因为文化水平有限,中国“国际巨星”20年来在好莱坞吃了不少闷亏

任天堂流泪2006
引用 @圣域斗魂 发表的:
明明狼犬丹尼和海洋天堂,都是描述特殊群体的人,认知障碍,用钢琴去唤醒,去反抗,我就纳闷了,吕克贝松一个法国人,整个龙之吻里,法国警察局上下,整个政府高层全是坏人,李连杰一路打通关,也没见人夸呀,这还是法国人写的本子

就是!这时候怎么不夸李连杰真为中国人长脸呢!

磊蕾雷lei
引用 @雅室406 发表的:
算啦 我不和粉丝辩论 没意思

说的跟你不是粉丝似的,你这个号我想起来了,以黑李连杰为已任,以前就跟你吵过。

磊蕾雷lei
引用 @任天堂流泪2006 发表的:
就是!这时候怎么不夸李连杰真为中国人长脸呢!

李连杰打外国人的时候多了,华语电影也有,好莱坞电影也有,但是没人说他好,只会鸡蛋里挑骨头,各种挑刺。

帅高却不富
引用 @任天堂流泪2006 发表的:
果然憨的人是我们自己有些中国人!!!你只站在你自己一个人角度。而李连杰他要站在全球角度。有很多外国小孩很崇拜他,在他的个人网站上留言说要学习他那么厉害的功夫,觉得他很酷,极酷!这些小孩子他们只看到了中国武术酷的一面,却不了解中国武术是有着文化内涵的,所以李连杰要告诉所有人,你光追求武功天下第一是不行的,你还得有人的思想与感情感觉。

说的好,这正是我一直想说的,但语言组织不好
雅室406
引用 @磊蕾雷lei 发表的:
说的跟你不是粉丝似的,你这个号我想起来了,以黑李连杰为已任,以前就跟你吵过。

哈哈 那你肯定记错了 你自己翻翻回复,我黑他啥了

帅高却不富
引用 @飞踢脚 发表的:
在好莱坞演rh角色谁比的过李连杰。狼犬丹尼演洋认的狗,木乃伊演大反派秦始皇结果变龙变的是西方龙,敢死队就记住了一句台词我要钱。不过也不怪他,毕竟人家好莱坞一流功夫巨星是外国人又不是中国人

意思中国人就必须全演主角、全演正派?
虎扑用户298519
引用 @RiceNi 发表的:
其实新加坡大部分人也是华裔,而且文化形象的影响根深蒂固,这个傅满洲的形象,无论国外国内的影迷看了,大部分心中映射的都是中国人,不信你问问大部分看了这部电影的,起码80%都以为周润发演的是中国人

大部分?

虎扑用户716869
引用 @PCCompany 发表的:
大部分?

是的,甚至绝大部分

银光火石
引用 @德鲁与海 发表的:
啸风有一段用粤语吟诗的台词,绝对的华裔

华裔不是美国人嘛?关咱们中国什么事

圣域斗魂
仓田保昭绝大多数在港片里都是演日本的坏蛋,但是中国功夫片迷会觉得他是坏人么?不会吧,大岛和西协也是,尤其是西协也老演坏人,但是不觉得,就觉得身手很好

D
DOSORDONTS
引用 @雅室406 发表的:
李连杰不行,有一个配角留辫子的形象也不好,只有成龙,从未在好莱坞塑造过负面形象

你说不行就不行?李连杰在好莱坞电影里吊打了一大堆美国人法国人演的反派,甚至挥舞着🇫🇷国旗单刷,怎么没听国外观众说他乳美乳法?身为演员不挑战演技多样性也就算了,还拿角色单一来自我贴金,这种狭隘的民族玻璃心不要也罢。

虎扑用户716869
引用 @朗目疏眉 发表的:
我不管,新加坡全是华裔,所以还是在骂国人🐶

不用加狗头也不用觉得别人敏感,因为做生意常年在国外,之前跟老美朋友闲聊成龙时还说到了周润发这个事,当时他就说这个很明显是故意的,压根不是什么巧合,所以我丝毫不意外上气这个更明显的。对亚裔歧视这事,在国外呆的越久体会越深,当然,也有很多正常朋友。

R
RiceNi
引用 @PCCompany 发表的:
大部分?

2010年,新加坡共有将近280万华人,占新加坡居民人口的74.1%,是新加坡最大的族群。 新加坡是中国之外唯一以华族人口占多数的国家。新加坡早期的贸易和作为商业中心的发展见证了殖民地内庞大的华人社群的成长。华人主要来自广东、福建、海南等中国东南沿海省份的闽南话、潮州话、粤语、客家语 丶琼语、福州话群体,其中4成是闽南人,其次为潮汕人、广府人、客家人、海南人和福州人等。

R
RiceNi
引用 @圣域斗魂 发表的:
仓田保昭绝大多数在港片里都是演日本的坏蛋,但是中国功夫片迷会觉得他是坏人么?不会吧,大岛和西协也是,尤其是西协也老演坏人,但是不觉得,就觉得身手很好

你列举的日本演员,他们身上没有日本人矮小猥琐的刻板形象,然而以傅满洲为首的却是刻意丑化国人的刻板形象,还有比如破产姐妹等美剧里一些中国角色,矮小愚蠢。包括我之前很喜欢的电影宿醉,周的形象,虽然的确搞笑,但是现在回过味来就不舒服。

R
RiceNi
引用 @圣域斗魂 发表的:
仓田保昭绝大多数在港片里都是演日本的坏蛋,但是中国功夫片迷会觉得他是坏人么?不会吧,大岛和西协也是,尤其是西协也老演坏人,但是不觉得,就觉得身手很好

又不是说中国人不能演反派,只是拿以前恶意抹黑华人的刻板形象来塑造角色就不对

圣域斗魂
引用 @RiceNi 发表的:
你列举的日本演员,他们身上没有日本人矮小猥琐的刻板形象,然而以傅满洲为首的却是刻意丑化国人的刻板形象,还有比如破产姐妹等美剧里一些中国角色,矮小愚蠢。包括我之前很喜欢的电影宿醉,周的形象,虽然的确搞笑,但是现在回过味来就不舒服。

这电影还没上,说的漫画我也没看过,这种难道不是看过才知道么?这个漫画里难道没有正面形象么?一部描述中国背景的总是有好人有坏人吧?哪个国家不都有好人和坏人么?我已经懵逼了,付满洲是坏人,难道主角不是正面人物么?主角不也是中国人么,不也是好人么?

圣域斗魂
一部都是中国人的电影,那么反派不必然是中国人,正派不也是中国人么?

依然失忆症
引用 @姜丝煸炒 发表的:
后面的我不评价,海盗2里的从头到尾都是新加坡海盗王,半个中国没提到。。。。。我真佩服你们写文章的。。。

新加坡不是大部分华裔吗,这么影射还不明显?

磊蕾雷lei
引用 @圣域斗魂 发表的:
这电影还没上,说的漫画我也没看过,这种难道不是看过才知道么?这个漫画里难道没有正面形象么?一部描述中国背景的总是有好人有坏人吧?哪个国家不都有好人和坏人么?我已经懵逼了,付满洲是坏人,难道主角不是正面人物么?主角不也是中国人么,不也是好人么?

我觉得奇怪的是,网上都在骂梁朝伟接上气这个傅满洲的角色,但是梁朝伟的同事、朋友都在恭喜他拿到这个角色,真是分裂的世界。

圣域斗魂
引用 @磊蕾雷lei 发表的:
我觉得奇怪的是,网上都在骂梁朝伟接上气这个傅满洲的角色,但是梁朝伟的同事、朋友都在恭喜他拿到这个角色,真是分裂的世界。

重要的不是角色的名字,难道换个名字就没问题了么?总是有好人还有坏人吧

这条街我最靓仔
这又是哪个公众号带节奏的软文?我们自己拍的电视剧电影刻画外国人滑稽的形象也不少。到这里就变成辱华了?而且贴出来的电影里面的角色也是七弯八拐的扯到中国人身上,这不是玻璃心是什么?而且还是很高傲的玻璃心。

我真不是陈冠希啊
引用 @hypnotik 发表的:
李连杰不太行,还是成龙顶

李连杰不是中国国籍咯

S
Singwithoutyou
引用 @竹老板的吐槽日常 发表的:
傻逼好莱坞

傅满洲那个形象确实有点瘆人

虎扑用户632497
引用 @姜丝煸炒 发表的:
后面的我不评价,海盗2里的从头到尾都是新加坡海盗王,半个中国没提到。。。。。我真佩服你们写文章的。。。

那个女海盗才是中国的海盗王

余晖大神
引用 @姜丝煸炒 发表的:
后面的我不评价,海盗2里的从头到尾都是新加坡海盗王,半个中国没提到。。。。。我真佩服你们写文章的。。。

隐喻,知道吗???
剑子分说II
引用 @海QN 发表的:
中国打鬼子的电视剧拍了几十年了吧,不知道小日本有没有抗议过

我们是做了什么对不起西方的事情吗?鸦片战争还是八国联军?

思丰
不是文化水平,是文化差异

p
pllovecb
李小龙太可惜了,要是再多活几年,以他的气质跟文化底蕴,中国人的形象应该会改善很多的

怒者其谁耶
引用 @RiceNi 发表的:
其实新加坡大部分人也是华裔,而且文化形象的影响根深蒂固,这个傅满洲的形象,无论国外国内的影迷看了,大部分心中映射的都是中国人,不信你问问大部分看了这部电影的,起码80%都以为周润发演的是中国人

而且周润发手下穿的是清朝官兵服吧?

虎扑用户144839
尚气还自欺欺人说满大人背景改到宋元时期了,合着不是清朝就不是中国了?
阴阳路过夜
引用 @姜丝煸炒 发表的:
后面的我不评价,海盗2里的从头到尾都是新加坡海盗王,半个中国没提到。。。。。我真佩服你们写文章的。。。

新加坡也是华人

队友要球拔起投
引用 @姜丝煸炒 发表的:
后面的我不评价,海盗2里的从头到尾都是新加坡海盗王,半个中国没提到。。。。。我真佩服你们写文章的。。。

真正跪着的是那些动不动就觉得被侮辱的人

蜀山剑千钧威力似雷电
引用 @有一威凤 发表的:
成龙也演过反派,而且作为演员演的是角色?正派反派都是角色,维护华人形象跟塑造角色有什么关系?踩人麻烦你找对地方整些莫须有的玩意自我脑补受侮辱有意思吗

成龙除了1976年的《风雨双流星》,都没演过反派,尤其去好莱坞,全部都是正面主角,你可以举例给我看看,《杀手壕》,《威龙猛探》,《尖峰时刻》三部,《上海正午》两部,《燕尾服》,《环游世界》,《功夫之王》,《功夫梦》,《邻家特工》,《英伦对决》这些,他哪部是反派人物?哪部是负面的华人形象?脸疼不?
鲁班五号
满大人不是傅满洲。至于是不是参考了傅满洲不清楚。

蜀山剑千钧威力似雷电
引用 @有一威凤 发表的:
成龙去了好莱坞不是一次之前两次没记错的话演过反派,而且维护华人形象和塑造角色的必然联系我不知道在哪里。美国人自己在好莱坞也有反派正派都演的败坏美国人形象了?还是有些外国演员在咱们的影视剧里演反派败坏了他们国家人的形象了?

成龙当年都说了,好莱坞给华人设定的形象都带有歧视职能,所以黑帮、杀手、囚犯或是唐人街灰色警探等,都是标配之一,周润发进好莱坞拍《替身杀手》和《再战边缘》就是杀手和跟黑帮有关联的角色,李连杰在《轰天炮4》里的角色也有黑帮背景,更早能溯回《龙年》的尊龙,直接演唐人街的华人黑帮老大,这本身就是一种对华人的偏见。当年《龙年》可以引美国华人群体上街抗议的。
另外,之前成龙去好莱坞的两次,《杀手壕》和《威龙孟坦》都是演正义人物。“美国人自己在好莱坞也有反派正派”,因为都是美国人啊,亚裔华人那么多年来,在美国是什么地位?本来都是“弱势群体”,还要受歧视,用带有偏见的职业背景设定角色,很光荣吗?
黑钱3
引用 @姜丝煸炒 发表的:
后面的我不评价,海盗2里的从头到尾都是新加坡海盗王,半个中国没提到。。。。。我真佩服你们写文章的。。。

在美国人眼里新加坡和中国没什么区别。去美国街头问问有几个知道新加坡是个国家的,大多认为是中国一个部分。美国普罗大众就是这么无知,因美国中餐里有道名菜,新洲炒米粉。

蜀山剑千钧威力似雷电
引用 @最强公正人 发表的:
成龙最早去美国那边拍戏应该是那什么比赛开车的吧,台词一句没有,还演的日本人。

谁说没台词,他在里面还讲粤语原声,而且炮弹飞车他就是客串的,还是在《杀手壕》之后,他第一部好莱坞拍的电影《杀手壕》就是正面主角
m
mustwinner
引用 @人黄命硬 发表的:
所以成龙李连杰才这么强

没有李小龙,他们不会走的那么顺畅。

h
hector007
引用 @任天堂流泪2006 发表的:
果然憨的人是我们自己有些中国人!!!你只站在你自己一个人角度。而李连杰他要站在全球角度。有很多外国小孩很崇拜他,在他的个人网站上留言说要学习他那么厉害的功夫,觉得他很酷,极酷!这些小孩子他们只看到了中国武术酷的一面,却不了解中国武术是有着文化内涵的,所以李连杰要告诉所有人,你光追求武功天下第一是不行的,你还得有人的思想与感情感觉。

李连杰这番话说的太好了

蜀山剑千钧威力似雷电
引用 @mustwinner 发表的:
没有李小龙,他们不会走的那么顺畅。

成龙打进好莱坞时,李小龙已经去世23年了,而且《红番区》当年震撼北美观众,不是靠拳脚功夫,而是靠成龙的凌空跳楼和大战气垫船,也就是更偏向于“stunt(特技)”,90年代PS游戏平台出的成龙游戏,都叫《成龙:特技之王》,可见好莱坞对成龙的定位不是单纯的“功夫”,而是“动作特技”,所以89年开始,成龙的电影在好莱坞开始建立行业影响,《夺宝奇兵3》模仿《A计划》的单车巷战,史泰龙《怒虎狂龙》模仿《警察故事》逼停巴士那场戏,都是特技为重,迄今油管上西方网友都称成龙为“stunt master(特技大师)”,已经不只是功夫了,当年李小龙电影也不是靠特技
蜀山剑千钧威力似雷电
引用 @黑白变奏曲 发表的:
成龙去过两次好莱坞,第一次被严重歧视,白人女演员直接当着他的面说这个人怎么配当我的男主角,怎么配让我喜欢他(大概意思),成龙哭着回的香港。第二次闯好莱坞才站稳脚跟大放异彩。李连杰进入好莱坞虽然第一部戏是反派,但引起巨大反响,观众调查问卷打分仅次于梅尔吉布森。华纳马上开新戏让他当男主,电影片头还打出中文字幕致敬,这也非常了不起了。

你说那“女主角”的话,是这个叫张玲的台湾影星说的。而且成龙是靠港产片打进的好莱坞,《红番区》后新线和米拉麦克斯两大北美发行商争相发行他的港片,《尖峰时刻》导演带着剧本从美国转机飞了26小时到南非,请成龙拍这部戏,《尖峰时刻》之后成龙拍《上海正午》已经成了制片人。早期《杀手壕》是嘉禾而不是好莱坞公司投资的,《红番区》也是嘉禾投资,而不是合拍片甚至西片,这些都是本质区别。至于《威龙猛探》根本没有白人女主角,成龙补拍的香港版是找叶倩文和李赛凤演女主。






m
mustwinner
引用 @蜀山剑千钧威力似雷电 发表的:
成龙打进好莱坞时,李小龙已经去世23年了,而且《红番区》当年震撼北美观众,不是靠拳脚功夫,而是靠成龙的凌空跳楼和大战气垫船,也就是更偏向于“stunt(特技)”,90年代PS游戏平台出的成龙游戏,都叫《成龙:特技之王》,可见好莱坞对成龙的定位不是单纯的“功夫”,而是“动作特技”,所以89年开始,成龙的电影在好莱坞开始建立行业影响,《夺宝奇兵3》模仿《A计划》的单车巷战,史泰龙《怒虎狂龙》模仿《警察故事》逼停巴士那场戏,都是特技为重,迄今油管上西方网友都称成龙为“stunt master(特技大师)”,已经不只是功夫了,当年李小龙电影也不是靠特技

成龙出道那会目标就是要做第二个李小龙,但是后面找到了自己的路子。在李小龙出现前,华人形象在好莱坞就是饱受种族歧视的刻板印象,例如傅满洲陈查理之流,李小龙的电影打破了这一格局,把中国功夫传播开来,也让好莱坞见识到华人一样可以是有种的硬汉形象,以一己之力打破了一成不变的刻板印象。没有李小龙在前面铺路,对华人演员的认可不会有这么高。

蜀山剑千钧威力似雷电
引用 @mustwinner 发表的:
成龙出道那会目标就是要做第二个李小龙,但是后面找到了自己的路子。在李小龙出现前,华人形象在好莱坞就是饱受种族歧视的刻板印象,例如傅满洲陈查理之流,李小龙的电影打破了这一格局,把中国功夫传播开来,也让好莱坞见识到华人一样可以是有种的硬汉形象,以一己之力打破了一成不变的刻板印象。没有李小龙在前面铺路,对华人演员的认可不会有这么高。

何来“目标就是要做第二个李小龙”?成龙根本就不喜欢做李小龙,是罗维硬要他模仿李小龙风格来演,当时成龙拍了部《一招半式闯江湖》,已经有了他的动作喜剧风格,结果被罗维雪藏了,是吴思远找他拍《蛇形刁手》和《醉拳》,才尽情发挥他的特色,谁说他有这种“目标”的?李小龙去世后,80年代好莱坞不也是拍了乳化的《龙年》,被美国华裔群体疾呼“打倒种族主义电影”上街抗议,所以刻板改变了么?
蜀山剑千钧威力似雷电
引用 @mustwinner 发表的:
成龙出道那会目标就是要做第二个李小龙,但是后面找到了自己的路子。在李小龙出现前,华人形象在好莱坞就是饱受种族歧视的刻板印象,例如傅满洲陈查理之流,李小龙的电影打破了这一格局,把中国功夫传播开来,也让好莱坞见识到华人一样可以是有种的硬汉形象,以一己之力打破了一成不变的刻板印象。没有李小龙在前面铺路,对华人演员的认可不会有这么高。

还有1986年约翰卡朋特拍的《妖魔大闹唐人街》这些,华人元素同样是充满刻板和怪异的,反而成龙靠港片打进好莱坞后,好莱坞前所未有地大量聘请华人动作演员或武指到当地拍戏,直至成龙拿到奥斯卡终身成就奖。
黑白变奏曲
引用 @蜀山剑千钧威力似雷电 发表的:
你说那“女主角”的话,是这个叫张玲的台湾影星说的。而且成龙是靠港产片打进的好莱坞,《红番区》后新线和米拉麦克斯两大北美发行商争相发行他的港片,《尖峰时刻》导演带着剧本从美国转机飞了26小时到南非,请成龙拍这部戏,《尖峰时刻》之后成龙拍《上海正午》已经成了制片人。早期《杀手壕》是嘉禾而不是好莱坞公司投资的,《红番区》也是嘉禾投资,而不是合拍片甚至西片,这些都是本质区别。至于《威龙猛探》根本没有白人女主角,成龙补拍的香港版是找叶倩文和李赛凤演女主。






我对成龙的新闻了解有限,所以我也说了是大概意思,当中细节如有偏差我表示抱歉。不过他第一次去好莱坞遭受歧视铩羽而归确实由他本人自述,第二次闯荡才获得成功是事实。

蜀山剑千钧威力似雷电
引用 @黑白变奏曲 发表的:
我对成龙的新闻了解有限,所以我也说了是大概意思,当中细节如有偏差我表示抱歉。不过他第一次去好莱坞遭受歧视铩羽而归确实由他本人自述,第二次闯荡才获得成功是事实。

成龙其实89年已经在好莱坞建立了影响力,之前并不是没有好莱坞找他去当地拍戏,但他不喜欢剧本,有时还要演反派。即使《红番区》那么成功,他也不想拍西片,《尖峰时刻》陈自强都说是跟苏伦一起把他拉上去美国的飞机的。
89年可以说是好莱坞的动作巨星、奥斯卡影帝和名导都跟成龙的港片有关联:斯皮尔伯格拍《夺宝奇兵3》就模仿了成龙《A计划》的单车巷战,史泰龙拍《怒虎狂龙》模仿《警察故事》成龙开枪逼停巴士的特技,迈克尔道格拉斯和雷德利斯科特拍《黑雨》,也要找成龙演松田优作那个角色,成龙说当时开的片酬非常高,但因为是反派,他拒绝了。
所以由始至终,成龙并不是靠模仿李小龙,也不是靠演西片,而是真正意义上靠港产片征服了好莱坞。第一次铩羽而归,因为他不是李小龙(《杀手壕》也有模仿李小龙的痕迹),攻破好莱坞,是凭真正的成龙电影。 [ 此帖被蜀山剑千钧威力似雷电在2020-07-02 14:03:44修改 ]
R
RiceNi
看看这个帖子里的评论,无知的,带路的,收钱办事的是真的多

对焦_对慢了
引用 @阿阿阿阿阿蔡 发表的:
你说的这些跟我有关系吗…

所以你没文化呀

拉风拉不动啊
引用 @用户0094152637 发表的:
对。有些人太敏感。太在意美国人看法。我们在中国不是一样骂洋鬼子

舔的可不少

有一威凤
引用 @蜀山剑千钧威力似雷电 发表的:
成龙当年都说了,好莱坞给华人设定的形象都带有歧视职能,所以黑帮、杀手、囚犯或是唐人街灰色警探等,都是标配之一,周润发进好莱坞拍《替身杀手》和《再战边缘》就是杀手和跟黑帮有关联的角色,李连杰在《轰天炮4》里的角色也有黑帮背景,更早能溯回《龙年》的尊龙,直接演唐人街的华人黑帮老大,这本身就是一种对华人的偏见。当年《龙年》可以引美国华人群体上街抗议的。
另外,之前成龙去好莱坞的两次,《杀手壕》和《威龙孟坦》都是演正义人物。“美国人自己在好莱坞也有反派正派”,因为都是美国人啊,亚裔华人那么多年来,在美国是什么地位?本来都是“弱势群体”,还要受歧视,用带有偏见的职业背景设定角色,很光荣吗?

龙年那个就是乳化啊,李连杰那个角色根本就没有。爱尔兰人在美国片子里也经常是黑帮角色是不是也歧视了?塑造角色本身压根没有问题,照你这逻辑日本演员在中国大部分演的角色就是鬼子乳没乳日?

有一威凤
引用 @雅室406 发表的:
算啦 我不和粉丝辩论 没意思

别说的自己多高大上,要么你就说道理说服别人要不就闭嘴

蜀山剑千钧威力似雷电
引用 @有一威凤 发表的:
龙年那个就是乳化啊,李连杰那个角色根本就没有。爱尔兰人在美国片子里也经常是黑帮角色是不是也歧视了?塑造角色本身压根没有问题,照你这逻辑日本演员在中国大部分演的角色就是鬼子乳没乳日?

既然都说了来中国演,那么接了这个角色就是自愿的,再说鬼子本来就有历史事实,何来辱日?还是那句,华人群体在美国受到的偏见,是你这些逻辑能偷换的么?

有一威凤
引用 @蜀山剑千钧威力似雷电 发表的:
既然都说了来中国演,那么接了这个角色就是自愿的,再说鬼子本来就有历史事实,何来辱日?还是那句,华人群体在美国受到的偏见,是你这些逻辑能偷换的么?

我没说华人没有不好的待遇,一开始的话题就是说李连杰那个角色歧视中国人了发型侮辱中国人了这两样哪个都没有啊?之前还有说什么像清朝真实发型的我不知道这是什么人只能说一声呵呵。最后还是那句话塑造角色没有问题只要不是有刻意抹黑就没必要上纲上线

帅不到三秒
何止好莱坞啊,你看看选的那些中国模特像吕燕刘雯这种所谓的“高级脸”我看大妈脸差不多,故意丑化中国人

虎扑用户303066
引用 @姜丝煸炒 发表的:
后面的我不评价,海盗2里的从头到尾都是新加坡海盗王,半个中国没提到。。。。。我真佩服你们写文章的。。。

那个满脸白粉的清夫人不才是当时中国海的海盗王吗?旁边的侍卫明显都是清朝发饰

虎扑用户195017
演青蜂俠電影的是周杰倫 李小龍只演過電視版... 文章第一句就錯了也厲害