【冷知识】为什么日本人起名字喜欢以“子”结尾?

詹韦何时还能连线
楼主 (虎扑)



现代日本人起名,常常利用结尾字来区别男女,男性常常用彦、男、夫、雄、郎等做名尾,女性则多用子、代、江、惠等。其中,女性名字以“子”结尾最为常见。其实在古代日本,男性名字中也常以“子”结尾。有学者认为,日本奈良时代以前,“子”用在男女所起的乳名中,表示的是一种爱称另一种说法是,“子”是一种尊称与美称,多为有身份和有地位的人使用。如当时在朝廷内有显赫地位的重臣中臣镰足就称为中臣镰子。但是,古代日本贵族男性的姓名之后,往往带着官职的称号,而女性则往往没有。于是“子”逐渐成为显示贵族女子的身份和地位的象征,而男性反而弃之不用了。后来,女性以“子”作为名字结尾之风又逐渐流传到平民阶层。如在德川幕府时代末期的倒幕维新运动中起了积极作用的松尾多势子,就是出身于农民之家。 当然,一些更普通的农家女儿并没有采用“子”作为名字结尾,而多采用假。这说明女性的名字用“子”结尾的, 还是显示着一种受人尊敬的社会地位与身份。直到日本明治维新以后,政府鼓励贵族女性用“子”做名字尾字,这种做法才真正流行起来。大正年间(1912-1926年),天皇遴选九条节子为皇后,自此开端,“子”成为了日本女子名字的常用字。此时的“子”作为尊称的含义逐渐淡薄,而更多的是表示一种爱称了。 原文链接>> 《冷知识》专栏,更多戳>>

[ 此帖被詹韦何时还能连线在2019-10-27 16:03修改 ]

 

🔥 最新回帖

虎扑用户504352
158 楼
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

大辟👀子

虎扑用户504352
157 楼
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

或者叫大****子

枫桥一盏渔火
156 楼
引用 @科技城饶舌村夫 发表的:
松下库代子

梅吉库代子

枫桥一盏渔火
155 楼
引用 @omghut 发表的:
回最后一句我让我怎么套娃🐶

单曲循环上啊

虎扑用户711519
154 楼
楼主给你一个文艺点的日本名字,板上钉钉子

 

🛋️ 沙发板凳

詹韦何时还能连线
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子
虎扑用户694729
不如叫楼主傻子
J
Jazzgrace
自从看见自己公司日本同事叫人贱(见)九二男后,就对日本人名字的真实意义无感了

虎扑用户449003
叫我帅子

雷霆五少
油门子

忧郁的前列腺
松下库代子

福建Cp3
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

自抛自扣???

溜了溜了溜了溜了溜了
小鬼子

渣科和拉文都是8号
康知新子

就这么虚伪
娜娜子~
当代_张伯伦
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

鸹貔

P
Pastio
虚鲲菜菜子

马甲一只
大和抚子
九转天雷过半场
引用 @唯一唯一永远第一 发表的:
叫我帅子

必须要叫“帅帅帅子"
没有3个帅字补不了五行之缺。

N
NashNice
一日,莫小贝领佟湘玉之之命发放传单。
跟正在扫地的小郭抱怨。
小郭:这样,给你支一招儿,你给小米一馒头,让他帮你发。
小米闻声连忙说好。
莫小贝:小郭姐姐,做人得诚实,凭什么要让小米发?
小郭:小贝你过来,姐姐送你一日本名字好不好?
小贝:好的呀,好的呀。
小郭:死心眼子,发你的传单去吧。

送戈科斯塔
现在还叫子的至少40岁以上了,老头子还喜欢叫什么什么郎呢。年轻人女的叫ayumi也就是滨崎步的步,男的叫什么翔的最多

头顶三叉戟尼克杨是也
屎盆子来了

N
NULL裤衩好碎觉
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

好的,臭儿子🐶

随心呗
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

您好,这边建议您再加一个:缺心眼子!

不想说话的一天
引用 @雷霆五少 发表的:
油门子

气门芯子

神秘围巾男
引用 @不要香菜啊 发表的:
不如叫楼主傻子

我觉得🉑️

的6曰
缺心眼子

土豆没你逗
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子



猴子搬来的逗b
黛玉晴雯子

没有昵啊啊啊啊
中国古代的时候“子”也是对人的尊称啊,比如子曰的”子“就是代表孔子,还有孟子,庄子,老子,孙子,,,等等,估计古代日本就是从这里学过去的 [ 此帖被没有昵啊啊啊啊在2019-10-27 16:14修改 ]
好昵称都没了
老来得子

青川丶
我孙子笑川

s
smile2585
引用 @不要香菜啊 发表的:
不如叫楼主傻子

尽管叫他疯子,不准叫他傻子

请叫我汉哥
引用 @不要香菜啊 发表的:
不如叫楼主傻子

可以

梦圆北上广深
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

自己终结自己? 自抛自扣?

又要我起个名字
苑琼丹子

白百何我顶你
大****子

麻子J
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

大猪蹄子

虎扑用户440061
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

大精子

o
omghut
引用 @smile2585 发表的:
尽管叫他疯子,不准叫他傻子

回最后一句我让我怎么套娃🐶

s
sdadwfa
楼主叫松松库代子如何

y
yukeweizj
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

???不如叫儿子?

大鲨鱼也干了
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

拉西美带子???拉稀没带纸🐶

乔克的大号鞋子
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

不如叫 下垂奶代子?

壮哉我大米兰
引用 @就这么虚伪 发表的:
娜娜子~

七七子

虎扑用户032040
黛玉晴雯子

k
keyfc
引用 @不要香菜啊 发表的:
不如叫楼主傻子

那你还不给楼主买瓜子去?

詹韦何时还能连线
引用 @唯一唯一永远第一 发表的:
叫我帅子

你是个锤子
霸天虎奔哥
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

哈哈哈,楼主这波自黑我给你点赞

n
niecho
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

我觉得缺心眼子更合适

苏群V
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

樱樱美代子,闲闲没代志。

k
kooncc
引用 @麻子J 发表的:
大猪蹄子

欸?女人?

6
63级大号已永久
引用 @没有昵啊啊啊啊 发表的:
中国古代的时候“子”也是对人的尊称啊,比如子曰的”子“就是代表孔子,还有孟子,庄子,老子,孙子,,,等等,估计古代日本就是从这里学过去的

想起一个笑话,韩国留学生问中国同学,为什么叫他们棒子。同学解释,棒就是非常棒的意思,子就是对名人、大家的尊称,比如孔子。所以棒子就是夸你们的意思。。。

f
fjl1993610
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

没穿裤衩子🐶

虎扑用户647736
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

那我要叫大脖溜子

加略山的爱
梅川裤子

我也爱吃肉
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

你搁这儿玩自抛自扣呢

我爱詹皇和老科
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

不如叫大****子

碎星ryn
引用 @smile2585 发表的:
尽管叫他疯子,不准叫他傻子

随人去拼凑我们的故事
我懒得解释,爱怎么解释?

我真是周杰伦
引用 @碎星ryn 发表的:
随人去拼凑我们的故事
我懒得解释,爱怎么解释?

就怎么解释

K
KK丶Bryant
笑川我孙子

我觉得OK23
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

傻子

凯波士顿保罗皮尔斯
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

梅代厕子

虎扑用户448614
黛玉晴雯子

我讨厌昵称
当时很纳闷《死神》里平子真子为啥一个男人名字后面是个子字。

m
moonlight2010
大pi~an子
潍河361
引用 @唯一唯一永远第一 发表的:
叫我帅子

憨批子

绿
绿山墙的安东尼
三孙子

虎扑用户445170
日本鬼子

封我我就换id
引用 @omghut 发表的:
回最后一句我让我怎么套娃🐶

牛逼

沈_大仙
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

好的,巴子

微臣不服
纱荣子

战术师
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

不如叫几把头子。。。

煤_油_灯
难道楼主就是大屁 眼子?

虎扑用户553166
引用 @唯一唯一永远第一 发表的:
叫我帅子

我叫大帅哥子

南外仙林
没穿裤子

虎扑用户664766
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

大脚丫子

虎扑用户664766
引用 @封我我就换id 发表的:
牛逼

可以

虎扑用户867367
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

大嘴巴子我抽死你🐶

j
jingyu98
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

小瘪犊子?

皇冠蝴蝶
小日本子

马鹏飞11
你是黛玉晴雯子把

贴身肉搏防守
引用 @NULL裤衩好碎觉 发表的:
好的,臭儿子🐶

叫:楼主龟孙子🐶

R
Royal灬战神
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

大癖妍子考虑一下。

S
Sean17
比如,山村贞子?

与上帝有染
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

好的,大____子😂

虎扑用户251605
这贴欢乐的样子。。。

虎扑用户427693
祢豆子

虎扑用户850846
引用 @青川丶 发表的:
我孙子笑川

第一次见骂自己的,狼灭🐶

虎扑用户754445
🐶儿子?

虎扑用户782184
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

一耳雷子~
i
ingu1986
引用 @不想说话的一天 发表的:
气门芯子

车座子、把立头子、脚蹬子、车梯子、座管子、车把子~
田爷爷叶爷爷
憨子

驴头霸
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

白傻子

j
jieeiwai
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

我是服你的,楼主

H
Harumichi
引用 @詹韦何时还能连线 发表的:
大家以后可以叫我的日本名:大嘴巴子或者大耳刮子

好的白傻子🐶

l
ly_garnett
希腊为什么喜欢以斯结尾

我呆我呆呆呆
像某些老师德艺双馨的那种 不受人爱戴吗?大桥 柚木 仓井 结尾也应该加个子

虎扑用户049629
宝贝儿子

a
abysess
其实上面的男性名字很多都是以お作为结尾的,比如男,夫,雄,都发o的音,而郎,子,代也都是以o结尾的,江和惠是e,都是有讲究的,要押韵

混蛋糕
孔子,孟子,韩非子,老子,孙子
虎扑用户023946
我们英语老师说 子 在日语里是孩子的意思,日本人认为孩子卡哇伊,又认为女孩子的名字应该是轻柔,可爱的,所以日本女生的名字后缀大多带个子