Pete Seeger在60年有一首歌叫All Mixed Up，我觉放在这儿特合适，里面有一段歌词是
There were no red-headed Irishmen before the Vikings landed in Ireland How many Romans had dark curly hair before they brought slaves from Africa? No race of man is completely pure, nor is anyone's mind, that's for sure The winds mix the dust of every land, and so will woman and man.
果然是，这是wiki "Rowling stated she chose the name Dumbledore, which is an Early Modern English word for "bumblebee",[2] because of Dumbledore's love of music: she imagined him walking around "humming to himself a lot"."
那个狗屁文章的作者完全是混淆了what it is和what it should be的区别。 很多社会现象是既成事实，由历史造成的。是what it is. 但是小说体现出的价值观是what it should be， 哈利波特的小说作者反对种族歧视，从反对歧视泥巴种，善待小精灵等等细节都体现了。 小说当然不可避免地描写了英国社会的既成事实（红头发，金头发，种族划分等等），并不代表作者就认同并且支持造成这种既成事实背后的价值观。 那个国内教授写的实际上就是ta自己的价值观。
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】 : 土人俺觉得《为什么赫敏不能/没有嫁给波特》那个帖子硬伤实在太多。 : 土人俺觉得哈利波特通篇都是告诉各位不要歧视别人，不能因为出身，能力，肤色，血 : 统等等原因歧视别人。 : 而《为什么赫敏不能/没有嫁给波特》那个帖子却暗示哈利波特的小说的主体是关于种 : 族的歧视…… : 《为什么赫敏不能/没有嫁给波特》那个帖子里面的内容是基于十九世纪末二十世纪初 : 美国人的世界观。或者说是胡适那一批人接受的教育。那个时代的东西已经被批判了好 : 几轮了，国内的教授还拿着当宝贝……细思恐极啊…… : Pete Seeger在60年有一首歌叫All Mixed Up，我觉放在这儿特合适，里面有一段歌 词是 : There were no red-headed Irishmen : ...................
【 在 mirrorjj (人在天涯) 的大作中提到: 】 : 果然是，这是wiki : "Rowling stated she chose the name Dumbledore, which is an Early Modern : English word for "bumblebee",[2] because of Dumbledore's love of music: she : imagined him walking around "humming to himself a lot"."
Severus = obvious connotations of severity and strictness. Possible allusion to the Roman Emperor, Lucius Septimius Severus, who reconstructed Hadrian’s wall and defeated Clodinus Albinus and Pescennius Niger. There are also several saints with the name 'Severus.'
'Snape' meaning: JKR says "Snape is an English village" (eT), probably the one in North Yorkshire near Hadrian’s (aka Severus’) Wall. This village also has a 'Snape Castle.' There is another Snape Village that is near Saxmundham, northeast of Ipswich near the Alde River.
According to an interview with Rowling, "Voldemort" is pronounced with a silent 't' at the end, as in the French word "mort", meaning "death".
Vol de mort means "theft of death/death theft" in French; a possible reference to the bloodlust that characterises the dark Lord or a reference to his attempt to escape death through the Horcrux.
As the ghost of Riddle explains (at the end of Harry Potter and the Chamber of Secrets), his complete name is Tom Marvolo Riddle, which, when anagrammatised, becomes "I am Lord Voldemort".
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】 : 再来一个：伏地魔 : According to an interview with Rowling, "Voldemort" is pronounced with a : silent 't' at the end, as in the French word "mort", meaning "death". : Vol de mort means "theft of death/death theft" in French; a possible : reference to the bloodlust that characterises the dark Lord or a reference : to his attempt to escape death through the Horcrux. : As the ghost of Riddle explains (at the end of Harry Potter and the Chamber : of Secrets), his complete name is Tom Marvolo Riddle, which, when : anagrammatised, becomes "I am Lord Voldemort".
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】 : 找了我喜欢的Severus Snape名字的来历。 : Severus = obvious connotations of severity and strictness. Possible allusion : to the Roman Emperor, Lucius Septimius Severus, who reconstructed Hadrian’ : s wall and defeated Clodinus Albinus and Pescennius Niger. There are also : several saints with the name 'Severus.' : 'Snape' meaning: JKR says "Snape is an English village" (eT), probably the : one in North Yorkshire near Hadrian’s (aka Severus’) Wall. This village : also has a 'Snape Castle.' There is another Snape Village that is near : Saxmundham, northeast of Ipswich near the Alde River.
That is the third novel in the Harry Potter series, and it's good!
【 在 maonvlang (猫女郎) 的大作中提到: 】 : I read Azkaban, and think it's pretty good, not sure which volume it is : though. : however, I think the 1st one is not so well-written compared to the rest of : them. you can see the writer grew along the time. : 象力 : 几个 : ，以
Early in its history, Harry Potter received positive reviews .....By the time of the release of the fifth volume, Harry Potter and the Order of the Phoenix, the books began to receive strong criticism from a number of literary scholars.
【 在 maonvlang (猫女郎) 的大作中提到: 】 : maybe it's the best? : technique-wise, it's much better than the 1st one. I'm sure content-wise it' : s better than volume 5-7.
I think for the 1st one.. the writer didn't know how to design the whole structure... the setup is too long till almost half into the story... it stood out among other book thanks to its concept and rich imagination...
btw, I think mary poppins is another book worth reading.
【 在 maonvlang (猫女郎) 的大作中提到: 】 : I think for the 1st one.. the writer didn't know how to design the whole : structure... the setup is too long till almost half into the story... it : stood out among other book thanks to its concept and rich imagination... : btw, I think marry poppins is another book worth reading.
我也推荐一本书吧：The complete idiot's guide to the world of Harry Potter, by Tere Stouffer. 买了给孩子看的，我也顺便瞄几眼，嘿嘿。
里面有一些很有意思的解释。
抄一段关于“Quidditch"的： According to "Quidditch Through the Ages" by J. K. Rowling (writing as Kennilworthy Whisp), the term "Quidditch" comes from the field in which the first game was played-----Queerditch Marsh-----in the eleventh century. However, others have postulated that the name comes from a combination of the names of the three balls used in the game: QUaffle, bluDger, and golden snITCH.
看完了。
这套小说非常有名，作者本来是一个每个月取福利的单亲妈妈，凭着异常丰富的想象力
写出一个绚烂的魔法世界。
我觉得1-4和5-7就像两套不同的小说。虽然人物一样，可是那个氛围，写法，完全不
同。
1-4很欢乐，很适合小朋友还有大人阅读，每一本都很清新。我们和哈利，赫敏，
还有荣恩一起学习新魔法，在魔法世界里探险。三个主人翁性格分明，友谊坚固；几个
教授都很有特色，邓不利多校长更是大家所爱。5-7呢，一本比一本压抑，黑暗。不止 没有了欢乐，就是复仇，打打杀杀不绝于耳。主人翁们也变了，哈利变得脾气暴躁，以
自我为中心；赫敏动不动的流泪哭泣；荣恩小心眼，常和哈利吵架。几个主要的配角先
后战斗而死，居然还把邓不利多也弄死了，让读者非常不舒服，其实没有必要。第七本
还花了好多篇幅追寻邓不利多身前的秘密，感觉离题。后面这几本其实已经不适合小孩
子看了，太多流血事件不说，而且情节搞得太复杂，我觉得很可惜。
斯内卜教授最后的翻案倒是没有让我惊讶，一直就觉得他是个好人。哈利的表哥达力最
后表现出的亲情让人温馨，我其实很想知道后来事情结束他们成人后哈利有没有跟他的
姨妈姨父表哥重聚。虽然他们一直对哈利不太好，可是毕竟把他养大了，而且是在她的
姨妈知道有危险的情况下把他带大的，感觉哈利在这一方面不是很感恩。
总的来说，1-4还是很值得看的，心情不好的时候是很好的推荐。我常常一边看一边微 笑，现在回忆起来，也觉得很快乐。
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 去年旅游还有回国的时候，想看些轻松的小说，就断断续续的把一套七本哈利波特
: 看完了。
: 这套小说非常有名，作者本来是一个每个月取福利的单亲妈妈，凭着异常丰富的想
象力
: 写出一个绚烂的魔法世界。
: 我觉得1-4和5-7就像两套不同的小说。虽然人物一样，可是那个氛围，写法，完全不
: 同。
: 1-4很欢乐，很适合小朋友还有大人阅读，每一本都很清新。我们和哈利，赫敏，
: 还有荣恩一起学习新魔法，在魔法世界里探险。三个主人翁性格分明，友谊坚固；
几个
: 教授都很有特色，邓不利多校长更是大家所爱。5-7呢，一本比一本压抑，黑暗。不止
: 没有了欢乐，就是复仇，打打杀杀不绝于耳。主人翁们也变了，哈利变得脾气暴躁
，以
: ...................
些人才华是有限的，有些人必须得是无所求或是极穷困才能出佳作。不知罗琳为哪种？或者她想要展现成年人的生活？于是把自己的不幸给写进去了？总之后来的东西拼凑感太强了，估计也是着急出货吧。耐不住性子就是这个结果。
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 去年旅游还有回国的时候，想看些轻松的小说，就断断续续的把一套七本哈利波特
: 看完了。
: 这套小说非常有名，作者本来是一个每个月取福利的单亲妈妈，凭着异常丰富的想
象力
: 写出一个绚烂的魔法世界。
: 我觉得1-4和5-7就像两套不同的小说。虽然人物一样，可是那个氛围，写法，完全不
: 同。
: 1-4很欢乐，很适合小朋友还有大人阅读，每一本都很清新。我们和哈利，赫敏，
: 还有荣恩一起学习新魔法，在魔法世界里探险。三个主人翁性格分明，友谊坚固；
几个
: 教授都很有特色，邓不利多校长更是大家所爱。5-7呢，一本比一本压抑，黑暗。不止
: 没有了欢乐，就是复仇，打打杀杀不绝于耳。主人翁们也变了，哈利变得脾气暴躁
，以
: ...................
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 去年旅游还有回国的时候，想看些轻松的小说，就断断续续的把一套七本哈利波特
: 看完了。
: 这套小说非常有名，作者本来是一个每个月取福利的单亲妈妈，凭着异常丰富的想
象力
: 写出一个绚烂的魔法世界。
: 我觉得1-4和5-7就像两套不同的小说。虽然人物一样，可是那个氛围，写法，完全不
: 同。
: 1-4很欢乐，很适合小朋友还有大人阅读，每一本都很清新。我们和哈利，赫敏，
: 还有荣恩一起学习新魔法，在魔法世界里探险。三个主人翁性格分明，友谊坚固；
几个
: 教授都很有特色，邓不利多校长更是大家所爱。5-7呢，一本比一本压抑，黑暗。不止
: 没有了欢乐，就是复仇，打打杀杀不绝于耳。主人翁们也变了，哈利变得脾气暴躁
，以
: ...................
好友的略微矛盾的心理,让我能够感同身受.他在最后一本书中的成长也最为明显.
Harry反而要差一些了.
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 去年旅游还有回国的时候，想看些轻松的小说，就断断续续的把一套七本哈利波特
: 看完了。
: 这套小说非常有名，作者本来是一个每个月取福利的单亲妈妈，凭着异常丰富的想
象力
: 写出一个绚烂的魔法世界。
: 我觉得1-4和5-7就像两套不同的小说。虽然人物一样，可是那个氛围，写法，完全不
: 同。
: 1-4很欢乐，很适合小朋友还有大人阅读，每一本都很清新。我们和哈利，赫敏，
: 还有荣恩一起学习新魔法，在魔法世界里探险。三个主人翁性格分明，友谊坚固；
几个
: 教授都很有特色，邓不利多校长更是大家所爱。5-7呢，一本比一本压抑，黑暗。不止
: 没有了欢乐，就是复仇，打打杀杀不绝于耳。主人翁们也变了，哈利变得脾气暴躁
，以
: ...................
【 在 wh (wh) 的大作中提到: 】
: 为什么前后变化那么大？看过Harry Potter and the Half-Blood Prince的电影，不知
: 道是第几部，沉重又拖沓，小孩一点没兴趣。看来应该给他们看前几集。
: 象力
: 几个
: ，以
Black的死之后就走入打打杀杀了。
不过，前面几本开头都太相似。后面有所变化，我还是蛮喜欢的。
Snape的翻身我也猜到了，还是挺感动的。
不过里面这些孩子之间的爱情也感觉有些牵强。反不如cho和哈利的。
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 去年旅游还有回国的时候，想看些轻松的小说，就断断续续的把一套七本哈利波特
: 看完了。
: 这套小说非常有名，作者本来是一个每个月取福利的单亲妈妈，凭着异常丰富的想
象力
: 写出一个绚烂的魔法世界。
: 我觉得1-4和5-7就像两套不同的小说。虽然人物一样，可是那个氛围，写法，完全不
: 同。
: 1-4很欢乐，很适合小朋友还有大人阅读，每一本都很清新。我们和哈利，赫敏，
: 还有荣恩一起学习新魔法，在魔法世界里探险。三个主人翁性格分明，友谊坚固；
几个
: 教授都很有特色，邓不利多校长更是大家所爱。5-7呢，一本比一本压抑，黑暗。不止
: 没有了欢乐，就是复仇，打打杀杀不绝于耳。主人翁们也变了，哈利变得脾气暴躁
，以
: ...................
关于几位主人公的最后结合，不是有一本几百页的书论述了《为什么赫敏不能/没有嫁
给波特》。其中很深刻的论述了欧洲人种演变，比如卫斯理罗恩的红头发 ：）
感觉要写一本好小说真的不容易。小说是冰山一角，而作者需要是那整座的冰山。
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 去年旅游还有回国的时候，想看些轻松的小说，就断断续续的把一套七本哈利波特
: 看完了。
: 这套小说非常有名，作者本来是一个每个月取福利的单亲妈妈，凭着异常丰富的想
象力
: 写出一个绚烂的魔法世界。
: 我觉得1-4和5-7就像两套不同的小说。虽然人物一样，可是那个氛围，写法，完全不
: 同。
: 1-4很欢乐，很适合小朋友还有大人阅读，每一本都很清新。我们和哈利，赫敏，
: 还有荣恩一起学习新魔法，在魔法世界里探险。三个主人翁性格分明，友谊坚固；
几个
: 教授都很有特色，邓不利多校长更是大家所爱。5-7呢，一本比一本压抑，黑暗。不止
: 没有了欢乐，就是复仇，打打杀杀不绝于耳。主人翁们也变了，哈利变得脾气暴躁
，以
: ...................
【 在 GiantFish (大鱼) 的大作中提到: 】
: 作者好像说过，她是故意把几位主角描写成那个样子，以表达青春期的特色。我觉得挺
: 好。不知道是不是在她成书期间，罗琳的孩子也正好处于青春期。
: 关于几位主人公的最后结合，不是有一本几百页的书论述了《为什么赫敏不能/没有嫁
: 给波特》。其中很深刻的论述了欧洲人种演变，比如卫斯理罗恩的红头发 ：）
: 感觉要写一本好小说真的不容易。小说是冰山一角，而作者需要是那整座的冰山。
: 象力
: 几个
: ，以
主要还是不喜欢那个阴暗，打打杀杀的情节，后面几本越写越厚，情节却越来越拖沓，一点都不行云流水。我看书从来有始有终，所以是耐着性子把它看完的。
同赞这句“小说是冰山一角，而作者需要是那整座的冰山。”
【 在 GiantFish (大鱼) 的大作中提到: 】
: 作者好像说过，她是故意把几位主角描写成那个样子，以表达青春期的特色。我觉得挺
: 好。不知道是不是在她成书期间，罗琳的孩子也正好处于青春期。
: 关于几位主人公的最后结合，不是有一本几百页的书论述了《为什么赫敏不能/没有嫁
: 给波特》。其中很深刻的论述了欧洲人种演变，比如卫斯理罗恩的红头发 ：）
: 感觉要写一本好小说真的不容易。小说是冰山一角，而作者需要是那整座的冰山。
: 象力
: 几个
: ，以
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 去年旅游还有回国的时候，想看些轻松的小说，就断断续续的把一套七本哈利波特
: 看完了。
: 这套小说非常有名，作者本来是一个每个月取福利的单亲妈妈，凭着异常丰富的想
象力
: 写出一个绚烂的魔法世界。
: 我觉得1-4和5-7就像两套不同的小说。虽然人物一样，可是那个氛围，写法，完全不
: 同。
: 1-4很欢乐，很适合小朋友还有大人阅读，每一本都很清新。我们和哈利，赫敏，
: 还有荣恩一起学习新魔法，在魔法世界里探险。三个主人翁性格分明，友谊坚固；
几个
: 教授都很有特色，邓不利多校长更是大家所爱。5-7呢，一本比一本压抑，黑暗。不止
: 没有了欢乐，就是复仇，打打杀杀不绝于耳。主人翁们也变了，哈利变得脾气暴躁
，以
: ...................
【 在 iseesea (WHATEVER) 的大作中提到: 】
: 电影全有，书一本都没看过。。对魔幻世界不是太感兴趣，缺乏想象力。。。
: 象力
: 几个
: ，以
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 跟金庸一样，Harry Potter书比电影/电视剧好看很多呢。
由于表现形式需要，文本可以无限拖沓，反复描写人物心理，人物间的关系。而电影讲究节奏和故事性，不可一味拖沓。所以电影在表现人物间关系和人物心理方面是先天不足的，全靠演技。但是有些细节，演技再好也表现不来，表现不急。
而且读者在读书的时候也比看电影慢得多，且通常会有间断，以致持续数日甚至数月。慢节奏给了读者思考的时间，间断给了读者体验生活的时间。读者还会时不时回忆起自己的人生经历，加以对比。从中得到的体会，都不是电影短短两个小时内可以产生的。
哈利波特5-7没看，不敢说；4很烂，情节拼凑；1-3可以说重点其实是小伙伴们如何相
处，以及一个人如何自处的问题。前面那位大师说的“冰山一角”，太对了。其实冰山一个是知识积累，素养积累，还有就是对于伦理道德的思考深度。至于魔幻题材，那是拼想象力，在我看来是技法，不是立意。
唉，献丑啦～
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 跟金庸一样，Harry Potter书比电影/电视剧好看很多呢。
Harry Potter 里我对那个魔法学校很向往，尤其是他们吃饭的大厅，该是多么的美轮
美奂和好玩。看电影，觉得好失望。
金庸更不用说了。简单的例子，倚天屠龙记六大派围攻光明顶，在大漠里韦一笑出场的气势，诡异，来去如风，没有能拍得好的。所以我从不看改编的金庸连续剧或电影，以免破坏我心中编制的美好画面。
【 在 superfrankie (superman) 的大作中提到: 】
: 关于为什么书比电影好看，我有个理论解释：
: 由于表现形式需要，文本可以无限拖沓，反复描写人物心理，人物间的关系。而电影讲
: 究节奏和故事性，不可一味拖沓。所以电影在表现人物间关系和人物心理方面是先天不
: 足的，全靠演技。但是有些细节，演技再好也表现不来，表现不急。
: 而且读者在读书的时候也比看电影慢得多，且通常会有间断，以致持续数日甚至数月。
: 慢节奏给了读者思考的时间，间断给了读者体验生活的时间。读者还会时不时回忆起自
: 己的人生经历，加以对比。从中得到的体会，都不是电影短短两个小时内可以产生的。
: 哈利波特5-7没看，不敢说；4很烂，情节拼凑；1-3可以说重点其实是小伙伴们如何相
: 处，以及一个人如何自处的问题。前面那位大师说的“冰山一角”，太对了。其实冰山
: 一个是知识积累，素养积累，还有就是对于伦理道德的思考深度。至于魔幻题材，那是
: ...................
土人俺觉得哈利波特通篇都是告诉各位不要歧视别人，不能因为出身，能力，肤色，血统等等原因歧视别人。
而《为什么赫敏不能/没有嫁给波特》那个帖子却暗示哈利波特的小说的主体是关于种
族的歧视……
《为什么赫敏不能/没有嫁给波特》那个帖子里面的内容是基于十九世纪末二十世纪初
美国人的世界观。或者说是胡适那一批人接受的教育。那个时代的东西已经被批判了好几轮了，国内的教授还拿着当宝贝……细思恐极啊……
Pete Seeger在60年有一首歌叫All Mixed Up，我觉放在这儿特合适，里面有一段歌词是
There were no red-headed Irishmen
before the Vikings landed in Ireland
How many Romans had dark curly hair
before they brought slaves from Africa?
No race of man is completely pure,
nor is anyone's mind, that's for sure
The winds mix the dust of every land,
and so will woman and man.
vhttp://www.youtube.com/v/QF2LPNiqFWA#t=18
【 在 GiantFish (大鱼) 的大作中提到: 】
: 作者好像说过，她是故意把几位主角描写成那个样子，以表达青春期的特色。我觉得挺
: 好。不知道是不是在她成书期间，罗琳的孩子也正好处于青春期。
: 关于几位主人公的最后结合，不是有一本几百页的书论述了《为什么赫敏不能/没有嫁
: 给波特》。其中很深刻的论述了欧洲人种演变，比如卫斯理罗恩的红头发 ：）
: 感觉要写一本好小说真的不容易。小说是冰山一角，而作者需要是那整座的冰山。
: 象力
: 几个
: ，以
我问这个问题是因为，我看文本想象出来的仅限于文本描述的东西。很多时候只是一种感觉，不会像盗梦空间里面的构建者一样去构建一个世界。你们会构建一个世界么？精确到什么程度？
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 除了这个以外，小说创造的世界，再经由读者用自己的想象力制造的画面，电影电视是
: 拍不出来的。
: Harry Potter 里我对那个魔法学校很向往，尤其是他们吃饭的大厅，该是多么的美轮
: 美奂和好玩。看电影，觉得好失望。
: 金庸更不用说了。简单的例子，倚天屠龙记六大派围攻光明顶，在大漠里韦一笑出场的
: 气势，诡异，来去如风，没有能拍得好的。所以我从不看改编的金庸连续剧或电影，以
: 免破坏我心中编制的美好画面。
难道只有我是这样？
【 在 superfrankie (superman) 的大作中提到: 】
: 对于这点我有个问题：你们看文本想象出来的画面有多精确？
: 我问这个问题是因为，我看文本想象出来的仅限于文本描述的东西。很多时候只是一种
: 感觉，不会像盗梦空间里面的构建者一样去构建一个世界。你们会构建一个世界么？精
: 确到什么程度？
我不是搞这一行的，没啥底蕴，所以基本上是看热闹和学习，也挑不出毛病。
要是说点中国的人种变迁，结合历史之类，我还能明白多点。
欧洲那些，我既没有欧洲史，也没有欧洲地理做基础，所以就是人云亦云啊 ：）
不过说的红头发的事情还是挺好玩儿的，虽然依然不知真假。
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: 土人俺觉得《为什么赫敏不能/没有嫁给波特》那个帖子硬伤实在太多。
: 土人俺觉得哈利波特通篇都是告诉各位不要歧视别人，不能因为出身，能力，肤色，血
: 统等等原因歧视别人。
: 而《为什么赫敏不能/没有嫁给波特》那个帖子却暗示哈利波特的小说的主体是关于种
: 族的歧视……
: 《为什么赫敏不能/没有嫁给波特》那个帖子里面的内容是基于十九世纪末二十世纪初
: 美国人的世界观。或者说是胡适那一批人接受的教育。那个时代的东西已经被批判了好
: 几轮了，国内的教授还拿着当宝贝……细思恐极啊……
: Pete Seeger在60年有一首歌叫All Mixed Up，我觉放在这儿特合适，里面有一段歌
词是
: There were no red-headed Irishmen
: ...................
All Mixed Up 那首歌很有意思啊，喜欢那句没有人种是pure的，as well as our
minds.
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: 土人俺觉得《为什么赫敏不能/没有嫁给波特》那个帖子硬伤实在太多。
: 土人俺觉得哈利波特通篇都是告诉各位不要歧视别人，不能因为出身，能力，肤色，血
: 统等等原因歧视别人。
: 而《为什么赫敏不能/没有嫁给波特》那个帖子却暗示哈利波特的小说的主体是关于种
: 族的歧视……
: 《为什么赫敏不能/没有嫁给波特》那个帖子里面的内容是基于十九世纪末二十世纪初
: 美国人的世界观。或者说是胡适那一批人接受的教育。那个时代的东西已经被批判了好
: 几轮了，国内的教授还拿着当宝贝……细思恐极啊……
: Pete Seeger在60年有一首歌叫All Mixed Up，我觉放在这儿特合适，里面有一段歌
词是
: There were no red-headed Irishmen
: ...................
是正义战胜邪恶的主题，简单却清澈。邪恶力量以弱势出现，书中充满了光明。就是几个反面人物也多给以被嘲弄的结局。
4以后开始拍电影，5-7加起来算一个完整的故事，单独看起来就莫名其妙。不知道是不是拍了电影以后作者受到了出版商和电影公司的压力。如果不看1-4，从电影出名以后
直接看5，会觉得5是最拖沓冗长的一本。
5-7开始更多描写少年和成年人的世界。背景也从魔法学校转移到了校外，几个有力量
的正面人物陆续死去或者被打压、邪恶力量占了上风，这些都让读者很不爽。而且对政府的官僚体制的讽刺、对恶劣的教育方式的描写、更让书偏离了儿童读物的口味，就好象新的蝙蝠侠系列，基本是成人童话了。成年人的世界，不美妙啊。
作者虽然是个单亲妈妈，但是正规大学古典学和语言学毕业的。对于欧洲文化中神秘故事和角色非常熟悉。她在哈利波特里的取材很多都有出处，偶尔读到有些文章分析这个的也挺有意思。
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 去年旅游还有回国的时候，想看些轻松的小说，就断断续续的把一套七本哈利波特
: 看完了。
: 这套小说非常有名，作者本来是一个每个月取福利的单亲妈妈，凭着异常丰富的想
象力
: 写出一个绚烂的魔法世界。
: 我觉得1-4和5-7就像两套不同的小说。虽然人物一样，可是那个氛围，写法，完全不
: 同。
: 1-4很欢乐，很适合小朋友还有大人阅读，每一本都很清新。我们和哈利，赫敏，
: 还有荣恩一起学习新魔法，在魔法世界里探险。三个主人翁性格分明，友谊坚固；
几个
: 教授都很有特色，邓不利多校长更是大家所爱。5-7呢，一本比一本压抑，黑暗。不止
: 没有了欢乐，就是复仇，打打杀杀不绝于耳。主人翁们也变了，哈利变得脾气暴躁
，以
: ...................
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 去年旅游还有回国的时候，想看些轻松的小说，就断断续续的把一套七本哈利波特
: 看完了。
: 这套小说非常有名，作者本来是一个每个月取福利的单亲妈妈，凭着异常丰富的想
象力
: 写出一个绚烂的魔法世界。
: 我觉得1-4和5-7就像两套不同的小说。虽然人物一样，可是那个氛围，写法，完全不
: 同。
: 1-4很欢乐，很适合小朋友还有大人阅读，每一本都很清新。我们和哈利，赫敏，
: 还有荣恩一起学习新魔法，在魔法世界里探险。三个主人翁性格分明，友谊坚固；
几个
: 教授都很有特色，邓不利多校长更是大家所爱。5-7呢，一本比一本压抑，黑暗。不止
: 没有了欢乐，就是复仇，打打杀杀不绝于耳。主人翁们也变了，哈利变得脾气暴躁
，以
: ...................
你说了我才知道原来作者有这样的学历，当初就是找乐子一样的才开始读的，很多地方确实写得很不错。
【 在 xinyuemba (小树) 的大作中提到: 】
: 赞。我也喜欢1-4，4是火焰杯吧，是这个系列的高潮，也是哈利他们从儿童走向少年的
: 转折点。1-4每一章是一个比较独立完整的故事，充满童趣、想象力和幽默感，而且都
: 是正义战胜邪恶的主题，简单却清澈。邪恶力量以弱势出现，书中充满了光明。就是几
: 个反面人物也多给以被嘲弄的结局。
: 4以后开始拍电影，5-7加起来算一个完整的故事，单独看起来就莫名其妙。不知道是不
: 是拍了电影以后作者受到了出版商和电影公司的压力。如果不看1-4，从电影出名以后
: 直接看5，会觉得5是最拖沓冗长的一本。
: 5-7开始更多描写少年和成年人的世界。背景也从魔法学校转移到了校外，几个有力量
: 的正面人物陆续死去或者被打压、邪恶力量占了上风，这些都让读者很不爽。而且对政
: 府的官僚体制的讽刺、对恶劣的教育方式的描写、更让书偏离了儿童读物的口味，就好
: ...................
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 握手，比我说得好 :)
: 你说了我才知道原来作者有这样的学历，当初就是找乐子一样的才开始读的，很多地方
: 确实写得很不错。
【 在 lghlmcl (老公被条纹狗咬了) 的大作中提到: 】
: 英文的中文的？
我先贡献两个。
Hermione 这个名字来自古希腊神话，是斯巴达的公主，传说她妈海伦跟特洛伊的王子
Paris私奔了，他爹纠集了一帮英雄好汉渡海去围攻特洛伊，双方大战十年死伤无数，
最后放木马焚城……然后hermione她爹妈和好如初……好像跑题了。
Minerva这个名字来自罗马的知识，魔法，医药，商业和防御女神，和希腊的雅典娜是
一个神。如下图为美国国会图书馆的Minerva画像。
Minerva或者athena出现的时候会有一只“猫头鹰”，一根长矛，一个头盔，Aegis（包括一个用蛇发女妖的头装饰的盾牌和(或)一个用蛇发女妖的头装饰的兽皮甲）和胜利女神Nike。实际上Minerva这个名字一出现，结局就已经暴漏了。
【 在 xinyuemba (小树) 的大作中提到: 】
: 有空找找她那些名字啊魔法啊啥的解释，挺好玩的。我算哈粉一只，当年还是男友的某
: 人买了一本送我，我抱着书就忘了他了，看到邓布拉多死的时候更是涕泪交流，某人只
: 有递面巾纸的份了。
大概是后来看到书太受欢迎，读者群里各年龄段的都有，所以调整了写法，更合情理了一些，真正的危险取代了家庭作业式的考验。
我个人最喜欢的，如果没记错，应该是5。
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 去年旅游还有回国的时候，想看些轻松的小说，就断断续续的把一套七本哈利波特
: 看完了。
: 这套小说非常有名，作者本来是一个每个月取福利的单亲妈妈，凭着异常丰富的想
象力
: 写出一个绚烂的魔法世界。
: 我觉得1-4和5-7就像两套不同的小说。虽然人物一样，可是那个氛围，写法，完全不
: 同。
: 1-4很欢乐，很适合小朋友还有大人阅读，每一本都很清新。我们和哈利，赫敏，
: 还有荣恩一起学习新魔法，在魔法世界里探险。三个主人翁性格分明，友谊坚固；
几个
: 教授都很有特色，邓不利多校长更是大家所爱。5-7呢，一本比一本压抑，黑暗。不止
: 没有了欢乐，就是复仇，打打杀杀不绝于耳。主人翁们也变了，哈利变得脾气暴躁
，以
: ...................
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 去年旅游还有回国的时候，想看些轻松的小说，就断断续续的把一套七本哈利波特
: 看完了。
: 这套小说非常有名，作者本来是一个每个月取福利的单亲妈妈，凭着异常丰富的想
象力
: 写出一个绚烂的魔法世界。
: 我觉得1-4和5-7就像两套不同的小说。虽然人物一样，可是那个氛围，写法，完全不
: 同。
: 1-4很欢乐，很适合小朋友还有大人阅读，每一本都很清新。我们和哈利，赫敏，
: 还有荣恩一起学习新魔法，在魔法世界里探险。三个主人翁性格分明，友谊坚固；
几个
: 教授都很有特色，邓不利多校长更是大家所爱。5-7呢，一本比一本压抑，黑暗。不止
: 没有了欢乐，就是复仇，打打杀杀不绝于耳。主人翁们也变了，哈利变得脾气暴躁
，以
: ...................
上段老爷爷演的电影，也算符合本版了
vhttp://www.youtube.com/v/ZWCyMoOuYfE
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 没有看过那个帖子，也不想看。
: All Mixed Up 那首歌很有意思啊，喜欢那句没有人种是pure的，as well as our
: minds.
: 词是
我是完本以后七本一口气看完的（应该说是听完的，audiobook，跑步的时候听）。
我的感觉是，后来一本比一本写的好。
有趣
不知道Dumbledore有什么说法。
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: 找点乐子借本帖积攒一下各个名字的来历？
: 我先贡献两个。
: Hermione 这个名字来自古希腊神话，是斯巴达的公主，传说她妈海伦跟特洛伊的王子
: Paris私奔了，他爹纠集了一帮英雄好汉渡海去围攻特洛伊，双方大战十年死伤无数，
: 最后放木马焚城……然后hermione她爹妈和好如初……好像跑题了。
: Minerva这个名字来自罗马的知识，魔法，医药，商业和防御女神，和希腊的雅典娜是
: 一个神。如下图为美国国会图书馆的Minerva画像。
: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Minerva_of_Peace.jpg
: Minerva或者athena出现的时候会有一只“猫头鹰”，一根长矛，一个头盔，Aegis（包
: 括一个用蛇发女妖的头装饰的盾牌和(或)一个用蛇发女妖的头装饰的兽皮甲）和胜利女
: ...................
Albus->white, albino
Dombledore->bumblebee
【 在 thymeee (野蛮烹饪砖家) 的大作中提到: 】
: 赞！
: 有趣
: 不知道Dumbledore有什么说法。
我看过一集电影，中间就闷到睡着了，就没有后来了，可能真不是我的茶。
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 去年旅游还有回国的时候，想看些轻松的小说，就断断续续的把一套七本哈利波特
: 看完了。
: 这套小说非常有名，作者本来是一个每个月取福利的单亲妈妈，凭着异常丰富的想
象力
: 写出一个绚烂的魔法世界。
: 我觉得1-4和5-7就像两套不同的小说。虽然人物一样，可是那个氛围，写法，完全不
: 同。
: 1-4很欢乐，很适合小朋友还有大人阅读，每一本都很清新。我们和哈利，赫敏，
: 还有荣恩一起学习新魔法，在魔法世界里探险。三个主人翁性格分明，友谊坚固；
几个
: 教授都很有特色，邓不利多校长更是大家所爱。5-7呢，一本比一本压抑，黑暗。不止
: 没有了欢乐，就是复仇，打打杀杀不绝于耳。主人翁们也变了，哈利变得脾气暴躁
，以
: ...................
"Rowling stated she chose the name Dumbledore, which is an Early Modern
English word for "bumblebee",[2] because of Dumbledore's love of music: she imagined him walking around "humming to himself a lot"."
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: white bumblebee
: Albus->white, albino
: Dombledore->bumblebee
【 在 Judsonzhao (Judsonzhao) 的大作中提到: 】
: 我倒还真不觉得.. 从1-7的跨度我正好对应我的年龄, 看每一本也都算对上当下的的思
: 维方式, 罗琳从来也没想把这个故事写成童话故事, 我倒是认为前几部还处于新鲜的摸
: 索阶段, 写得单纯甚至有些幼稚
那个狗屁文章的作者完全是混淆了what it is和what it should be的区别。
很多社会现象是既成事实，由历史造成的。是what it is.
但是小说体现出的价值观是what it should be，
哈利波特的小说作者反对种族歧视，从反对歧视泥巴种，善待小精灵等等细节都体现了。
小说当然不可避免地描写了英国社会的既成事实（红头发，金头发，种族划分等等），并不代表作者就认同并且支持造成这种既成事实背后的价值观。
那个国内教授写的实际上就是ta自己的价值观。
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: 土人俺觉得《为什么赫敏不能/没有嫁给波特》那个帖子硬伤实在太多。
: 土人俺觉得哈利波特通篇都是告诉各位不要歧视别人，不能因为出身，能力，肤色，血
: 统等等原因歧视别人。
: 而《为什么赫敏不能/没有嫁给波特》那个帖子却暗示哈利波特的小说的主体是关于种
: 族的歧视……
: 《为什么赫敏不能/没有嫁给波特》那个帖子里面的内容是基于十九世纪末二十世纪初
: 美国人的世界观。或者说是胡适那一批人接受的教育。那个时代的东西已经被批判了好
: 几轮了，国内的教授还拿着当宝贝……细思恐极啊……
: Pete Seeger在60年有一首歌叫All Mixed Up，我觉放在这儿特合适，里面有一段歌
词是
: There were no red-headed Irishmen
: ...................
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: 找点乐子借本帖积攒一下各个名字的来历？
: 我先贡献两个。
: Hermione 这个名字来自古希腊神话，是斯巴达的公主，传说她妈海伦跟特洛伊的王子
: Paris私奔了，他爹纠集了一帮英雄好汉渡海去围攻特洛伊，双方大战十年死伤无数，
: 最后放木马焚城……然后hermione她爹妈和好如初……好像跑题了。
: Minerva这个名字来自罗马的知识，魔法，医药，商业和防御女神，和希腊的雅典娜是
: 一个神。如下图为美国国会图书馆的Minerva画像。
: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Minerva_of_Peace.jpg
: Minerva或者athena出现的时候会有一只“猫头鹰”，一根长矛，一个头盔，Aegis（包
: 括一个用蛇发女妖的头装饰的盾牌和(或)一个用蛇发女妖的头装饰的兽皮甲）和胜利女
: ...................
刚刚入学时11岁，天真浪漫，于是小说和电影都带着儿童读物的童话色彩，
哪怕是反面怪兽troll都是卡通式的呆傻可爱型。
5以后走向成年，于是小说也成人化，人物内心成人化，戏剧矛盾也成人化。
【 在 xinyuemba (小树) 的大作中提到: 】
: 赞。我也喜欢1-4，4是火焰杯吧，是这个系列的高潮，也是哈利他们从儿童走向少年的
: 转折点。1-4每一章是一个比较独立完整的故事，充满童趣、想象力和幽默感，而且都
: 是正义战胜邪恶的主题，简单却清澈。邪恶力量以弱势出现，书中充满了光明。就是几
: 个反面人物也多给以被嘲弄的结局。
: 4以后开始拍电影，5-7加起来算一个完整的故事，单独看起来就莫名其妙。不知道是不
: 是拍了电影以后作者受到了出版商和电影公司的压力。如果不看1-4，从电影出名以后
: 直接看5，会觉得5是最拖沓冗长的一本。
: 5-7开始更多描写少年和成年人的世界。背景也从魔法学校转移到了校外，几个有力量
: 的正面人物陆续死去或者被打压、邪恶力量占了上风，这些都让读者很不爽。而且对政
: 府的官僚体制的讽刺、对恶劣的教育方式的描写、更让书偏离了儿童读物的口味，就好
: ...................
【 在 shot (野水横木) 的大作中提到: 】
: 哈利波特第一部的文风，让我觉得作者是机智俏皮的女人，可惜这种感觉后面没有了。
: 象力
: 几个
: ，以
【 在 alfastrology (blessed one) 的大作中提到: 】
: 楼主看中文翻译的吧，建议看英文的。
: 我是完本以后七本一口气看完的（应该说是听完的，audiobook，跑步的时候听）。 : 我的感觉是，后来一本比一本写的好。
【 在 alfastrology (blessed one) 的大作中提到: 】
: 另外，我觉得其中一个奇怪的地方是，一本里面提到了伏地魔说哈利波特的表哥其实也
: 是魔法师，因为压抑很久，会更厉害，结果最后木有了。
【 在 brave (圆生) 的大作中提到: 】
: 恭喜xixi，十大了:)
: 我看过一集电影，中间就闷到睡着了，就没有后来了，可能真不是我的茶。
: 象力
: 几个
: ，以
【 在 mirrorjj (人在天涯) 的大作中提到: 】
: 果然是，这是wiki
: "Rowling stated she chose the name Dumbledore, which is an Early Modern
: English word for "bumblebee",[2] because of Dumbledore's love of music:
she
: imagined him walking around "humming to himself a lot"."
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 不记得这一段呢。小树哈粉知道不？
Severus = obvious connotations of severity and strictness. Possible allusion to the Roman Emperor, Lucius Septimius Severus, who reconstructed Hadrian’s wall and defeated Clodinus Albinus and Pescennius Niger. There are also
several saints with the name 'Severus.'
'Snape' meaning: JKR says "Snape is an English village" (eT), probably the
one in North Yorkshire near Hadrian’s (aka Severus’) Wall. This village
also has a 'Snape Castle.' There is another Snape Village that is near
Saxmundham, northeast of Ipswich near the Alde River.
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: 找点乐子借本帖积攒一下各个名字的来历？
: 我先贡献两个。
: Hermione 这个名字来自古希腊神话，是斯巴达的公主，传说她妈海伦跟特洛伊的王子
: Paris私奔了，他爹纠集了一帮英雄好汉渡海去围攻特洛伊，双方大战十年死伤无数，
: 最后放木马焚城……然后hermione她爹妈和好如初……好像跑题了。
: Minerva这个名字来自罗马的知识，魔法，医药，商业和防御女神，和希腊的雅典娜是
: 一个神。如下图为美国国会图书馆的Minerva画像。
: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Minerva_of_Peace.jpg
: Minerva或者athena出现的时候会有一只“猫头鹰”，一根长矛，一个头盔，Aegis（包
: 括一个用蛇发女妖的头装饰的盾牌和(或)一个用蛇发女妖的头装饰的兽皮甲）和胜利女
: ...................
According to an interview with Rowling, "Voldemort" is pronounced with a
silent 't' at the end, as in the French word "mort", meaning "death".
Vol de mort means "theft of death/death theft" in French; a possible
reference to the bloodlust that characterises the dark Lord or a reference
to his attempt to escape death through the Horcrux.
As the ghost of Riddle explains (at the end of Harry Potter and the Chamber of Secrets), his complete name is Tom Marvolo Riddle, which, when
anagrammatised, becomes "I am Lord Voldemort".
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: 找点乐子借本帖积攒一下各个名字的来历？
: 我先贡献两个。
: Hermione 这个名字来自古希腊神话，是斯巴达的公主，传说她妈海伦跟特洛伊的王子
: Paris私奔了，他爹纠集了一帮英雄好汉渡海去围攻特洛伊，双方大战十年死伤无数，
: 最后放木马焚城……然后hermione她爹妈和好如初……好像跑题了。
: Minerva这个名字来自罗马的知识，魔法，医药，商业和防御女神，和希腊的雅典娜是
: 一个神。如下图为美国国会图书馆的Minerva画像。
: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Minerva_of_Peace.jpg
: Minerva或者athena出现的时候会有一只“猫头鹰”，一根长矛，一个头盔，Aegis（包
: 括一个用蛇发女妖的头装饰的盾牌和(或)一个用蛇发女妖的头装饰的兽皮甲）和胜利女
: ...................
从头看吧
Hogwarts Motto:
Draco dormiens nunquam titillandus
"Never Tickle a Sleeping Dragon"
【 在 wh (wh) 的大作中提到: 】
: 为什么前后变化那么大？看过Harry Potter and the Half-Blood Prince的电影，不知
: 道是第几部，沉重又拖沓，小孩一点没兴趣。看来应该给他们看前几集。
: 象力
: 几个
: ，以
那些咒语也很有来源。她的想像力和知识面真是厉害。
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 再来一个：伏地魔
: According to an interview with Rowling, "Voldemort" is pronounced with a
: silent 't' at the end, as in the French word "mort", meaning "death".
: Vol de mort means "theft of death/death theft" in French; a possible
: reference to the bloodlust that characterises the dark Lord or a reference
: to his attempt to escape death through the Horcrux.
: As the ghost of Riddle explains (at the end of Harry Potter and the
Chamber
: of Secrets), his complete name is Tom Marvolo Riddle, which, when
: anagrammatised, becomes "I am Lord Voldemort".
电影的光盘也买了，但是一个是书中的情节太多电影覆盖不过来所以删减了很多，精彩少了很多；再有演Harry的演员长残了，真是太影响视觉，所以电影还没看完。。。。
Snape对Harry妈妈的感情非常感人。。。
【 在 alfastrology (blessed one) 的大作中提到: 】
: 另外，我觉得其中一个奇怪的地方是，一本里面提到了伏地魔说哈利波特的表哥其实也
: 是魔法师，因为压抑很久，会更厉害，结果最后木有了。
Harry来自古代德语名字Haimric, Haim对应英语里Home，ric对应英语里的Reich和rich，这个词是“一家之主，说话算数的人”的意思。Harry还有可能是来自维京人的名字
Harold，是“一军之主”的意思，反正也是“说话算数的人”。
Potter是一个诺曼底名字，当年来自诺曼底的征服者威廉姆征服英格兰的时候手下有个姓Potter的人因为战功卓著而被封了一块地，从此英国有了Potter这个姓。所以不出意外的话Harry Potter应该是诺曼底人后裔。
Ron是Ronald的简称，来自苏格兰语，是“帮老大出主意的人，军师”的意思。
Weasley不知道啥来历。
Hermione已经讲过了。
Granger这个名字也来自诺曼底，是“帮地主老财收租子的人”的意思。
这三个人的名字已经完全说明了这三个人的关系。
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 找了我喜欢的Severus Snape名字的来历。
: Severus = obvious connotations of severity and strictness. Possible
allusion
: to the Roman Emperor, Lucius Septimius Severus, who reconstructed Hadrian’
: s wall and defeated Clodinus Albinus and Pescennius Niger. There are also : several saints with the name 'Severus.'
: 'Snape' meaning: JKR says "Snape is an English village" (eT), probably the
: one in North Yorkshire near Hadrian’s (aka Severus’) Wall. This village : also has a 'Snape Castle.' There is another Snape Village that is near
: Saxmundham, northeast of Ipswich near the Alde River.
【 在 GiantFish (大鱼) 的大作中提到: 】
: 嗯，多谢您的评论。 ：）
: 我不是搞这一行的，没啥底蕴，所以基本上是看热闹和学习，也挑不出毛病。
: 要是说点中国的人种变迁，结合历史之类，我还能明白多点。
: 欧洲那些，我既没有欧洲史，也没有欧洲地理做基础，所以就是人云亦云啊 ：）
: 不过说的红头发的事情还是挺好玩儿的，虽然依然不知真假。
: 词是
都不记得他们俩的爱情故事，不impressive不interesting。双胞胎死了一个的时候我
很愤怒，几乎想不看了。归根究底，还是因为当初是怀着找乐子的心情去看的，没想到跟看名著一样的那么多悲剧。
电影只看过第一部，还没看完。。。
要说对Snape有任何惊讶的话，就是他对Harry妈妈的感情了。这段感情是书里描写得最落力最深厚的，那几个小朋友的爱情有点让人摸不着头脑。
【 在 hytt (荷叶田田) 的大作中提到: 】
: 上大学的时候，这个正热。寝室的人买这个系列的书，大家去看电影。我一点兴趣都没
: 有：封神榜，西游记强多了。。。前年没事翻了翻，啊，特别喜欢，7部连看了2遍，正
: 着一遍反着一遍。倒是没有感觉1-4，5-7这种分割，但是后面确实是悲惨得多。不满意
: 的是双胞胎Fred George死了一个，他们俩多搞笑啊！让Peter死啊，反正他们家要死一
: 个的话。。。
: 电影的光盘也买了，但是一个是书中的情节太多电影覆盖不过来所以删减了很多，精彩
: 少了很多；再有演Harry的演员长残了，真是太影响视觉，所以电影还没看完。。。。
: Snape对Harry妈妈的感情非常感人。。。
有时候我想，这些会不会是我们后人强加附会，就像红楼梦那些索隐派。。。
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: 土人俺来分析一下Harry Potter， Ron Weasley和Hermione Granger这几个名字吧。: Harry来自古代德语名字Haimric, Haim对应英语里Home，ric对应英语里的Reich和
rich
: ，这个词是“一家之主，说话算数的人”的意思。Harry还有可能是来自维京人的名字
: Harold，是“一军之主”的意思，反正也是“说话算数的人”。
: Potter是一个诺曼底名字，当年来自诺曼底的征服者威廉姆征服英格兰的时候手下有个
: 姓Potter的人因为战功卓著而被封了一块地，从此英国有了Potter这个姓。所以不出意
: 外的话Harry Potter应该是诺曼底人后裔。
: Ron是Ronald的简称，来自苏格兰语，是“帮老大出主意的人，军师”的意思。
: Weasley不知道啥来历。
: Hermione已经讲过了。
: ...................
我是先看电影再看书的。前几部就记得很萌，后几部很多细节看的一头雾水不明白怎么回事。。。其实是书中太多线索（包括埋在前几部中的线索）电影中实在很难以一一道清楚，很多都省略了。
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 电影大大比不上书的。
下一个讲Sybill Trelawney。
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 哇，这个好玩，太有意思了。
: 有时候我想，这些会不会是我们后人强加附会，就像红楼梦那些索隐派。。。
: rich
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: 作者用的这些名字都是精心选择的。里面隐藏了很多秘密，回头慢慢讲。
: 下一个讲Sybill Trelawney。
btw, I'm reading ur Jung critics review.
【 在 GiantFish (大鱼) 的大作中提到: 】
: 作者好像说过，她是故意把几位主角描写成那个样子，以表达青春期的特色。我觉得挺
: 好。不知道是不是在她成书期间，罗琳的孩子也正好处于青春期。
: 关于几位主人公的最后结合，不是有一本几百页的书论述了《为什么赫敏不能/没有嫁
: 给波特》。其中很深刻的论述了欧洲人种演变，比如卫斯理罗恩的红头发 ：）
: 感觉要写一本好小说真的不容易。小说是冰山一角，而作者需要是那整座的冰山。
: 象力
: 几个
: ，以
though.
however, I think the 1st one is not so well-written compared to the rest of them. you can see the writer grew along the time.
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 去年旅游还有回国的时候，想看些轻松的小说，就断断续续的把一套七本哈利波特
: 看完了。
: 这套小说非常有名，作者本来是一个每个月取福利的单亲妈妈，凭着异常丰富的想
象力
: 写出一个绚烂的魔法世界。
: 我觉得1-4和5-7就像两套不同的小说。虽然人物一样，可是那个氛围，写法，完全不
: 同。
: 1-4很欢乐，很适合小朋友还有大人阅读，每一本都很清新。我们和哈利，赫敏，
: 还有荣恩一起学习新魔法，在魔法世界里探险。三个主人翁性格分明，友谊坚固；
几个
: 教授都很有特色，邓不利多校长更是大家所爱。5-7呢，一本比一本压抑，黑暗。不止
: 没有了欢乐，就是复仇，打打杀杀不绝于耳。主人翁们也变了，哈利变得脾气暴躁
，以
: ...................
【 在 maonvlang (猫女郎) 的大作中提到: 】
: I read Azkaban, and think it's pretty good, not sure which volume it is
: though.
: however, I think the 1st one is not so well-written compared to the rest
of
: them. you can see the writer grew along the time.
: 象力
: 几个
: ，以
Early in its history, Harry Potter received positive reviews .....By the
time of the release of the fifth volume, Harry Potter and the Order of the
Phoenix, the books began to receive strong criticism from a number of
literary scholars.
原来有这想法的不止我一人。
technique-wise, it's much better than the 1st one. I'm sure content-wise it's better than volume 5-7.
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: That is the third novel in the Harry Potter series, and it's good!
: of
【 在 maonvlang (猫女郎) 的大作中提到: 】
: maybe it's the best?
: technique-wise, it's much better than the 1st one. I'm sure content-wise
it'
: s better than volume 5-7.
structure... the setup is too long till almost half into the story... it
stood out among other book thanks to its concept and rich imagination...
btw, I think mary poppins is another book worth reading.
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 我觉得二和三都挺好的，三确实更dramatic更丰富一点，不止是小朋友们的故事了。: it'
【 在 maonvlang (猫女郎) 的大作中提到: 】
: I think for the 1st one.. the writer didn't know how to design the whole
: structure... the setup is too long till almost half into the story... it
: stood out among other book thanks to its concept and rich imagination...
: btw, I think marry poppins is another book worth reading.
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 一共八本对吗？ 同一个作者从1934写到1988？
【 在 maonvlang (猫女郎) 的大作中提到: 】
: I don't know how many... and there's no kindle version...
: 好啊，你慢慢讲，我好好做笔记 :)
Sybill Trelawney, Sybill Trelawney，这是这本书里设计地最牛的一个名字了。在哈利波特书里，Sybill是著名的预言家Cassandra的后人。
在希腊神话里，Sybil是能预言未来的女人。但要说这个故事，先要从Cassandra说起。要说Cassandra的故事，要说有一次希腊众神开party，地上有个苹果写着“给最美的”，三个女神发现了这个苹果，让特洛伊王子Paris选择谁是最美的……好像扯远了。
反正斯巴达公主Hermione她妈斯巴达王后海伦后来跟特洛伊王子Paris私奔了，
Hermione 她爹也就是斯巴达国王找到他兄弟买稀泥国王，呵，应该是迈锡尼国王阿伽
门农，纠集了各路土匪豪杰，英雄好汉，去特洛伊要人。
话说特洛伊的国王叫Priam，在Luwian语里面是“特勇敢的意思”。Priam老婆叫Hecuba。Hecuba是Phrygia的公主。说起Phrygia，给我们留下最牛的东西就是他们的帽子了。Phrygia人的帽子如下图。
法国大革命的时候，这种帽子，特别是红色的这种帽子成了革命和自由的象征。
啊，蓝白红，多伟大的颜色，
红色的这种帽子还出现在美国senate的印上面。
还有美国陆军的印。
阿根廷国徽，还有一堆别的国家的国徽，就不贴了。
还有liberty dollar
当然也有不是红色的。
好像跑题了。
还有一个说法Hecuba是Thracian。率领奴隶奇异的斯巴达克斯就是Thracian，他们有火一样红的头发……
特洛伊国王Priam和王后Hecuba有三个孩子，一个是前面提到的那个成事不足败事有余
但长的特别帅的Paris，还有一个是特洛伊的大英雄驯马人Hector，还有一个就是
Cassandra。
下回继续。
这个红色睡帽早就听说过，却不知道竟然流传如此之广，影响如此之大
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: Sybill Trelawney, Sybill Trelawney，这是这本书里设计地最牛的一个名字了。在哈
: 利波特书里，Sybill是著名的预言家Cassandra的后人。
: 在希腊神话里，Sybil是能预言未来的女人。但要说这个故事，先要从Cassandra说起。
: 要说Cassandra的故事，要说有一次希腊众神开party，地上有个苹果写着“给最美的”
: ，三个女神发现了这个苹果，让特洛伊王子Paris选择谁是最美的……好像扯远了。
: 反正斯巴达公主Hermione她妈斯巴达王后海伦后来跟特洛伊王子Paris私奔了，
: Hermione 她爹也就是斯巴达国王找到他兄弟买稀泥国王，呵，应该是迈锡尼国王阿伽
: 门农，纠集了各路土匪豪杰，英雄好汉，去特洛伊要人。
: 话说特洛伊的国王叫Priam，在Luwian语里面是“特勇敢的意思”。Priam老婆叫
Hecuba
: 。Hecuba是Phrygia的公主。说起Phrygia，给我们留下最牛的东西就是他们的帽子了。
: ...................
话说这个帽帽为什么大家都用呢？
Sybill在书里就像个神棍，扮鬼扮马的，后来发现是真有特异功能的，不过只是偶尔的灵光一现，大多数时候就是个神棍。。。
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: Sybill Trelawney, Sybill Trelawney，这是这本书里设计地最牛的一个名字了。在哈
: 利波特书里，Sybill是著名的预言家Cassandra的后人。
: 在希腊神话里，Sybil是能预言未来的女人。但要说这个故事，先要从Cassandra说起。
: 要说Cassandra的故事，要说有一次希腊众神开party，地上有个苹果写着“给最美的”
: ，三个女神发现了这个苹果，让特洛伊王子Paris选择谁是最美的……好像扯远了。
: 反正斯巴达公主Hermione她妈斯巴达王后海伦后来跟特洛伊王子Paris私奔了，
: Hermione 她爹也就是斯巴达国王找到他兄弟买稀泥国王，呵，应该是迈锡尼国王阿伽
: 门农，纠集了各路土匪豪杰，英雄好汉，去特洛伊要人。
: 话说特洛伊的国王叫Priam，在Luwian语里面是“特勇敢的意思”。Priam老婆叫
Hecuba
: 。Hecuba是Phrygia的公主。说起Phrygia，给我们留下最牛的东西就是他们的帽子了。
: ...................
罗马被解放的奴隶直接拿到罗马公民地位，要比意大利其他地方的人地位还高。
例如Fabius家解放（释放）的奴隶都姓Fabian。传说在特洛伊战争前，大力神
herecules曾经在意大利半岛访问，在来自希腊Arcadia的Evander家做客。后来就生了
Fabius家族的祖先。Evander后来还迎接了一个来自特洛伊的跟Sybill相关的客人……
这是后话了。
又跑题了。
那个，被解放的奴隶戴这种帽子，法国大革命的时候的革命者认为自己是被解放的奴隶，所以也戴这种帽子。后来被解放的奴隶们都戴这种帽子。
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 终于等到你了！太酷了啊。
: 话说这个帽帽为什么大家都用呢？
: Sybill在书里就像个神棍，扮鬼扮马的，后来发现是真有特异功能的，不过只是偶尔的
: 灵光一现，大多数时候就是个神棍。。。
: Hecuba
Self_centered, arrogant, insensitive, poor me.
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 这样的解释，也说得通，看来我忘了自己青春期的时候有多讨人厌了 :)
:
Cassandra是太阳神阿波罗的祭祀。阿波罗有一次想诱惑Cassandra，就给了她预言的能力。但是Cassandra拒绝和阿波罗oxox，阿波罗一气之下就诅咒Cassandra预言的东西没有人相信。
这个世界上的悲剧莫过于此了。
Paris去希腊的时候，Cassandra就知道特洛伊会因此完蛋，但没有人信。Paris后来从
斯巴达弄回来一个叫海伦的美女，Cassandra愤怒地冲上去狂殴海伦，大家都觉得
Cassandra疯了。
后来Cassandra的哥哥Hector去大战Achilles的时候，Cassandra就知道Hector会死，尸体还会被Achilles用战车拖着绕城三圈，但没有人信。悲剧啊！
后来Paris隔着城墙一箭射在Achilles的脚踵上，射死了Achilles。
后来希腊人留下一个木马，然后退兵，Cassandra知道木马里面是什么，拎着斧子和火
把要去毁了木马，但特洛伊人都以为她疯了，阻止了她。悲剧啊！
半夜里木马突然冒出来一堆希腊兵，和外面又回来的希腊兵里应外合攻破了坚不可摧的特洛伊城墙。（图为特洛伊城墙遗址。）
Cassandra躲进了雅典娜的神庙，但小Ajax竟然在神庙里当着雅典娜强奸了Cassandra。雅典娜尽管是跟希腊人一伙的，当时都看不下去了，会慢慢收拾这些希腊人。
后来Ajax把Cassandra送给了买稀泥的国王阿伽门农做奴隶。希腊人把特洛伊能抢的东
西全都装船，然后打道回府。
走到海上，希腊人没想到雅典娜和波塞冬正在等着他们。一阵大风大浪，大部分希腊人跟着小Ajax一起葬身海底。有一个说法是小Ajax被一阵旋风卷起，在半空中转体三千六百度，遭五雷轰顶天火烧身然后被扔到一根尖石头上戳死。
阿伽门农和Cassandra倒是顺利回到买稀泥，啊，迈锡尼，还怀上了一对双胞胎
阿伽门农的老婆Clytemnestra在阿伽门农不在家的这十年有了外遇，还有一些别的事情，这些年一直琢磨着杀阿伽门农。这些Cassandra都知道，但是阿伽门农就是不信。悲
剧啊！
结果阿伽门农，cassandra和他们的双胞胎都被Clytemnestra杀。
这个世界上的悲剧还有比这个更惨的么？
1876 年，德国人Heinrich Schliemann在买稀泥，啊，迈锡尼城内发现了一个女人和双胞胎合葬的墓。
Cassandra的故事到此就讲完了。后来当Cassandra这个名字出现的时候，基本就会和预言和悲剧联系在一起。例如当年曾经有个叫“卡桑德拉大桥”的电影，英文名字就叫做Cassandra Joint。
下面继续说Sybill。
或说hermione她妈跟人跑了，然后希腊人攻打特洛伊，后来木马，后来特洛伊城破。
希腊人去打特洛伊的时候把能找的人都找去了。特洛伊也是关系网很牛的城，也是各方援兵无数。例如国王Priam的兄弟Dardania国王Anchises就带着儿子Aeneas在特洛伊帮
忙。
Anchises这个儿子Aeneas的来路很牛。说Anchises长的很帅，维纳斯都被他迷住了，就装成一个Phrygian公主（就是那个小红睡帽国）找到Anchises，俩连续作战一个星期。九个月后维纳斯抱着一个孩子来找Anchises，说这是你儿子。这就是Aeneas的来历了。Aeneas娶了Priam的一个女儿做老婆，这就更亲了。
话说特洛伊城破那晚上，Aeneas背着爹拉着老婆孩子Ascanius往外跑。
没想到这一跑，就跑了很远（如下图）。
一路上发生了很多不幸和幸运的事情。不幸的事情例如Aeneas他老婆跟他爹都死了。
Aeneas很想再见他爹一面，就在那不勒斯附近找到了一个带着他去地狱再回来的Sybil
。Sybil对他说，进那个三头的狗守着的地狱容易，出来就难了……
最后Aeneas还是下去了，见到了很多想见或者不想见的人，呵，鬼。被他爹进行了一番爱国主义教育。然后又跟harry potter一样从死人待的地方跑回来了。
这个Sybil的洞现在还在，去意大利玩的人又兴趣可以去看看地狱的样子。
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Antre_de_la_Sybille.JPG
Aeneas后来娶了拉丁人的公主，子孙后来建立了罗马。Aeneas和特洛伊公主生的孩子
Ascanius的子孙后来有一个叫Brutus的，从罗马扬帆西去，发现了一个岛，命名为
Britain。
Brutus在不列颠上岸的石头踩的第一块石头至今仍然被仔细地保存着。http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/BrutusStoneTotnes.JPG
最后放一个买稀泥，呵，迈锡尼的城门照片。据说建于公元前1300年，那上面的两个狮子的头据说原来是金子的，后来没了。
未完待续。
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 终于等到你了！太酷了啊。
: 话说这个帽帽为什么大家都用呢？
: Sybill在书里就像个神棍，扮鬼扮马的，后来发现是真有特异功能的，不过只是偶尔的
: 灵光一现，大多数时候就是个神棍。。。
: Hecuba
太nice了！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: 话说特洛伊国王Priam和王后Hecuba有个红头发女儿叫Cassandra。红头发这一条似乎支
: 持Hecuba是Thracian的说法。
: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Cassandra1.jpeg
: Cassandra是太阳神阿波罗的祭祀。阿波罗有一次想诱惑Cassandra，就给了她预言的能
: 力。但是Cassandra拒绝和阿波罗oxox，阿波罗一气之下就诅咒Cassandra预言的东西没
: 有人相信。
: 这个世界上的悲剧莫过于此了。
: Paris去希腊的时候，Cassandra就知道特洛伊会因此完蛋，但没有人信。Paris后来从
: 斯巴达弄回来一个叫海伦的美女，Cassandra愤怒地冲上去狂殴海伦，大家都觉得
: Cassandra疯了。
: ...................
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: 话说特洛伊国王Priam和王后Hecuba有个红头发女儿叫Cassandra。红头发这一条似乎支
: 持Hecuba是Thracian的说法。
: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Cassandra1.jpeg
: Cassandra是太阳神阿波罗的祭祀。阿波罗有一次想诱惑Cassandra，就给了她预言的能
: 力。但是Cassandra拒绝和阿波罗oxox，阿波罗一气之下就诅咒Cassandra预言的东西没
: 有人相信。
: 这个世界上的悲剧莫过于此了。
: Paris去希腊的时候，Cassandra就知道特洛伊会因此完蛋，但没有人信。Paris后来从
: 斯巴达弄回来一个叫海伦的美女，Cassandra愤怒地冲上去狂殴海伦，大家都觉得
: Cassandra疯了。
: ...................
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: 话说特洛伊国王Priam和王后Hecuba有个红头发女儿叫Cassandra。红头发这一条似乎支
: 持Hecuba是Thracian的说法。
: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Cassandra1.jpeg
: Cassandra是太阳神阿波罗的祭祀。阿波罗有一次想诱惑Cassandra，就给了她预言的能
: 力。但是Cassandra拒绝和阿波罗oxox，阿波罗一气之下就诅咒Cassandra预言的东西没
: 有人相信。
: 这个世界上的悲剧莫过于此了。
: Paris去希腊的时候，Cassandra就知道特洛伊会因此完蛋，但没有人信。Paris后来从
: 斯巴达弄回来一个叫海伦的美女，Cassandra愤怒地冲上去狂殴海伦，大家都觉得
: Cassandra疯了。
: ...................
话说Sybill Trelawney的姓还没讲。先放一首叫Trelawney的歌，效果有点差，希望大
家包涵。
vhttp://www.youtube.com/v/iMJYzyty2Z8
【 在 GiantFish (大鱼) 的大作中提到: 】
: 您真的应该再开新帖！！！！！！！
: 太nice了！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
Sybil Trelawney的姓Trelawney是Cornish人的一个大姓。
Cornish人住在英格兰的角上（如图）叫Cornwall的地方。
Cornish人是凯尔特人，至今仍然有很多人说凯尔特语，坚持认为自己是一个nation。
上次贴的那首叫叫Trelawney的歌是他们的“国歌”。
然后分析一下哈利波特和河马史诗的相似性。
特洛伊的城墙是不可攻破的，于是希腊人就搞了一个木马。Hogwarts是不可攻破的，于是Draco就搞了个木头柜子。
特洛伊战争双方很多人都是一个叫Chiron的半人马的学生，例如希腊方的大Ajax，
Achilles，和前面提到的特洛伊方Aeneas。Hogwarts有个半人马老师Firenze。Firenze是佛罗伦萨的意大利语名字。下图是Chiron在教育Achilles
哈利波特整个就是讲了一个战胜死亡的故事，如同前面提到的Aeneas的故事。再如同荷马史诗里面的奥德修斯（尤利西斯），再如更古老的《纠葛迷失史诗(the epic of
Gilgamesh)》。
实际上我们每个人一出生，我们的死亡就像闪电一样印在我们每个人的额头上。
下次讲看门的Argus。
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 哇，太牛了。你整理一下之前写的，支持开新贴啊。
要看复杂版！
支持复杂版！
反对简版 ：）
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: 突然感觉不能再这么写了，这么写一年都写不完。以后就都写简化版本了。
: Sybil Trelawney的姓Trelawney是Cornish人的一个大姓。
: Cornish人住在英格兰的角上（如图）叫Cornwall的地方。
: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Cornwall_UK_locator_map_2010.svg/494px-Cornwall_UK_locator_map_2010.svg.png
: Cornish人是凯尔特人，至今仍然有很多人说凯尔特语，坚持认为自己是一个nation。
: 上次贴的那首叫叫Trelawney的歌是他们的“国歌”。
: 然后分析一下哈利波特和河马史诗的相似性。
: 特洛伊的城墙是不可攻破的，于是希腊人就搞了一个木马。Hogwarts是不可攻破的，于
: 是Draco就搞了个木头柜子。
: 特洛伊战争双方很多人都是一个叫Chiron的半人马的学生，例如希腊方的大Ajax，
: ...................
期待继续写，我已经开始把你写的整理起来了 :)
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: 突然感觉不能再这么写了，这么写一年都写不完。以后就都写简化版本了。
: Sybil Trelawney的姓Trelawney是Cornish人的一个大姓。
: Cornish人住在英格兰的角上（如图）叫Cornwall的地方。
: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Cornwall_UK_locator_map_2010.svg/494px-Cornwall_UK_locator_map_2010.svg.png
: Cornish人是凯尔特人，至今仍然有很多人说凯尔特语，坚持认为自己是一个nation。
: 上次贴的那首叫叫Trelawney的歌是他们的“国歌”。
: 然后分析一下哈利波特和河马史诗的相似性。
: 特洛伊的城墙是不可攻破的，于是希腊人就搞了一个木马。Hogwarts是不可攻破的，于
: 是Draco就搞了个木头柜子。
: 特洛伊战争双方很多人都是一个叫Chiron的半人马的学生，例如希腊方的大Ajax，
: ...................
【 在 GiantFish (大鱼) 的大作中提到: 】
: 赞！这个半人马这么厉害啊！
: 要看复杂版！
: 支持复杂版！
: 反对简版 ：）
情圣Ovid的
Metamorphoses
不过瘾的话再去看
英雄诗史Iliad
美人诗史Odyssey
小时候看中文简写版Odyssey，始终不明白为什么Odesseus化名“无人”可以骗得过
Polythemus。
后来读这个的时候老师说，Odesseus用的是“Outus“，Ou的意思是没有。这个读成”
乌托思”，
顺理成章的人名。
复杂的要从“Horrible house of Atreus"讲起。太长了
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 同支持复杂版！！！
by Tere Stouffer.
买了给孩子看的，我也顺便瞄几眼，嘿嘿。
里面有一些很有意思的解释。
抄一段关于“Quidditch"的：
According to "Quidditch Through the Ages" by J. K. Rowling (writing as
Kennilworthy Whisp), the term "Quidditch" comes from the field in which the first game was played-----Queerditch Marsh-----in the eleventh century.
However, others have postulated that the name comes from a combination of
the names of the three balls used in the game: QUaffle, bluDger, and golden snITCH.
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 同支持复杂版！！！
Chiron有一个学生叫Actaeon，Actaeon后来变成了一只stag。啊！变stag！不解释了。
【 在 GiantFish (大鱼) 的大作中提到: 】
: 赞！这个半人马这么厉害啊！
: 要看复杂版！
: 支持复杂版！
: 反对简版 ：）
水管大大讲波特背景故事，是不是为了有“始”有“终”，所以不得不从简从略啊？
：）
说实话，简版、精版我都喜欢，但是也都记不住：）
只是期望，方便的时候，水管大大能不断来灌，我们也就有的看了 ：）
BTW：
您的签名档很棒！
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: Chiron的爱恨情仇也是……算了，不提了。
: Chiron有一个学生叫Actaeon，Actaeon后来变成了一只stag。啊！变stag！不解释了。
要求简版！
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: Chiron的爱恨情仇也是……算了，不提了。
: Chiron有一个学生叫Actaeon，Actaeon后来变成了一只stag。啊！变stag！不解释了。
【 在 gesund (Life is a bitch; then I die.) 的大作中提到: 】
: 你去看
: 情圣Ovid的
: Metamorphoses
: 不过瘾的话再去看
: 英雄诗史Iliad
: 美人诗史Odyssey
: 小时候看中文简写版Odyssey，始终不明白为什么Odesseus化名“无人”可以骗得过
: Polythemus。
: 后来读这个的时候老师说，Odesseus用的是“Outus“，Ou的意思是没有。这个读成”
: 乌托思”，
: ...................
: “所以区区记其终始者, 亦欲为后世好古博雅者之戒云”
: 水管大大讲波特背景故事，是不是为了有“始”有“终”，所以不得不从简从略啊？
: ：）
: 说实话，简版、精版我都喜欢，但是也都记不住：）
: 只是期望，方便的时候，水管大大能不断来灌，我们也就有的看了 ：）
: BTW：
: 您的签名档很棒！
土人俺的签名档来自《金石录后序》，每次看都会眼泪汪汪的。附全文。
右《金石录》三十卷者何？赵侯德父所著书也。取上自三代，下迄五季，钟、鼎、甗、鬲、盘、匜、尊、敦之款识，丰碑大碣、显人晦士之事迹，凡见于金石刻者二千卷，皆是正讹谬，去取褒贬，上足以合圣人之道，下足以订史氏之失者皆载之，可谓多矣。呜呼！自王涯、元载之祸，书画与胡椒无异；长舆、元凯之病，钱癖与传癖何殊？名虽不同，其惑一也。
余建中辛巳，始归赵氏。时先君作礼部员外郎，丞相作吏部侍郎，侯年二十一，在太学作学生。赵、李族寒，素贫俭，每朔望谒告出，质衣取半千钱，步入相国寺，市碑文果实归，相对展玩咀嚼，自谓葛天氏之民也。后二年，出仕宦，便有饭蔬衣綀，穷遐方绝域，尽天下古文奇字之志。日就月将，渐益堆积。丞相居政府，亲旧或在馆阁，多有亡诗、逸史，鲁壁、汲冢所未见之书，遂尽力传写，浸觉有味，不能自已。后或见古今名人书画，一代奇器，亦复脱衣市易。尝记崇宁间，有人持徐熙《牡丹图》求钱二十万。当时虽贵家子弟，求二十万钱岂易得耶？留信宿，计无所出而还之。夫妇相向惋怅者数日。
后屏居乡里十年，仰取俯拾，衣食有馀。连守两郡，竭其俸入以事铅椠。每获一书，即同共勘校，整集签题。得书画彝鼎，亦摩玩舒卷，指摘疵病，夜尽一烛为率。故能纸札精致，字画完整，冠诸收书家。余性偶强记，每饭罢，坐归来堂烹茶，指堆积书史，言某事在某书某卷第几页第几行，以中否角胜负，为饮茶先后。中即举杯大笑，至茶倾覆怀中，反不得饮而起。甘心老是乡矣！故虽处忧患困穷，而志不屈。
收书既成，归来堂起书库大橱，簿甲乙，置书册。如要讲读，即请钥上簿，关出卷帙。或少损污，必惩责揩完涂改，不复向时之坦夷也。是欲求适意而反取憀栗。余性不耐，始谋食去重肉，衣去重采，首无明珠翡翠之饰，室无涂金刺绣之具，遇书史百家字不勩凇⒈静欢锩撸兄⒆鞲北尽Ｗ岳醇掖芤住⒆笫洗柿郊艺吡鳎淖肿畋浮Ｓ谑羌赴嘎蘖校硐斫澹饣嵝哪保客袷冢衷谏仿碇稀
至靖康丙午岁
，侯守淄川。闻金人犯京师。四顾茫然，盈箱溢箧，且恋恋，且怅怅，知其必不为己物矣。建炎丁未春三月，奔太夫人丧南来。既长物不能尽载，乃先去书之重大印本者，又去画之多幅者，又去古器之无款识者，后又去书之监本者，画之平常者，器之重大者。凡屡减去，尚载书十五车。至东海，连舻渡淮，又渡江，至建康。青州故第，尚锁书册什物，用屋十馀间，期明年春再具舟载之。十二月，金人陷青州，凡所谓十馀屋者，已皆为煨烬矣。
建炎戊申秋九月，侯起复，知建康府。己酉春三月罢，具舟上芜湖，入姑孰，将卜居赣水上。夏五月，至池阳，被旨知湖州，过阙上殿。遂驻家池阳，独赴召。六月十三日，始负担舍舟，坐岸上，葛衣岸巾，精神如虎，目光烂烂射人，望舟中告别。余意甚恶，呼曰：“如传闻城中缓急，奈何？”戟手遥应曰：“从众。必不得已，先去辎重，次衣被，次书册卷轴，次古器。独所谓宗器者，可自负抱，与身俱存亡，勿忘之！”遂驰马去。途中奔驰，冒大暑，感疾。至行在，病痁。七月末，书报卧病。余惊怛，念侯性素急，奈何病痁？或热，必服寒药，疾可忧。遂解舟下，一日夜行三百里。比至，果大服柴胡、黄芩药，疟且痢，病危在膏肓。余悲泣，仓皇不忍问后事。八月十八日，遂不起，取笔作诗，绝笔而终，殊无分香卖履之意。
葬毕，余无所之。朝廷已分遣六宫，又传江当禁渡。时犹有书二万卷，金石刻二千卷，器皿茵褥可待百客，他长物称是。余又大病，仅存喘息，事势日迫，念侯有妹婿任兵部侍郎，从卫在洪州，遂遣二故吏先部送行李往投之。冬十二月，金人陷洪州，遂尽委弃。所谓连舻渡江之书，又散为云烟矣。独馀少轻小卷轴、书帖，写本李、杜、韩、柳集，世说，盐铁论，汉唐石刻副本数十轴，三代鼎鼐十数事，南唐写本书数箧，偶病中把玩，搬在卧内者，岿然独存。
上江既不可往，又虏势叵测。有弟迒，任敕局删定官，遂往倚之。到台，台守已遁，之剡。出陆，又弃衣被走黄岩，雇舟入海奔行朝。时驻跸章安，从御舟海道之温，又之越。庚戌十二月，方散百官，遂之衢。绍兴辛亥春三月，复赴越。壬子，又赴杭。先侯疾亟时，有张飞卿学士，携玉壶过视侯，便携去，其实珉也。不知何人传道，遂妄言有颁金之语，或传亦有密论列者。余大惶怖，不敢言，亦不敢遂已，尽将家中所有铜器等物，欲赴外廷投进。到越，已移幸四明。不敢留家中，并写本书寄剡。后官军收叛卒，取去，闻尽入故李将军家。所谓岿然独存者，无虑十去五六矣。惟有书画砚墨可五七簏，更不忍置他所，常在卧榻下，手自开阖。在会稽，卜居土民钟氏舍，忽一夕，穴壁负五簏去。余悲恸不已，重立赏收赎。后二日，邻人钟复皓出十八轴求赏，故知其盗不远矣。万计求之，其余遂劳不可出。今知尽为吴说运使贱价得之。所谓岿然独存者，乃十去其七八。所有一二残零不成部帙书册，三数种平平书帖，犹复爱惜如护头目，何愚也邪！
今日忽阅此书，如见故人。因忆侯在东莱静治堂，装卷初就，芸签缥带，束十卷作一帙。每日晚吏散，辄校勘二卷，跋题一卷。此二千卷，有题跋者五百二十卷耳。今手泽如新而墓木已拱，悲夫！
昔萧绎江陵陷没，不惜国亡而毁裂书画；杨广江都倾覆，不悲身死而复取图书。岂人性之所著，死生不能忘之欤？或者天意以余菲薄，不足以享此尤物耶？抑亦死者有知，犹斤斤爱惜，不肯留在人间耶？何得之艰而失之易也？呜呼！余自少陆机作赋之二年，至过蘧瑗知非之两岁，三十四年之间，忧患得失，何其多也！然有有必有无，有聚必有散，乃理之常。人亡弓，人得之，又胡足道！所以区区记其终始者，亦欲为后世好古博雅者之戒云。
绍兴二年玄黓岁壮月朔甲寅，易安室题。
作品译文编辑
以上《金石录》三十卷是谁的著作呢？是先夫赵德甫所撰的呀。上自三代，下至五代之末，凡是铸在钟、鼎、甗、鬲、盘、彝、尊、敦上的题记，以及刻在高大石碑上的显要人物和山林隐士的事迹——这些见之于金石镂刻的文字共二千卷，都校正了错字异文，进行了汰选和品评。上足以合圣人的道德标准，下能够订正史官失误的，这里都记载了，可以称得上内容丰富了！唉，自从唐代的王涯与元载遭到杀身之祸以后，书画跟胡椒几乎是一样的货色；而晋人和峤所患的钱癖跟杜预所患的《左传》癖，也似乎没有什么区别。名义虽不相同，但各自受到的迷惑则是一样的呀。
徽宗建中靖国元年，我才嫁给赵氏。当时我死去的父亲是礼部员外郎，明诚的父亲是礼部侍郎。我夫明诚年方二十一岁，正在太学做学生。赵、李两家本是寒族，向来清贫俭朴。每月初一、十五，明诚都请假出去，把衣服押在当铺里，取五百铜钱，走进大相国寺，购买碑文和果实。互相欣赏着，反复玩味，觉得很象远古时代葛天氏的臣民那样自由和快乐。
两年以后，明诚出仕做官，便立下即使节衣缩食，也要游遍天涯海角，把天下的古文奇字全部搜集起来的志愿。日积月累，资料越积越多。丞相在政府工作，亲戚故旧中也有人在秘书省的，常常有《诗经》以外的佚诗、正史以外的逸史，以及从鲁国孔子旧壁中、汲郡魏安釐王墓中发掘出来的古文经传和竹简文字，于是就尽力抄写，渐渐感到趣味无穷，到了难以自控的地步。后来偶尔看到古今名人的书画和夏、商、周三代的奇器，也还是脱下衣服把它买下来。曾记得崇宁年间，有一个人拿来一幅南唐徐熙所画的《牡丹图》，要二十万钱才肯卖。当时明诚虽是贵家子弟，但要筹备二十万铜钱，谈何容易啊！我们把它留了两夜，终于因为筹不到钱，又还给了他。我们夫妇俩为此惋惜怅惘了好几天。
后来明诚罢官，我们回青州故乡闲居了十年。夫妇持家勤俭，衣食稍有了富裕。明诚复官后，又接连做了莱州和淄州的太守，把他的全部薪俸拿出来，从事书籍的刻写。每得一本，我们就一起校勘，整理成集，题上书名。得到书画和彝、鼎等古代酒器，也摩挲把玩或摊开来欣赏，批评上面的毛病。每晚品评，以烧完一枝蜡烛为标准。因此所收藏的古籍，都能做到纸札精致，字画完整，超过许多收藏家。
我天性博闻强记，每次吃完饭，和明诚坐在归来堂上烹茶，指着堆积的书史，说某一典故出在某书某卷第几页第几行，以猜中与否比赛胜负，作为饮茶的先后。猜中了，便举杯大笑，以至把茶倒在怀中，起来时反而饮不到一口。真甘心在这个环境中过一辈子！所以我们虽处于忧患贫穷之中，而胸中的志愿从没有屈服过。收书的任务既已完成，就在归来堂中建起书库，把大橱编上了甲乙丙丁的号码，中间放上书册。如需讲读，就拿来钥匙开橱，在簿子上登记，然后取出所要的书籍。有时把书籍损坏或弄脏了一点，定要给以批评，并责令本人揩完涂改，不再象过去那样随便很不在意了。这真是想求得舒心，反遭致了恐慌不安。我性子实在忍耐不住，就想办法不吃第二道荤菜，不穿第二件绣有文彩的衣裳，头上没有明珠翡翠的首饰，室内没有镀金刺绣的家具。遇到诸子百家的书籍，只要字不残缺、版本不假的，就马上买下，储存起来作为副本。向来家传的《周易》和《左传》，原有两个版本源流，文字最为完备。于是罗列在几案上，堆积在枕席间，我们意会心谋，目往神授，这种乐趣远远超过那些追逐歌舞女色斗狗走马的低级趣味的人。
到了钦宗靖康元年，明诚做了淄州太守，听说金军进犯京师汴梁，一时间四顾茫然，只见满箱满笼都是书籍，一边恋恋不舍，一边怅惘不已，心知这些东西必将不为己有了。高宗建炎元年三月间，我的婆婆太夫人郭氏死于建康，明诚奔丧南来。多余的物品既不能全部载去，便先把书籍中重而且大的印本去掉，又把藏画中重复的几幅去掉，又把古器中没有款识的去掉。后来又去掉书籍中的国子监刻本、画卷中的平平之作及古器中又重又大的几件。经多次削减，还装了十五车书籍。到了海州，雇了好几艘船渡过淮河，又渡过长江，到达建康。这时青州老家，还锁着书册什物，占用了十多间房屋，希望明年春天再备船把它装走。可是到了十二月，金兵攻下青州，这十几屋东西，一下子化为灰烬了。
高宗建炎二年秋九月，明诚再度被起用任职建康府，三年春三月罢官，搭船上芜湖。到了当涂，打算在赣江一带找个住处。夏五月，到贵池，皇帝有旨任命他知湖州，需上殿朝见。于是我们把家暂时安置在贵池，他一人奉旨入朝。六月十三日，开始挑起行李，舍舟登岸。他穿着一身夏布衣服，翻起覆在前额的头巾，坐在岸上，精神如虎，明亮的目光直向人射来，向船上告别。此刻我的情绪很不好，大喊道：“假如听说城里局势紧急，怎么办呀？”他伸出两个手指，远远地答应道：“跟随众人吧。实在万不得已，先丢掉包裹箱笼，再丢掉衣服被褥，再丢掉书册卷轴，再丢掉古董，只是那些宗庙祭器和礼乐之器，必须抱着背着，与自身共存亡，别忘了！”说罢策马而去。一路上不停地奔驰，冒着炎暑，感染成疾。到达皇帝驻跸的建康，患了疟疾。七月底，有信到家，说是病倒了。我又惊又怕，想到明诚向来性子很急，无奈生了疟疾，有时发烧起来，他一定会服凉药，病就令人担忧了。于是我乘船东下，一昼夜赶了三百里。到达以后，方知他果然服了大量的柴胡、黄芩等凉药，疟疾加上痢疾，病入膏肓，危在旦夕。我不禁悲伤地流泪，匆忙中哪里忍心问及后事。八月十八日，他便不再起来，取笔做诗，绝笔而终，此外更没有“分香卖屦”之类的遗嘱。把他安葬完毕，我茫茫然不知到什么地方是好。
建炎三年七月，皇上把后宫的嫔妃全部分散出去，又听说长江就要禁渡。当时家里还有书二万卷，金石刻二千卷。所有的器皿、被褥，约可接待上百位客人；其他物品，数量与此相当。我又生了一场大病，只剩下一口气。时局越来越紧张，想到明诚有个做兵部侍郎的妹婿，此刻正作后宫的护卫在南昌。我马上派两个老管家，先将行李分批送到他那里去。谁知到了冬十二月，金人又攻下南昌，于是这些东西便全数失去。所谓一艘接着一艘运过长江的书籍，又象云烟一般消失了，只剩下少数分量轻、体积小的卷轴书帖，以及写本李白、杜甫、韩愈、柳宗元的诗文集，《世说新语》，《盐铁论》，汉、唐石刻副本数十轴，三代鼎鼐十几件，南唐写本书几箱。偶尔病中欣赏，把它们搬在卧室之内，这些可谓岿然独存的了。
长江上游既不能去，加之敌人的动态难以预料，我有个兄弟叫李迒，在朝任勅局删定官，便去投靠他。我赶到台州，台州太守已经逃走；回头到剡县，出睦州，又丢掉衣被急奔黄岩，雇船入海，追随出行中的朝廷。这时高宗皇帝正驻跸在台州的章安镇。于是我跟随御舟从海道往温州，又往越州。建炎四年十二月，皇上有旨命郎官以下官吏分散出去，我就到了衢州。绍兴元年春三月，复赴越州；二年，又到杭州。先夫病重时，有一个张飞卿学士，带着玉壶来看望他，随即携去，其实那是用一块形状似玉的美石雕成的。不知是谁传出去，于是谣言中便有分赐金人的话语。还传说有人暗中上表，进行检举和弹劾。事涉通敌之嫌，我非常惶惧恐怖，不敢讲话，也不敢就此算了，把家里所有的青铜器等古物全部拿出来，准备向掌管国家符宝的外庭投进。我赶到越州，皇上已驾幸四明。我不敢把东西留在身边，连写本书一起寄放在剡县。后来官军搜捕叛逃的士兵时把它取去，听说全部归入前李将军家中。所谓“岿然独存”的东西，无疑又去掉十分之五六了。惟有书画砚墨，还剩下五六筐，再也舍不得放在别处，常常藏在床榻下，亲手保管。在越州时，我借居在当地居民钟氏家里。冷不防一天夜里，有人掘壁洞背了五筐去。我伤心极了，决心重金悬赏收赎回来。过了两天，邻人钟复皓拿出十八轴书画来求赏，因此知道那盗贼离我不远了。我千方百计求他，其余的东西再也不肯拿出来。今天我才知道被福建转运判官吴说贱价买去了。所谓“岿然独存”的东西，这时已去掉十分之七八。剩下一二件残余零碎的，有不成部帙的书册三五种。平平庸庸的书帖，我还象保护头脑和眼珠一样爱惜它，多么愚蠢呀！
今天无意之中翻阅这本《金石录》，好像见到了死去的亲人。因此又想起明诚在莱州静治堂上，把它刚刚装订成册，插以芸签，束以缥带，每十卷作一帙。每天晚上属吏散了，他便校勘两卷，题跋一卷。这二千卷中，有题跋的就有五百零二卷啊。现在他的手迹还象新的一样，可是墓前的树木已能两手合抱了。悲伤啊！从前梁元帝萧绎当都城江陵陷落的时候，他不去痛惜国家的灭亡，而去焚毁十四万册图书；隋炀帝杨广在江都遭到覆灭，不以身死为可悲，反而在死后把唐人载去的图书重新夺回来。难道人性之所专注的东西，能够逾越生死而念念不忘吗？或者天意认为我资质菲薄，不足以享有这些珍奇的物件吗？抑或明诚死而有知，对这些东西犹斤斤爱惜，不肯留在人间吗？为什么得来非常艰难而失去又是如此容易啊！
唉！陆机二十作《文赋》，我在比他小两岁的时候嫁到赵家；蘧瑗行年五十而知四十九岁之非，现在我已比他大两岁：在这三十四年之间，忧患得失，何其多啊！然而有有必有无，有聚必有散，这是人间的常理。有人丢了弓，总有人得到弓，又何必计较。因此我以区区之心记述这本书的始末，也想为后世好古博雅之士留下一点鉴戒。绍兴二年，太岁在壬，八月初一甲寅，易安室题。
http://baike.baidu.com/view/1250081.htm
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 去年旅游还有回国的时候，想看些轻松的小说，就断断续续的把一套七本哈利波特
: 看完了。
: 这套小说非常有名，作者本来是一个每个月取福利的单亲妈妈，凭着异常丰富的想
象力
: 写出一个绚烂的魔法世界。
: 我觉得1-4和5-7就像两套不同的小说。虽然人物一样，可是那个氛围，写法，完全不
: 同。
: 1-4很欢乐，很适合小朋友还有大人阅读，每一本都很清新。我们和哈利，赫敏，
: 还有荣恩一起学习新魔法，在魔法世界里探险。三个主人翁性格分明，友谊坚固；
几个
: 教授都很有特色，邓不利多校长更是大家所爱。5-7呢，一本比一本压抑，黑暗。不止
: 没有了欢乐，就是复仇，打打杀杀不绝于耳。主人翁们也变了，哈利变得脾气暴躁
，以
: ...................
李清照，本就聪慧，又坎坷半生，也只不过在几千年的历史里留下几篇传世之作而已。
我等碌碌也就不足为奇了。
说什么悟了，透了，就是个笑话而已。就是中国近现代一百年的整体文化成就，在整个文化史里，也算不上什么大浪花。
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: 土人俺的签名档来自《金石录后序》，每次看都会眼泪汪汪的。附全文。
: 右《金石录》三十卷者何？赵侯德父所著书也。取上自三代，下迄五季，钟、鼎、甗、
: 鬲、盘、匜、尊、敦之款识，丰碑大碣、显人晦士之事迹，凡见于金石刻者二千卷，皆
: 是正讹谬，去取褒贬，上足以合圣人之道，下足以订史氏之失者皆载之，可谓多矣。呜
: 呼！自王涯、元载之祸，书画与胡椒无异；长舆、元凯之病，钱癖与传癖何殊？名虽不
: 同，其惑一也。
: 余建中辛巳，始归赵氏。时先君作礼部员外郎，丞相作吏部侍郎，侯年二十一，在太学
: 作学生。赵、李族寒，素贫俭，每朔望谒告出，质衣取半千钱，步入相国寺，市碑文果
: 实归，相对展玩咀嚼，自谓葛天氏之民也。后二年，出仕宦，便有饭蔬衣綀，穷遐方绝
: 域，尽天下古文奇字之志。日就月将，渐益堆积。丞相居政府，亲旧或在馆阁，多有亡
: ...................
【 在 QuadAn (山狐狸) 的大作中提到: 】
: 嗯，这水平果然不是mitbbs可比啊！
: 李清照，本就聪慧，又坎坷半生，也只不过在几千年的历史里留下几篇传世之作而已。
: 我等碌碌也就不足为奇了。
: 说什么悟了，透了，就是个笑话而已。就是中国近现代一百年的整体文化成就，在整个
: 文化史里，也算不上什么大浪花。
越来越佩服你。。。
你觉得哈利波特为什么后面要变得那么低沉阴暗呢？真的是剧情所需吗？我觉得没有必要，可是想听别人的意见。
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: 土人俺觉得哈利波特和李清照的作品有点类似，前面清新活泼，后面低沉阴暗。还被人
: 骂“不终晚节”，“然无节操”。
不知道有没有关系，后面一本比一本厚，可是有很多不必要的情节，我看的有些不耐烦，其实最后我想跟进Snape的故事多过Harry的故事了。
【 在 Bremen (獨孤求坑) 的大作中提到: 】
: 當名和利的黑魔法壟罩 作者的魔法也施展不出來了
: 象力
: 几个
: ，以
讲戏剧，就要讲冲突和高潮。平平淡淡、快快乐乐的存在，只是为了后面的激烈冲突做铺垫和对比罢了。
其实真是个俗套。什么前三分之一亲兄弟，中间三分之一坏人得志，后三分之一善有善报恶有恶报。
所以，哈利波特就是一个商业故事，是先搭好了骨架（道德啊、人性啊、逻辑啊。。。），而后向上面长肉（故事情节、人物刻画），所以最终是罗琳在写故事。
李清照、曹雪芹之类的是作者身不由己，无法控制的吐槽，也就是强迫症，吐啊吐啊的，最终吐司自己。故事就像一个魔鬼，完全驾驭者作者，通过作者的手笔呈现自己。
您看过美国的一个电视剧《heros》吗？没有也不要紧，里面的那个Peter的一个特异功能就是仿佛被神鬼附体，在意识全无的状态下可以画出将来的事情。写作把自己写死的一类人都是Peter。
sorry, 开始瞎说了，有点吓人 ：）
【 在 xixi777 (西西) 的大作中提到: 】
: 对比哈利波特和李清照的作品，这个想法就很新奇啊。
: 越来越佩服你。。。
: 你觉得哈利波特为什么后面要变得那么低沉阴暗呢？真的是剧情所需吗？我觉得没有必
: 要，可是想听别人的意见。
【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: 土人俺的签名档来自《金石录后序》，每次看都会眼泪汪汪的。附全文。
: 右《金石录》三十卷者何？赵侯德父所著书也。取上自三代，下迄五季，钟、鼎、甗、
: 鬲、盘、匜、尊、敦之款识，丰碑大碣、显人晦士之事迹，凡见于金石刻者二千卷，皆
: 是正讹谬，去取褒贬，上足以合圣人之道，下足以订史氏之失者皆载之，可谓多矣。呜
: 呼！自王涯、元载之祸，书画与胡椒无异；长舆、元凯之病，钱癖与传癖何殊？名虽不
: 同，其惑一也。
: 余建中辛巳，始归赵氏。时先君作礼部员外郎，丞相作吏部侍郎，侯年二十一，在太学
: 作学生。赵、李族寒，素贫俭，每朔望谒告出，质衣取半千钱，步入相国寺，市碑文果
: 实归，相对展玩咀嚼，自谓葛天氏之民也。后二年，出仕宦，便有饭蔬衣綀，穷遐方绝
: 域，尽天下古文奇字之志。日就月将，渐益堆积。丞相居政府，亲旧或在馆阁，多有亡
: ...................