[理性讨论]日本捐赠过来的物资,上面这八个字什么水平?

张野是我儿
引用 @乔治带伦纳夺冠 发表的:
我突然不认识等这个字了

我看多了 感觉那个竹字头像两个眼睛

散手叶流云
为啥这么多夸日本的帖子,每天都有是不是要有大动作,先安抚民心?

M
MUCUSHENG
引用内容由于违规已被删除

其实不能这么算。台湾产的口罩大多给日本韩国使用,而岛内用的大多是大陆产的。所以要先自救再他救

用户0716135975
引用 @我家詹皇的小迷妹 发表的:
“一個國度的山川,不可能跑到另一個國度。而天上的風月,則不受此拘限,不同國度的人可以共見。

就是有同理心的意思。

虽然山水相隔 但是同在一片天空下 同舟共济的意思吧

A
AlpScles
引用 @齐道陵 发表的:
在公元7世纪时,日本有一个长屋王。长屋王生于684年,是日本天武天皇的孙子、高市皇子的长子。长屋王爱好文艺,擅长诗词,对佛法有一定研究。他非常羡慕唐朝发达的文化和佛教,制造了1000领袈裟,派人送给唐朝的僧人们。这些袈裟上绣着四句话:“山川异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘。”

  遗憾的是,长屋王没能亲自前来唐朝。729年,长屋王因为遭人陷害,被迫与妻子一起自杀,史称“长屋王之变”。

  长屋王流传到唐朝的四句话,被高僧鉴真看到了。鉴真非常感动,对日本产生了浓厚的兴趣。

鉴真东渡?

虎扑用户669329
引用 @乔治带伦纳夺冠 发表的:
我突然不认识等这个字了

同感,越看越不像了,再看真不认识了

更生
引用 @疯狂的锥形瓶 发表的:
小时候背古文都烦死了,现在想起来,真tm后悔,这么优美而富有哲理的文章 当时怎么就不多背点!

任何美好的东西,一旦纳入学习范畴,要通过考试,就会变得枯燥。
虎扑用户669329
引用 @齐道陵 发表的:
在公元7世纪时,日本有一个长屋王。长屋王生于684年,是日本天武天皇的孙子、高市皇子的长子。长屋王爱好文艺,擅长诗词,对佛法有一定研究。他非常羡慕唐朝发达的文化和佛教,制造了1000领袈裟,派人送给唐朝的僧人们。这些袈裟上绣着四句话:“山川异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘。”

  遗憾的是,长屋王没能亲自前来唐朝。729年,长屋王因为遭人陷害,被迫与妻子一起自杀,史称“长屋王之变”。

  长屋王流传到唐朝的四句话,被高僧鉴真看到了。鉴真非常感动,对日本产生了浓厚的兴趣。

然后呢?

虎扑用户041628
引用 @天降老司机 发表的:
老哥这是哪个电视剧来着😳😳

爱情公寓嘛

e
eddytao
出自中国法华经

e
eddytao
引用 @LR-Illidan 发表的:
日本对传统文化的表达的确有相似之处

。。。这话就是中国法华经上的。。

虎扑用户424579
引用 @愤怒的大弟 发表的:
其实我比较对日本汉语水平考试这个感兴趣…都考啥啊一般?

汉语国际教育学生来答一波~hsk考试是等级考试,主要考察汉语基础知识~比如语音、词汇、语法等~

漸行漸遠
引用 @黄金之脚 发表的:
最早捐助的是俄罗斯,和日本同期捐助的白罗斯直接一军机一军机的拉物资,不论力度和数量都在日本之上,德国和美国的相关专家是直接飞到武汉帮忙,巴基斯坦基本把所有国内库存都拿来了,伊朗这两年被搞得那么难也捐了100万+的口罩和防护服,还有捐助物资和金钱最多的韩国,可它们加起来的声量都没有日本搞的这点大!

我觉得日本既然实打实的捐了,就应该念人家的好,至于人家宣传做得好,那也是人家的本事。

f
fsfsffs
这句话是真的不错。

二八撑杆跳
引用 @Lebron詹詹r 发表的:
我寻思原文里(,等等,)这个等等不就是等一等的意思?

我求求你们别说了,已经认不出等这个字了

日出日不落
引用 @我家詹皇的小迷妹 发表的:
“一個國度的山川,不可能跑到另一個國度。而天上的風月,則不受此拘限,不同國度的人可以共見。

就是有同理心的意思。

每次我看春晚也这么想,想想女神此时和我也看一个节目就兴奋🐶

h
hamon
引用 @SarahGym 发表的:
郭杰瑞做江苏高考那单选,我看和我当年的水平没啥区别…

但是我高中那会来了个美国高中生交流一个月,让他们做高考题,不算作文,他们一边吐槽题目怪,然后答完一套也就错两三个。

w
whnan
引用 @书生意气挥斥方遒先生 发表的:
特等,因为再等“一等”也没了,可见一等是兜底的

不对,应该买的是一等,再等一等也没了,说明现在一等还有,那么就这个肯定是指一等,前面说的二等需要等一等则表示二等已经没座了,现在特等还很多,一等还有少数,二等没了,综上所述,小明买的是一等

马赛单车
日本的新闻流量真高,韩国的都没什么人关注,外务省棒棒哒

l
luochr
引用 @究极鼻孔 发表的:
日本境内的感染者,国籍因为涉及隐私问题日本方面拒绝公开

懂了,这证明官方素质高,民间素质低

请你等我
引用 @12336536500 发表的:
据说日本初中生就能认1000个汉字了

我也认识1000个日文

虎扑用户602313


虎扑用户610858
引用 @馬徳里主义者 发表的:
客服小姐:小明你是要几等座? 小明:你们一共有几等? 客服小姐:特等,一等,二等,等等,二等要多等一等。小明:我看下,等一等。客服小姐:别等了,再等一等也没了。小明:那不等了就这个吧。
请问小明最终买了几等座?

我不认识等了😂

敌法出跳刀
引用 @愤怒的大弟 发表的:
其实我比较对日本汉语水平考试这个感兴趣…都考啥啊一般?

会不会考:苍山有水名为空 往下写?

y
yangke315
引用 @Harry郝艺益 发表的:
也希望兄弟睁开眼睛多看看 用自己的眼睛了解事情 有独自的判断能力

得了吧,灾情面前,谁伸出援助之手,谁就是朋友,说那些虚的并不会显得你很高尚。敢问如果你给别人款捐物,哪怕只捐了一块钱,回头人家认为你这些都是虚伪的客套和目的,你心里怎么想?
这个时代本来就是互惠互利共同发展的时代,大方向自有大人物掌控,你看不看,有什么判断,都没有任何实质性的影响,做好自己就够了。国家跟国家之间现在都在建立密切往来,你自己搞得自己跟田横500壮士似的,不觉得挺好笑么?

虎扑用户330231
引用 @沉睡的凶猛 发表的:
有点这个意思了。“惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭。是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。”

跟山川异域风月同天这句话一点联系都没有

一曲长歌一剑天涯
引用 @利普 发表的:
当时还小吗那时候我早就喜欢上古文了

一样,直到现在仍然对诗词文赋沉醉,自己偶尔还会在脑子里背曾经背过的文章。要不是为了好的工作谁愿意去学工科啊

虎扑用户888233
引用 @馬徳里主义者 发表的:
客服小姐:小明你是要几等座? 小明:你们一共有几等? 客服小姐:特等,一等,二等,等等,二等要多等一等。小明:我看下,等一等。客服小姐:别等了,再等一等也没了。小明:那不等了就这个吧。
请问小明最终买了几等座?

二等座呀,联系前后语境

步钊集
马上快要奥运会了,他们确实也很慌
猫扑儿
山川异域,风月同天
一个大师球
引用 @愤怒的大弟 发表的:
其实我比较对日本汉语水平考试这个感兴趣…都考啥啊一般?

天气真不错,一起去散步吧。汉语能力考试一级测试现在开始。

亡者农药的小学生
引用 @飞翔的篮板 发表的:
那天,我骑车路上都是冰,一不小心滑倒了,情急之下我一把把把把住了。

一刚一刚一刚一刚,上海的这句话竟然是真的一句话

一个大师球
引用 @用户0690306334 发表的:
别问,问就是外务省花钱的水平

奉日本必外务省警告是步行街特色

乔队长
引用 @馬徳里主义者 发表的:
客服小姐:小明你是要几等座? 小明:你们一共有几等? 客服小姐:特等,一等,二等,等等,二等要多等一等。小明:我看下,等一等。客服小姐:别等了,再等一等也没了。小明:那不等了就这个吧。
请问小明最终买了几等座?

二等

无人防守也后仰
引用 @我家詹皇的小迷妹 发表的:
“一個國度的山川,不可能跑到另一個國度。而天上的風月,則不受此拘限,不同國度的人可以共見。

就是有同理心的意思。

当年还不是想把我们河山占了?

L
LR-Illidan
引用 @eddytao 发表的:
。。。这话就是中国法华经上的。。

那就更屌了,人家能引用出来,我还不知道出处。。但是隐约能明白他要表达什么

c
cyberster
引用 @我擦昵称这么烦 发表的:
善欲人见,不是真善

总比美国强吧?

镇江小糖人西西卡
引用 @开原市恶仗主打人 发表的:
一等

二等

唠嗑又生女儿
引用 @镇江小糖人西西卡 发表的:
二等

一等吧,小明说不等了

土豆搬家
引用 @馬徳里主义者 发表的:
客服小姐:小明你是要几等座? 小明:你们一共有几等? 客服小姐:特等,一等,二等,等等,二等要多等一等。小明:我看下,等一等。客服小姐:别等了,再等一等也没了。小明:那不等了就这个吧。
请问小明最终买了几等座?

再等1等也没了,那就这个吧,拿钱买1等座。

听夜风吹过
引用 @沉睡的凶猛 发表的:
有点这个意思了。“惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭。是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。”

阅读理解负分

虎扑用户033043
引用 @12336536500 发表的:
据说日本初中生就能认1000个汉字了

以前上日语选修课的时候,老师说日语中的片假字就是从汉字简化过来的。所以认识也很正常

忧郁的小馒头
海上生明月 天涯共此时

虎扑用户033043
引用 @JOJO的奇妙步行街 发表的:
赤壁赋挺好背的,

我觉得最难背的是离骚,太拗口了

h
hanyu2012
海上生明月,天涯共此时

空中华
电影《禅》讲的日本曹洞宗祖师道元禅师,到宁波得法以后,要回日本,离别的时候讲的,就应该是这两句
M
Ming_People
外务省流批

S
Stbe
引用 @ZaiireWade 发表的:
我在下面发题了,你可以看看,一脸懵逼不至于,对于文化水平低的肯定一脸懵逼。对于小学初中语文有好好学,成绩不错的一般大学生,只能说题目有些难,不至于没得做。很多题型都是我我们小学初中学过的一些东西,比如改错,缩句啊那些东西

没看到啊老哥

丶希言自然丶
窦唯粉丝?幸会。

虎扑用户580641
很大气的感觉

w
wojiesehp
引用 @愤怒的大弟 发表的:
其实我比较对日本汉语水平考试这个感兴趣…都考啥啊一般?

你牙真好看
假的
真的假的?
真的
问:牙是真的是还是假的
J
J_Cameron
引用 @wojiesehp 发表的:
你牙真好看
假的
真的假的?
真的
问:牙是真的是还是假的

假的

怨念物
引用 @沉睡的凶猛 发表的:
有点这个意思了。“惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭。是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。”

强行掉书袋……

这段的主题明明是逝者如斯夫
正月壹下
引用 @齐道陵 发表的:
在公元7世纪时,日本有一个长屋王。长屋王生于684年,是日本天武天皇的孙子、高市皇子的长子。长屋王爱好文艺,擅长诗词,对佛法有一定研究。他非常羡慕唐朝发达的文化和佛教,制造了1000领袈裟,派人送给唐朝的僧人们。这些袈裟上绣着四句话:“山川异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘。”

  遗憾的是,长屋王没能亲自前来唐朝。729年,长屋王因为遭人陷害,被迫与妻子一起自杀,史称“长屋王之变”。

  长屋王流传到唐朝的四句话,被高僧鉴真看到了。鉴真非常感动,对日本产生了浓厚的兴趣。

八个字写出,一千五百年的中日渊源。
疯狂的锥形瓶
引用 @更生 发表的:
任何美好的东西,一旦纳入学习范畴,要通过考试,就会变得枯燥。

是的,太对了!

十个柚子多少钱
引用 @乔治带伦纳夺冠 发表的:
我突然不认识等这个字了

这不是风筝的筝吗

躺椅
引用 @齐道陵 发表的:
在公元7世纪时,日本有一个长屋王。长屋王生于684年,是日本天武天皇的孙子、高市皇子的长子。长屋王爱好文艺,擅长诗词,对佛法有一定研究。他非常羡慕唐朝发达的文化和佛教,制造了1000领袈裟,派人送给唐朝的僧人们。这些袈裟上绣着四句话:“山川异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘。”

  遗憾的是,长屋王没能亲自前来唐朝。729年,长屋王因为遭人陷害,被迫与妻子一起自杀,史称“长屋王之变”。

  长屋王流传到唐朝的四句话,被高僧鉴真看到了。鉴真非常感动,对日本产生了浓厚的兴趣。

日吹辛苦了

蓝血战士
引用 @唠嗑又生女儿 发表的:
一等吧,小明说不等了

我怎么感觉是特等啊,小明说等“一等”,这歧义太大了,一般人会说“那就等一下吧”,故意写成“等一等”,这样根本不符合现实。这种题毫无意义,语言本来就是为了便捷易懂

蓝血战士
引用 @疯狂的锥形瓶 发表的:
小时候背古文都烦死了,现在想起来,真tm后悔,这么优美而富有哲理的文章 当时怎么就不多背点!

那么多古文书籍,背其实没必要,你看过,了解意思就好了,现在网络发达,记不准确一搜就得了。朗诵古诗文还比较有意义,背诵太功利了

提剑走天涯
引用 @luochr 发表的:
懂了,这证明官方素质高,民间素质低

其实你说反了

疯狂的锥形瓶
引用 @蓝血战士 发表的:
那么多古文书籍,背其实没必要,你看过,了解意思就好了,现在网络发达,记不准确一搜就得了。朗诵古诗文还比较有意义,背诵太功利了

腹有诗书气自华,酒桌上总不能拿个手机看着百度百科吹牛逼吧,哈哈

A
AcousticC
这相当于雅思在国内的办事机构,英国出事了给英国捐款吧

m
monday85160
为啥要是风月不是日月
风还是有可能不同的
D
Doriss24
引用 @敌法出跳刀 发表的:
会不会考:苍山有水名为空 往下写?

大桥辕辙留未久

脚臭心灵美
日本地震核泄漏的时候,我们的官方以及民众还有网民在做什么?
皇甫卓
引用 @馬徳里主义者 发表的:
客服小姐:小明你是要几等座? 小明:你们一共有几等? 客服小姐:特等,一等,二等,等等,二等要多等一等。小明:我看下,等一等。客服小姐:别等了,再等一等也没了。小明:那不等了就这个吧。
请问小明最终买了几等座?

我发现我居然不会。

远走
引用 @开原市恶仗主打人 发表的:
一等

特等好不好

〈偏执诳
引用 @馬徳里主义者 发表的:
客服小姐:小明你是要几等座? 小明:你们一共有几等? 客服小姐:特等,一等,二等,等等,二等要多等一等。小明:我看下,等一等。客服小姐:别等了,再等一等也没了。小明:那不等了就这个吧。
请问小明最终买了几等座?

小明,你要买几等座
你们一共有几个等级啊
特等座、一等座、二等座,额你稍等一下,二等座可能要稍候才可能有
我瞅瞅,我还是稍候一下吧
不要等了吧,再过一会儿,一等座可能也卖完了
那就不等了吧,我就买这个吧

已知有特等、一等和二等三种座位,二等快没了,一等快卖完了,小明相等的是二等座综上所述,小明应该因为身高问题买的半票

极恶王
引用 @无人防守也后仰 发表的:
当年还不是想把我们河山占了?

咱们当年不也是想把他们占了

我科才是最叼的
引用 @ZEIS5 发表的:
千里共婵娟还差不多,你写的这个除了有清风明月的意象,意思完全不一样啊

而吾与子之所共适的意思……

我科才是最叼的
引用 @怨念物 发表的:
强行掉书袋……

这段的主题明明是逝者如斯夫

是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。这句是啥意思?

正月壹下
引用 @我家詹皇的小迷妹 发表的:
“一個國度的山川,不可能跑到另一個國度。而天上的風月,則不受此拘限,不同國度的人可以共見。

就是有同理心的意思。

古人今人若流水,共看明月皆如此。
机器人会梦见电子羊吗
引用 @eddytao 发表的:
。。。这话就是中国法华经上的。。

两个问题。第一法华经是释迦摩尼原作,中文主流译本也出自鸠摩罗什,对中国来说是舶来物。
第二这个偈子不是法华经里的,仅“共结来缘”一句被认为出自《法华文句》,因此这个偈子常被认为是对法华经某些精神的诠释和表达。

司马钢砸框
引用 @MVP甜甜圈 发表的:
这个题有啥难度,儿童座啊w

原来是郭敬明

该日尼禾尔被占用
引用 @飞翔的篮板 发表的:
那天,我骑车路上都是冰,一不小心滑倒了,情急之下我一把把把把住了。

校长说了,校服上了除了校徽能别别别别的

虎扑用户764980
有些东西,我觉得只可意会不可言传,可能你明白这道理,但是无法能再用语言来描述

特斯拉拉拉
引用 @馬徳里主义者 发表的:
客服小姐:小明你是要几等座? 小明:你们一共有几等? 客服小姐:特等,一等,二等,等等,二等要多等一等。小明:我看下,等一等。客服小姐:别等了,再等一等也没了。小明:那不等了就这个吧。
请问小明最终买了几等座?

外国人:是不是玩不起?

芝士棒
引用 @愤怒的大弟 发表的:
其实我比较对日本汉语水平考试这个感兴趣…都考啥啊一般?

如果分四级的话,我猜咱大部分人倒数第二级不会及格~
z
zw982207
鉴真大师少年出家,立志弘扬佛法,师从律宗巨匠,不囿于宗派门户,在佛经义理、戒坛讲律、梵声音乐、庙堂建筑、雕塑绘画、行医采药、书法镂刻等方面多有领悟。主持大明寺,持律授戒,道俗归心,独秀无伦,被仰为“江淮化主”。受到日本遣唐使和留学僧等多次礼请,有感于日本长屋王子 “山川异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘”的佛偈,觉得日本确是“有缘之国”,因而决定东渡弘法。

斩黄袍
为啥一直发日本的?白俄也捐了怎么没这么大动静?
艺馨一
引用 @良民落基山 发表的:
再等一等,一等也没了,那为什么先要说二等要多等一等?他等,不就是在等二等座吗。。。这句话前后茅盾。。。

就是在等二等啊,怕等不到不就买了一等?

詹姆斯击败老虎后说
引用 @馬徳里主义者 发表的:
客服小姐:小明你是要几等座? 小明:你们一共有几等? 客服小姐:特等,一等,二等,等等,二等要多等一等。小明:我看下,等一等。客服小姐:别等了,再等一等也没了。小明:那不等了就这个吧。
请问小明最终买了几等座?

站着走的

虎扑用户018448
引用 @乔治带伦纳夺冠 发表的:
我突然不认识等这个字了

竹字头看成眼睛 辛普森就成了

詹姆斯击败老虎后说
这还靠谱,够意思,都是黄种人

怨念物
引用 @我科才是最叼的 发表的:
是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。这句是啥意思?

次要主题,或者根本不算主题
整篇赤壁赋都是在感怀时间流逝的,这句只不过是回应客人的“哀吾生之须臾,羡长江之无穷”而已,“你看我们还有清风明月,天地万物” [ 此帖被怨念物在2020-02-03 13:54修改 ]
我科才是最叼的
引用 @怨念物 发表的:
次要主题,或者根本不算主题
整篇赤壁赋都是在感怀时间流逝的,这句只不过是回应客人的“哀吾生之须臾,羡长江之无穷”而已,“你看我们还有清风明月,天地万物”

所以人家也就节选了这一段,有一说一而已

怨念物
引用 @我科才是最叼的 发表的:
所以人家也就节选了这一段,有一说一而已

驴头不对马嘴
吥羡鸳鸯只羡仙
引用 @飞翔的篮板 发表的:
那天,我骑车路上都是冰,一不小心滑倒了,情急之下我一把把把把住了。

问最后是把把你把住了,还是你把把把住了

蒋飞机
引用 @敌法出跳刀 发表的:
会不会考:苍山有水名为空 往下写?

松江孤岛一叶枫

我科才是最叼的
引用 @怨念物 发表的:
驴头不对马嘴

你喜欢就好,强行加上下文,理解全文主旨,却又避而不谈节选的这句话是什么意思 醉了…

W
Wallace52
引用 @愤怒的大弟 发表的:
其实我比较对日本汉语水平考试这个感兴趣…都考啥啊一般?

HSK是国际汉语考试

怨念物
引用 @我科才是最叼的 发表的:
你喜欢就好,强行加上下文,理解全文主旨,却又避而不谈节选的这句话是什么意思 醉了…

用典不看上下文?不看主题?

这句话前面一句就是“且夫天地之间,物各有主,苟非吾之所有,虽一毫而莫取”
单说节选的这句话,那意思也是“享受当下片刻,你我都可得之”,是一句安慰,跟“山川异域,风月同天”毫无关系

况且原层主说的是“有点这个意思了”
对不起,没有
m
messiah1986
秦时明月汉时关
互文的水平

入世未深却爱你许久
引用 @ZEIS5 发表的:
千里共婵娟还差不多,你写的这个除了有清风明月的意象,意思完全不一样啊

而吾与子共适啊

入世未深却爱你许久
引用 @沉睡的凶猛 发表的:
有点这个意思了。“惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭。是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。”

赤壁赋我还能背诵全文

伽利略家的铁球
引用 @我家詹皇的小迷妹 发表的:
“一個國度的山川,不可能跑到另一個國度。而天上的風月,則不受此拘限,不同國度的人可以共見。

就是有同理心的意思。

卧槽,老哥牛逼

王思聪坐二等座
合情合理

新井
引用 @愤怒的大弟 发表的:
其实我比较对日本汉语水平考试这个感兴趣…都考啥啊一般?