火影忍者取名也太好听了

菠萝猫
。。。龙珠一开始是搞笑 漫画,而且鸟山明这b本来就是喜欢搞笑的人。参考阿拉蕾。。。

本来里面的人起名都是食品乐器之类的。所以并不显得好看。

不然你以为比克大魔王为什么翻译成短笛大魔王?他下的崽子什么钢琴竖笛之类。
天津饭和饺子是直译了,布林乐平这些好像也都是食品什么的。
我记得以前猫扑还是天涯有帖子把全部人物日文对照名都贴出来的,挺有意思。


日本作为中二文化最流行的民族,要是一本不正经起名字那确实是玛丽苏的飞起。
华歌尔奥特曼
引用 @贝宝 发表的:
早期的名字还是有些搞笑漫画的氛围的 后期b格就上去了

妈的,高中外教课老师叫我们自己取英文名字,我取了特兰克斯

斯莱特林的小勇气
引用 @酸辣芋头 发表的:
我爱罗取自只爱惜自己的修罗,是他母亲预感到他作为人柱力将来可能的遭遇而取的名字,很好啊。

为什么不是爱我罗而是我爱罗🐶

酸辣芋头
引用 @斯莱特林的小勇气 发表的:
为什么不是爱我罗而是我爱罗🐶

这就要从肉夹馍为啥不叫馍夹肉说起了😂

哒哒哒嗒大
引用 @酸辣芋头 发表的:
我爱罗取自只爱惜自己的修罗,是他母亲预感到他作为人柱力将来可能的遭遇而取的名字,很好啊。

这个设定到后期就最搞笑了 人柱力舔都来不及还能被人歧视.
每年谈成20亿的项目
好听个锤子啊,这也能觉得好听,多读读史书吧

x
x嘘嘘x
引用 @贝宝 发表的:
早期的名字还是有些搞笑漫画的氛围的 后期b格就上去了

这么一说还真是土呀。。。。。。。。。亏我小时候还感觉特兰克斯的名最帅。
酸辣芋头
引用 @哒哒哒嗒大 发表的:
这个设定到后期就最搞笑了 人柱力舔都来不及还能被人歧视.

对于人柱力更多的是害怕,而不是歧视。火影里好多前期设定都改了,我觉得鸣人也是一个原因,是鸣人的出现,让尾兽和人类重新建立起信任关系,尾兽不****,人类自然也不害怕,不歧视了。

虎扑用户101103
悟空 悟饭其实是玩了个语言梗。 悟空在日语里是ごくう 悟饭是ごはん 日语里饭就是はん 因为音太短了所以在前面加一个御(ご)。悟饭相当于是“悟”和“御”同音的谐音梗吧。

斯莱特林的小勇气
引用 @酸辣芋头 发表的:
这就要从肉夹馍为啥不叫馍夹肉说起了😂

说吧,我们听着~


我把队友帽飞了
猿日飞斩.....

旺角的乌蝇哥
引用 @国姓第五之舞迪 发表的:
木叶村:漩涡鸣人、宇智波佐助、春野樱、卡卡西、夕日红、犬冢牙、赤丸、油女志乃、日向雏田、奈良鹿丸、中井野、秋道丁次、阿斯玛、李洛克、日向宁次、天天、凯、木叶丸、伊鲁卡、神月出云、自来也等、日向日差、焰大叔、静音、哈蟆吉、宇智波鼬、子铁、佐井、纲手、三代火影、四代火影波风水门、乌龟、萌黄、乌冬、夷老师、水木老师、森乃伊比喜、御手洗红豆、月光疾风、志治美夫人

日向日足、日向花火、不知火玄马、小春、一乐拉面店老板、绳树、断、帕克、哈蟆龙、活蝓、奈良鹿久、秋道长治、智波止水、大和、初代火影、二代火影、宇智波富岳、宇智波带土、宇智波斑、惠比斯、山城青叶、并足雷同、钢子铁、飞竹蜻蜓、琳、团藏、水户门炎、转寝小春

沙隐村:我爱罗、勘九郎、三代风影、千代姐弟、手鞠、马基、夜叉丸、加流罗、大名

雾隐村:白、桃地再不斩

音隐村:大蛇丸、托斯、君麻吕、次朗坊、鬼童丸、左近/右近、多由也、药师兜、赤胴铠、萨克、金

雨隐村:胧、山椒鱼半藏、梦多、篝、小南、葵绿青蓝波之国伊那里、达兹纳、卡多、凯沙、基奇、 阿卡纳 Waraji Zouri 晓佩恩(零)、阿飞、赤砂之蝎、飞段、角都、干柿鬼鲛、大蛇丸、绝、迪达拉、宇智波斑。

你都提了月光疾风,不提卯月夕颜,火影里最好听的名字其他的没啥好听啊

心态型阴阳师
不是猿飞日斩吗?

酸辣芋头
引用 @斯莱特林的小勇气 发表的:
说吧,我们听着~

我也不知道啊,我爱罗为啥不叫爱我罗和肉夹馍为啥不叫馍夹肉一样,得问起名字的人啊😂

哥斯拉吃考拉
这憨逼给看笑了

一曲古歌
我是真受不了鸣人,纲手这类名字 很反感人名上带个人字或者人体器官字

魔贯光杀炮ccc
引用 @HotelCA 发表的:
我感觉火影的招式名字好听,人物名字也就还行

招式名字确实好听,别天神,天照啥的,相比之下龙珠是朴实无华类型,太阳拳就是让你瞎的,元气弹就是一个能量球。

枪bi名单
嫌不还你可以不看

I
Itachl
引用 @丢雷六二六 发表的:
旗木五五开

马达啦

C
CHan_NOOB
御手洗红豆这名字我第一听给我笑死了😀😀😀😀😀

布鲁斯HLee
那也是翻译得好。。

布鲁斯HLee
引用 @丢雷六二六 发表的:
旗木五五开

宇智波王

布鲁斯HLee
引用 @丢雷六二六 发表的:
旗木五五开

木叶双皇,一个缺血,一个缺蓝

我是一只叫汤姆的猫
猿日 飞斩

这名字是两动词

O
OB_YYF
看到我爱罗就想到了枫影我爱牛

詹姆斯的男朋友
猿日飞斩是谁啊

柳树下的流星
引用 @究极鼻孔 发表的:
鸣人就是鱼肉卷的意思

听说就是日式拉面里面的那个螺旋纹路的肉片

风火轮风云
引用 @斯莱特林的小勇气 发表的:
为什么不是爱我罗而是我爱罗🐶

可能他妈是皇马球迷?

爱美美的可爱宝宝杰
猿日飞斩是什么操作,飞斩好可怜

贝尔德摩
引用 @杜起眼 发表的:
那路拖,萨斯给?
卡卡罗特,贝吉塔?龙珠也挺好听的啊

因为火影忍者的名字是音译 龙珠大多是直译。
按照控制的标准 鸣人就叫拉面汤片,卡卡西叫稻草人,宇智波一族就是团扇一族。恐怕楼主也就觉得不好听了

从常州吃到德国
引用 @布兰徳英格拉姆 发表的:
而且我心思卡卡罗特 贝吉塔 比克 雅木茶 魔人布欧 冥王 这不也挺正常的 没到土的地步吧 你就找不好听的可不土么 那火影也有啊

黑土,黄土,赤土,,够不够土。。。

首钢篮球林书豪
不懂就问,小时候看龙珠一直是比克大魔王,为什么又出来个短笛大魔王呢?

此偏少年
引用 @sufeir8 发表的:
熊大熊二光头强完爆之

一拳超人也差不多...深海王天空王地底王..

老詹2020年FMVP
月光疾风

独醉听雨轩
火影里的名字好多都取自各种神话传说啥的。。。当然厉害

长沙范乡长
这不是翻译过来好听??

凯亮哟
楼主先把猿飞日斩打对再说

宗师级钓鱼大师
引用 @贝宝 发表的:
早期的名字还是有些搞笑漫画的氛围的 后期b格就上去了

早期大部分跟饭有关,饺子,天津饭(一种日式中华料理),雅木茶(蒸饺),乌龙(茶),普尔(普洱茶),炒饭,荞麦面,兰琪(午饭)………数不过来。

G
GUOKI666
引用 @柳树下的流星 发表的:
听说就是日式拉面里面的那个螺旋纹路的肉片

嗯,就是那个鱼板,

篮球老汉詹姆斯
不知道说什么好,竟然说孙悟空土得掉渣……

J
Jenova_Zack
就是字儿多楼主又不明白啥意思=好听被

k
kay7777
有一说一 最出名的几部民工漫里取名最好的是那一部 逼格拉满

十尾人柱力带土
引用 @12336536500 发表的:
我没看过火影忍者,但是就我爱罗,天天这种名字好听在哪啊。。。

月光疾风不好听么?

毫无波动甚至还想笑
引用 @宗师级钓鱼大师 发表的:
早期大部分跟饭有关,饺子,天津饭(一种日式中华料理),雅木茶(蒸饺),乌龙(茶),普尔(普洱茶),炒饭,荞麦面,兰琪(午饭)………数不过来。

贝吉塔(蔬菜),弗利萨(冰箱)

智超爱足球
卡卡罗特、贝吉塔、特兰克斯、弗利萨、短笛、克林、乐平…哪里土了?

生予梦残
引用 @YxLmp 发表的:
踩一捧一不可取

当然了这是在捧火影的时候不可取,如果是踩火影大家还是会举双手支持的

二胖快洗碗去
火黑给劳资爬

m
mgcchl
引用 @从常州吃到德国 发表的:
黑土,黄土,赤土,,够不够土。。。

带土:加一个,不太会土🐶

睡睡不想起
引用 @普普通通的JR 发表的:
迈特一换一

哈哈

k
kcbdzgj
死神不服

科比抄我作业
引用 @卢宇昂之门 发表的:
美羊羊还是双标婊的始祖呢

所以人称婊羊羊?

让我陪你融入这晚风
自来也无敌

M
MatsuokaMaaya
引用 @YxLmp 发表的:
踩一捧一不可取

你不爱看捧一踩一玩什么虎扑🐶

动量矩定理
跟死神比,火影取名就是弟弟

父亲竟然说
引用 @华歌尔奥特曼 发表的:
妈的,高中外教课老师叫我们自己取英文名字,我取了特兰克斯

在?为什么没杀死扎马斯🐶

h
hyojoon
波风面麻...

观海者难为水
引用 @YxLmp 发表的:
踩一捧一不可取

我觉得短笛蛮好听的。。。

男妈妈
中国风不好听?

迈克斯韦
引用 @普普通通的JR 发表的:
迈特一换一

你他娘真是个人才

虎扑用户997653
引用 @丢雷六二六 发表的:
旗木五五开

杀死比赛

凯文Z
火影不就是网文取名

顽人L
猿飞日斩

这昵称怎么起
引用 @sanxian946 发表的:
你这个顶多算谐音梗,还是中文谐音。龙珠可是完全的食物家族,卡卡罗特,胡萝卜,孙悟饭米饭,孙悟天“关东煮”,雅木茶,饺子,天津饭,贝吉塔(Vegeta)vegetable植物,几乎所有人物都能吃

火影里鸣人是鸣人卷,木叶丸小队里的乌冬不多说,御手洗红豆,君麻吕是鱼翅,忍刀七人众各个名字带吃的。散会吧

卡在喉咙的蛆
引用 @布鲁斯HLee 发表的:
木叶双皇,一个缺血,一个缺蓝

大胆点 缺血那个是缺命