毒液严重缺乏，抬尸体的士兵们很多手上开始长出红斑。这里的志愿者只需要专业
: 人员：医生、护士、防疫专业人员、登山专业和救助专业。
: 另外有我们志愿者筹集的药物共计55箱也运往灾区。下面是志愿者发来的信息：
: 有很多网友问筹集药品需要多大的量，没有具体的数字，药品筹集得越多越好。
: 关于筹药的几个新规定：
: 1.筹来的药，一定要有正规医院开出的收据、药品清单等，或者药品管理局之类的地方
: 开的证明，否则，我们筹到的药到了地方，地方也不肯接收。
: ...................
国内主管们都在前线呢,只留一个在北京调配物资
捐款还是在美国吧
有现成物资的到是可以跟国内直接联系
【 在 elmtang (东郭仁) 的大作中提到: 】
: 我想知道：
: 捐paypal好还是找国内的朋友给你们汇款好？？？？
: 如果差不多，我就用paypal了。
: 谢谢
: 另外，谢谢你们能不断的update前方的消息，比起国内的电视新闻，更希望看到你们传
: 来的1线消息。
不错，上了7万了，更好的是有更多人知道osccf了。
周五晚上我打了很久电话终于和 PayPal agent 通了话
说了半天不行,转到supervisor还是不行,我就急了,开始跟他们说狠话,当然还是有理有利,supervisor说让他的老板尽快给我联系.我说别想糊弄我,不免掉交易费这事儿没完,到时候我非找到PayPal CEO也好,President也好,从上到下跟你理论,不但我,我还得纠
集众人一起干,你自己掂量吧.
本来没想这么说,但是客户服务一开始企图把我搪塞过去,要跟她supervisor谈,她去嘀
嘀咕咕了有5-10分钟,回来说不行.居然让我再拨一遍,说不会是她接,但是结果是一样,
不可以.我才恼火了,要跟她supervisor谈,她说不能转,让我打别的号码找别的部门.我
说就是不重拨,你嘀咕半天说明你supervisor在那而且有时间,你敢断我电话我跟你没完.
晚上在SVTN的还有大学同学帮助下,找到PayPal有关系的人,正在帮我联络.
在此感谢大家的关心和大力支持!!!
【 在 Lizi (栗子) 的大作中提到: 】
: waive paypal fee的问题可以找mit站方的人问问
: 他们已经成功和paypal, google check out协调好了
: 希望osccf可以考虑和北美的几个募捐团体联合起来，mit, 清华硅谷
: 你们缺少资金，可以其他团体用集资来帮助你们
Done!
Payment Details
Amount: $301.00 USD
Transaction ID: 2L63283271067923M
之前捐了mercy corps 是因为他有1：1match。
刚捐了$600 via paypal to osccf 加起来好凑个整。
也希望paypal refund fee。
# 5ER17668DD071063N
谢谢osccf， normanwu伉俪，febllin 和osccf的支援者。
【 在 normanwu (我就要回到老地方,我就要走在老路上 ) 的大作中提到: 】
: 国内主管们都在前线呢,只留一个在北京调配物资
: 捐款还是在美国吧
: 有现成物资的到是可以跟国内直接联系
顶一下,之前给中国红十字基金会捐了200刀,结果一查信用卡帐单,只捐出去了三十几刀,估计那个网站是有问题的.现在知道你们这个组织了,感觉你们更可信赖,而且付款又比较方便,马上又捐了两百刀.
说说那个NOTES的问题,我是直接点OSCCF的PAYPAL付款,登陆自己的PAYPAL帐号后,在左
边,"Overseas Save the Chinese Children Foundation"字样下方,会出现一个可点击
的"NOTES",点一下它,就可以留言了.
目前看来我们自己资金都缺口了,不会转捐了
【 在 incubus (succubus) 的大作中提到: 】
: Please, don't pass any donation to the Red Cross China.
: We donate because we trust OSCCF.