啊，这……出大事了语言系统混乱

引用 @宇宙打铁精华 发表的:
7. It’s fucking cap

嘿，那叫一个地道👍🏻

引用 @潜水萝卜 发表的:
我英语好歹过了六级，日语一窍不通，但我脑子里全是搜带四奶

英文应该没有原来如此的说法

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

卧槽，看了你这个回复，我发现我用日语比用英语翻译这几个词快多了。。。

英语有这种表达方式？？？

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

而且还是萝莉音。。

老实人尝试认真答题🐶 1. That's how it is 2. wait a minute 3. Amazing 4. that's too much 5. holyshit 6. that's okay 7. you gotta be kidding me 8. what should we do 9. don't do it! 10. really?

1 alright / I see 2 hang on / wait a minute / gimme a sec / hold on / 1 sec / 1 min / coming / n多种说法 3 awesome / dope / sick 其他也有n多说法，看语境 4 over什么什么，比如“强的过分” = ooverpowered 5 shit / crap / oops / fked up 6 that’s fine... that’s ok... never mind 7 u gotta be kidding me / u gotta be shitting me / r u kidding? / kidding me/ unreal 等等n多说法 8 now what? 或者直接用特定语气说so...? 9 nah / nope / no或者 fuck off(滚开） 10 用非常夸张的语气加黑人问号脸问：what?听起来很像”whaaaaaaaaat? “这样表示难以置信

引用 @创造营2020赵粤 发表的:
1fuck2fuck3fuck4fuck5fuck6fuck7fuck8fuck9fuck10fuck

老fucker了

5，shit

好像在B站看到过

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

卧槽，我也是，桥豆麻袋，扫戴斯乃

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

。。。。老哥，顶你。一模一样。

引用 @两朵金花的爹 发表的:
1.it is what it has to be 2.wait a secend 3.well done 4.more than enough 5.fuck 6.it is ok 7 its that true？ 8.what do i have to do 9.oh no 10.its that ture？

第一个好像不太对吧，这句应该是本来就该这样，或者就这样吧，不是原来如此

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

我张口直接soudesu

引用 @wi-ki 发表的:
第一句 搜跌丝内 老果然翁了

原来如此 不是 那路活多 吗？

引用 @潜水萝卜 发表的:
我英语好歹过了六级，日语一窍不通，但我脑子里全是搜带四奶

英语里根本就没有原来如此之类的说法

引用 @剑凝羽 发表的:
带丈夫

大丈夫

Oh Wait a minute Cool F k Horrible Welcome Have a joke？ What can I do？ No！ Are you sure？

引用 @yunimahai 发表的:
1那路活多2桥豆麻袋3斯国一4吸多一5洗马达6大丈夫7乌嗦8多吸油9雅达10红豆泥，我老二次元了🐶

1.なるほど　⒉ちょと待って⒊すごい⒋ひどい　⒌しまった⒍大丈夫⒎うそ⒏嫌だ⒐本当に

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

卧槽被你一说我发现我也是

引用 @刘老脸 发表的:
搜油个多

挖旮一🐴稀它

引用 @yunimahai 发表的:
1那路活多2桥豆麻袋3斯国一4吸多一5洗马达6大丈夫7乌嗦8多吸油9雅达10红豆泥，我老二次元了🐶

哈哈哈

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

+1，为啥啊哈哈哈哈哈

引用 @潜水萝卜 发表的:
我英语好歹过了六级，日语一窍不通，但我脑子里全是搜带四奶

卧槽我也是，什么情况

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

我也是 并且我惊奇的发现大部分我都能用日语说出来 是不是海贼王看多了

So it is.Wait a moment.Worse.You're welcome.What should we do?Please don't.Really?

引用 @數據刪除 发表的:
我第一反应是wait a minute，感觉这个比较朗朗上口

难道7和10不应该是really吗 is that true真有点硬翻了

引用 @數據刪除 发表的:
我第一反应是wait a minute，感觉这个比较朗朗上口

你这硬翻译，一点都不口语，没人这么用的

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

搜抵死内

我脑子里蹦出来，比较口语的1. I see/got it 2.hold on 3. Dope/ too bad 4.too much 5.so bad 6. It’s ok 7 r u kidding me? 8. What should I do? 9. Nope 10. For real?

全都可以用come on来表示

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

卧槽 我也输

引用 @潜水萝卜 发表的:
我英语好歹过了六级，日语一窍不通，但我脑子里全是搜带四奶

搜的嘛得

引用 @yunimahai 发表的:
1那路活多2桥豆麻袋3斯国一4吸多一5洗马达6大丈夫7乌嗦8多吸油9雅达10红豆泥，我老二次元了🐶

第一个我想到的是扫得寺内

Sodesne Hold on Bravo That went too far Shit It’s ok You kidding? Now what No Really?

fuck fuck fuck…

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

我也是

引用 @胯下运球打到蛋 发表的:
英文应该没有原来如此的说法

so ga~

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

卧槽我也是。。。。。tm的

引用 @數據刪除 发表的:
我第一反应是wait a minute，感觉这个比较朗朗上口

One sec

1so噶 2就都嘛得 3斯国一 4hi落一 5牙白 6带玖富 7卢梭得 8haodouke 9打没～ 10麻吉卡油！？

我就会一个soga……

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

因为英语很少这么说的

引用 @yunimahai 发表的:
1那路活多2桥豆麻袋3斯国一4吸多一5洗马达6大丈夫7乌嗦8多吸油9雅达10红豆泥，我老二次元了🐶

气模噫

Huh I see Wait a sec You’re good man Too far Shit It’s ok You’re fooling me What should I do Don’t You serious?

引用 @yunimahai 发表的:
1那路活多2桥豆麻袋3斯国一4吸多一5洗马达6大丈夫7乌嗦8多吸油9雅达10红豆泥，我老二次元了🐶

老哥厉害，我只会五六个

引用 @96Mamba4Life20 发表的:
挖旮一🐴稀它

👴在这层复习了一遍日语

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

我也是！

引用 @irving7777 发表的:
1 oh i see 2. hold on 3. badass man 4. you cross the line 5. shit man 6. never mind 7. wtf man r u fxxking serious ly 8.what we gonna do 9. hell no 10.For real？？

老富兰克林了

引用 @虎扑JR0624941810 发表的:
搜得斯馁也可以🐶

到底是啥🐶

なるほど/そうですね、ちょっと待ってください、凄い/すげー、酷い、ヤバイ、大丈夫、嘘だろう、どうしたらいいですか/どうしよう、嫌だ/やめて、まじかよ我是老实人🐶

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

妈的，我第一反应是关谷神奇

引用 @syy889229 发表的:
soga madie siguoyi fxxk ximada fxxk wusuo nandaziyo yamiedie

我不合格呜

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

不瞒你说，我也是

soga madie siguoyi fxxk ximada fxxk wusuo nandaziyo yamiedie

梭得斯内 就豆麻得 思锅以 打一脚布 还有一个亚麻得 ———来自一个勤奋的日语自学者

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

搜打死内就都嘛得死阔以

9雅蠛蝶？

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

我也是，日了狗

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

原来我不是一个人 这我就放心了

这图我看到5 6遍了，每次都是那撸嚯多

1OIC 2where is my husband 3 perfect 4 that's not cool 5 oh shit 6 that's fine 7 for real?

引用 @96Mamba4Life20 发表的:
挖旮一🐴稀它

多有古都尬

引用 @yunimahai 发表的:
1那路活多2桥豆麻袋3斯国一4吸多一5洗马达6大丈夫7乌嗦8多吸油9雅达10红豆泥，我老二次元了🐶

呀达不是好耶 的意思吗 9应该是压脉带啊

引用 @猛龙勇夺总冠军 发表的:
1，huh now i fucking get it..2Wai a fucking minute！3, Fucking sick！！4, That's so fucking uncool！！5, Oh Fuck! 6, it's fucking ok. 7, U fucking kidding me？8，what should I fucking do！9, Fuck no！10, Is it fucking true？

只需稍加润色又是一篇信达雅

搜打死内 求兜 死狗一 过分不会 糟糕不会 带九姑 无路赛 都西得 亚麦 红豆泥

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

上来就是一个soga

引用 @潜水萝卜 发表的:
我英语好歹过了六级，日语一窍不通，但我脑子里全是搜带四奶

俺也一样

引用 @我的昵称改过两次 发表的:
直接wait

wait wait wait？🐶

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

na ro ho do

引用 @两朵金花的爹 发表的:
1.it is what it has to be 2.wait a secend 3.well done 4.more than enough 5.fuck 6.it is ok 7 its that true？ 8.what do i have to do 9.oh no 10.its that ture？

2感觉wait a minute更常见一些不知道为什么;5不应该是damn么;7第一反应r u fucking kidding me?;8what should I do

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

真神奇我也是日语过一遍 原来大家都一样日漫看多了

5shit

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

注意身体啊兄嘚

所得是呢 桥豆麻袋 斯国一 no shit 看恰拿 哈？ 我多剋 雅蠛蝶 哈批

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

我竟然和你一样

come on

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

你不是一个人

that's why wait a sec wow too much holy crap that's ok no kidding now what no really

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

跟你一样，1扫戴斯噶，2翘套麻袋，3斯高一，4，5咿呀哒，6大衣脚不，7五嫂哒药？8道戴斯噶？9搭脉，10红桃戴斯噶？ 就4忘了

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

我根本就不会日语但是满脑子都是搜打斯乃和纳尼😨

我看到第一个下意识soga

这些词其实就是日翻中常有的翻译腔=。=

引用 @數據刪除 发表的:
我第一反应是wait a minute，感觉这个比较朗朗上口

give me a minute

为什么一到3就想到斯国一

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

真实，卧槽

引用 @潜水萝卜 发表的:
我英语好歹过了六级，日语一窍不通，但我脑子里全是搜带四奶

八嘎！🐶

1 I see 2 hold on 3 great/nice 4 too much 5 oh damn/shit 6 it's okay/not at all 7 are you kidding me？ 8 what should I do？ 9 no/stop it 10 really？

索迪斯奶🐶

引用 @yunimahai 发表的:
1那路活多2桥豆麻袋3斯国一4吸多一5洗马达6大丈夫7乌嗦8多吸油9雅达10红豆泥，我老二次元了🐶

你可以的

引用 @蜗大壳 发表的:
为什么我英文还可以，但看见这些词脑袋里蹦出来的都是日语？？？？

老二次元了

引用 @虎扑ep 发表的:
so ga~

兄弟 英语一定过了 专八🐶🐶🐶

引用 @數據刪除 发表的:
我第一反应是wait a minute，感觉这个比较朗朗上口

我是hold on…

厉害si ge好点吧

引用 @潜水萝卜 发表的:
我英语好歹过了六级，日语一窍不通，但我脑子里全是搜带四奶

雅麦～～～

引用 @yunimahai 发表的:
1那路活多2桥豆麻袋3斯国一4吸多一5洗马达6大丈夫7乌嗦8多吸油9雅达10红豆泥，我老二次元了🐶

麻吉咔呦🐶