网传Angelababy当年给陈伟霆发的露骨短信几成真?

高比较贵
引用 @安东小分队 发表的:
中秋节晚会两个人来我们当地酒店,分开住的,全程无交流

那天她在我床边睡
今夜使者
不知道黄晓明头上有没有绿色,真是眼瞎了娶她。
虎扑用户257147
引用 @虎扑张益达 发表的:
就喜欢带翻译的

这个就叫专业!

s
stepward
引用 @fzhnihao 发表的:
那么这种私人短信她是怎么拿到并截屏的?

一直以为大家就是开玩笑而已,没想到真有人当真?投票来看还是大多数?

d
douglos
引用 @司隶校尉假节钺 发表的:
她耻骨上和威廉的情侣纹身,这个照片都看过吧,不知道教主怎么想。。

开车更得劲🐶

虎扑用户409798
引用 @司隶校尉假节钺 发表的:
她耻骨上和威廉的情侣纹身,这个照片都看过吧,不知道教主怎么想。。

我不要你觉得,我要我觉得

虎扑用户127827
引用 @罗斯与隆多 发表的:
,我们好久都没试过啦,好怀念和你的欢乐时光,我好久没亲他(它?)啦,你还记得我亲他的感觉?还记得你每次都搞到我好high,你还说我的声音好正。

牛逼

虎扑用户211037
以前没有p图软件,所以一定是真的🐶

懂球帝dlk
引用 @好湿 发表的:
广东年轻一点的很多都会啊😂比如我就是

那人家不是啊

改个名总可以吧
这种东西看看得了 不会还真有人信吧

J
JavaIversono
引用 @罗斯与隆多 发表的:
,我们好久都没试过啦,好怀念和你的欢乐时光,我好久没亲他(它?)啦,你还记得我亲他的感觉?还记得你每次都搞到我好high,你还说我的声音好正。

感谢翻译,要不翻译只看懂个“每次搞到我好high”

z
zorya369
引用 @晨哥爱你 发表的:
据传安灼拉北鼻以前就是黄晓明的葱伴侣

怎么讲

煌煌赫赫
引用 @潜泳化粪池 发表的:
我会北京话天津话河南话四川话,我天赋也报表

那肯定啊。
余晖大神
引用 @酷瑞处理器 发表的:
不得不说,天宝语言天赋可以,汉语,粤语,英语

香港年轻人大都会这三种语言!
精神病院湿乎乎
引用 @筑梦小丑 发表的:
单说这短信我觉得是假的,如果说真有这么回事,阿sa有没有办法看到并拍下来,我还是信的,当初她和陈伟霆都谈婚论嫁了,翻手机的机会还是有的

大哥,这是发送人的截图啊。。。。阿sa再怎么谈婚论嫁也拍不到杨天宝的手机吧?
M
Messi1966
引用 @fzhnihao 发表的:
那么这种私人短信她是怎么拿到并截屏的?

这个短信貌似是媒体自己打的,重现一下

E
EDG一clearlove
引用 @高比较贵 发表的:
那天她在我床边睡

我证明 晓明在我床边睡的

E
EDG一clearlove
引用 @我来自星星 发表的:
那就是黄晓明拿去炫耀的

你可太秀了

公牛名宿乔丹
引用 @罗斯与隆多 发表的:
,我们好久都没试过啦,好怀念和你的欢乐时光,我好久没亲他(它?)啦,你还记得我亲他的感觉?还记得你每次都搞到我好high,你还说我的声音好正。



注册的太多了
引用 @罗斯与隆多 发表的:
,我们好久都没试过啦,好怀念和你的欢乐时光,我好久没亲他(它?)啦,你还记得我亲他的感觉?还记得你每次都搞到我好high,你还说我的声音好正。

个人感觉,最后的“正”字有待商榷
是Lip啦
引用 @公牛名宿乔丹 发表的:

你这左下角的小广告有那味

x
xxllkky
引用 @我尼玛爱嫂子呐 发表的:
建议百度翻译录取老哥

这个广东人看的不难,如果用粤语语音转出来就是这样了

K
KWD丶昵称
引用 @八韬0622 发表的:
所以这个到底是真是假哦

你去看看潮流合伙人,那里面ab跟日本人交流毫无语言障碍

s
skr不就完了
引用 @WEEIYII 发表的:
日语,她发迹还是在日本当嫩模

看过他那个节目里说的日语,还有以前在日本代言洗发水时候的演讲视频,水平实在是很差

s
skr不就完了
引用 @丝瓜666 发表的:
还有日语

他的日语不太行

赌神出山
引用 @罗斯与隆多 发表的:
,我们好久都没试过啦,好怀念和你的欢乐时光,我好久没亲他(它?)啦,你还记得我亲他的感觉?还记得你每次都搞到我好high,你还说我的声音好正。

反应声音是不正的

虎扑用户054569
baby以前香港不太红的

华山一条路2
明显假的

k
kevin83304
引用 @注册的太多了 发表的:
个人感觉,最后的“正”字有待商榷

是,这个正的翻译没有做到信达雅,是直接的字面翻译,应该翻译为sao更加确切

i
ilove12
引用 @罗斯与隆多 发表的:
,我们好久都没试过啦,好怀念和你的欢乐时光,我好久没亲他(它?)啦,你还记得我亲他的感觉?还记得你每次都搞到我好high,你还说我的声音好正。

伟霆,我想你弟弟了

用户0622429793
引用 @罗斯与隆多 发表的:
,我们好久都没试过啦,好怀念和你的欢乐时光,我好久没亲他(它?)啦,你还记得我亲他的感觉?还记得你每次都搞到我好high,你还说我的声音好正。

不懂装懂,知道一句半句学人翻译

虎扑用户344499
引用 @罗斯与隆多 发表的:
,我们好久都没试过啦,好怀念和你的欢乐时光,我好久没亲他(它?)啦,你还记得我亲他的感觉?还记得你每次都搞到我好high,你还说我的声音好正。

绿我?……??🐶

王佐
引用 @司隶校尉假节钺 发表的:
她耻骨上和威廉的情侣纹身,这个照片都看过吧,不知道教主怎么想。。

教主会更兴奋
虎扑用户159093
引用 @罗斯与隆多 发表的:
,我们好久都没试过啦,好怀念和你的欢乐时光,我好久没亲他(它?)啦,你还记得我亲他的感觉?还记得你每次都搞到我好high,你还说我的声音好正。

翻译到位。

虎扑用户017192
引用 @司隶校尉假节钺 发表的:
她耻骨上和威廉的情侣纹身,这个照片都看过吧,不知道教主怎么想。。

当然是原谅啦

呜呜呜呜呜呜啦啦
baby不是内地的吗

尽吹散
引用 @爱秀莲一辈子的少安 发表的:
他不是陈伟霆,他是陈伟霆的大宝贝。

都忒么直道,可别再说了,围观群众都闲臊得慌

尽吹散
引用 @远方的鼓声 发表的:
教主自己玩的也挺high的…………你看他娱乐节目上可是从来没掩饰自己是赵薇的舔狗

那年月赵薇魅力真不用多说,黄晓明公开承认喜欢过没啥问题,这算什么玩的high

虎扑用户812194
引用 @司隶校尉假节钺 发表的:
她耻骨上和威廉的情侣纹身,这个照片都看过吧,不知道教主怎么想。。

不都离了么

C
ChuKimHung
引用 @谁让我长的帅 发表的:
你不翻译我真的一句都看不懂...

其实转成简体字也没那么难懂,你们真看不明白的可能就是锡=亲、佢=ta这俩字,其他的都能猜个八九不离十

虎扑用户081323
引用 @物理冲击 发表的:
你这么一说,我发现我语言天赋也不错,普通话,家乡话,英语,部分日语,哈哈哈

啊,斯国一🐶

虎扑用户311424
引用 @罗斯与隆多 发表的:
,我们好久都没试过啦,好怀念和你的欢乐时光,我好久没亲他(它?)啦,你还记得我亲他的感觉?还记得你每次都搞到我好high,你还说我的声音好正。

带翻译家?

站在山顶指挥鬼
引用 @战神恩尼斯 发表的:
你要读研吗?

满嘴顺口溜

网警老猫
引用 @罗斯与隆多 发表的:
,我们好久都没试过啦,好怀念和你的欢乐时光,我好久没亲他(它?)啦,你还记得我亲他的感觉?还记得你每次都搞到我好high,你还说我的声音好正。

ab声音很难听。应该是假的

U
UA
引用 @用户0622429793 发表的:
不懂装懂,知道一句半句学人翻译

他翻译的没错啊

罗斯与隆多
引用 @UA 发表的:
他翻译的没错啊

他自己不懂装懂还有脸说我不懂装懂

g
gaodangge
引用 @战神恩尼斯 发表的:
你要读研吗?

翻译个粤语就读研,你是小学生?

虎扑用户685414
假的,他的声音怎么可能正?

我执i
所以,那个视频到底是不是真的?

猴猴薇lbj
引用 @罗斯与隆多 发表的:
,我们好久都没试过啦,好怀念和你的欢乐时光,我好久没亲他(它?)啦,你还记得我亲他的感觉?还记得你每次都搞到我好high,你还说我的声音好正。

?????

唆过王晓的脚趾她给了我一丿皿
引用 @WEEIYII 发表的:
日语,她发迹还是在日本当嫩模

kimoji

林大官人儿
引用 @唆过王晓的脚趾她给了我一丿皿 发表的:
kimoji

哟西!斯国一

虎扑用户310803
引用 @fzhnihao 发表的:
所以她是怎么拿到天宝的手机拍短信内容的?

她可以拿到陈伟霆的手机啊

虎扑用户271186


玉皇大帝12125
引用 @唆过王晓的脚趾她给了我一丿皿 发表的:
kimoji

饿可

球衣有人要的萝卜
引用 @司隶校尉假节钺 发表的:
她耻骨上和威廉的情侣纹身,这个照片都看过吧,不知道教主怎么想。。

娱乐圈的都无所谓,各自玩各自的

s
sjs14hy
天宝小时候是我隔壁邻居,她妈是上海人,他爸爸是香港籍但是个混血儿,所以天宝身上有一堆外国血统,她妈爸来我家搓麻就把天宝带来跟着我玩,大概六七岁的时候他妈妈又生了个弟弟,后来我们这里老房子拆迁他们就全家搬回香港去了

约翰屈伏塔
天宝日语一般,不过在日本生活没太大问题

普雷亚X
引用 @机智一匹冯宝宝 发表的:
她可以拿到陈伟霆的手机啊

这要是阿sa拍的。早被人告了。拿爆料P个图加点效料而已,当真你就被骗了。

捷达飞车
引用 @法撒请问 发表的:
那她是哪里人啊?

中国人

捷达飞车
引用 @电鳗救了我一命 发表的:
天宝英语不行,她会普通话,上海话,粤语

杨天宝那粤语口音,讲得像外地的一样,13岁才移民香港,先天和后学的粤语差距太大,这也就成为杨天宝后面为啥被香港娱乐圈媒体称为北妹

科_基德_布莱恩特
引用 @嗜血我狼 发表的:
发表英文演讲体现不出英文水平,毕竟稿子又不是他们写的,你得是像王祖蓝那样和外国人无障碍沟通才行吧

陈赫以前大学应该是兼职当国外游客导游的吧