【东立汉化】进击的巨人 126话 矜持

M
Mikasa的围巾
楼主 (虎扑)
M
Mikasa的围巾
emmm.....第一次用电脑编辑发帖还是挺麻烦的,不过能在主楼贴完图也是极好的,这样我就算互动也不会打扰到别人看漫画😂

M
Mikasa的围巾
引用 @Mikasa的围巾 发表的:
emmm.....第一次用电脑编辑发帖还是挺麻烦的,不过能在主楼贴完图也是极好的,这样我就算互动也不会打扰到别人看漫画😂

发帖前一张一张比对过了,顺序和清晰度应该没问题的,各位路过可以麻烦帮忙顶一下帖子,这样明天起床的老哥就有新鲜热乎儿的漫画可以看到了

K
Kelloong
阿妮:你笑个鸡儿,老娘已经4年没吃东西了!

Y
YYsLL
矜持?我咋记得标题是骄傲啊。

M
Mikasa的围巾
引用 @YYsLL 发表的:
矜持?我咋记得标题是骄傲啊。

那是刷牙翻译组翻得(虎扑有号,这个是东立汉化,但是我之间看英肉印象里是pride,所以...见仁见智吧

M
Mikasa的围巾
感觉马可的死对让的影响是真的大啊,让进调查兵团也是受到了马可的影响

宮园薰
前排占座观看

M
Mikasa的围巾
引用 @Kelloong 发表的:
阿妮:你笑个鸡儿,老娘已经4年没吃东西了!

柯尼一天到晚玩尬的,我佛了

M
Mikasa的围巾
顺便提一嘴,👨🏻‍🦳的ID又回来了!围围巾gkd,gkd啊!

肉山大DT
不是我想批评创哥,一话就统一战线是不是有点太快了啊
M
Mikasa的围巾
引用 @肉山大DT 发表的:
不是我想批评创哥,一话就统一战线是不是有点太快了啊

可能赶着完结想开温泉店了(之前采访提到完结后想干啥🐶

宮园薰
引用 @Mikasa的围巾 发表的:
柯尼一天到晚玩尬的,我佛了

把你抢走的那女的叫啥阿 忘记了

M
Mikasa的围巾
引用 @宮园薰 发表的:
把你抢走的那女的叫啥阿 忘记了

好像叫露易丝,这女孩死了还是挺惨的.....不过能和儿时憧憬的人并肩作战也算了了心愿了。

小破车丶
我看不懂了,求大佬们给我说一下。
调查兵团剩下的人个和吉克一起拯救世界?怎么拯救,杀了艾伦?阻止地名?

驻马店吴亦凡
感觉上一话剧情忘差不多了 又得重新看

M
Mikasa的围巾
引用 @驻马店吴亦凡 发表的:
感觉上一话剧情忘差不多了 又得重新看

上一话的我也发了噢,之前的事这个jr发的@城门破坏者

M
Mikasa的围巾
引用 @小破车丶 发表的:
我看不懂了,求大佬们给我说一下。
调查兵团剩下的人个和吉克一起拯救世界?怎么拯救,杀了艾伦?阻止地名?

我们要是知道,现在日本历史卷均第五的漫画的作者名字就是我们了,还在这混论坛?😂

e
eN2ocurry
说不清现在看到阿妮跟104在一起是什么感觉,这几年来不知道我是恨她还是稍微理解她了。由衷佩服创哥,战争,有什么办法呢,但回忆着敌人手刃着自己心爱的人,这种感觉,太草了…

i
imtida
这两个影子有点意思啊……

i
imtida
这两个影子有点意思啊……

M
Mikasa的围巾
不是,现在东立汉化都没人看了吗?😂

勇士队30号蔡徐坤
引用 @Mikasa的围巾 发表的:
可能赶着完结想开温泉店了(之前采访提到完结后想干啥🐶

今年秋季动画放最后一季,就算分part1,part2,漫画也得尽快在一年内完结了,否则进度赶不上的

勇士队30号蔡徐坤
引用 @Mikasa的围巾 发表的:
那是刷牙翻译组翻得(虎扑有号,这个是东立汉化,但是我之间看英肉印象里是pride,所以...见仁见智吧

东立是湾湾那边的垃圾汉化,不如国内大部分翻译组,特别是鼠绘这些。pride看过钢炼的人都知道是傲慢,用在这一话的语境里是骄傲,和矜持根本没有关系

刚大木EXIA
引用 @肉山大DT 发表的:
不是我想批评创哥,一话就统一战线是不是有点太快了啊

确实快了,一集几页就和马雷统一战线,心疼艾主席

勇士队30号蔡徐坤
引用 @小破车丶 发表的:
我看不懂了,求大佬们给我说一下。
调查兵团剩下的人个和吉克一起拯救世界?怎么拯救,杀了艾伦?阻止地名?

吉克不在吧,吉克应该是被艾伦控制住了

勇士队30号蔡徐坤
引用 @imtida 发表的:
这两个影子有点意思啊……

教官基斯夏迪斯

A
Alex-Beast
第35页那句翻译,我去,真的牛逼,湾湾你的怨念是有多大 [ 此帖被Alex-Beast在2020-02-09 10:05修改 ]

成绩粉饭圈蜜
引用 @肉山大DT 发表的:
不是我想批评创哥,一话就统一战线是不是有点太快了啊

中间没什么爆点,分成两话的话这集结尾就会很平淡

皮克小姐姐
引用 @Alex-Beast 发表的:
第35页那句翻译,我去,真的牛逼,湾湾你的怨念是有多大

哈哈。。我也注意到了

皮克小姐姐
楼主,微信群你是退了吗?

W
Welkin1027
引用 @肉山大DT 发表的:
不是我想批评创哥,一话就统一战线是不是有点太快了啊

应该是受了王政篇的影响了,害怕长篇的文字戏流失读者,也为了加快进度

M
Mikasa的围巾
引用 @皮克小姐姐 发表的:
楼主,微信群你是退了吗?

去年就退了.....因为活跃度一般而且群里面也有人看不明白的.....

醉无疆
对楼主的id印象很深

割喉者Kenny
引用 @YYsLL 发表的:
矜持?我咋记得标题是骄傲啊。

好像是日文标题是矜持,但矜持日文中的意思有尊严自尊之类的意思

M
Mikasa的围巾
引用 @醉无疆 发表的:
对楼主的id印象很深

是因为我经常水么?😅

虎扑用户691490
官方发的就很明显是两个人了吧 这对话框和字体都不一样

当他们都走了
引用 @勇士队30号蔡徐坤 发表的:
东立是湾湾那边的垃圾汉化,不如国内大部分翻译组,特别是鼠绘这些。pride看过钢炼的人都知道是傲慢,用在这一话的语境里是骄傲,和矜持根本没有关系

可惜鼠绘早就不翻译巨人了 最开始都是看鼠绘的

黃前久美子
引用 @肉山大DT 发表的:
不是我想批评创哥,一话就统一战线是不是有点太快了啊

希望后期有补回忆,这段很多人说太突兀了

醉无疆
引用 @Mikasa的围巾 发表的:
是因为我经常水么?😅

因为你丢了🐶

M
Mikasa的围巾
引用 @当他们都走了 发表的:
可惜鼠绘早就不翻译巨人了 最开始都是看鼠绘的

鼠绘还在做么.....不是被端掉了么

R
Rng_ciaohu
集结的有点快,创哥真的想提速了

圆梦火箭
引用 @肉山大DT 发表的:
不是我想批评创哥,一话就统一战线是不是有点太快了啊

我也觉得这些人站在一起有点突兀,里面提到了战时行为,他们能暂时撇开对方战时行为所做的一切为了一个目的走到一起有点过于理性了,但也是没办法的事情,不排除之后还是会反水。

R
Ryougi_ARIA
顶顶顶顶顶
当他们都走了
引用 @Mikasa的围巾 发表的:
鼠绘还在做么.....不是被端掉了么

哈哈我是说之前 50多话之后(好像是)鼠绘就没做巨人的汉化了
z
zicoaoa2
引用 @Kelloong 发表的:
阿妮:你笑个鸡儿,老娘已经4年没吃东西了!

这个情景真不错,让阿妮这个人物丰富很多,虽然我依然不喜欢她。(ps个人感觉,勿批)

z
zicoaoa2
不知道为什么,我依然希望是艾伦的灭世成功,因为这世界不可能会和解的

S
StephJeremy
英肉速翻东立都看了,还是东立的易懂,速翻多少有点日语腔。另外不知是不是角度问题,好像阿明跳下去是到不了科尼妈嘴里的,是作画失误还是故意的呢……

克尔拉
引用 @肉山大DT 发表的:
不是我想批评创哥,一话就统一战线是不是有点太快了啊

我觉得硬要解释的话,就是他们已经到了走一步算一步的地步了,因为他们再继续拖下去的话世界都要被踏平了。现在主要是看创哥怎么处理他们真正面对艾伦时的立场了,希望不要烂尾🙏
M
Mr郭大侠
让真是领袖啊,让可以决断,阿尔敏有计谋,敏谋让断,团长真是厉害,一个人相当于这两个人的加强版

破船染指总冠军
引用 @Mikasa的围巾 发表的:
感觉马可的死对让的影响是真的大啊,让进调查兵团也是受到了马可的影响

不懂就问 马可好像是被吃了吧 难道是巨人排泄后才成了骨灰的吗

我不是Leeroy
引用 @肉山大DT 发表的:
不是我想批评创哥,一话就统一战线是不是有点太快了啊

个人认为他们现在除了统一战线没其他选择了啊,他们不像是能安居于耶格尔派的人吧

井硲六郎
引用 @破船染指总冠军 发表的:
不懂就问 马可好像是被吃了吧 难道是巨人排泄后才成了骨灰的吗

被咬掉了半边

论坛首席策划师
引用 @Welkin1027 发表的:
应该是受了王政篇的影响了,害怕长篇的文字戏流失读者,也为了加快进度

能追到这份上的基本都是死忠老粉了。就是作者想早点完结开spa。
论坛首席策划师
引用 @破船染指总冠军 发表的:
不懂就问 马可好像是被吃了吧 难道是巨人排泄后才成了骨灰的吗

战后尸体都火化处理防止瘟疫产生。
8
8科比24还有10
引用 @肉山大DT 发表的:
不是我想批评创哥,一话就统一战线是不是有点太快了啊

我觉得后续会补充他们谈话的内容

A
ASin36
引用 @肉山大DT 发表的:
不是我想批评创哥,一话就统一战线是不是有点太快了啊

阿尔敏党遇到亚尼后跟枪决之间感觉还能插一话.....