引用 @GUYONG111333 发表的:怎么没见你抵制腾讯游戏腾讯qq
引用 @空白消失 发表的: 推荐看看老爸老妈的浪漫史 里面的barney基本上就是吕子乔2/3的原型 吕子乔一半的人生格言都是barney说过的
引用 @FmvpKingJames 发表的:以前看的时候我也从来没看过美剧,还是津津有味的。 后来别人骂抄袭,我内心想 影视借鉴正常不过了 ,没必要贬低好吧,当然我也还没看美剧,没什么兴趣。 再后来,论坛剪辑出美剧的对比,wnm,这赤裸裸的抄袭,不是借鉴啊,我发现爱情公寓真是太恶心了。不过心想,汉化过来的确也挺搞笑的其实。 今天这个贴,wnm,爱情公寓被骂是活该的。
引用 @asdz0001 发表的:吕子乔那些前女友跑出来乱是抄的好汉两个半的
引用 @乐邦送我回三峡 发表的: 首先我不否认爱情公寓抄袭,抄袭绝对不对,但是我就是想问一下,美剧的很多笑点我们也会觉得好笑吗,我们是不是也能get到,就是简单的问下,没有别的意思😂
引用 @candymannn 发表的: 有个抄英剧it狂人的简直一摸一样 当时我就惊了
引用 @纽约布鲁克林疯狂 发表的:我跟你一模一样。直到看完了老友记和生活大爆炸,我才知道爱情公寓有多过分。然后今天看到他们拍结婚照的那一幕,我吐了。尼玛居然还在抄
引用 @麦考杰森 发表的: 要是哪天所谓的美剧开始抄陆剧的内容了,现在这里叫唤的人是不是都要自杀。一个娱乐性质的剧也要上价值,哎
引用 @duoduo 发表的:那我争取第一个喷。 跟谁抄谁无关,我就是讨厌抄袭这件事本身。 比如余华莫言都是我喜欢的作家,但这俩人如果被爆出抄袭别人的作品,那我肯定第一时间脱粉。
引用内容被灭过多已被折叠
引用 @duoduo 发表的:我不双标,对抄袭这事,无论在那种领域,我看法都一样。 所以真别断定我累。我很轻松呀,标准确定,自己根本不纠结,怎么会累。 那种既要喜欢,又不愿无视别人的不喜欢,一定要对别人的不喜欢生气或者试图反驳说服别人的不喜欢的,才会又累又纠结吧。 也祝愿你好,大家各持己见,各走各路。
引用 @polarisC 发表的: 那还是你没看老爸老妈浪漫史的基础上,你看了就会觉得抄的更过分了。
引用 @库兹马第一PF 发表的:我真的不知道,结婚 拍照发朋友圈,不是中国新代年轻人的基本操作吗?是不是中国影视剧结婚,不能拍照片了? 吕子乔那么多人生格言全是抄的?
引用 @储药盒你值得拥有 发表的:绝大部分都能get到,少部分文字梗get不到。绝对比爱情公寓这样左抄一点右抄一点,人设不定生搬硬套好得多
引用 @大叔非德鲁 发表的: 那个互联网,一摸一样
引用 @QuintinS01 发表的: 那个年代 我唯一接触的美剧就是在音像店租的越狱 要是那个时候爱情公寓能抄到越狱头上我才会发现 不过 如果真是那样也是神作了吧🐶
引用 @MRZAT 发表的:还真有一段 曾小贤越狱
引用 @铁头金刚小飞侠 发表的: 你能不能看了电视剧再来评论?你看了也会说那是抄袭。(虽然我是没看过🐶)
引用 @QuintinS01 发表的: 真的假的 哪一段 我想不起来了
引用 @欧美亚非拉 发表的:汉化过来还是挺有意思的。毕竟很多人从来不看美剧。
引用 @詹詹自喜233333 发表的:你没看寻妈记,其实寻妈记抄的最多
引用内容由于违规已被删除
🔥 最新回帖
腾讯游戏只要不是买过来的都是垃圾有什么疑问?就算是买过来的也有不少辣鸡
吕子乔人设是巴尼和乔伊的结合体,同样是花花公子。一个高富帅人设,一个有时候靠朋友接济甚至卖精的人设。同时出现在一个人身上,造成的就是人设混乱。这样的事,每个角色都有。真的是恶心
🛋️ 沙发板凳
后来别人骂抄袭,我内心想 影视借鉴正常不过了 ,没必要贬低好吧,当然我也还没看美剧,没什么兴趣。
再后来,论坛剪辑出美剧的对比,wnm,这赤裸裸的抄袭,不是借鉴啊,我发现爱情公寓真是太恶心了。不过心想,汉化过来的确也挺搞笑的其实。
今天这个贴,wnm,爱情公寓被骂是活该的。
我跟你一模一样。直到看完了老友记和生活大爆炸,我才知道爱情公寓有多过分。然后今天看到他们拍结婚照的那一幕,我吐了。尼玛居然还在抄
那个年代 我唯一接触的美剧就是在音像店租的越狱 要是那个时候爱情公寓能抄到越狱头上我才会发现 不过 如果真是那样也是神作了吧🐶
首先我不否认爱情公寓抄袭,抄袭绝对不对,但是我就是想问一下,美剧的很多笑点我们也会觉得好笑吗,我们是不是也能get到,就是简单的问下,没有别的意思😂
查理叔叔~
有个抄英剧it狂人的简直一摸一样 当时我就惊了
有一些会因为文化的原因或者英语不够好理解不了 但还是有很多通俗的笑点的啊
对对对!!!正版球衣球鞋辣么贵!你买得起吗?盗版做得辣么逼真还辣么便宜。
如果你脑子没问题的话是可以get到的,毕竟美国人也是一个脑袋俩眼睛
绝大部分都能get到,少部分文字梗get不到。绝对比爱情公寓这样左抄一点右抄一点,人设不定生搬硬套好得多
那个互联网,一摸一样
我真的不知道,结婚 拍照发朋友圈,不是中国新代年轻人的基本操作吗?是不是中国影视剧结婚,不能拍照片了? 吕子乔那么多人生格言全是抄的?
那我争取第一个喷。
跟谁抄谁无关,我就是讨厌抄袭这件事本身。
比如余华莫言都是我喜欢的作家,但这俩人如果被爆出抄袭别人的作品,那我肯定第一时间脱粉。
不看就是了 骂不还是给画面给热度
你这种世界观是仅限于文学作品还是任意场景?那你活着可太累了。希望你好。
如果你看爱情公寓觉得好笑 那美剧的笑点你也能看明白
那还是你没看老爸老妈浪漫史的基础上,你看了就会觉得抄的更过分了。
我不双标,对抄袭这事,无论在那种领域,我看法都一样。
所以真别断定我累。我很轻松呀,标准确定,自己根本不纠结,怎么会累。
那种既要喜欢,又不愿无视别人的不喜欢,一定要对别人的不喜欢生气或者试图反驳说服别人的不喜欢的,才会又累又纠结吧。
也祝愿你好,大家各持己见,各走各路。 [ 此帖被duoduo在2020-01-13 05:04修改 ]
爱情公寓尬抄了这些点都能火,所以你说那些笑点好笑不?
脑子不差不是文盲的绝大多数笑点都能get
很多笑点是相通的,只有少部分没有文化背景理解不了,比如双关语的,除非字幕解释否则根本不懂
那我告诉你哦,国内大部分产业都靠抄袭起步的哦,没这些抄袭,你估计活活饿死了,不,气死了
想知道这相似度多高的,去b站搜残狼之卑
真的,我记得我是在大一看完老友记的,看着看着,我发现这剧情怎么似曾相识,让我就想到了爱情公寓,真的几乎一模一样。我起初还以为老友记抄的爱情公寓,百度了才知道这么一回事
你活的太明白了👍🏻
确实
你可以去看看老友记呀,不是说全部抄才算抄,爱情公寓肯定也有很多自己的东西。
get不到笑点的美剧,在中国也没多少人喜欢的。能进来的都是笑点容易理解的
你没看寻妈记,其实寻妈记抄的最多
不需要你get,你这么想就明白了,我其实也不看那些美剧的,悬疑喜欢多一点。
没必要都去get,他们也没必要汉化,没这个权利和义务嘚。
不过慢慢接触,如果你真喜欢这种类型,就可以很好的接受的,后面越看越多的话,你以后就不会有这种疑问了。
都已经抄了几千多处了你以为他们还会在乎再抄多少吗
对,原著里的是大本钟
知道是抄的还看😂就是因为有你这样好奇心重的人,他们才明目张胆的抄,反正有人明知道是抄的也会看,因为他们想看看到底超了哪些,收视率就上去了
还真有一段 曾小贤越狱
想多了 哪止抄俩 IT狂人也抄,整集照搬那种
还有一集 说女主死了那集
有一说一,曾小贤越狱那一段算是致敬美剧越狱,这也是爱情公寓中为数不多的致敬
老爸老妈表示不服,人设都有一大部分是抄老爸老妈
你再看看老爸老妈的浪漫史。。。
甚至还有抄动漫里的小细节
你为什么不去看几集呢,抄袭的能理解原本的就不能理解吗?
你能不能看了电视剧再来评论?你看了也会说那是抄袭。
(虽然我是没看过🐶)
真的假的 哪一段 我想不起来了
边骂边看
美剧有一部分笑点因为文化差异是get不到的
我是先看了两季爱情公寓,然后别人推荐我看老友记,一口气看完十季发现真的很多雷同
汉化过来还是挺有意思的。毕竟很多人从来不看美剧。
第二季第十四集,他们因为断网讲故事,这一集我记得特别清楚
有的能有的不能,能的一般都是剧情安排的就是那种剧情冲突笑点梗,不能的一般都是文化的,比如说文字或者历史渊源。
这也能算抄?魔怔了吧那是爱情公寓原创很经典的一集,断网所以穿越,你让国内任何导演编剧来搞一集看看?还有决战紫禁之巅。 如果这种都算抄的话,那么手机数码界所有机器外观都是抄袭的,鞋圈所有老爹鞋也都是抄袭的,真搞不懂你们这些为了黑而黑的人,抄是抄了,但是10年的时候没多少人看美剧吧,后来我也去看了老友记这些原创剧,是抄袭,但是爱情公寓更符合我们的口味不是吗,能让我们笑就完事了,如果非要强调抄的话我要刚一下,水浒红楼三国电视剧都还是抄的名著呢,因为没有版权
汉化没问题,很多不看美剧的人喜欢看这剧也没问题。
问题是好多爱剧的粉丝不承认抄袭,这就是问题了。
反而这个楼有几个粉丝直言抄袭咋了,我就是爱看这种,我倒还欣赏这种态度,至少是诚实地承认了是抄的。
话说现在国内早就不是当年刚搞超女那个时候了,那时候是真没钱。
现在电视台还有影视制作组都好有钱,与其这么被人诟病,为何不大大方方买个版权之类,光明正大地汉化,多好
智商正常的基本都能get到,可能你智商不正常
没错
老爸老妈浪漫史有的集是纯抄我操
大家都在做的事是不是就一定对,这个可以探讨一下
另外设想一下,你辛辛苦苦的设计或者创作出来的东西被人一声不响的拿去赚钱,你是什么感觉
查重率太高了
说话这么冲,那哥们对你的回复也没恶意吧?
抄寻妈记抄得最多。
反正不看 也没看过
而且有的梗汉化组会解释,能做到会心一笑也不错
大家都说是在抄袭的 你为什么还是要去看那么一眼来恶心自己呢
那是你还没看老爸老妈浪漫史,人物设定都一样,楼下一个酒吧也一模一样
个人看过的美国喜剧,老友记TBBT寻妈记破产姐妹这些入门级的不用多说,硅谷神烦警探初来乍到这些也没问题,就算是发展受阻废柴联盟这些相对比较难懂的也挺好看的
小马过河的故事听过吧? 自己找资源去看一看又不是啥难事儿
推荐看看老爸老妈的浪漫史 里面的barney基本上就是吕子乔2/3的原型 吕子乔一半的人生格言都是barney说过的
本TBBT friends 和寻妈记死忠 看爱情公寓真觉得像每集都被剧透过了一样