引用 @Valiancy 发表的: 你自己看看内容,这个楼主断章取义
引用 @拽断你胳膊 发表的: 没觉得什么讽刺,就觉得真是贱,左脸被打了伸右脸。下次人家还欺负你
引用 @热砂旋转功 发表的: 大家都没看文章吗?这不是捐一台呼吸机狠狠打他的脸吗?
引用 @木棺材 发表的: 病的是他妈吧
引用 @布鲁v 发表的: 她妈也是亚洲脸
引用 @一个坏人Zar 发表的: 以德报怨,何以报德
引用 @蜗牛在天上飞 发表的: 靠道德征服世界吗???
引用 @MFDY1 发表的: 这不明显是反讽啊。。。
引用 @adachi 发表的:我觉得外国人理解不了
引用 @Gabbz 发表的: 还“卑微的建议”它“撤稿”然后捐赠,这都什么狗屁馊主意。。。我已经能想到两种情况了: 1.它接受了捐赠,然后把中国以撤稿换捐赠这事发出去。 2.它不接受,然后母亲去世,更痛恨中国,骂中国曾以撤稿要挟它,被它拒绝。 怎么看都是吃力不讨好,何必犯贱????
引用 @dang-zhi521 发表的: 你这才是明白人,就是特意过去恶心二鬼子的,干的漂亮。
引用 @埃尔顿费祖拉乌 发表的: 外国人:她骂你你还帮他,说明你理亏,她骂你骂的对
引用 @只奶格里芬 发表的: 看了才恶心到了
引用 @小冰狗 发表的:虽然全文行文礼貌,打着爱心的名义,但其实说白了就是直接和这个女记者说,你不是仇视中国吗,现在我们施舍你,看看你那可怜样🐶
引用 @金田一七濑美雪 发表的: 国外不觉得是以德报怨就更加觉得是赎罪。贱的慌
引用内容可能违规暂时被隐藏
引用 @喜欢詹姆斯也欣赏其他人 发表的: 在国外还是以德抱怨的好
引用 @魏新小雨 发表的:
引用 @蜗牛在天上飞 发表的: 看的真的生气,孔夫子可没教我们以德报怨。这TM就是犯贱。。
引用 @skrrrrr1 发表的:这是个锤子的以德报怨,这叫阳谋的恶心人🐶
引用 @自在晴 发表的: 活在天朝上过的梦里,觉得一点小恩小惠就能收买人心。
引用 @自在晴 发表的: 真打不了,人家心安理得收下,该怎么黑怎么黑,最后你出了事人家能喂你吃饼都不错了。
引用 @justinpace 发表的: 这叫杀人诛心,太解气了。
引用 @昏头吧唧王大帅 发表的: 看了,怎么了?我就是认为这个做法是感动自己的行为
引用 @一个想打球的人 发表的: 就是恶心她而已你想多了
引用 @拉风的外卖校长 发表的: 能教育出这样孩子的妈 你在仔细想想
引用 @lbj挖掘机 发表的: 有多少人没看文章直接开喷的?
引用 @迅鲁狂雷 发表的:我估计可能是“humble”这个词给直译了,在欧美宗教文化的影响下,这个词作为“卑微”并没有太多贬义。但翻译回汉语就是典型的贬义词了,写这封信如果是英译回汉,也就罢了。如果是写的汉语还用这词,说明写信人很可能更习惯于一些英语用词,在国外待太久了。总之还是有欠考虑。我不完全反对他们的行动,毕竟宣传阵地也要去抢,但措辞等细节处理不好,可能会重演农夫与蛇的故事。
引用 @bkren73 发表的: 这叫杀人诛心啊,不明白你们在喷什么。
引用 @小心夹头 发表的: 都说了是建议,不管撤不撤都会给。而且我觉得这么做不是说为了改变这些二鬼子的想法。而是告诉自己,自己坚持的价值观,自己价值观的践行
我全文转的,段尼玛的章取义。
这人还说我断章取义,不知道小学毕业没有。
真打不了,人家心安理得收下,该怎么黑怎么黑,最后你出了事人家能喂你吃饼都不错了。
能教育出这样孩子的妈 你在仔细想想
打错字了 是它
以钱报德啊
活在天朝上过的梦里,觉得一点小恩小惠就能收买人心。
太低级了,太低声下气,要骂就站出来指着鼻子骂,不痛不痒隔靴搔痒有什么意义?
从西部牛仔片就可以看出来,美国只认强者,谁拳头大谁有理,不说影视作品有很多黑涩会大佬还有一群不是他的下属追随或者认为他有感觉很酷人格魅力的这有些畸形的想法,你让他理解唾面自干以德报怨?!想多了吧
吴京说:贱不贱啊
恶心到二鬼子没有不确定 反正很多国人被恶心到了
正解
南京大法官的逻辑
它妈要是黑人也好了!🐶
为什么要卑微?
为什么这么说
如果不加“卑微的建议”这几个字,我觉得还是蛮有意思的,那五个字有点太跌份了。
圣母傻逼
除了感动自己半点卵用都没有。
还有一个开了这个口子,都来要
她还会将插上也算在我们头上
你看看国外对铁木真的态度你就知道了,只有把他们打趴,打到他们害怕,他们才会服气,畏威不畏德。
对,只会觉得你这是来赎罪! 别认为可以改变它们对你一贯以来的看法!
其实马云送指示剂过去美国也是这个道理
陆克文是知华派,在澳大利亚被视为亲华派。转发没问题?也有不少名人转发
老外:这么贱的要求,我一定满足
这是个锤子的以德报怨,这叫阳谋的恶心人🐶
不管出发点如何,就这发出来的文章的水平,根本说不上恶心人,水平太低了🐶
哈哈哈,说的精辟,根本没必要同情这种人,帮了她,事情过去以后,她还会继续恶心人
心安理得个锤子,这就是能救她妈命,但是带屎的呼吸机🐶,爱吸不吸,不吸你妈没了,👴喜欢这种阳怪气
笑死我了,人家不领情的
就是感动自己啊,傻逼太多了,觉得这样子别人就能念他的好了,笑死我了
就是恶心她而已你想多了
问题是就这文章的水平除了恶心国人,根本都触动不了这种铁香蕉人。
他们会觉得,如果你不是理亏的话,为啥捐助这些物资!
还从小带她出国的
以德报怨,何以报德!
麻烦你也仔细看看,如此卑微的檄文前所未见
码了这么多字,非常感谢老哥的科普🤝
就这文章也配杀人诛心?
扯淡,你有钱,不捐助没钱到医院的陌生人,而去捐助给你带绿帽子的仇人,然后对他说我给钱没别的意思,撤回我那顶绿帽子也只是个建议?他本人和别人怎么想?
翻译成 小小的建议 是不是好一些
中国人在国外这么被歧视欺负就是因为以德报怨,别人打你,你不还手,还问别人手疼不疼。不欺负你欺负谁啊
确实,外国人是真的没脸没皮,你以为都和中国一样仁义礼智信?
她很有可能说这是xx的阴谋 用金钱来收买良心 100% 就专业团队走起就完事了