你们那里“故意”用方言怎么说？ zt

gudao

专门儿（平义），特门儿（褒义），力心儿滴（贬义）

故yuer

叠喂

单吧印儿

引用 @443458344 发表的:
净印儿的

河南话：单意嘞

劲功劲！

特印儿

雕主

胶住

叠屋

跳工

引用 @北亰师范大学 发表的:
David

济南的报个到

diao zi （一声）

耽易嘞

得意儿

专门

引用 @斗笔德 发表的:
dei胃滴

敌微额

静引儿地

雕竹 DIAOZU

引用 @苞米地里吃过亏丶 发表的:
东北话净引的，打不出来

借尔滴

引用 @顾海浪 发表的:
诸暨那边也是这个

诸暨木头？

引用 @backenemy 发表的:
广汉的？

广汉jr举手哈哈哈

专门

德近

咋姨

净心

忒为噶

专门儿~

河南濮阳~

得伟

丁公

引用 @斗笔德 发表的:
dei胃滴

dei故意儿滴

故意

引用 @龅牙国际苏 发表的:
泸州，挑生

老乡啊

囊公

啧啧你，你第二声

单木声儿

当关儿

引用 @阿珂刺秦王 发表的:
阳江

老乡

当么累

引用 @触手地狱 发表的:
想问一下有些广东人说你要不要说成你爱不爱是不是来源于潮汕

可能就是潮汕人。。。

介yě儿滴

单咩多

专门

了你知了好做泥啦！

引用 @地瓜打野賊6 发表的:
专爱

鹤kiang

特斤

踢四

挑身

跌为

专门的

挑挑

镜心

铁鱼

特地

ba ba di

引用 @我绝不允许被关小黑屋 发表的:
不是，吴语区就是故意的意思

我也觉得层主说的有道理，至少我们苏州这叠为应该翻译成特为，特地

叠成

净一儿的

引用 @龟叔 发表的:
特登。。。

独宁

引用 @顾海浪 发表的:
诸暨那边也是这个

诸暨宁

端意

特进

引用 @龟叔 发表的:
特登。。。

姑日

条子

浇注

引用 @举杯怼明月 发表的:
讲涯佬？

斗毒？

哒哒意

劲喜儿的

dan故

撩自！！！

撩自 专门，

引用 @深大南区秋瑟1206威少爷 发表的:
广东茂名前来集合！！

信宜

靶亿

股到，挑生

得dei为滴

ba si

Dei zi

珍石

得为滴

zhi gong

引用 @kb艾麦 发表的:
西安？

西安是故宁～

引用 @法大德里克罗锅 发表的:
day为跌

跟我们这很像，以前村里都是说呆尔里

引用 @喷裁半刂会咬灾 发表的:
斗毒？

这个比故意的意思要强，哈哈哈

知共

特当

dei 股 易 儿的

引用 @SelenaGomez的男友 发表的:
山东有没有 直供滴？

我们潍坊的也说知共哈哈哈

引用 @磕膝头儿 发表的:
利边

利呗儿

罢八滴

刁住

特为

得为

雕办住

胆fuai

专攻

恐直

直供