[今日话题]比亚迪使用中文按键被批“土掉渣”,你怎么看?

葡萄美9夜光杯
引用内容可能违规暂时被隐藏


你什么奇怪的逻辑啊?

标准版炒粉
引用 @greatkish 发表的:
你说的是一方面,问题是用英文好像就没这么多计较了,这又是为啥?

因为车上就没几个英文,都是图形。 操作面板上,谁加的文字多,文字复杂,谁的设计就土。

傻埋讨人爱
引用 @小学生呵呵哒 发表的:
因为搞这个完全没有实际意义,让程序员学习英语编程比开发一套中文系统容易多了

这个你就错了 如果能实现中文系统编程会使得编程的学习推广更加快速和广泛,也更被初学者接受,你这样就好比买一套毛胚房来装修确实省了当下很多时间,当如果我花时间去自己请人设计造一个房子,最后可能效果会更好,当然现下用英文编程还有一方面原因是国际间交流都用英文

我秃最骚
Acura不是讴歌吗

此账号已停用
引用 @YY永远得不到的男人 发表的:
那现在那么多车上就是单纯的英文,你怎么不提设计了?

英文很少吧,都是图形为主,每个按键上都一个英文单词那肯定也土,就是设计不行

标准版炒粉
引用 @回帖门外汉 发表的:
我记得大概1997年的时候,很多专家建议取消汉字,说电脑打字英文更方便。 现在回想起来还是不敢信。

其实没啥,如果你生下来就不用汉子用拼音也就习惯了。但是中途让你改你肯定不同意。

雨辰mzx1
引用 @路人姓张不姓王 发表的:
只有中国人自己会觉得土吧,外国人估计觉得挺酷呢

这么带节奏的标题,认真你就上当了

魔都烤冷面
引用内容可能违规暂时被隐藏


哟呵 搁这道德绑架呢

雨辰mzx1
引用 @田小米 发表的:
我觉得挺好啊,中国人不用中文用什么?比亚迪说实话除了byd这三个拼音logo有点土之外,其他的都还好吧。尤其是秦,唐,宋这几个朝代logo,我觉得屌爆好嘛

那么弱智的标题,认真你就上钩了

白心黄皮要最可悲
比亚迪,辣鸡

会偷瓜的猹
引用 @理性不客观 发表的:
有的外国人还喜欢把汉字纹在身上

小贝,专业办证🐶

此账号已停用
引用 @xxxxlv 发表的:
确实,但是我觉得那几个按键的中文太僵硬了,应该提供个性化设置,比如启动可以替换成行,返回替换成归。 这样能有点意思。

这也太复杂了,按之前还要想一下啥意思,怎么不舒服怎么来阿。。

V
VC不换号
视频出现了讴歌的字样?

梅岭野马
比亚迪是中文字体的设计不行

世间万物皆系于一箭之上
引用 @雨辰mzx1 发表的:
这么带节奏的标题,认真你就上当了

我就想问问谁喷的?从来没在网上看过或者身边听过这种事

神圣皇马帝国
引用内容可能违规暂时被隐藏


法拉利屌爆了 你不来一辆?

野原薪之潴
引用内容可能违规暂时被隐藏


比亚迪的汽油车确实没跟上,新能源有深圳政府补贴。

x
xxxxlv
引用 @此账号已停用 发表的:
这也太复杂了,按之前还要想一下啥意思,怎么不舒服怎么来阿。。

可替换,也可以用基础的啊,看客户喜好的。

现役最强威少
引用 @田小米 发表的:
我觉得挺好啊,中国人不用中文用什么?比亚迪说实话除了byd这三个拼音logo有点土之外,其他的都还好吧。尤其是秦,唐,宋这几个朝代logo,我觉得屌爆好嘛

我也觉得好看 有钱就买个秦顶配

z
zhouyuppt
其实多半是有点母语羞耻感,和设计土不土关系不大

邹衍
引用 @标准版炒粉 发表的:
你有车么?你看车里有几个超过4个字母的英文,大部分都是图形,加上少量已经作为图形使用的英文简单词。

你真逗啊!把你车里的图形英文单词发来证明一下,我看到的咋都是一个个英文字母拼起来的

j
jmimq
引用 @路人姓张不姓王 发表的:
只有中国人自己会觉得土吧,外国人估计觉得挺酷呢

因为外国人眼里汉字也是外语啊 🐶

此账号已停用
引用 @傻埋讨人爱 发表的:
这个你就错了 如果能实现中文系统编程会使得编程的学习推广更加快速和广泛,也更被初学者接受,你这样就好比买一套毛胚房来装修确实省了当下很多时间,当如果我花时间去自己请人设计造一个房子,最后可能效果会更好,当然现下用英文编程还有一方面原因是国际间交流都用英文

你这造房子是想表达个啥。。编程用英语难道不就是英语是主流语言吗,还有什么其他方面原因。开发一套中文的估计也没什么人用阿

邹衍
引用内容可能违规暂时被隐藏


跟比亚迪的设计师关系不大,看过采访,是老板要求的必须用汉字😂

晴天_andy
我觉得不土啊,只是一开始不喜欢有中文的按键,唐dm开起来不要太爽

虎扑用户967442
中文多好,方便识别。非要英文习惯性认知啊。。。。到现在我都没认清楚车里按钮全部意思呢。。。本来应该是方便的一个事

此账号已停用
引用 @xxxxlv 发表的:
可替换,也可以用基础的啊,看客户喜好的。

化简为繁了这是,按键都搞个性化定制了🐶

回帖门外汉
引用 @标准版炒粉 发表的:
没有任何意义。中文编程不是你打出一段中文就能编程的,就好像英文编程不是你打出一段英文句子就能编程一样。 大头丢失编程语言的结构,逻辑。换成中文只不过换了几个词而已。

那么用中文去架构呢?

有理想的人不睡觉
引用 @AVAWAVA 发表的:
一来是字体,但主要是缺乏设计。这玩意的本质应该是文字符号化,就是需要把文字跟场景(按键旋钮啥的)结合起来形成一个整体的“图形”化的功能模块。直接把汉字安上去太草率了

把英文直接按上就不草率了呗

x
xxxxlv
引用 @此账号已停用 发表的:
化简为繁了这是,按键都搞个性化定制了🐶

。。。。根本不复杂啊,而且主要客户是中国市场的情况下这种其实是民族自信的一种体现

我今天干了羊总
引用 @卢湾裴勇俊 发表的:
这就是母语羞耻,就跟某些人买来车子要把后面字扣掉一个道理。文化自卑。

华晨垂泪

虎扑用户288830
引用 @比大师傅 发表的:
秦,唐,宋,这几个logo确实好看,但是拿来放在汽车上总感觉有一点别扭

母语羞涩

红豆奶茶不加糖丶
引用 @你打球像蔡徐鲲 发表的:
笑死,英文有就不缺乏设计了??就符号化了???就够图形了????

外国品牌能用图形代替的基本都用图形代替了,也不会多写几个字母。抛开字体问题不谈,视频里返回键菜单键都是图形加楷体汉字,说真的,没必要。内饰中国化是好事,但缺乏设计感是真的

我把大号注销了
引用 @神圣皇马帝国 发表的:
法拉利屌爆了 你不来一辆?

看他那个B样,我送他一辆🐶

最终幻想_1991
引用 @xxxxlv 发表的:
确实,但是我觉得那几个按键的中文太僵硬了,应该提供个性化设置,比如启动可以替换成行,返回替换成归。 这样能有点意思。

这样有些人可能看不懂

标准版炒粉
引用 @回帖门外汉 发表的:
那么用中文去架构呢?

我不是很懂,但架构应该是逻辑,而不是语言。中文翻译成10010和英文翻译成10010不都是一回事?

亚马逊
引用 @AVAWAVA 发表的:
一来是字体,但主要是缺乏设计。这玩意的本质应该是文字符号化,就是需要把文字跟场景(按键旋钮啥的)结合起来形成一个整体的“图形”化的功能模块。直接把汉字安上去太草率了

+1 有点用力过猛了 为了汉字化而汉字化

保罗拿了总冠军以后说
引用 @詹姆斯丶丶丶丶哈登 发表的:
中国人在中国开的中国车为什么不能用中文?

公知:中国的课本真土,全是汉字🐶

小明胖了
方便使用,只是有些人不适应罢了,土倒没有,你不写字?你写字就土

z
zhazhahu0713
引用 @嘣XXX嘣XXX 发表的:
因为有些人腰杆子弯的,膝盖也软的。 连对自己的文字都不自信,那帮人不可能有文化自信。

可能自己写的字不好看吧

回帖门外汉
引用 @标准版炒粉 发表的:
我不是很懂,但架构应该是逻辑,而不是语言。中文翻译成10010和英文翻译成10010不都是一回事?

其实我也不懂,我就是这样想想的

小猪要革命
引用 @田小米 发表的:
我觉得挺好啊,中国人不用中文用什么?比亚迪说实话除了byd这三个拼音logo有点土之外,其他的都还好吧。尤其是秦,唐,宋这几个朝代logo,我觉得屌爆好嘛

碉堡又便宜,买车不考虑,太真实了

虎扑用户538702
很赞,一点都不土

x
xxxxlv
引用 @最终幻想_1991 发表的:
这样有些人可能看不懂

当然,毕竟你连我说的可选装的个性化设置都看不懂。 你可以选也可以不选啊。。。

赤色天使
引用 @回帖门外汉 发表的:
巧了,我也想过。 计算机程序,既然能用英语编,我感觉用中文也能实现吧?只是没有人去搞这玩意。

有人搞过的

遁形xx
引用 @理性不客观 发表的:
有的外国人还喜欢把汉字纹在身上

柠檬水🐶

逄帅气哈哈哈
引用 @路人姓张不姓王 发表的:
只有中国人自己会觉得土吧,外国人估计觉得挺酷呢

之前看语言研究一篇文章,说是母语羞耻,但是车上无所谓吧,还挺好的感觉

目睹苍老
引用 @比大师傅 发表的:
秦,唐,宋,这几个logo确实好看,但是拿来放在汽车上总感觉有一点别扭

PORSCHE别扭吗?

太v岁
土么,不觉得。就是太乱了
榕城之蓝
我想问这些人,用的中文名字是不是也很土?

榕城之蓝
批比亚迪用中文的人,你们的名字也是中文,土吗?

用户1291100698
引用 @AVAWAVA 发表的:
一来是字体,但主要是缺乏设计。这玩意的本质应该是文字符号化,就是需要把文字跟场景(按键旋钮啥的)结合起来形成一个整体的“图形”化的功能模块。直接把汉字安上去太草率了

草率啥。我怎么看也没觉得哪里别扭
演员吴彦祖
那可太好了

你打球像蔡徐鲲
引用 @红豆奶茶不加糖丶 发表的:
外国品牌能用图形代替的基本都用图形代替了,也不会多写几个字母。抛开字体问题不谈,视频里返回键菜单键都是图形加楷体汉字,说真的,没必要。内饰中国化是好事,但缺乏设计感是真的

你要这么说也是,我也是这个意思,图形归图形,不能用图形的,media写个媒体,mode写个模式我觉得没什么,中国车就是中国车

百利甜椒
引用 @卢湾裴勇俊 发表的:
这就是母语羞耻,就跟某些人买来车子要把后面字扣掉一个道理。文化自卑。

扯淡...明明是华晨和北京属实太丑,一汽上汽扣的人就少了吧

电灯泡MT
引用 @简单韩 发表的:
中文看着挺好的,清晰,明了。没看出哪里土了,更不用谈掉渣了。

说实话设计感先不说,主要是易用啊!都是中文看起来方便不好嘛!!

标准版炒粉
引用 @邹衍 发表的:
你真逗啊!把你车里的图形英文单词发来证明一下,我看到的咋都是一个个英文字母拼起来的

网图,你自己看一下图形和英文单词的比例。而且英文单词都是AUTO,ON/OFF,AC这类已经类似于图形的简单英文单词。 不也是说中文不好,你在面板上加一堆英文三次也不好看。设计就是要简单明了。 我不知道你开的是什么神车,说一下呗,你不方便拍我去网上查,我看看有多少单词。

百利甜椒
引用 @回帖门外汉 发表的:
巧了,我也想过。 计算机程序,既然能用英语编,我感觉用中文也能实现吧?只是没有人去搞这玩意。

那不就是易语言,我还用过,你不知道而已

大胡胡胡胡胡胡子
母语羞耻呗

C
CPchampion
引用 @田小米 发表的:
我觉得挺好啊,中国人不用中文用什么?比亚迪说实话除了byd这三个拼音logo有点土之外,其他的都还好吧。尤其是秦,唐,宋这几个朝代logo,我觉得屌爆好嘛

比亚迪不是build your dream吗🐶

布谷鸟小径
我好希望有中文案件,包括显示器里面的各种车况。 土尼玛土。

记忆窃窃私语
我希望所有国产车都用汉字!

吹水每一天
引用 @田小米 发表的:
我觉得挺好啊,中国人不用中文用什么?比亚迪说实话除了byd这三个拼音logo有点土之外,其他的都还好吧。尤其是秦,唐,宋这几个朝代logo,我觉得屌爆好嘛

除了汉,我觉得唐宋元这几个字体还可以更好点,尤其是元

西
西门小潼
中文多好,说的跟自己英文看得懂一样

虎扑用户806769
洋大人看了没准会说,wow,cool!

绾绾长安
引用 @詹姆斯丶丶丶丶哈登 发表的:
中国人在中国开的中国车为什么不能用中文?

估计只有土人觉得吧……

虎扑用户719398
引用 @路人姓张不姓王 发表的:
只有中国人自己会觉得土吧,外国人估计觉得挺酷呢

文化自信嗷铁之

十常侍乱扑
引用 @田小米 发表的:
我觉得挺好啊,中国人不用中文用什么?比亚迪说实话除了byd这三个拼音logo有点土之外,其他的都还好吧。尤其是秦,唐,宋这几个朝代logo,我觉得屌爆好嘛

那三个字母是英文首字母啊

哈哈暴
有本事批它的人全程英文啊

呆笔KB
我觉得中文就是咱们的底蕴

小心夹头
中文土是因为字体的问题。同理日文就没有这个问题。 学过设计就知道了。

兵临床下
引用 @理性不客观 发表的:
有的外国人还喜欢把汉字纹在身上

比伯怂警告

小心夹头
引用 @标准版炒粉 发表的:
网图,你自己看一下图形和英文单词的比例。而且英文单词都是AUTO,ON/OFF,AC这类已经类似于图形的简单英文单词。 不也是说中文不好,你在面板上加一堆英文三次也不好看。设计就是要简单明了。 我不知道你开的是什么神车,说一下呗,你不方便拍我去网上查,我看看有多少单词。

你说的对。 人家那叫ui 没有成套的设计强加中文当然土了

虎扑用户896520
我觉得用什么字体,把这么小一个按键填满都不好看,该设计设计该精简精简

小心夹头
引用 @绾绾长安 发表的:
估计只有土人觉得吧……

本来就土,字体设计师的钱都不花。手机厂商UI用的也是中文也没见人说土。

三水南里
说中文土的都是些自卑的可怜虫

L
LukeSkyfaker
让比亚迪土掉渣的是塑料质感

丶百乐君
土的不是汉字     只是因为标准的汉字没有经过设计   直接放上面给人的观感是不够简洁   略显杂乱    我觉得汉字经过一定的设计    配合使用功能的图案          会更显档次感
单挑周
引用内容可能违规暂时被隐藏


个人认为有些刻意 仿佛在迎合某种需要

想和林允儿领个证
汉字怎么就土了? 你就想想 国外一长腿辣妹穿一黑丝 上面写两大字 浪莎。。。这不炫酷吗?

s
saintrappa
引用 @YY永远得不到的男人 发表的:
那现在那么多车上就是单纯的英文,你怎么不提设计了?

要用times new roman以及不合适的大小间距高度和位置一样难看。。。。。
无无是我
引用 @bombhop 发表的:
其实就是字体的问题!

确实,感觉可以定制一个字体,视频里面看这个字体有点僵硬不太协调

单挑周
引用 @理性不客观 发表的:
有的外国人还喜欢把汉字纹在身上

中国人纹身也不会反对汉字

A
Aworld
引用 @简单韩 发表的:
中文看着挺好的,清晰,明了。没看出哪里土了,更不用谈掉渣了。

记不清是第几代雅阁了,也有中文按键

d
dfinger
引用 @你打球像蔡徐鲲 发表的:
笑死,英文有就不缺乏设计了??就符号化了???就够图形了????

有些英文也缺设计。。。。 不过中文语境下缺设计是常见问题。。。。 比亚迪其实挺典型的。简单来说把所有字体找出来都过一遍肯定能 选出比现在他们用的更好的方案,但我倒是认为比亚迪应该自己设计一套字体。。。 比如说他们的秦、唐、元的中文车标不就基本都是认同么。。。 车内设计可能要更突出科技范,但没道理中文就突出不了科技范啊。。。 美国人在电影里如《地心引力》里就有中文内控件的示范。。。 找我说人弄得挺好的。浓浓机械风和中文字体配合起来一点不违和。。
L
Luka东契奇MVP
黑的没水平

演员田雨
引用 @最终幻想_1991 发表的:
这样有些人可能看不懂

Menu Back 都能用,有没有多难,用两下不就会了,中华文化从哪里提现各个细节

a
airfight
我家日立原装进口的冰箱都是中文菜单 咱国产车用中文怎么了 土nm啊
虎扑用户573646
用中文没问题,设计的好看点就可以,但是,你车标是byd,比亚迪缩写吧,非得强行buildyourdream,又开始碰瓷英文是双标?

人至逗则无敌
母语羞耻

虎扑用户363834
不反对汉字按钮,但这个太丑了
m
mizcho
中文这个确实土,不是因为中文,是因为没设计 当然,为了防杠,英文的也土,也是没设计 但是,英文已经先入为主,这些玩意都是国外传过来的,想取代必须要超越,如果做到了一样的土,肯定会被嘲笑,如果先入为主是中文,现在肯定没人说土

太阳小哥哥olo
就是土掉渣就是难看,我也不想承认,但是你们看了不觉得难看么
小人物爱YY
引用 @利益相关匿了 发表的:
车标唐宋用的是篆字,按钮上的文字不如也设计成类似的风格。 顺带一说,比亚迪现在做的真不赖,这个月提宋pro了

千万不要买比亚迪的油车,发动机都是就没更新过,说得好听点就是比丰田还保守。。。

g
gallop19900808
用中文没问题 但你不能设计下? 直接用电脑上常见的宋体 雅黑就贴上了? 明明可以更有设计感的
宽粉条
引用 @简单韩 发表的:
中文看着挺好的,清晰,明了。没看出哪里土了,更不用谈掉渣了。

比那些e拽闻,max拽闻强多了,直观明了

黑色绒褡
还不是竞争对手和欧美攻击比亚迪吗?支持比亚迪

a
agree1221
引用 @你打球像蔡徐鲲 发表的:
笑死,英文有就不缺乏设计了??就符号化了???就够图形了????

因为老子不识英文啊,所以对我来说它就是符号和图形。。。