终于看完jojo五部了 感觉败者食尘这个名字太帅了

引用 @fkdezy 发表的:
有一说一 这个图片里的信息还是有些错误的
1. 亿泰大哥的替身「极恶中队」bad company的出处可不是什么电影 是七十年代英国同名硬摇滚乐队 值得一提的是 签下他们的公司正是led zeppelin（也就是齐贝林家族）的厂牌。
2. 霍尔马吉欧的替身 「小脚」little feet 的原型是美国南方摇滚乐队 Little Feat 荒木老师在这里是玩了一个谐音梗
3. 最强替身（误）臭名昭著BIG的原型 The Notorious B.I.G 人称biggie的freestyle之神 虽然和wu-tang clan都在纽约 可是是和武当帮一点关系没有 更别提什么曾是武当帮成员了

可能有点较真 来自西洋摇滚乐迷的执着😅

没事，兄弟只是严谨而已。因为我这里面这大概只听过一半一半，所以有些也不太了解。当时也是觉得这个图比较能体现荒木的安利能力就存了，不好意思噢！

引用 @yfdeng2060 发表的:
壮烈成仁，败者吃尘是我最喜欢的两个替身名。

中国有败者食尘的典故吗，我没看jojo之前经常看到败者食尘，并不知道是什么意思。。

引用 @無幻J 发表的:
翻译的太好了
the grateful dead
bite the dust
英文根本没那个味道

bite the dust也有失败吃瘪的意思，本意是人扑街时吃进嘴里的土

老子想看我徐伦老婆

引用 @zawalo 发表的:
不是没味，是不了解，好多替身名都是乐队或者歌名，像败者食尘就是queen乐队的歌，killer queen也是queen的歌，beach boy是乐队还是什么忘记了，反正jojo差不多就是荒木的安利🐶

上班族的替身相关基本都是来自queen的歌。。。jojo欧美的元素很多且感觉很正宗

引用 @iceRussell 发表的:
出处忘记了，这张徐伦是真的好看

哈哈我壁纸就是这个

引用 @费劲嗡 发表的:
第一次他给早人带了帽子，所以后面几次他一定要给早人戴帽子

按照后来西北老汉没碰到早人，早人也自动被翻书来看，吉良吉影不给他戴帽子，帽子会不会自己飞过去🐶

引用 @费劲嗡 发表的:
作为一个那么恶劣的犯罪分子，连法律都无法审判他，最后靠意外，不算窝囊了

没错啊 主角团又不杀人的 吉良靠炸弹毁尸灭迹警察拿他没办法

引用 @骑着小初射大雕 发表的:
我无法理解吃土作为一个无限距离全自动无敌隐蔽性的被动技能 吉良吉影为什么要跟着早人？

败者食尘的触发条件是上班族面临生命危险才能触发 而且发动后不受控制因素很多 比如上班族并不知道主角团死了多少人

引用 @用户0439740855 发表的:
中国有败者食尘的典故吗，我没看jojo之前经常看到败者食尘，并不知道是什么意思。。

就是来源jojo

引用 @福山润不润 发表的:
🐶三个替身都是皇后的歌，你说吉良吉影是宝爷我是不大信的

主要宝爷跟皇后合作的那首歌好像就是说的吉良这种人

引用 @费劲嗡 发表的:
上班族离车翻最强主角团就差几分钟，最窝囊的明显是老板

早人在必然翻车