央视笑傲江湖豆瓣评分8.3了，和港版只差了0.1了。。

引用 @黑曼巴就是老大 发表的:
95后表示还是tvb的香，可能生长在广东，感觉金庸剧还得说粤语才有味

全国各地的大侠都说粤语...

引用 @不要叫我玩游戏 发表的:
许晴的任盈盈还不好，那就没好的了，个人心中最美任盈盈

美是美，但不是任盈盈，原著中是个腼腆的小姑娘，许晴的形象差太远了

读了一遍小说，脑海里脑补出来就是央视

引用 @勇士73胜历史第一 发表的:
李亚鹏演什么都是憨憨的，演郭靖就算了，是真不适合令狐冲。听说当年差点找他演杨过

李亚鹏还好点，黄晓明把杨过演成了一个有精神问题的憨憨那叫一个服气。后面他的韦小宝更是升级了的憨憨，那叫一个精神失常

引用 @犇头霸 发表的:
很多人没看过原著，任盈盈 黄蓉 王语嫣在书里出场的时候都是16-7 的少女，所以其实像李一桐 许晴 刘亦菲是非常符合原著设定的

提名俞飞鸿，不知道顶不顶得住

这部的选景让我感觉这就是江湖

引用 @HiKar111 发表的:
TVB在相当尊重原著的基础上做了一些合理的改编，让整个故事看着更顺畅了；大胡子版本颠覆性剧情太多了

个人感觉你这个是因为情怀才这样想的，合着tvb改编就是合理，大胡子就是不合理，有一说一不局限于笑傲江湖这一部来看大胡子拍的比tvb更贴近原著，扯远一点像什么刑事侦缉档案这么烂的剧豆瓣都能有那么高的评分可想而知情怀加分有多大。。。

引用 @勇士73胜历史第一 发表的:
李亚鹏演什么都是憨憨的，演郭靖就算了，是真不适合令狐冲。听说当年差点找他演杨过

我觉得他演郭靖真的很适合，看过这么多版最喜欢的就他那版，声音也很憨厚的感觉

引用 @艺术家NO1 发表的:
其实李亚鹏版的令狐冲比吕颂贤版令狐冲好很多，令狐冲前期潇洒，后期纳闷苦逼的状态在李亚鹏版本里淋漓尽致表现出来。

个人喜好吧，一千个人就一千个哈姆雷特，每个人心中的令狐冲都不一样吧，我心里的令狐冲基本就吕颂贤那样的

引用 @梦里难忘科比 发表的:
李亚鹏还好点，黄晓明把杨过演成了一个有精神问题的憨憨那叫一个服气。后面他的韦小宝更是升级了的憨憨，那叫一个精神失常

这不是问题，闹太套

引用 @zhaoyicun 发表的:
………………那看来真的是每个人审美差好多

我也觉得。。。tvb笑傲感觉只有小师妹颜值在线。

引用 @还是晕好 发表的:
TVB的金庸剧，制作上比大胡子版的要差不少，但是因为情怀加成，所以确实很多人喜欢。 但是随着新的年轻观众的增加，这部分人对于TVB剧的情怀越来越少，情怀分就会越来越低了。

不对，应该是随着新观众增加，央视的笑傲成了情怀，分数就上去了，没准再过10年，陈乔恩的笑傲就是另一波人的情怀了

引用 @墨道南墙 发表的:
真是各花入各眼吧，我对许晴真没意见，尤其现在看她真的有味道，但是我一直觉得她的任盈盈显老，甚至没有梁佩玲有少女感。

梁那个形象能说少女感么。

引用 @剪刀手华仔 发表的:
这部其实还不错，只是李亚鹏不适合令狐冲，其他人物都是可圈可点的。

亚鹏太憨了，被吕颂贤大哥吊起来打，不过许晴的任盈盈也把港版的吊起来打。。。

引用 @老子有根蘑菇肠 发表的:
你怕是对古代的16/7和现在的16/7有什么误解。

你是古人吧？给我讲讲古代的16-7是什么样子

引用 @瓷砖美缝师 发表的:
令狐冲是个很洒脱很潇洒的人，但是原著里一直受伤，被误解，不得意，事事被羁绊，所以心中可能是潇洒的洒脱的，但是人就是个不得志不得意的苦逼人，我觉得李亚鹏演的很好，符合我心中的令狐冲

我也觉得令狐冲只是表面很潇洒

引用 @犇头霸 发表的:
很多人没看过原著，任盈盈 黄蓉 王语嫣在书里出场的时候都是16-7 的少女，所以其实像李一桐 许晴 刘亦菲是非常符合原著设定的

你说刘亦菲李一桐也就算了，许晴也也符合十六七岁少女设定了？

引用 @用户1643069728 发表的:
笑傲江湖没上映前，看报纸都质疑许晴，说风韵少妇哪能演出少女态，当时就为了看风韵少妇才看的笑傲江湖。

我也知道其实许晴演任盈盈的时候岁数已经不小了，但是她外形条件演的时候给人感觉就是少女呀

引用 @默默的吃瓜 发表的:
配角也吊啊……岳不群，余沧海，林平之，还有方正冲虚，我感觉完全就是书本里走出来的活人......尤其余沧海，一口四川话和变脸，把金庸都惊叹道了，大呼余沧海的演员完全就是再现书本里的角色...... 香港有时候粤语加上一些场景氛围，很难演出央视的这种感觉

余沧海出场就给我大boss的感觉，没想到只是个经验怪

引用 @义武奋扬洪承畴 发表的:
连口型都对不上 我宁可看英语剧 也不会看TVB 至少英语剧我还能懂个差不多 粤语是一句听不懂

觉得口型对不上你去就去粤语版，自己听不懂怪谁？ 更尴尬的是像李连杰90年代初的电影无论是国语还是粤语都是配音，妨碍人家成为经典吗？

引用 @尤文被我爱 发表的:
梦中情人诶

没错，虽然不是大美女，但很清纯贤淑的感觉，后面演双儿觉得太贴切了

引用 @专治暴民 发表的:
觉得口型对不上你去就去粤语版，自己听不懂怪谁？ 更尴尬的是像李连杰90年代初的电影无论是国语还是粤语都是配音，妨碍人家成为经典吗？

我又不是广东人 听不懂粤语很奇怪吗？ 一说起粤语来广东人就高潮 应该叫你们粤斯林

引用 @崔斯特杜噩登 发表的:
美是美，但不是任盈盈，原著中是个腼腆的小姑娘，许晴的形象差太远了

差远了？许晴的任盈盈就那酒窝就够了，也完全看不出年龄大了

引用 @l刘德华 发表的:
不对，应该是随着新观众增加，央视的笑傲成了情怀，分数就上去了，没准再过10年，陈乔恩的笑傲就是另一波人的情怀了

正解，每一代人童年少年时的影视剧都是他们心中的经典

引用 @还是晕好 发表的:
TVB的金庸剧，制作上比大胡子版的要差不少，但是因为情怀加成，所以确实很多人喜欢。 但是随着新的年轻观众的增加，这部分人对于TVB剧的情怀越来越少，情怀分就会越来越低了。

真不是情怀啊，演员演技跟导演的节奏有很大的关系

引用 @犇头霸 发表的:
你是古人吧？给我讲讲古代的16-7是什么样子

你是15后吧。 我虽然没见过唐宋元明清的人。但上一辈的人我还是可以看到的。16/7已经成家立业 养儿育女 自己分田单干了，你16/7 估计自己还是个孩子在跟父母撒娇吧。

引用 @梦里难忘科比 发表的:
这般很有江湖气息，武打动作也是很经典，配角演得没话说，除了主角李亚鹏有些争议，这分数一点也不稀奇。

我个人觉得李亚鹏的令狐冲简直本人

这一版的江湖气太强烈了，代入感太强。

说一千道一万，两者的播放量说明了一切啊

引用 @还是晕好 发表的:
TVB的金庸剧，制作上比大胡子版的要差不少，但是因为情怀加成，所以确实很多人喜欢。 但是随着新的年轻观众的增加，这部分人对于TVB剧的情怀越来越少，情怀分就会越来越低了。

我80后tvb版的压根看不进去

引用 @HiKar111 发表的:
TVB在相当尊重原著的基础上做了一些合理的改编，让整个故事看着更顺畅了；大胡子版本颠覆性剧情太多了

除了几个大佬下场改了，其他基本没改过吧

引用 @射后的失落 发表的:
不是情怀，是比较江湖，内地版政味浓。港台武侠片确实有韵味、内地历史剧厉害。最主要内地的取景大气动作没那么夸张，内地写实港台写意（只说笑傲江湖）。综合还是吕版好一些。

在新一代观众心里，央视笑傲江湖和天龙八部是江湖感觉，都是先入为主而已，像我一样先看央视版本笑傲江湖的都感觉非常好，我唯一不满的就是桃谷六仙和一些江湖小弟的剧情太磨叽，其他的都很完美。

引用 @义武奋扬洪承畴 发表的:
我又不是广东人 听不懂粤语很奇怪吗？ 一说起粤语来广东人就高潮 应该叫你们粤斯林

呵呵，港片有国语版的情况下，我从来不看粤语版，因为国语配音挺严谨的，已经尽量把口型对上了。 我觉得你搞笑的是，吐槽国语版口型对不上，但又因为听不懂所以不接受粤语版。而因为英语能听点，所以愿意看英文片，讲了一堆你难道没有意识到这是你的问题？

引用 @Gin神杀枪 发表的:
害，李解的演技能顶100个肖战🐴

不是，就算大家族的筑基选手也不能拿来跟成名多年的元婴期前辈量化比较吧。两人八竿子打不着，强行比扯出来贬一下就没意思了。

引用 @帝江龍 发表的:
李亚鹏演郭靖这个外冷内热的铁憨憨是本色演出，演令狐冲这种风流倜傥单内心单纯的人完全反了

请你认真看看原著吧。

引用 @犇头霸 发表的:
很多人没看过原著，任盈盈 黄蓉 王语嫣在书里出场的时候都是16-7 的少女，所以其实像李一桐 许晴 刘亦菲是非常符合原著设定的

许晴当年演任盈盈被批就是因为年纪太大了  1969年生人，2001年演笑傲都32了
不少女
只是近些年大家审美起来了给她翻案了
好看就是好看 [ 此帖被MYM_WitHMe在2020-05-02 15:40修改 ]

引用 @崔斯特杜噩登 发表的:
美是美，但不是任盈盈，原著中是个腼腆的小姑娘，许晴的形象差太远了

金庸先生说过:许晴版最符合他心中任盈盈的样子

引用 @梦里难忘科比 发表的:
这般很有江湖气息，武打动作也是很经典，配角演得没话说，除了主角李亚鹏有些争议，这分数一点也不稀奇。

桃谷六仙简直神了

这个帖子里一群睁着眼睛说瞎话的人，服了。

除了情怀拿什么比？

引用 @小二黑cjl 发表的:
最后要是不魔改剧情我愿意称它为第一。

原著的结尾这么草率，有啥好的

引用 @暮鼓晨钟 发表的:
一开始定的邵兵 据张纪中说耍大牌 临时换的李亚鹏

邵兵感觉更不像，宁愿欣赏这个郭靖味十足的令狐~

TVB粉简直是武侠改编影视的恶瘤，审美低下还好为人师

想起那四个桃谷四仙，那真的丑

央视版的笑傲江湖确实不错 从选角到配乐 还有实景 都是一等一的

引用 @还是晕好 发表的:
TVB的金庸剧，制作上比大胡子版的要差不少，但是因为情怀加成，所以确实很多人喜欢。 但是随着新的年轻观众的增加，这部分人对于TVB剧的情怀越来越少，情怀分就会越来越低了。

当时青城派掌门的那场打斗戏，把我惊呆了，感觉效果比电影都好。

引用 @还是晕好 发表的:
TVB的金庸剧，制作上比大胡子版的要差不少，但是因为情怀加成，所以确实很多人喜欢。 但是随着新的年轻观众的增加，这部分人对于TVB剧的情怀越来越少，情怀分就会越来越低了。

吕颂贤往哪儿一放，还用情怀吗

引用 @不要叫我玩游戏 发表的:
许晴的任盈盈还不好，那就没好的了，个人心中最美任盈盈

记得当时这片子刚上线的时候 这个任盈盈 可是被骂得最惨的 现在都成最美了

我怕十年后 现在的各种流量剧 会不会也风向突变呢

引用 @summitmmm 发表的:
差远了？许晴的任盈盈就那酒窝就够了，也完全看不出年龄大了

腼腆的小姑娘，许晴看起来起码二十大几，和腼腆也没关系

最喜欢这一部

没看过港版，感觉笑傲江湖就应该是央视这样的

引用 @阿德杔昆博 发表的:
金庸先生说过:许晴版最符合他心中任盈盈的样子

金庸没说过谢谢，这句话网上确实有，但都是没有来源的，从头至尾就这么一句话，什么情况下什么地方说的都没有，把许晴和任盈盈换成其它演员和角色，依然能查到这句话，你说奇怪不奇怪

这么巧，这两天正在看，都30集了

引用内容被灭过多已被折叠

呵呵 y m 呵呵

引用 @默默的吃瓜 发表的:
配角也吊啊……岳不群，余沧海，林平之，还有方正冲虚，我感觉完全就是书本里走出来的活人......尤其余沧海，一口四川话和变脸，把金庸都惊叹道了，大呼余沧海的演员完全就是再现书本里的角色...... 香港有时候粤语加上一些场景氛围，很难演出央视的这种感觉

那个时候我以为他是唱川剧的，生个气就变个脸玩🐶

引用 @不要叫我玩游戏 发表的:
许晴的任盈盈还不好，那就没好的了，个人心中最美任盈盈

港版的丑的很，反正我这么认为

这版本林平之和岳不群真的绝了！

央视版的就喜欢胡编乱造 瞎改剧情

更喜欢央视的

引用 @烫烫烫烫烫烫烫烫烫 发表的:
令狐冲一直不怎么风流倜傥，反而是一直有苦说不出。想要的一直得不到而一直被大势推着走。

原著里的令狐冲的洒脱都是不得不为，其实一直很苦的，李亚鹏除了嗓音，我觉得没什么不好的

引用 @还是晕好 发表的:
TVB的金庸剧，制作上比大胡子版的要差不少，但是因为情怀加成，所以确实很多人喜欢。 但是随着新的年轻观众的增加，这部分人对于TVB剧的情怀越来越少，情怀分就会越来越低了。

经典不是情怀，谢谢，别乱黑

真的好看这版

引用 @梦里难忘科比 发表的:
这般很有江湖气息，武打动作也是很经典，配角演得没话说，除了主角李亚鹏有些争议，这分数一点也不稀奇。

我觉得李亚鹏演的很好

引用 @阿杜的小瓜皮 发表的:
不是，许晴前期不骚啊，你那看出骚来了？

尿眼看人骚

引用 @默默的吃瓜 发表的:
配角也吊啊……岳不群，余沧海，林平之，还有方正冲虚，我感觉完全就是书本里走出来的活人......尤其余沧海，一口四川话和变脸，把金庸都惊叹道了，大呼余沧海的演员完全就是再现书本里的角色...... 香港有时候粤语加上一些场景氛围，很难演出央视的这种感觉

余沧海是川剧艺术家

央视版的现在回头看真的有点看不下去，小说读太多次了，大胡子的越看越不是那个味儿

论网络话语权的变更，博士可以拿去开个题了

这部除了一些改动跟李亚鹏的令狐冲有争议，其他的简直不要太好。取景到配角我觉得真的国内很少有剧比得上，岳不群还有林平之给人的感觉比其他版本要好。余沧海还是叫变脸大师彭登怀来演的。整体看下来，比tvb的爽，唯一差的就是李亚鹏没有吕颂贤那种痞气，反正这是我个人感觉。

我最喜欢这个版本，觉得很江湖

这张剧照真的就是心目中的大侠形象了

TVB的剧有很多情怀加分的，比如TVB那个封神榜比那个封神榜之凤鸣岐山武王伐纣两部曲其实差很多，只不过很多人觉得那个更经典

引用 @墨道南墙 发表的:
许晴演任盈盈的时候40多岁了，你吹也得有个限度，和李一桐刘亦菲是一个年代的吗？

别张口就来，40多岁？

引用 @飞行荷兰人丨 发表的:
个人感觉你这个是因为情怀才这样想的，合着tvb改编就是合理，大胡子就是不合理，有一说一不局限于笑傲江湖这一部来看大胡子拍的比tvb更贴近原著，扯远一点像什么刑事侦缉档案这么烂的剧豆瓣都能有那么高的评分可想而知情怀加分有多大。。。

我倒是认为，tvb的金庸剧给人畅快的感觉。扮相清爽。武打动作不拖泥带水。

引用 @梦里难忘科比 发表的:
这般很有江湖气息，武打动作也是很经典，配角演得没话说，除了主角李亚鹏有些争议，这分数一点也不稀奇。

对的，这版的江湖气息是最浓的。虽然像我这样的对李亚鹏这个男主并不感冒的人很多。但是确实算是很精良的作品了。

引用 @FayeSpike 发表的:
我觉得央视改的挺好的，笑傲江湖最难改编的地方就是他的结尾，太仓促甚至有点虎头蛇尾，虽然点题但是改编成影视作品作为结尾情绪太淡了

但这一改，战力体系全崩，岳不群单杀任我行向问天联手，讲起来就是笑话

现在电视剧的通病就是啰嗦。

引用 @专治暴民 发表的:
不要动不动就说情怀……张纪中版的本来就很多细节上做的不行，比如节奏拖沓、不懂得渲染气氛、配乐和场景不相协调。把很多令人热血沸腾的场景拍的平淡得跟白开水一样。

张纪中版的结局太烂了，还是喜欢港版的，更有讽刺效果。

两个野心勃勃的人物岳不群、任我行，机关算尽，一个为了夺取辟邪剑谱 诬陷自己的爱徒、舍弃自己的妻女、自宫练功，最终却被武林中默默无名的尼姑依琳杀死何其讽刺。

一个一辈子都在想着称霸武林，被关湖底十余年后冲出江湖夺取教主之位，失去了一只眼睛，面对五岳剑派自相残杀元气大伤、设计了绝妙的灭武当少林的计谋，这次应该是任我行一辈子距离称霸武林最接近的一次，最终却抱病身亡，王图霸业一场空啊！

引用 @犇头霸 发表的:
很多人没看过原著，任盈盈 黄蓉 王语嫣在书里出场的时候都是16-7 的少女，所以其实像李一桐 许晴 刘亦菲是非常符合原著设定的

许晴不是少妇人妻设吗？ 怎么少女人设了？ 不好意思，我八零后，少女少妇还是分得清。

引用 @借问众神明 发表的:
我倒是认为，tvb的金庸剧给人畅快的感觉。扮相清爽。武打动作不拖泥带水。

武打动作确实朴实很多这个看个人喜好吧😂，不过tvb的扮相有点抽象，这个真吹不了吧，因为硬件实在太差了，毫无江湖味，感觉像乡村故事。。

引用 @犇头霸 发表的:
很多人没看过原著，任盈盈 黄蓉 王语嫣在书里出场的时候都是16-7 的少女，所以其实像李一桐 许晴 刘亦菲是非常符合原著设定的

许晴的任盈盈也是我心中最美的任盈盈，把她的倔强，高贵，少女的美都演绎出来了。主要还有其他版任盈盈都没法看😄黎姿版的赵敏太迷人了，朱茵版的黄蓉也很俏皮可人，理想的初恋女生的样子。。贾静雯，高圆圆版的赵敏，周芷若也很不错

引用 @蓝色之心07 发表的:
港版任盈盈真的一言难尽

许晴的盈盈最美啦，小酒窝。

引用 @烫烫烫烫烫烫烫烫烫 发表的:
令狐冲一直不怎么风流倜傥，反而是一直有苦说不出。想要的一直得不到而一直被大势推着走。

但是整部笑傲 虽然各种磨难 各种误会 却不影响那股从头到尾散发的洒脱气质

引用 @FayeSpike 发表的:
我觉得央视改的挺好的，笑傲江湖最难改编的地方就是他的结尾，太仓促甚至有点虎头蛇尾，虽然点题但是改编成影视作品作为结尾情绪太淡了

加一 比原著结尾精彩

引用 @虎扑JR1909255476 发表的:
最好的不是大胡子版天龙八部吗？即便当初也是赞扬居多

我说的只是我的个人认为了，算不得准😂😂

说实话感觉tvb和这两年翻拍的金庸都不错 就是零几年那些至今没看过

这剧拍得蛮有格调的

引用 @黑曼巴就是老大 发表的:
95后表示还是tvb的香，可能生长在广东，感觉金庸剧还得说粤语才有味

清城派说粤语？

引用 @不要叫我玩游戏 发表的:
许晴的任盈盈还不好，那就没好的了，个人心中最美任盈盈

金老爷子对任盈盈的设定太离谱，又是害羞小姑娘，又是心狠手辣的圣姑，还对令狐冲倾心。。不合理啊！

这剧，除了魔改结局以外，其他都是非常非常好的那种

引用 @科比第一其他随意 发表的:
余沧海出场就给我大boss的感觉，没想到只是个经验怪

这花里胡哨的，一看就不行啊

引用 @默默的吃瓜 发表的:
配角也吊啊……岳不群，余沧海，林平之，还有方正冲虚，我感觉完全就是书本里走出来的活人......尤其余沧海，一口四川话和变脸，把金庸都惊叹道了，大呼余沧海的演员完全就是再现书本里的角色...... 香港有时候粤语加上一些场景氛围，很难演出央视的这种感觉

这个余沧海可是真真实实的川剧表演艺术家

李亚鹏有哪点演出了令狐冲的感觉的？

引用 @默默的吃瓜 发表的:
配角也吊啊……岳不群，余沧海，林平之，还有方正冲虚，我感觉完全就是书本里走出来的活人......尤其余沧海，一口四川话和变脸，把金庸都惊叹道了，大呼余沧海的演员完全就是再现书本里的角色...... 香港有时候粤语加上一些场景氛围，很难演出央视的这种感觉

这个变脸大师，刘德华是不是拜他为师过？

引用 @看街道上的落英缤纷 发表的:
港版的梁佩玲正好相反。。。最丑任盈盈

真的丑，看到这么丑的女主角果断弃了，真是服了导演怎么瞎的

引用 @墨道南墙 发表的:
许晴演任盈盈的时候40多岁了，你吹也得有个限度，和李一桐刘亦菲是一个年代的吗？

2000年31，这就40多了？

引用 @天努行空 发表的:
TVB的演技好

就硬吹

引用 @还是晕好 发表的:
TVB的金庸剧，制作上比大胡子版的要差不少，但是因为情怀加成，所以确实很多人喜欢。 但是随着新的年轻观众的增加，这部分人对于TVB剧的情怀越来越少，情怀分就会越来越低了。

说得对，作为80末，是先接触的港版，但真的比不上内地的，神雕除外

引用 @慈利县第三中学校长 发表的:
清城派说粤语？

笑死我了😅