今天印度媒体News18有了一篇采访了解印度政府官员的报道,报道中称这位印度政府官员熟悉收治在莱赫的医院(hospitals in Leh)印度官兵的情况,他向News18转述了印军幸存者们(原文如此,使用的是survivors一词)对于实控线附近冲突的叙述。 1) 本场冲突一共持续了八小时。解放军手持铁棒和用铁丝网包裹的警棍(狼牙棒???)Furious hand-to-hand fighting raged across the Galwan river valley for over eight hours on Monday night, as People’s Liberation Army assault teams armed with iron rods as well as batons wrapped in barbed wire hunted down and slaughtered troops of the 16 Bihar Regiment, a senior government official familiar with the debriefing of survivors at hospitals in Leh has told News18.周一晚上,当解放军的突击队手持铁棒和用铁丝网包裹的警棍追捕和slaughtered (不懂请查字典)比哈尔邦第16团(16 Bihar Regiment)的部队时,激烈的肉搏战在加尔旺河谷持续了8个多小时,一位熟悉在莱赫的医院幸存者情况的政府高级官员告诉News18。 2) 至少有23名印军在冲突中丧生,其中包括比哈尔邦第16团的指挥官桑托什·巴布(Santosh Babu)上校。 The savage combat, with few parallels in the history of modern armies, is confirmed to have claimed the lives of at least 23 Indian soldiers, including 16 Bihar’s commanding officer, Colonel Santosh Babu, many because of protracted exposure to sub-zero temperatures the Indian Army said late on Tuesday.这场野蛮的战斗在现代军队的历史上几乎没有相同的案例,据证实已经夺去了至少23名印度士兵的生命,其中包括比哈尔邦第16团的指挥官桑托什·巴布(Santosh Babu)上校,这么多的伤亡是因为他们长期暴露在零度以下的低温,印度军队周二晚些时候说。 3) 说是冲突,基本上是解放军追着印军漫山遍野跑,还有印军慌不择路跳河被淹死的。“Even unarmed men who fled into the hillsides were hunted down and killed,” one officer said. “The dead include men who jumped into the Galwan river in a desperate effort to escape.” 一名警官说:“即使是逃到山坡上的没有武器的人也会被追捕。”。“死者包括跳入加尔旺河拼命逃跑的士兵。” 4) 目前还有24名印军重伤,超过110人受伤。 Government sources say at least another two dozen soldiers are battling life-threatening injuries, and over 110 have needed treatment. “The toll will likely go up,” a military officer with knowledge of the issue said. 政府消息人士说,至少还有24名士兵正在与危及生命的伤势搏斗,超过110人需要治疗。一名了解此事的军官说:“死亡人数可能会上升。”。 5) 冲突的起因是印军越过实控线烧毁了解放军搭建的帐篷。 The fighting at Galwan, News18 had first reported on Tuesday, began after troops under Colonel Babu’s command dismantled a Chinese tent sent up near a position code-named Patrol Point 14, close to the mouth of the Galwan river. The tent had been dismantled following a meeting between Lieutenant General Harinder Singh, who commands the Leh-based XIV Corps, and Major-General Lin Liu, the head of the Xinjiang military district 据News18日报道,加尔旺的战斗是在巴布上校指挥的部队拆除了一个中国帐篷后开始的,这个帐篷是在加尔旺河口附近一个代号为“14号巡逻点”的位置附近搭建的。这座帐篷是在总部位于莱赫的第十四军团指挥官哈林德·辛格中将和新疆军区司令林刘少将会晤后拆除的 6) 解放军占据高处有利地势向下投掷石块,而印军没有还手之力。 Large rocks were also thrown towards the Indian positions by Chinese troops stationed on the high ridge above Point 14, one source said. Though some fought back using the improvised weapons carried by the PLA, most had no means of defence. 一位消息人士说,驻扎在14号巡逻点高山脊上的中国军队向印度阵地投掷了大量石块。尽管有些人使用携带的简易武器进行反击,但大多数人没有防御手段。
🔥 最新回帖
的确偏西北,但是妈卖批出卖了他四川人的身份
现在回这张图给你,不是为了教你,是让这帖子里其他人知道你有多无知,素质有多低,情绪管理有多差,一个能在英雄帖子里面撒泼的人,我真不知道该用什么来形容。你人身攻击的帖子,我已经举报了。
你正面回复个🔨,一直在避重就轻扯情绪管理,戏还多的很,死鸭子就是嘴硬
你真是个睿智。我一直没回避过,一直正面回复,我只是不想和你这种毫无情绪管理的人说话。吵架要分场合,不在这个场合,我能骂死你。在这个场合,应该和英雄留更多关注。
🛋️ 沙发板凳
一个军事论坛
希望可别是铁血那种精神胜利新闻
可能是印度人听不懂 ‘优待俘虏’,被解放军俘虏有吃有喝,还隔三岔五组织文化体育娱乐活动,比在印度当首陀罗强多了!
我军英语,印地语喊话水平需要进一步提高,打铁还需自身硬,要构建人类命运共同体,语言也非常重要。
印度俘虏在联欢会上载歌载舞
[ 此帖被Reb0ot在2020-06-18 15:24:26修改 ]
上面是山,下面是河,搁古代不打伏击都对不起这地形
印度方面的新闻,新闻来源和截图都说了
应该是伤了 躺地上 没有后勤来管
这是碰上了中国,对其他邻国他们可是为所欲为被惯坏了
无语。超大是国内最专业的军事论坛,歼20 山东舰的一手消息都是那边爆出来的。
印度:我们已经不是62年的印度啦!🐶
没后勤,都忙着逃命呢,逃回去的阿三都不敢过来救人了,五千多海拔,那些受伤的阿三,睡一觉估计就醒不过来了
有些沙雕就是捉住官方不公布具体伤亡人数,就在那里意淫猜测你有什么办法啊!
估计是重伤,队友不敢回来救
印度人找借口一直可以的,"那次风向不对、时辰不好等等"
应该没人死亡,没有公布是为了给印度留点面子,毕竟我国应该是不想打的。
相当于丢盔卸甲,啥也不剩了
黑丝带
猪都是记吃不记打
我差点就信了☺️☺️☺️
阿三除了被我军摩擦,对阵周边的小国还是有优势的,可能这给他造成错觉了
国内的军事论坛,肯定是为国内说话的。。。即使是相对好一些的超大,也是这样。当年没歼20的时候,很多军迷都提出各种设想来表示三代机不惧四代机之类的。。。所以军迷的脑洞看一乐就行,不过这种标出新闻来源的报道应该是可信的。
超级大本营,国内最专业的军事论坛
我们只承认打死了3个,听说其他是受伤后勤跟不上冻死的。
炒鸡打本鹰。
中国:不好意思,我们的战斗意志还是62年的🐶
人家比虎扑嘴炮党专业多了,只不过偏向粉红而已
之前不都是删帖吗
我也觉得奇怪,他们怎么敢的啊
地上一跪,双手抱头,好吃好喝,待遇不愁。这都不投,实在猪头
高原夜晚负伤无人救援,一晚上不断气都难
弯弯居然没有慌得一笔么?不知道自古兵法讲究虚虚实实、、、、
海军的slayerhuahua和陆军pop3都沉了快一年了。哪还有什么能人。 以前还有个自称清华毕业的写了一篇论文讲南海填岛的,那个时候神仙才叫多,现在全是腌臜泼才。
可能是打周边的小国让他们产生了错觉
葡萄牙在印度有一块类似中国澳门的殖民地,葡萄牙人不是和中国澳门一样和平交接给中国的,而是被印度军队采取战争给赶走的。
崭新德里
我让他们都死在这个地方
还有要众筹给印度死亡士兵买棺材的,不知道啥脑回路
这贴估计也快了
这地势还真就3D打印呗
但中国70周年的陆军传统一直没敢丢,这不加狗头了。。。
突然觉得跟我小时候上山逮猪一样。我们追了它好几座山。最后那个猪从山上摔下去了不小心
中国: 那就给你打回62年
八成是在国际上博取同情的吧
阿三搞笑的
中国在这河上还建了个坝,下游河口就是印度军营,晚上直接开闸放水印军估计就得淹死不少
小道消息是5人受伤,大概率就这个数字
宝洁宝洁!
古代也一样的,打了败仗的话伤兵就是等死不然就是俘虏,打赢了才能救治自己人
太形象了,毫无违和感拿来说这次冲突
就是五万多头猪,共军抓三天也刷不完😄
你就是云天河
这个地盘是谁基本上就是各说各话呗
你可以看看宝莱坞的电影
老百姓知道的都是媒体说的,想想为啥去年被巴基斯坦击落的印度飞行员回国是什么待遇。
哈哈哈,但凡印度有什么反击早就吹起来了,中国故意不报我方伤亡是让印度有机会自己编个数字骗骗民众,找个台阶下,要是这边大肆宣传印度惨败,莫迪不来打我们就要下台了。这种是国际政治常识
已经忘了62年挨打的疼啦
阿三真是世界口嗨第一国,属实弟弟
虎扑嘴炮还得抄知乎…
受伤了躺地上没人管,可不就冻死了。
周边小国他能弄的了谁,前两天不刚让尼泊尔突突了个1死4伤
这篇文章的原文说的是40死伤,还说了67年冲突他们死伤88,我们死伤340....
印度国内宣传是吊打解放军,好像还拍了部电影,反正就是全程吊打,然后因为爱好和平谈和了
你好骚啊🐶
都这样了,阿三不来支援?