引用 @恶魔的耳语 发表的:张的金庸剧对角色的把握非常流于表面，似乎是尽善尽美，但是实际上非常浅薄，书中的角色外貌是次要的，因为很模糊的，每个人都有自己的审美，但是对核心气质大家的感受是一致的，这一点不能有偏差，03的配角还有些出彩，三个男主可以用失败来形容。
引用 @村庄小王子 发表的:真是张口就来啊。
引用 @gbxian 发表的: 17年之后就没了，以前是显示播放次数的。至于为啥我也不知道。但是你可以从弹幕数量评论和热度去判断。
引用 @随机漫步的薛定谔 发表的: 03虚竹有一点机灵的样子？他不是跟现实来黑的？
引用 @进击的吉良吉影 发表的:太矮了
引用 @老汉拿到第四个冠军说 发表的:你说的再多，我还是喜欢03版的
引用 @张学友live 发表的:那你找几个03复播的就去年，我找97复播的也是去年，看看谁得多好不好
引用 @鱼冠清 发表的: 在哪里看？况且我已经和你解释过了，人气高不代表制作更优秀
引用内容被灭过多已被折叠
引用 @张学友live 发表的:能反应一部电视剧电影好坏的不就是收视率票房吗?你拍的文艺片纪录片再好，票房赔钱，哪能算一部好电影吗？拍出一部电视台没人放的电视剧，也没有捧红流量还不够失败吗？你用电脑看不到我用手机给你找播放量，真是不见阎王不落泪
引用 @无聊客 发表的:投资大反倒成缺点了，我心里97花了10块钱做到了75分，03花了100块钱做到了80分，可是我不在意他花了多少钱啊，我只是想看80分的电视剧而已，就算你说要是给TVB100块钱能做出95分，但是还是没有钱啊
引用 @张学友live 发表的:而且vip才能看，不花钱不能看，反观03是免费的，播放量不足97十分之一......就这样论坛也能吹胡军有气势，尤其那句契丹大汉我就笑了，你说郭靖从小蒙古长大蒙古汉子也说得过去，乔峰河南人，整个契丹大汉，不知道乱讲也就算了，还要加个原著党......要没这些人我根本不会发帖，真是气坏了
引用 @张学友live 发表的:178属于矮个子，真是街上人均姚明啊...，鹿晗李易峰都没人嫌矮个子，到你这178都是矬子了，敢问阁下多高
引用 @鱼冠清 发表的:哦，妇联4票房历史第一，所以妇联4是影视最佳电影？还在拿票房、人气来评价一部电影、电视的质量那我和你也没什么好说的了
引用 @进击的吉良吉影 发表的:我就算只有140，也不影响178对于乔峰来说太矮了，希望您能稍微有一丁点逻辑，别让人发笑
引用 @无聊客 发表的:那更说明演的到位了
引用 @05年球迷专治黑子 发表的:不针对任何人和事，想起以前对神雕的评论“我不知道李若彤在你们心中是什么地位，但我是看着刘亦菲的小龙女长起来的，突然有一天一群人冲过来对我说，你必须认为李若彤是最好的小龙女，其它都是异端，这我实难从命”
引用 @大幂幂门徒 发表的: 对虚竹的分析太到位了，高虎后来的经历说明了面由心生，根本不是虚竹那种憨厚老实之人。
引用 @张学友live 发表的:你不喜欢就是别人理解错误，思维有问题.....。差2cm能成瑕疵，那么演技上的差距怎么算呢？是不是就是140跟178的差距
引用内容可能违规暂时被隐藏
引用 @万宗方 发表的:那些人就没看过原著
引用 @上帝也掷骰子 发表的:03吹确实剧盲书盲很多一说就是乔峰野蛮，他从小接受的是少林高僧和天下第一大帮帮主的教诲，平时不可能显露野蛮的作风
引用 @鱼冠清 发表的:和原著基本没出入不好看？按照你这么说天龙八部小说也不好看，就得香港魔改才好看呗？
引用 @鱼冠清 发表的:所以播的台多他就比03版拍的好是吧？97版的人气在电视剧届都是基本无人能敌，我也承认他人气高啊，但是如果你光凭他人气高就说他是更好的作品那是我不能接受的，03基于原著，拍摄水平、选景、选角、演技都是上乘之作，我不知道他为什么不如97版，就因为97版人气高所以他就是更好的作品？那为什么虎扑投票詹姆斯联盟第一人好多人都不认呢？人气和实力并不完全等同，97版当个普通武侠剧看是不错，但是如果当做天龙八部这本小说的电视版来说他有太多太多的不足
引用 @邱成峰 发表的:人家尊贵97粉有句名言叫超越原著，怕不怕
引用 @KDBestbrook 发表的: lz有一点不同意你！就是03版那尬出天际的武打凭什么和97的打戏强行平手，明明是97打戏完爆03好吧！我看武侠片就看中两点，一是主配角演技，二就是打戏好不好，无奈03版这两点都太次了，实在喜欢不起来
引用 @不锈钢大锅 发表的:03版的段延庆我觉的比97的好多了
引用 @伊泽瑞斯EZ 发表的:老实讲tvb版和原著差别不大吧？
引用 @邱成峰 发表的:兄弟没看过原著吧黄日华跟李延宗跟四大恶人跟鸠摩智大战看得爽吧当然这里吐槽一句03也整了个萧峰vs段延庆
引用 @鱼冠清 发表的:萧峰本来也和段延庆喷过面，不过没有直接交手就直接把段延庆吓走了
引用 @鱼冠清 发表的:就街上最广为流传的萧峰大战鸠摩智原著里就没有
引用 @邱成峰 发表的:我原著党我是指03一开始萧峰和段延庆那次正面交锋这也是原创剧情
引用 @张学友live 发表的: 那影响到了人物形象性格小说大义故事主旨了没有，如果没有我可以找到很多03版不符合的地方。
引用 @billutsc 发表的:现实里的人品和角色人设有一毛钱关系？陈浩民现实里还是个老流氓你看看楼主怎么吹他的
引用 @张学友live 发表的: 为了衬托乔峰武功高，锦上添花，而且那段还广为流传，台词也成为表情包，这让97黑情何以堪？
引用 @邱成峰 发表的:对啊，这就是作为一部电视剧，97是成功的但作为金庸剧，金庸剧的本质是依托于金庸原著那么97不如03
引用 @大富翁 发表的:如果所有东西按照小说完全拍 电视剧肯定不好看
引用 @19年男篮世界杯 发表的:一千个读者就有一千个汉姆雷特，你不允许我哈姆雷特了吗？就喜欢03版，强行推97版有意思吗？
引用 @鱼冠清 发表的:按你这么说小说就是不好看呗？
引用 @鱼冠清 发表的:嗯，反正在你眼里所有97版的都是优点，03没有一点优点，和你没什么好说的了
引用 @大富翁 发表的:你看你的逻辑思维太狭隘了！！！ 比如我喜欢海贼王 火影 如果按照剧情拍电视剧肯定不好看 ~~~懂意思了吗 好麻烦啊 还需要解释一遍
引用 @大富翁 发表的:整个帖子下来 我发现你 对于看了原著有种莫名的优越感...可能是我误会了吧
引用 @邱成峰 发表的:这个理论有误区首先影视剧很难把原著完全拍出来其次如果能够做到那一定是成功的因为原著党肯定是满意的当然电视剧的受众是原著党+非原著党那么如何让非原著党喜欢就是拍电视剧的水平了大多数成功的剧都是稍作改变或者尽量不改但是如果这部剧改得面目全非得到了大部分非原著党的喜欢那这就是一部成功的电视剧但与他依托的原著没了关系
引用 @张学友live 发表的: 基本上是这样，石屋那一段还原你感觉还能播吗？金庸还好点，古龙的基本每一集都得那样。
引用 @张学友live 发表的: 口口声声原著，但是他就算看过也是百度百科👟那几句潦草的语言，真正意义上原著估计一章都看不下去。
引用 @鱼冠清 发表的:？？？何出此言？？ 天龙八部堪称武侠小说总统山作品，为什么按照剧情拍不好看？海贼火影作为优秀的热血格斗漫为什么按照剧情拍不好看？你这解释了个什么？意思必须得魔改不然就是不好看是吧？
引用 @张学友live 发表的: 说的对。所以说03天龙八部分三个版本，第一土匪复仇记，第二屌丝和尚逆袭之路，第三，富二代官二代教你把妹。一点瑕疵都没有，完美对接。
引用 @大帝笑嘻嘻 发表的:本来03就比之前那个好看一百倍，不管是特效还是演员人选，包括布景，说97好看的都是港片吹，完爆，97那些装束看我的想吐
引用 @雅室406 发表的:黄日华版本的乔峰真的无人可以超越，太经典了
引用 @鱼冠清 发表的:本来书改、漫改作品就是偏粉丝向的，只不过天龙八部在中国受众太广，看过原著的难道不希望电视剧按着原著拍还去希望它魔改吗？再说天龙八部小说基本没有硬伤，照着原著拍没有任何问题，为什么要说魔改才是更好的版本呢？
引用 @张学友live 发表的: 那你告诉我97哪里不符合原著了，是人物性格背景特点长相还是小说主旨大义不符合呢？再说说03哪里符合。
引用 @槑槑伟 发表的: 先入为主🐂🍺，别问，问就是情怀
引用 @大富翁 发表的:那这个世界上不需要编剧的存在了 天龙八部小说还没有硬伤....? 看着是爽 首先机械降神不说 倪匡那一段玄幻 也太非金庸了.. 不按照原著拍不等于魔改！！！！ 魔改是东方不败爱上令狐冲
引用 @槑槑伟 发表的: 97当武侠剧看热闹
引用 @丑的一米 发表的:03版段正淳的女友们无敌，97版甘拜下风。
引用 @如Ren饮水 发表的: 同意。乔峰豪气干云的一个好汉，黄日华演的跟郭靖似的，都被指着鼻子诬陷了还搁那讲道理。
引用 @詹威给力芬 发表的:小说和电视剧是两种文化艺术载体，你非要搅在一起
引用 @鱼冠清 发表的:可以，倪匡代笔的连载版是很扯淡？再说这部分三联版就改的差不多了，基本只保留了丁春秋和慕容度客栈大战把阿紫眼睛弄瞎这段，03基本是按照三联版拍的，倪匡代笔部分并没有多少讨论价值。我不懂按照原著拍为什么不好
引用 @怪侠一字眉 发表的: 因为是独播了，实在看不下去
张本身就没好好看书，你看03扫地僧就知道了，03跟97的水平好比鹿晗跟周润发的水平，03根鹿晗就胜在包装更好，炒作更多，外表更新鲜。
那你找几个03复播的就去年，我找97复播的也是去年，看看谁得多好不好
所以人气高就代表他是更好的作品？83射雕一直是人气最高的射雕作品，但是并不妨碍他是魔改作品，我不知道为什么03版和原著99%一样，演员制作都是精良为什么就不比97版好，就因为他人气高所以他就好是吗？
03虚竹电视剧里也不不太像个好人啊 高虎这人长得的样子演好人总有违和感
178属于矮个子，真是街上人均姚明啊...，鹿晗李易峰都没人嫌矮个子，到你这178都是矬子了，敢问阁下多高
不针对任何人和事，想起以前对神雕的评论“我不知道李若彤在你们心中是什么地位，但我是看着刘亦菲的小龙女长起来的，突然有一天一群人冲过来对我说，你必须认为李若彤是最好的小龙女，其它都是异端，这我实难从命”
那你去找证据啊，在这里张口就来有什么用
能反应一部电视剧电影好坏的不就是收视率票房吗?你拍的文艺片纪录片再好，票房赔钱，哪能算一部好电影吗？拍出一部电视台没人放的电视剧，也没有捧红流量还不够失败吗？你用电脑看不到我用手机给你找播放量，真是不见阎王不落泪
所以播的台多他就比03版拍的好是吧？97版的人气在电视剧届都是基本无人能敌，我也承认他人气高啊，但是如果你光凭他人气高就说他是更好的作品那是我不能接受的，03基于原著，拍摄水平、选景、选角、演技都是上乘之作，我不知道他为什么不如97版，就因为97版人气高所以他就是更好的作品？那为什么虎扑投票詹姆斯联盟第一人好多人都不认呢？人气和实力并不完全等同，97版当个普通武侠剧看是不错，但是如果当做天龙八部这本小说的电视版来说他有太多太多的不足
哦，妇联4票房历史第一，所以妇联4是影视最佳电影？还在拿票房、人气来评价一部电影、电视的质量那我和你也没什么好说的了
现实是tvb十块钱拍出了9.1分，03一百块拍出了8分，豆瓣自己去看，差了6年拍摄水平不说，还差十倍以上投资。
嗯，黄日华一个香港人和契丹大汉又有什么联系呢？你会发帖你就知道拿播放量说事，这就叫会发贴？
我就算只有140，也不影响178对于乔峰来说太矮了，希望您能稍微有一丁点逻辑，别让人发笑
是我张口就来还是你没认清事实？我优酷年会员掉了办的爱奇艺，今年没看，优酷播放量恕我真打不上去。但是你可以问能看到播放量的人，不光十亿多还是vip独播，就这样收视率还是免费的03十倍多。
你不喜欢就是别人理解错误，思维有问题.....。差2cm能成瑕疵，那么演技上的差距怎么算呢？是不是就是140跟178的差距
不像
我也先看的刘亦菲，然后李若彤，然后陈玉莲，最后发现刘亦菲是真屎，只能怪以前自己还不成熟，分不清好坏。被华丽的场景服饰道具给迷惑了。我看的是武侠小说，不是华丽的衣服跟高分辨率摄像头
那些人就没看过原著
差2厘米？180演乔峰也一样矮，我没有和别的乔峰对比，不用扯谁的演技好
人家尊贵97粉有句名言叫超越原著，怕不怕
对
书盲肯定97吹多
只要是看过书的
97那些魔改很多都接受不了
当然97吹会说97超越原著
那没事了
97都超越原著了
吊打个03不是分分钟的事情
03吹再吹03
还是会说我们尽量还原了原著
首先选角就那么大出入，你还提什么原著？原著乔峰就胡军那个比样的？还是原著虚竹是个机灵鬼，还是段誉是个纨绔子弟了？你不会以为你真的好好看过好几遍原著吧？
那也只是你认为不代表全国人民。要我认为首先选角就已经是负分了。我看武侠电视剧不是看美女的，我是看英雄，你看那三个主角，好像沙比，何来英雄侠义之说？电视剧播放量还不代表水平，拍的不好八个省台全年轮播，按照你估计台长可能都是傻子，人家分不清好孬，还有优酷全傻子，有免费的03不看充钱看97黄日华。
老实讲tvb版和原著差别不大吧？
超越原著也正常，一点没有瑕疵，我妈那个年代过来的，没播83射雕时候没看见谁拿着射雕小说看，也不知道谁是金庸，播完之后金庸火了，你要认清事实，是83射雕成就了金庸，不是金庸成就了83射雕，也不是互相成就。97也一样，没播电视剧时候有几个人非常有B格的去看金庸小说了？不都是电视剧火了后看的小说在仔细研读的嘛？说超越有毛病吗？不光没有毛病还理所应当吧？金庸也有不喜欢的，但是他自己很多话都很难自圆其说，鉴于他本身已经马上百岁高龄现在也已经仙逝，没有人会跟他争论这些。
我看武侠片就看中两点，一是主配角演技，二就是打戏好不好，无奈03版这两点都太次了，实在喜欢不起来
人家说了97武打就是轮胳膊画大龙，咱们也承认事实，强行平手让一点行了吧，行云流水啥的算快进的行吧，不扣分就已经很满足了还要啥自行车，非要给03粉扣个狗吃屎才高兴吗
首先段延庆比段誉还雍容华贵俊郎不凡，虽然残废了但也不是计春华那个扮相啊？
兄弟没看过原著吧
黄日华跟李延宗跟四大恶人跟鸠摩智大战看得爽吧
当然这里吐槽一句
03也整了个萧峰vs段延庆
那影响到了人物形象性格小说大义故事主旨了没有，如果没有我可以找到很多03版不符合的地方。
萧峰本来也和段延庆喷过面，不过没有直接交手就直接把段延庆吓走了
就街上最广为流传的萧峰大战鸠摩智原著里就没有
我原著党
我是指03一开始萧峰和段延庆那次正面交锋
这也是原创剧情
为了衬托乔峰武功高，锦上添花，而且那段还广为流传，台词也成为表情包，这让97黑情何以堪？
嗯，是的开头还有慕容复带着包不同风波恶炸船
大哥，萧峰并不是黄日华演出了的那个性格
不过你不看原著觉得黄日华更好也没关系
问题陈浩民不被爆他的现实形象也是帅哥好人温文尔雅的帅哥啊！高虎是啥形象我想采访采访你。就好像不曝光你就知道陈浩民流氓一样。还有最后影响到陈浩民了没有，人家现在还是港剧排上号的，高虎呢？本来实力水平跟黄渤一样的，现在哪去了？
对啊，这就是作为一部电视剧，97是成功的
但作为金庸剧，金庸剧的本质是依托于金庸原著
那么97不如03
原著他也不行啊？原著乔峰就长那个比样啊！你真看书了吗？我非常质疑，乔峰第一次出场啥形象你给我说说呗，七八年没看我都有点忘了。
如果所有东西按照小说完全拍 电视剧肯定不好看
嗯，反正在你眼里所有97版的都是优点，03没有一点优点，和你没什么好说的了
按你这么说小说就是不好看呗？
别扯什么詹姆斯 神经病哦
本来03就比之前那个好看一百倍，不管是特效还是演员人选，包括布景，说97好看的都是港片吹，完爆，97那些装束看我的想吐
你看你的逻辑思维太狭隘了！！！ 比如我喜欢海贼王 火影 如果按照剧情拍电视剧肯定不好看 ~~~懂意思了吗 好麻烦啊 还需要解释一遍
不是小说本身不好看 而是武侠小说翻拍的电视剧 那打斗动作手法的拍摄。。。。还有特效都跟香港黄日华那版的比不了 都翻拍成电视剧 动作戏都看不爽 还看个锤子 老版音响一响 味道就出来了 老版我看了不下四五偏 新版我就看了一篇 相比较而言 我觉得老版更有味道
优点我说了啊，场景服饰道具，女演员颜值还有成本。难道你看电视就看这些吗？演技剧情主旨啥的忽略了。那你不如看人与自然动物世界啥的呢。看不懂还有解说
这个理论有误区
首先影视剧很难把原著完全拍出来
其次如果能够做到那一定是成功的
因为原著党肯定是满意的
当然电视剧的受众是原著党+非原著党
那么如何让非原著党喜欢就是拍电视剧的水平了
大多数成功的剧都是稍作改变或者尽量不改
但是如果这部剧改得面目全非
得到了大部分非原著党的喜欢
那这就是一部成功的电视剧
但与他依托的原著没了关系 [ 此帖被邱成峰在2020-03-01 00:17修改 ]
整个帖子下来 我发现你 对于看了原著有种莫名的优越感...可能是我误会了吧
基本上是这样，石屋那一段还原你感觉还能播吗？金庸还好点，古龙的基本每一集都得那样。
？？？何出此言？？ 天龙八部堪称武侠小说总统山作品，为什么按照剧情拍不好看？海贼火影作为优秀的热血格斗漫为什么按照剧情拍不好看？你这解释了个什么？意思必须得魔改不然就是不好看是吧？
口口声声原著，但是他就算看过也是百度百科👟那几句潦草的语言，真正意义上原著估计一章都看不下去。
赞成你说的观点~~
基本不怎么改动就是琼瑶的戏吧
就连最近大火的新世界也是改动了很多 ..比如金海的结局
说的对。所以说03天龙八部分三个版本，第一土匪复仇记，第二屌丝和尚逆袭之路，第三，富二代官二代教你把妹。一点瑕疵都没有，完美对接。
石屋那段03版90%还原了，再说本来原著里也没发生什么，为什么不能播？按你这么说好像古龙每一章都搞黄色呗？你以为那个年代能出版的小说尺度有多大？人家也不过是点到我为止，我发现你似乎根本没看过原著啊
呵，我小学就开始看金庸了，天龙八部我看了不下10遍，倒是你才是不知道从哪里看了点一知半解的解读开始来这胡搅蛮缠了
那你告诉我97哪里不符合原著了，是人物性格背景特点长相还是小说主旨大义不符合呢？再说说03哪里符合。
那97也不是天龙八部了
别一口一个土匪了
都没跟你提阿里巴巴了
黄日华演的就是经典的义薄云天的大侠
跟原著那个萧峰完全不是一个人
胡军肯定也没有做到完美
但是完爆黄日华是肯定
不再回复了
反正对你说再多也是空的
你觉得97最好就最好吧
先入为主🐂🍺，别问，问就是情怀
本来书改、漫改作品就是偏粉丝向的，只不过天龙八部在中国受众太广，看过原著的难道不希望电视剧按着原著拍还去希望它魔改吗？再说天龙八部小说基本没有硬伤，照着原著拍没有任何问题，为什么要说魔改才是更好的版本呢？
他那意思就跟俩人跑五公里一样，有个人非常努力认真的跑了，结果28分钟不及格，有个人溜达的跑都没使劲，跑了20分钟，结果打分时候20分钟的不及格，28分钟的及格了。小说最重要的是人物性格背景环境跟小说大义也就是主旨，他把这些忽略了，追求每集剧情的变化，比如鸠摩智跟乔峰交手不符合原著了，比如第一集大战李延宗也不符合原著了……
还是黄日华的郭靖更经典一些，我第一次看97版的乔峰第一反应就是怎么和郭靖这么像。。。😂
是吹风机魔改还是扛着音响的黄日华魔改？优酷十亿多播放量还是vip，难道这些人水平真就不如你高的水平？电视台八个台播还是不完全统计，台长观众都不如你的水平？麻蛋你不要拿你主观的意识来衡量宏观的事实好不好？你不喜欢猪肉，他就不香了吗？你喜欢臭豆腐就非得比猪肉好吃？
那这个世界上不需要编剧的存在了
天龙八部小说还没有硬伤....? 看着是爽 首先机械降神不说 倪匡那一段玄幻 也太非金庸了..
不按照原著拍不等于魔改！！！！
魔改是东方不败爱上令狐冲
大陆拍的就是没有那种武侠，江湖的感觉，不知道为什么。
没有情怀，先看完的03，后看完的97，懂事时候播的03版本，播97时候我才三周岁，你让我看我能看明白啥？反而是觉得岁数越大感觉03越垃圾，倒是小时候看着感觉很不错，拍的也比97画质清楚多了，衣服也好看，但是长大了之后发现不用看，光是听03都已经望尘莫及了。
小说和电视剧是两种文化艺术载体，你非要搅在一起
结果林青霞东方不败成为百年经典角色，金庸不满意也得挺着，他们的小说并不是完美的，只有把他们拍出来拍的好了才是完美的。而他们仅仅是提供了框架而已。再说了97也没魔改啊，就凭一顶阿凡提帽子就叫魔改了，那么03的吹风机造型跟慢动作打斗，天山童姥的发型……配角的妆容长相台词，尤其第一集娃他娘03粉丝如何解释？
确实，看第一集03天龙八部我以为我看错片场了，等胡军出场，喝饮料直接呛出来。乔峰就这比样能打过丁春秋吗？
多加几个剧情无所谓的吧，有反着原著的剧情吗？比如乔峰贪生怕死了，虚竹整天喝酒泡妞了，慕容复复国了…作为观众我倒很希望少室山扫地稍微晚点出来，让四绝比比再到藏经阁
不用们，一个彭丹彭委员就够了，后边还有钟丽缇，巅峰比刘亦菲都牛比的存在，仅次于林青霞王祖贤张曼玉关之琳李嘉欣的水平，跟钟楚红张敏邱淑贞黎姿周慧敏都平手的水平
我先不说你吹陈浩民吹得多肉麻，他作为一老流氓去演段誉不正好说明现实和角色可以完全不搭界吗，TVB色鬼可以演段誉高虎就演不得虚竹？ 高虎没坐牢之前你知道他啥形象？你和他很熟吗？ [ 此帖被billutsc在2020-03-01 00:37修改 ]
可以，倪匡代笔的连载版是很扯淡？再说这部分三联版就改的差不多了，基本只保留了丁春秋和慕容度客栈大战把阿紫眼睛弄瞎这段，03基本是按照三联版拍的，倪匡代笔部分并没有多少讨论价值。我不懂按照原著拍为什么不好
我承认97版人气高啊，我也说了你把他当一个普通武侠剧看挺好，但是作为天龙八部书改作品来说就是不如03还原度高
乔峰跟郭靖受得教育是一样的，并没有种族区别而有差异啊！乔峰有时候像郭靖也没毛病啊？你不看小说你当然不知道。反正契丹人就是干就完了呗？
所以请你给我解释一下为什么95%按照天龙八部小说拍出来的作品就是不好看？
你05年看球的，能说出刘亦菲版本好我也是无语，06年我也看了，看完我就觉得不如刘德华版本，不是不如是差了十万八千里。尤其刘亦菲，在电视里就跟挂历上的图画没啥区别。
原版很好 你要知道电视剧的改编 不可能按照原版一话一画拍出来 有些话语场景包括承接不适合电视表达的形式~~~
你早点休息吧 时候也不早了 我对天龙八部没有意见 更对倪匡没有意见 对你也没有意见 纯粹讨论 关于03比97好 这个论坛也早有投票
一字眉大哥我认识你，我高中时候就跟你互动过，可惜我是詹黑，好几个号都挂掉了。当时就冲你的名字，不管你说啥都是n个点亮记忆犹新。
虽然记不清相对原著到底谁改动大些，但冲这两段我还是喜欢97