引用 @General潘凤 发表的: 因为你只看到了那一句台词是一模一样的，然而实际上这句台词的前因后果，设定背景，甚至布景道具都是有经过改动、考虑到了国内年轻人实际生活的。然而黑子看不到这些，看到有一句一样的台词那就当是全剧汉化了。
引用 @崔白面 发表的: 很简单，爱情公寓的演员加入的时候娄艺潇最小还没毕业、孙艺洲就跑过龙套、陈赫虽然毕业了但也是出道作、李金铭前一年才从选秀节目出道、王传君演过话剧电视剧音乐剧和加油好男儿所以演技比较起来好很多、金世佳就演过网球王子、赵霁演了两个偶像青春作品演技也还行、李佳航就演过金甲战士、邓家佳也是刚出道没多久、赵文琪演了三年作品都非常辣眼睛。老友记的演员加入的时候，“罗斯”从高中开始学戏剧，大学戏剧学士毕业之后自己办戏剧公司，自导自编自演，还拿过不少奖项。之后开始往大银幕和电视剧发展。安妮斯顿父亲就是演员，自己演过百老汇演了五年电视剧。“莫妮卡”出道十年三十岁了，演过电影也演过电视剧。“菲比”年纪最大，以前是学生物搞研究的，后来入行也演了八九部作品，干过即兴喜剧演出。“乔伊”八七年演广告入行，八八年开始入行六年。“钱德勒”十六岁入行，失意的时候还卖过剧本。寻妈记里“ted”从高中学戏剧，一路读到了硕士。演了五六年电影电视剧才等到了寻妈记。“马修”牌子第二大，从98年开始就在电影电视里活跃。“莉莉”4岁开始拍广告，97年的吸血鬼猎人巴菲（对，就是大爆炸里他们爱看的那个），99年的美国派都称得上代表作。“巴尼”演技最深厚，童星出身，88年崭露头角，在电视电影百老汇滚摸爬打。“罗宾”阿姨最“花瓶”，资历不高，模特出身，但演员也干了四年。事实上美国演员这一行竞争之激烈和培养模式之成熟是中国现在赶不上的。大量的戏剧、音乐剧让没有能力演影视剧的演员可以继续打磨自己。中学里的戏剧课也让有志于此的演员可以从小开始培养。年轻的追梦者甚至可以用街头表演来磨练自己。美国的影视剧不缺好演员，一个项目开始就会有太多在戏剧话剧音乐剧社区小剧场里磨练自己的演员一拥而上寻找自己的机会。
引用内容可能违规暂时被隐藏
引用 @bogus 发表的:寻妈记开拍的时候，除了Barney扮演者NPH，尼尔帕特里克哈里森算是电视剧二线大牌，Marshall扮演者杰森西格尔和Lily扮演者艾莉森汉尼甘算是前热剧重要角色算是二三线之间，Ted的扮演者约什拉德诺和Robin扮演者科比斯莫德斯都还没什么名气。 不过演完寻妈记之后，约什拉德诺就玩独立电影了，自导自演了两部，导演的Happythankyoumoreplease，圣丹斯电影节（独立电影界第一大奖）评委团最佳电影提名，观众评选最佳电影。 杰森西格尔10几岁靠贾德阿帕图的神剧书呆和怪胎火起来，之后基本长期出演阿帕图的性喜剧，单抗过忘记萨拉马歇尔。 NPH，更不用说了，童星出道，影视戏剧音乐三栖，四获金球奖提名，一次格莱姆提名，托尼奖音乐剧最佳男主角。 阿利森汉尼甘靠巴菲吸血鬼猎人和老爸老妈浪漫史两部就拿了儿童选择奖和人民选择奖，还有一堆提名。她在美国派系列里也有经典角色。 科比斯莫德斯直接进入了漫威宇宙，之后也演一些2线喜剧。 这些演员的资源跟纯电影演员肯定没法比，但是比绝大多数电视剧，尤其是情景喜剧演员算是混得好多了。 相比爱情公寓，混了这么多年，能拿的出台面的也就俩吧。
引用 @骑士球员韦斯特 发表的:我本来不知道爱情公寓是抄袭的，大一的时候英语课上老师给我们放了一集老友记，我觉得很有意思，就陆续把十季都看完了。看的过程中发现有好多桥段类似，我就开始有爱情公寓是不是抄袭的疑问了。再后来，看了B站上的对比视频，发现同样的台词，同样的动作，原版就很舒服，爱情公寓就显得生硬尴尬。至此对爱情公寓再也喜欢不起来了。我觉得很多人就是因为没有接触过原版所以才有那么多雷人的言论，看过原版的话我想都会和我有一样的观点。
引用 @機甲龍獸 发表的:我经常能看到对比视频下，爱粉说爱情公寓演的更自然更好的……只能说人和人之间的差异挺大的
引用 @方律师 发表的:之前写得还算挺正常的，到了这句就开始针对观众群体攻击了。其实，绝大多数观众都知道爱情公寓抄袭，也知道这是原罪。但没人喜欢因为仅看了一部电视剧就被人居高临下地鄙视智商。寻妈记我看了第一季就没继续看下去，原因是，几个演员的形象不那么对胃口。当然，你可以说他们演技更好，或者形象很出色。但是，对于有些观众来说，看不下去就是看不下去，更喜欢看爱情公寓有什么错呢？（老友记和生活大爆炸我都是看全的）
引用 @一如泪水消逝雨中 发表的:这难道不是美剧演员和国产剧演员的正常差距？ 两个美剧除了安妮斯顿大火(也不是靠演技)，其他整体还是电视剧主演参演电影的水平。演员放在美剧里中等偏上，比起绝命毒师，冰与火，西部世界，纸牌屋这些电影咖主持的精装电视的明显差距。 同样的，爱情公寓演员也就是中等水平，主要问题是演技有差距，李佳航和邓家佳最厉害有演正剧水平，陈赫自然些靠综艺意外火起来。孙艺洲，娄艺潇，李金铭，王传君(当时)差不多合格电视剧演员，金世佳和这次新人赵海棠，咖喱酱差些，林宛瑜和大力最差完全新人水平。 整体比他们更厉害的基本都是演正剧的老戏骨，当然国内喜剧能吸引演员，我爱我家人艺，我爱我家前两季度，炊事班和武林外传里面那两空证政话剧团出身的也更厉害。 爱情公寓能火，一开始打时间差汪远抄袭美剧是一方面，另一方面韦正确实有些水平，节奏和触动点把握很出色。
引用 @襄平麒麟 发表的:爱情公寓一大问题就是抄的太多了，抛开抄袭这个前提，公寓里面角色的人设变动量太大了，胡一菲前一秒还是大学老师后一秒就能在高架上随意勾搭男生。美剧不同角色不同性格才会发生的对应的事件，公寓一下子塞到一个角色上，这剧一下就变小品了。
引用 @General潘凤 发表的: 这段是抄的我早知道用不着你科普，残狼之卑的视频我也看过。你要想讨论抄袭那你随便骂，我也懒得搭理你。你自己主贴里说的刨除抄袭谈谈演技我才会跟你讨论。有些人爱用自己见识去虚拟的影视剧中找逻辑，我只是来和他理一理这个。
引用 @石头大天神 发表的:看了几部美剧鸟不起了？
引用 @bogus 发表的:老妈的扮演者Cristin Milioti之后主要也演小制作电视剧和一些独立电影吧。当初寻妈记刚结束没多久，主演了一部浪漫爱情情景喜剧恋爱手册，可惜第一季没完就被砍了。黑镜里的那集演得也挺好的。另外她音乐和舞台剧方面发展也还可以。Once拿了托尼音乐剧最佳女主提名，里面的专辑拿了格莱美。
引用 @泡椒女友威少 发表的:小p孩一个😂
引用 @海纳百川无言 发表的:我看过生活大爆炸五部。看过老友记第一部。并不妨碍我反复看爱情公寓，而再没有继续看老友记接下去的
引用 @中央兰开夏 发表的: NPH 在消失的爱人里太惨了，渣男必死，舔狗也不得好死……然后他选择了出柜……
引用 @特工队24号 发表的:如果爱情公寓从第一季开始就按最终季这么搞没人会骂它。
引用 @泡椒女友威少 发表的:看过原版美剧后还喜欢爱抄公墓的人，三观和审美都有问题
引用 @ssm47871tCTpk2nn 发表的: 破产姐妹更不怎么样。。。
引用 @海纳百川无言 发表的:那请问你用腾讯吗？人家不仅抄，还有深圳南山法院撑腰，来告的有一个灭一个，自己对抄袭他的倒是重拳出击。这么有自豪感有没有先彻底的反省过自己，当然你要是能做到终生不用腾讯系产品我倒是可以给你点个赞
美国人为了泡妞办三次派对、搞终极单身夜计划、组队不看超级碗、泡妞进警局要找律师，我寻思汉化后也不贴近国内年轻人的实际生活啊，而且同样演戏编故事需要用假的婴儿道具，爱情公寓剧组那个假婴儿被乔伊剧组吊锤吧 [ 此帖被sakura咲在2020-02-13 19:48修改 ]
唯一靠谱的回答
你说逻辑不通就不通？逻辑通不通我第一个回帖都讲清楚了。咋的说不过了开始人身攻击了？黑子就这？
NPH 在消失的爱人里太惨了，渣男必死，舔狗也不得好死……然后他选择了出柜……
单纯为老哥的id点个赞
你说到美国派原谅我满奶子都是破产姐妹的苏菲了
其实个人看法第一次看蟑螂鼠就是在爱情后来在him看也觉得很搞笑，觉得搞笑成都差不多
荨麻里的形象不对胃口，tbbt老哥看完了，所以老哥就是喜欢大胸吗？
爱森咳嗽
确实如此，多的数不清，比如第二季胡一菲安慰羽墨，转脸勾搭羽墨的好感对象。甚至第四季结局，关谷悠悠都锁死了，贤菲纠葛成那样了，结果出现个丢狗帅哥，这两立马变花痴了……
抄袭也没抄好，东抄一点，西拿一点，人设，逻辑，甚至三观都混乱的一匹。
楼主就是来炫耀一波，以前是爱情公寓粉发现抄袭就幡然醒悟了，变身成正义人士了！
对啊
那个剧我看了 第一集Cristin对着男主说 have we met before? 直接笑喷
我看过生活大爆炸五部。看过老友记第一部。并不妨碍我反复看爱情公寓，而再没有继续看老友记接下去的
那请问你用腾讯吗？人家不仅抄，还有深圳南山法院撑腰，来告的有一个灭一个，自己对抄袭他的倒是重拳出击。这么有自豪感有没有先彻底的反省过自己，当然你要是能做到终生不用腾讯系产品我倒是可以给你点个赞
看过原版美剧后还喜欢爱抄公墓的人，三观和审美都有问题
别提了，那段看着老二疼……
最后一季也抄了，爱奇艺把B站扒第五季抄袭的视频强制以版权为由下架了
我真的觉得有的爱粉三观有问题。别人说抄袭他们就搬出来极限挑战说你们双标，连双标什么意思都不知道，吹极限挑战根本的不是同一群人还特么双标，自己树靶子自己打。
还扯出来有看盗版，用腾讯，玩王者这些来洗的，想着法子不让你骂
前几季还行吧，不过谐音梗太多了。
又来，我用腾讯是没办法，没有可以替代的，我内心还是鄙视腾讯，可以吗？为什么说个抄袭你们就要扯其它的来洗？骂抄袭还得把所有抄袭一起抵制了才能骂吗？什么三观
屁股决定脑袋，要是有人骂华晨宇你，会不会说你先把所有比华晨宇差的歌手抵制了，坚决不听他们的歌才有资格骂？