外国歌手翻唱《一剪梅》，什么水平？

引用 @草木乐青 发表的:
一听这个我就想到袁华

我也是 所以这首歌我一听就想笑 要命了

引用 @奥黛丽丶赫本的丈夫 发表的:
这不就是直译。。也没注意语法

这可不是直译，很多英文歌词，诗都是这种格式，你以为讲故事呢呀还语法

引用 @虎扑JR2078447426 发表的:
文 化 输 出

蛙咖喱共，岛上很开心

引用 @葵花壳拌饭 发表的:
因为全开麦人声都有瑕疵，世上没有神

首先，不是因为人有瑕疵来判断autotune，而是能听出来判断的。。
而且也有人有表演基本没瑕疵，比如ariana grande，她的音准很多时候都挺好的，这也是她能成为这么出名的女歌手原因之一。。
然后再回到话题上，有瑕疵也不是什么不好的事，有的人，有的风格就是要有瑕疵，不然也就不用人来唱了、也不要有演唱会了，放音频就行了。。
最后，修音算是职业习惯了，哪怕rapper甚至都要修，就像一位头发、胡须都经常修剪、皮肤天天保养状态也很好的人在上电视前、出席活动走红毯前通常都会修修头发、胡须，化化妆，不是说这人发型、皮肤不到位，只是习惯性修修。。
当然也有人希望保持一种原始的感觉，所以音准可能不会怎么动，就像也有人出席那种活动、节目完全就穿自己平时的衣服，甚至鞋子也是破的，妆也不化头发胡须乱乱也无所谓

袁华呢

引用 @用户1141956138 发表的:
这可不是直译，很多英文歌词，诗都是这种格式，你以为讲故事呢呀还语法

这样子吗。。。我还说语法。。。

引用 @GOGOz 发表的:
首先，不是因为人有瑕疵来判断autotune，而是能听出来判断的。。
而且也有人有表演基本没瑕疵，比如ariana grande，她的音准很多时候都挺好的，这也是她能成为这么出名的女歌手原因之一。。
然后再回到话题上，有瑕疵也不是什么不好的事，有的人，有的风格就是要有瑕疵，不然也就不用人来唱了、也不要有演唱会了，放音频就行了。。
最后，修音算是职业习惯了，哪怕rapper甚至都要修，就像一位头发、胡须都经常修剪、皮肤天天保养状态也很好的人在上电视前、出席活动走红毯前通常都会修修头发、胡须，化化妆，不是说这人发型、皮肤不到位，只是习惯性修修。。
当然也有人希望保持一种原始的感觉，所以音准可能不会怎么动，就像也有人出席那种活动、节目完全就穿自己平时的衣服，甚至鞋子也是破的，妆也不化头发胡须乱乱也无所谓

我刚刚想说我a 然后回复竟然能看到 卧槽 也太感动了 听过ari现场的 都知道这个女人有多神奇☺

引用 @葵花壳拌饭 发表的:
因为全开麦人声都有瑕疵，世上没有神

如果单论现场的话 ariana grande就是神

引用 @Vitality_ZywOo 发表的:
他父母台湾人啊，台湾人国语普及后都是用的国语读音转写的罗马音，lin不是正常吗？中国人的英文名取决于几个因素，一个是选的读音，比如同样是徐，大陆用的普通话读音，拼音就是xu，香港人用的白话音，通用读音就是tsui。同样用的普通话/国语读音，在台湾又是hsu，这是威氏拼写。所以名字里面能看出一个大概，但是也不是说绝对的，取决于你去外面时间以及你的祖籍地。比如现在即使你是广东人，你姓林去了国外你大概也会使用lin作为你的姓，但是香港人大概率还是lam，但是回到200年前呢？广东人连普通话也不会说，去了国外问你叫什么，自然说自己姓lam，慢慢的lam就流传了下来。再一个英文也不是完全代表姓氏的读音，比如李在香港并没有用ley或者lei表示，而是用的lee的国语读音。

对的，但是英文写法好像可以选，比如jiu或者jew

引用 @怪人怪模样丶 发表的:
我好懊恼，突然就变成了爱哭鼻子的傻瓜，没有一点三好学生优秀团干部的样子🐶

你不是还有个区长爸爸吗

只因为是老外就各种捧…醉了

引用 @麻瓜好好吃 发表的:
不！！！！

这道题好难，我不会做！！！

引用 @ooooodk 发表的:
是的 我觉得讨厌同性恋没啥 不反对就完了吗 再说反对也没啥用 现在你说句不喜欢同性恋好像就有问题.. 挺无语的 反正我是不会跟同性恋交朋友的 也不会接受我的孩子成为同性恋 但我也不干预别人的选择

你儿子同性恋你咋办？强行叫他和女的相亲？

引用 @媚族大佬雷布斯 发表的:
一提袁华我就想到 源华.🐶

引用 @慕尼黑科比 发表的:
你儿子同性恋你咋办？强行叫他和女的相亲？

那我会感到很恶心 毕竟还是自己的儿子 那毕竟我目前又没儿子 还在读研...而且主观上我也是想要女儿 周围兄弟也聊过 感觉男人一般都喜欢要女儿 女同我的接受度还比男的好点..

引用 @慕尼黑科比 发表的:
你儿子同性恋你咋办？强行叫他和女的相亲？

而且我忘了说 我其实不算是不接受同性恋 反而我接受最纯粹的同性恋 就是真的男人喜欢男人 我儿子要是这样我也就接受了 但是现在大多数同性恋 都是一个男的 另外一个虽然是男的但是生活中把自己当女的 就是人格女性化这种 化女妆打扮 穿一些篇女性的服饰啥的 我觉得你跟这种人谈为啥不直接找女的 我曾经一个学长兼指导老师就是同性恋 我对他没啥恶心的 因为他跟他对象都是正常男人

引用 @Leedish 发表的:
因为后期用了autotune校准音准

吴亦凡：这歌没混，直接发

这一颗梅花感觉开在大草原的。好辽阔哦

疫减没，肺愈清。

这唱的我感觉很棒啊，有自己的东西，中间人声加的也有味道

改了几个发音啊

引用 @祝大家身体健康心想事成 发表的:
来国内各大综艺可以恰到钱的水平……

jason chan来过

引用 @睡着不想醒 发表的:
老all due respect了

用的特别到位你这句

引用 @350岁就退体 发表的:

这图真的？？

演绎的非常完美，能在放松一下就更好了！

引用 @冰帝迹部 发表的:
这位外国小哥翻唱其他歌曲也挺好听的，感情饱满，发音也标准

BV12s411D7bW 当初还是因为这个翻唱知道这个哥们，还有这个妹子可惜了，这首歌当年太炸了。

引用 @冰帝迹部 发表的:
中国混北爱尔兰

Sam Tsui，很有名的翻唱大神了，还是耶鲁的学神。同样的还有另一个Kurt Hugo Schneider，和Sam是发小，也是耶鲁毕业，他俩经常一起合作。(Kurt就是前一阵子入驻b站上热搜第一的那个音乐魔法师)。这俩人的常规合作对象包括但不限于Chrissy Costaza(鸟巢唱Legends never die的那个),麦姐Madily,Alex Goot等等

引用 @用户1141956138 发表的:
英文字幕意境满分

整岀来，让我等文盲膜拜(>ω<)

他翻唱很多歌都挺好听 推荐《just a dream》

引用 @清秋化雨 发表的:
这小哥是个同性恋，不过算是国外的顶级翻唱达人了。

翻唱水平跟是不是同性恋关系不大呀

发音还挺准确

引用 @基地CEO 发表的:
伊人用people感觉不适合😂

my lover

在我个人歌曲总统山里，有一剪梅的位置

是好听的诶。

引用 @14号的软 发表的:
你说是就是，我还说美国是我们的了

？？？搞分裂

引用 @Yorenzo 发表的:
这个不过用的不妥

这么敏感，不会也是。。。