刘亦菲面对采访:自己是亚裔

却道海棠依旧
引用 @九成网友是带砖 发表的:
刘亦菲本来就不是,美国籍

他的意思是刘从来没给自己贴个中国人的标签捞金,对自己的身份明明白白

齐木楠雄之
引用 @埃迪雷德梅尼 发表的:
我看🐶

随意🐶

红海面前的唠嗑
引用 @dfhvff 发表的:
信不信 等回国宣传花木兰的时候 一口一个中国人 亚裔 华裔 只字不提

信了

诸葛观波波下围棋
引用 @AXIMUSE 发表的:
现在的美籍华裔怎么能叫Chinese?

事实是在疫情之前,华裔都叫自己Chinese

虎扑用户237366
楼主纯属断章取义 真的蠢

迷茫时
引用 @费城老大爷 发表的:
人家原话只说了句作为亚洲人很骄傲,我寻思也没说错吧,你不是亚洲人?

他们是喷洲人

万圣伟
唯恐天下不乱,举报了

虎扑用户006100
引用 @dfhvff 发表的:
信不信 等回国宣传花木兰的时候 一口一个中国人 亚裔 华裔 只字不提

你面对不同的受众是要讲不同的话啊。你跟小朋友解释事情和跟大人解释同一样事情是讲同样的话吗?他说亚裔在美国这个环境中再正常不过。

虎扑用户324562
引用 @xyfor1234 发表的:
既然是事实为什么在国内捞钱的时候从来不这么说?

刘亦菲捞了多少钱

C
ChaosTank
引用 @Outlaw狂徒张三 发表的:
问题是花木兰是中国人啊 先说花木兰的优秀品质 然后说作为亚裔而自豪 正常的语言逻辑应该是说自己作为一个华人而自豪吧😂

那作为商业宣传是愚蠢的,就像美国黑人都会强调自己是黑人族裔不会说自己是非洲哪个国家
你强调国家,同一个族裔的支持你还要不要?
再听水牛打铁
引用 @杨超越你将加冕为王 发表的:
有一说一,我没见刘亦菲说过自己是中国人,至少我没见过相关视频

刘亦菲要真说自己中国人的时候估计又大把人不愿意了,一美国人为了圈钱说自己中国人之类的话马上出来了你信不信

杨超越你将加冕为王
引用 @Outlaw狂徒张三 发表的:
问题是花木兰是中国人啊 先说花木兰的优秀品质 然后说作为亚裔而自豪 正常的语言逻辑应该是说自己作为一个华人而自豪吧😂

华裔和中国人是一个单词Chinese,用了会产生歧义,被黑的更狠——你刘亦菲一个美国人凭什么说自己是中国人?卖中国心赚钱哔哩吧啦的。

恩斯特卡希尔
引用内容可能违规暂时被隐藏


楼主是别有用心的黑

沃德尓斯蒂芬庫里二世
最近诸如楼主这样举着国籍上线的黑粉很挑啊

B
B站直播酱
引用内容可能违规暂时被隐藏


也就比你像地球亚洲中国人吧

杨超越你将加冕为王
引用 @再听水牛打铁 发表的:
刘亦菲要真说自己中国人的时候估计又大把人不愿意了,一美国人为了圈钱说自己中国人之类的话马上出来了你信不信

是的,我早说了,刘亦菲说自己是Asian亚裔是非常聪明的,因为Chinese华裔也有中国人的意思。

梅川酷紫1
引用 @首杀男孩 发表的:
你想我想起了肖战的粉丝,可以哈🐶

有毛病吧 这个跟肖战事件有什么关联?肖战为什么被全网抵制心里没数,刘亦菲这国籍有什么黑点?这个视频你看了吗 说亚洲人有什么问题?

虎扑用户249186
没毛病啊

虎扑用户324562
引用 @杨超越你将加冕为王 发表的:
有一说一,我没见刘亦菲说过自己是中国人,至少我没见过相关视频

本来就不是中国人她怎么说?如果真说了又不知道被你们这样的喷成"洋鬼子假冒来中国圈钱"

决战欧洲之巅8
引用 @皇马十号梅西 发表的:
楼主是坏。视频里,刘哪里否定自己是华裔了。

刘亦菲的花木兰在美某个网站被刷到1.9分的低分,可想而知,这帮港区青年多么执着(刘亦菲表态支持香港警察)

ps:大家如果最近看到刘的黑料很多不要吃惊,他们会不遗余力黑,到中文论坛来带节奏!!!!

胖胖的美队
引用 @B站直播酱 发表的:
也就比你像地球亚洲中国人吧

我瞅着不咋像啊 你牛头马面似的怎么也和人联系不上啊

虎扑第壹二八
你是中国人,就不是亚洲人?

再听水牛打铁
引用 @对不起对不起对不起 发表的:
美国人 不想多说什么

所以我就很好奇,那么多人因为刘亦菲是美国人所以讨厌她?挺有意思

小皇帝到老汉
引用 @nash013 发表的:
我同意,在中国时候也该强调自己是亚裔就更好了,毕竟格局更大

你真是太狭隘恶,那种语境下她说的完全没有问题。

S
Sungbu
中国要脱亚了?
D
Dendissss
引用内容可能违规暂时被隐藏


她什么时候成中国人了?
丙丙
引用 @皇马十号梅西 发表的:
楼主是坏。视频里,刘哪里否定自己是华裔了。

真是尬黑

D
Dendissss
引用 @落舞纷飞 发表的:
而且同时也说了自己来自武汉,武汉不是中国的吗?这时候敢说自己是武汉的更需要勇气吧 华裔不说谁都知道她是华裔

她不说自己是美国人还真是一批不知道的,还得靠国家宣传才知道
英格拉姆丨14
引用 @文婷仙女的男朋友 发表的:
我有个疑问,美国人算亚洲人吗

北美洲

杨超越你将加冕为王
引用 @xyfor1234 发表的:
既然是事实为什么在国内捞钱的时候从来不这么说?

那刘亦菲在国内怎么说的?

用户0937844817
引用 @用户1691886193 发表的:
我寻思Asian就是亚洲人的意思...她是个亚洲人不是事实吗?

不是,她是美洲人

萌萌幼稚园
是不是步行街的英文水准连这样都听不出来lz就是在带节奏而已??

虎扑用户029947
引用 @ChaosTank 发表的:
那作为商业宣传是愚蠢的,就像美国黑人都会强调自己是黑人族裔不会说自己是非洲哪个国家
你强调国家,同一个族裔的支持你还要不要?

说个作为华裔而自豪就和其他亚裔割裂开了吗

再听水牛打铁
引用 @杨超越你将加冕为王 发表的:
是的,我早说了,刘亦菲说自己是Asian亚裔是非常聪明的,因为Chinese华裔也有中国人的意思。

所以她是哪里人到底有啥问题?一堆人在这里喷她是美国人

d
drochao
而不是华裔,怎么提现的??

A
AXIMUSE
引用 @诸葛观波波下围棋 发表的:
事实是在疫情之前,华裔都叫自己Chinese

从哪里看到的?我关注的出生于国外的华裔都基本上没说过这种话。(那种假洋鬼子除外)

铁路便当
很多人没搞懂这里的套路,我给你们翻译翻译:

中国血统的香蕉人包括刘亦菲的理念是这样的:

1、美国人(白人和黑人)不分日裔,韩裔,华裔的 统称亚裔(ASIAN)

2、大多数中国以外的亚裔其实无所谓,因为日韩印度在美国地位都差不多

3、但是大家不喜欢被称为中国人(chinese),因为首先人家确实不是chinese

4、华裔也不喜欢被称为:chinese ,因为他们认为鄙视链而论,ASIAN排在chinese 前面。刘亦菲就是这个意思。

5、实在不行被叫chinese 也罢,但一定否认自己是大陆人,因为大陆人在鄙视链最底端,就是支 那 人 (Chinaman)当年科尔就是叫姚明Chinaman
A
AJ_CARE
楼主其心可诛

无线瓶盖1
引用内容可能违规暂时被隐藏


你跟外星人当然说自己是地球人啊,你跟外省人说自己是本省人,你见个人还非得把住哪个小区说出来吗

刘奕初的老公
引用 @R2C 发表的:
不是,我觉得这段采访没什么问题啊。。。。
她又不是否定了自己华裔身份,然后去强调自己是亚裔。她就直接说的亚洲人,这不是很正常吗?我觉得这个帖子的人都有点敏感吧。

不是,你为什么要说不是?

蚂蚁牙厚
引用 @小巴朋友 发表的:
说得对,她只是说了一句“proud to be an Asian”,而且花木兰是迪士尼公主在东亚地区的代表,在这种语境下,她要是说“proud to be a Chinese”,那花木兰还要不要在日韩上映了?

而且她说Asian之前还考虑了一下,也是有顾虑的

清晨的马路
引用内容可能违规暂时被隐藏


你没家乡吗 就说中国人?

j
jiangbof
说中国人也不够具体啊,应该再把省市县镇村门牌号都报一遍,要不就是瞧不起自己家乡了

虎扑用户190151
明明说的是作为一个亚洲人,现在是欺负别人不懂英语?

m
moonsicker
引用 @C罗我大哥 发表的:
洗就硬洗。我就没见过公众人物介绍就说我是亚洲人的。况且采访的背景是花木兰这个中国传统故事题材,你说个中国是多顺理成章的事

人家对美国媒体说,作为asian很自豪。这个一丁点儿黑的空间都没有,居然还有人硬黑。看不懂英文就不要轻易评论英文新闻,太容易被中文翻译者带节奏。

虎扑用户637379
举报

D
Dollyjlu
楼主忒坏

我和许晴陈数蒋娉婷胡永平
引用 @杨超越你将加冕为王 发表的:
有一说一,我没见刘亦菲说过自己是中国人,至少我没见过相关视频

不是有啥好说的,美国人

A
Ankol
这黑得太低级了,这单词很简单,她不是亚裔吗,华裔不包括在亚裔里吗,而且这单词准确意思是亚洲人吧

好老球迷
引用 @小巴朋友 发表的:
说得对,她只是说了一句“proud to be an Asian”,而且花木兰是迪士尼公主在东亚地区的代表,在这种语境下,她要是说“proud to be a Chinese”,那花木兰还要不要在日韩上映了?

有啥不能上演的,想多了

虎扑用户511971
引用内容可能违规暂时被隐藏


就是这样的啊 在美国Asian就大部分代表东亚人种怎么啦 再国外说proud of being Asian 跟proud of being black没啥区别啊

虎扑用户908908
楼主这个要么是蠢,要么是坏,要么是又蠢又坏。

助攻王卢比奥
引用内容可能违规暂时被隐藏


你不是亚洲人?你没有街道吗说自己是中国人?包含关系看不懂?

h
hi_sseulgi
引用 @皇马十号梅西 发表的:
楼主是坏。视频里,刘哪里否定自己是华裔了。

这种带节奏的,举报就好了

性感的骡子
啥也据说了,举报标题党。

全身水洗
刘亦菲下次可以说自己是地球人或者太阳系人,以免某些怪胎误解。

虎扑用户036210
不要太敏感了。就像你一个孝感人,在湖北你肯定说自己是孝感人。在中国其他省你肯定说自己湖北人。去泰国韩国你肯定会说自己是中国人。去美国了说自己是亚洲人或者中国人其实都可以理解。去其他星球了说自己是地球人或者亚洲人。你在湖北肯定会说自己是湖北人或者孝感的,谁会说自己是中国人。。。

n
no过去式
引用 @中华马蹄蝠 发表的:
你是没看视频还是不懂英语

因为他看不懂

虎扑用户384178
断章取义

虎扑用户247278
带节奏的

廷媾我知道你在看
带节奏的s个🐎

真三国
引用 @杨超越你将加冕为王 发表的:
有一说一,我没见刘亦菲说过自己是中国人,至少我没见过相关视频

到时候又喷,刘亦菲否认自己是湖北人,称自己是中国人

d
daizhitian
我觉得没毛病啊
用户0623542414
故意带节奏
抽刀乱水
引用 @dfhvff 发表的:
信不信 等回国宣传花木兰的时候 一口一个中国人 亚裔 华裔 只字不提

我在外省时,说我是浙江人。在杭州时我说,我是台州人。在家时,我说我是X村人。 真黑魔怔了?

勒布朗2025
引用 @用户1691886193 发表的:
我寻思Asian就是亚洲人的意思...她是个亚洲人不是事实吗?

美国啥时候属于亚洲了?

杨超越你将加冕为王
引用 @我和许晴陈数蒋娉婷胡永平 发表的:
不是有啥好说的,美国人

你看我回复的那个人说了啥,他说刘亦菲卖中国人身份赚钱,我说刘亦菲没说过……

落舞纷飞
引用 @小魔王001 发表的:
美国是移民国家,对种族的观念很重视。你就算去看片,基本上也是按白人黑人拉丁亚洲人来分的。再说了,刘亦菲哪里否认自己华裔了?她要是说自己华裔,湖北人是不是也要出来骂两句“不说自己湖北人”啊?直接举报了

她说自己是武汉的了 这时候说自己是武汉的也蛮需要勇气的,她说自己是亚裔的和武汉的简直两边不讨好

C
C罗我大哥
引用 @名宿登小炮 发表的:
你还真是没文化,美籍华裔的自称都是Asian,林书豪他们出来必自称为Aisan,在美国黄种人被称作Aisan在正常不过了,你还是别把无知当个性!

你还真是有文化。花木兰是中国传统故事改编,提一句中国很过分?动不动就用美国思维来思考问题。这么喜欢站🇺🇸,就回你🇺🇸去

以前是帅哥
一定要说到自己是哪个屯子的才满意?

俏晴雯撕扇
楼主说你是欧洲人意思是否认自己是波兰人?

胖胖的美队
引用 @B站直播酱 发表的:
也就比你像地球亚洲中国人吧

你四条腿的哪像了?

非的肝不过欧的
引用 @麦克斯布莱克1 发表的:
那为什么说她是武汉人,还嫌别人捐的少?她在武汉生活过几天?

还真是武汉人…出生在武汉,然后又在武汉待过十四年,她外婆现在还在武汉

d
dylan
引用 @皇马十号梅西 发表的:
楼主是坏。视频里,刘哪里否定自己是华裔了。

挑事的坏蛋。就是想你们喷他,经验那么重要吗?

用户0566564155
别太敏感,好吧

b
bunny1987
真是带节奏啊。。

非的肝不过欧的
引用 @剑侠 发表的:
刘亦菲不是国外长大的吗?这英语有点蹩脚

其实是在武汉长大的,十几岁才去美国,然后很快又回国拍戏了

名宿登小炮
引用 @C罗我大哥 发表的:
你还真是有文化。花木兰是中国传统故事改编,提一句中国很过分?动不动就用美国思维来思考问题。这么喜欢站🇺🇸,就回你🇺🇸去

人家在美国接受的采访不用美国思维用你家的思维?花木兰是中国的没问题,放映地点除了中国也有日韩,人家提中国可以,提亚洲就有罪?要不要提自己祖籍哪个小区的?上纲上线还有理了?

吃枣药丸啊
引用 @杨超越你将加冕为王 发表的:
有一说一,我没见刘亦菲说过自己是中国人,至少我没见过相关视频

说自己是中国人要被黑得更惨。
茜茜的4pm
引用 @何不带吴勾 发表的:
入籍都是要宣誓的,效忠美国。

十几岁入籍不用宣誓的,张口就来?

麦克斯布莱克1
引用 @非的肝不过欧的 发表的:
还真是武汉人…出生在武汉,然后又在武汉待过十四年,她外婆现在还在武汉

出生到小学没结束吧,只能说归属感不强,人本来就是外国人,能捐就不错了

1
11Evan11
举报吧

比赛前比赛后
引用 @梅川酷紫1 发表的:
英文说得是亚洲人吧 翻译怎么成亚裔了

刘也没否定华裔啊不该黑,
但刘发表的看法,不大认同,《花木兰》学到的仅仅是一切皆有可能??,忠勇真只是对自己和家庭,无关国家和民族??看来没学历史没读懂人物没理剧情就硬演了。希望别毁了我大巾帼英雄的形象。

茜茜的4pm
引用 @布莱恩特五公主 发表的:
宣誓的时候咋说

十几岁入籍不用宣誓的,张口就来?

木幻
大部分人有钱了都选国外国籍。。。毕竟上网的人大部分都没什么钱

茜茜的4pm
引用 @NBA首席副秘书 发表的:
信,见人说人话 见鬼说鬼话

见我说人话,见你说鬼话

L
LBJbeeny
引用 @dfhvff 发表的:
信不信 等回国宣传花木兰的时候 一口一个中国人 亚裔 华裔 只字不提

提了,给你机会喷她?她傻你傻?

C
C罗我大哥
引用 @名宿登小炮 发表的:
人家在美国接受的采访不用美国思维用你家的思维?花木兰是中国的没问题,放映地点除了中国也有日韩,人家提中国可以,提亚洲就有罪?要不要提自己祖籍哪个小区的?上纲上线还有理了?

刘亦菲别说她是亚洲人了,就算她说她是非洲人都跟我没半毛钱关系。只是每次看到你这些貌似客观理性,实则跪着看问题的人,属实恶心

虎扑用户435547
引用 @nash013 发表的:
我同意,在中国时候也该强调自己是亚裔就更好了,毕竟格局更大

在中国需要强调什么?
中国人都是亚洲人,在一群亚洲人里强调亚洲人干什么?

红酒啤酒和白酒
说亚裔没毛病,强调自己是中国人才有问题。
虎扑用户043452
引用 @比赛前比赛后 发表的:
刘也没否定华裔啊不该黑,
但刘发表的看法,不大认同,《花木兰》学到的仅仅是一切皆有可能??,忠勇真只是对自己和家庭,无关国家和民族??看来没学历史没读懂人物没理剧情就硬演了。希望别毁了我大巾帼英雄的形象。

采访说两句,难道还要写800字作文抒发情感吗

a
acojay
哪怕说成“忠、勇、诚”也比“忠、勇、真”像中国文化。这是为了往电影靠就选了个汉字标榜为中国传统价值观啊

d
dora411
引用 @皇马十号梅西 发表的:
楼主是坏。视频里,刘哪里否定自己是华裔了。

人家拿钱上班

乐活虚线
这节奏带的,太坏了!
这些个被带节奏的,太蠢了!

妖风来袭
引用 @拉胡猫 发表的:
你才扯淡,美国其他族群不细分,就亚裔细分,给你看个他们的分类:
白人
黑人
美洲原住民或阿拉斯加原住民
印度人,日本人,夏威夷原住民,中国人,韩国人,关岛或查莫罗人,菲律宾人,越南人,萨摩亚人,其他亚裔(如苗人,老挝人,泰人,巴基斯坦人,柬埔寨人等),其他太平洋岛民(如斐济人,汤加人等)
其他种族

你和我说不细分?去年闹的取消亚裔细分法案白来的?

对对对,中国人还得细分北京人上海人广东人浙江人,不说出自己是xx省xx市xx区xx街道就是对不起他们

莫妮卡爱吃火锅
引用 @皇马十号梅西 发表的:
楼主是坏。视频里,刘哪里否定自己是华裔了。

举报了

虎扑用户690442
👴笑了,我寻思刘亦菲美籍又不是啥秘密,当年看仙剑你们因为美籍而抵制了她了?出道快20年一直定居北京,即使一两年没工作也从没去美国长住,赚了💰也是吃在中国用在中国,大灾小灾捐款一文不少,站队表态也是一次不落。因为演了在内地总票房已有5亿刀的真人公主系列,一夜之间成十恶不赦的罪人了?

走糖
引用 @梅川酷紫1 发表的:
英文说得是亚洲人吧 翻译怎么成亚裔了

亚洲人而且又没有说不是华裔